Autobotsing
drie ernstig
in Alphen:
gewonden
Meer parkeerruimte
in OEGSTGEEST
Vermaak voor jong en
oud in WASSENAAR
Heemskerk
ivint L.D. beker
AFSCHEID IN WASSENAAR
VAN KAPELAAN v. d. RURG
FEESTPROGRAMMA VAN DE
TENNISCLUB LEIDERDORP
Gesneuvelden
naar Nederland
BEURS VAN AMSTERDAM
LETDSCH DAGBLAD
VRIJDAG 24 AUGUSTUS 1962
f het voorstel van B. en W. van
tjstgeest tot het aanleggen van
n tydeHjke parkeergelegenheid op
voormalige trambaan in de Rijn-
thtweg tussen de van Assendelft-
rnat en het Rijnzichtviaduct aan-
rhouden.
De bewoneds van de aangrenzen-
huizen hebben bezwaren tegen
aanleg naar voren gebracht.
Deze bezwaren komen in hoofd -
ak op het volgende neer:
de vrees, dat door deze tijdelijke
arkeergelegenheid straks gezegd zal
orden dat de noodzaak voor verbre-
van de Rijnzichtweg niet zo
oot is, omdat men anders hiervoor
en f5000 zou neertellen;
de vrees, dat de parkeerplaats ge
bruikt zal worden voor het parkere
in vrachtautomobielen:
het gevaar van oversteken van de
jjnzichtweg om de parkeerplaats te
frelken.
Ten aanzien van deze puntenWWL
leen B. en W. o.m. op, dat het nog
Op zaterdag 1 en zondag 2 snp;em-
ber organiseert de
vereniging „Zwieten" (Zoetcrwóudej
lid van de Wandelkring Leiden van
d"4 KNBLO, voor de zesde maal haar
„cv «wv Nationale Rijnstreek wandel tochten
ruime tijd kan duren alvorens de ovcr de afstanden van 10, 15 en 25
- - - km Deze wandeltochten hebben in
„T rees is ongegrond
In de vergadering van 18 juli j.l. blik het aanzien ter plaatse zal orden
verfraaid.
Voorts wordt bepaald dat het par
keerterrein verboden is voor vracht
auto's. Het gevaar van oversteken is
in verband met de geringe wegbreed-
te niet zo ernstig, aldus B en W.
B. en W. stellen de raad opnieuw
voor een krediet van f 5000 beschik
baar te stellen voor de aanleg van
het parkeerterrein.
Pril geluk aan gevel
Stadsgehoorzaal
In een van de lantaarns aan de
gevel van de Stadsgehoorzaal zit een
woudduif haar jongen warm te hou
den Zij heeft zich niet laten verja
gen door hamerslagen, waterstralen
en andere zaken, die nu eenmaal met
een uitgebreide verbouwing gepaard
gaan. Schilders hebben de vogel met
eiei en-en-al eenmaal moeten ver-
j plaatsen, omdat de lantaarn geverfd
moest worden. De duif is echter
teruggekomen en zit daar nu aan de
gc\el in haar nest., zo rustig, als zat
zij in een stil bos op de Veluwe.
ZOETER WOU DE
Rijnstreek marsen
ep 1 en 2 september
ALPHEN AAN DEN RIIN
Boefjes gepakt
jjnzichtweg wordt vernieuwd. Door
i aanleg van de tijdelijk parkeerge- wandelsportkrmgen een zeer gro
jenheid wordt deze vernieuwing 1 te populariteit verworven en brach
iet vertraagd, terwijl voor het ogen-
In de twee laatste ronden van het
lernooi om het pers. damkampioen-
:hap van Leiden, prolongeerde W.
eemskerk zijn titel en veroverde A.
v Hoven het kandidaatschap in de
klasse. Vooral van laatstgenoem-
een fraai resultaat. Deze jeugdige
ieler, voortgekomen uit het huis-
ammerstoernooi van DCL, zal in
e komende jaren een geduchte te
enstander in de hoofdklasse worden.
De uitslagen waren:
Hoofdklasse: W. HeemskerkJ.
jsschier 11. A. KammeraatW. v.
Reijden 1—1, I. TelengH. Brou-
er 1—1, H. BrouwerA. Kammeraat
-0. W. v. d. Reijden—W. Heemskerk
-2. J. PasschierM. Brinks 11,
TelengJ. Passchier 20.
Ie klasse: A. B. v. HovenB. P. M.
ammers 20. J. M. E. MasurelA.
Duijn 20. H. VreedeveldJ. de
ink 1—1, J N. Wijsman—A. v. Ak-
eren 02. J. de VinkA. B. v. Ho-
in 02, A. v. DuijnA. v. Akkeren
-2, B. P. M. LammensJ. N. Wijs-
ïan 02, J. M. E. MasurelH. Vree-
eveld 2—0, J. N. WijsmanA. v.
Wijn 1—1.
De eindstanden luiden:
Hoofdklasse: 1 en kampioen W.
[eemskerk 10 ptn. 2. H. Brouwer
populariteit
ten vorig jaar een record aantal van
ruim 900 wandelsportliefheb-
bcrs(sters) op pad. De starttijden
zijn op zaterdag 1 september van 14
tot 15 uur en op zondag 'i september
van 10 tot 12.30 uur met als start
plaats het parochiehuis „De Drie
Eendjes". De deelname is weer open
gesteld voor individuele wandelaars
(sters» en groepen, terwijl ook jeug
dige deelnemers <sters) van 8 tot en
met 15 Jaar en militairen kunnen In
schrijven.
Elke deelnemer (ster) ontvangt een
speciaal ontworpen medaille, terwijl
groepen van tenminste 11 pesronen
een fraaie groepsprijs ontvangen en
bovendien nog in aanmerking kun
nen komen voor een extra groepsprijs
na beoordeling door een deskundige
jury. Naast een prachtige beker, ge
schonken door burgemeester J. A.
Detmers van Zoeterwoude, erevoor
zitter van „Zwieten", hebben ook dit
maal een aantel Zoeterwoudse win
keliers weer vele fraaie prezen tot dit
doei beschikbaar gesteld.
De recherche heeft de hand we
ten te leggen op twee 15-jarige jon
gens, wonende in deze gemeente, die
op de laatste dag van de vorige week
gehouden feesten van de Wilhelmina
Vereniging twee bromfietsen hadden
w.gestolen. Een van de bromfietsen
wandelsport- I stond bij het Trefpunt, de ander,
- - bij het feestterrein aan de Europa
singel. De jongens hadden de brom
fietsen ondergebracht in een stalling
te Leiden en in een .schuurtje aan
de Compierekade. Uit het verhoor is
gebleken, dat de jongens zich ook
nog schuldig hebben gemaakt aan
diefstallen van kippen, lood en zink.
Voorts bleken zij een hoeveelheid
lompen te hebben gestolen en weer
doorverkocht.
Dronken achter
het autostuur
„Dat zeggen alle verdachten die
her komen", constateerde de Haag
se politierechter, nadat een 22-jari-
ge chauffeur uit Boskoop uitvoerig
had betoogd, dat. hij nog best in
staat was om zijn auto te besturen.
Doch de feiten stelden hem niet. in
het gelijk .Daar was dan allereerst.
De parochianen van St.-Willihrord
en besturen en leden van vele orga
nisaties hebben gisteravond in het
Verenigingsgebouw te Wassenaar
hartelijk afscheid genomen van ka-
W
de aanriidina die hii had veroor-I,,elaan en adviseur J.
™.w ,i „ff, 'van den Burg. die zoals bekend be-
zaakt, al was deze dan niet ernstig. 0a
v I.......in - noem cl w erd tot «cape laan te laar-
voorts het feit dat verdachte volgens ,jincen
eigen verklaring 4 glazen bier en 2
glazen jenever had gedronken en I eerste gedeelte van de af-
tenslotte was er de bloedproef om scheidssamenkomst was gereserveerd
aan te tonen, dat verdachte niet in i voor de afgevaardigden van de vele
staat was om zoals dat heet verenigingen en organisaties waar-
..zjjn motorrijtuig naar behoren te van de kapelaan geestelijk adviseur
besturen". of aalmoezenier was. Na een inlei-
Hetgeen overigens door verdachte deno woordje door pastoor Rouw
werd bestreden. Hij was „gewoon" 'werd in vele toespraken uitdrukking
uit Leiden komen rijden en had he- gegeven aan de grote waardering die
lemaal geen moeilijkheden gehad, zo men in al deze verenigingen heeft
parochie te kunnen bezighouden. Die
betoogde "lui. De" aanr'y ding zou meer (voor het werk van de kapelaan in de SJ'kl'dSr rorehJbl
het. gevolg Veest zijn van een on- afgelopen 5 jaren. Martlen van vliet de ^"dien«r" en d?jeSSl
juiste handeling door 1 de andere 1 sprak een afscheidswoord namens "JjJ voor QF onsaienaars en oe jeugo
chauffeur. acolythen. misdienaars en mis-
Daar wilde de officier niet op in- saaltjesverkopers, waarover de schei-
aststaan datdende kapelaan de leiding had. De
MARKTBERICHTEN
Lelden, 24 aug. Kaasmarkt. Aan
gevoerd 20 partijen Goudse kaas en 6
partijen Leldse kaas. Noteringen:
Goudse extra kwal. geen notering le
kwal f 2 26 tot f2.31: 2e kwal geen
notering Leldse le kwal. tot f 2.49.
Handel stug.
Lelden, 24 aug. Veemarkt. Stieren
aanvoer 12, prils f 2 80 tot f3.20 kg
sch gewhandel kalm: melkkoeien 75.
f800 tot f 1050 per st.. matig: vette
koelen 330, f2,60 tot f3.30 kg sch.
few. stug: vare koeien 55 f 4.60 tot
9.60 per st., kalm; pinken 20, f 300.-
tot f500,- per st.. kalm; graskalveren
3; vette kalveren 103. f 1.90 tot f2.40
kg lev. gew.. matig; nuchtere kalveren
13. f 1.20 tot f 1.50 kg lev gew., kalm;
vette schapen 500, f70 tot f115 per
stuk. matig; fokschapen 300, f 100 tot
f 125 per stuk, willig; vette en over-
houders 1652. f90 tot f115. goed.
Totaal 3073.
- r. Aalsmeer. 22 aug. Bloemenveiling
vooral met de echte zielzorg ln de i Gtrb„, 25_4o, Bom.rdl. 20—39.
1 Chrysanten gr. b! 5570. gepl. 2033
er stuk. tros 4065. Ornlthogalum
eer. offer betekent: zij vormden ge
drieën een prettig samenwerkend
team en aan de goede geest heeft de
scheidende kapelaan zijn belangrijk
aandeel geleverd Ook namens het
kerkbestuur sprak de pastoor een
dankwoord.
Tenslotte kreeg kapelaan Van den
Burg zelf gelegenheid voor een af
scheidswoord. waarin hij de pastoor
prees voor diens voortvarendheid en
enthousiasme en vooral ook voor do
gezellige sfeer die hij op de pastorie
wist te scheppen. Met heel veel ge
noegen heeft de kapelaan het werk
voor de organisaties gedaan, hoewel
zijn verlangen altijd is geweest zich
beweging en verder met het organi
satie-leven geen bemoeienis hebben.
Na deze toespraken was er voor
gaan, wel vond hij -
verdachte inderdaad niet in staat hee> Th van der Krogt sprak eer, leder persoonlijk gelegenheid af
was de auto te besturen en dus eis- [dankwoord namens de R.-K. Verken- scheid van de kapelaan te nemen.
te hij een week gevangenisstraf en nersbeweging in de parochie, de heer
onttrekken van het rijbewijs gedu- |c- v®n Kuyen roemde de verdiensten i
rende een Jaar.
„Dan ben ik gelijk mijn
kwijt", verklaarde verdachte.
van de kapelaan voor het Credo Pug-
baan I nog-werk.
De heren A, H. Rijnbeek en R.
..En'als u dronken rUdt.' andere |Oott«nbos. secretaris eit hoofdjunlo-
rm.loirtnr iran Hlnim'_7n-art Hflnlrtetv
Medische diensten
Leiderdorp Dokter M. P. Hen-
nink, Mauritssingel 166, tel. 33686.
Oegstgeest Dokter Reterink, tel.
50394.
Voorschoten Dokter F. J. M.
Tonino, Voorstraat 23. tel. 2493. Ge
zondheidscentrum, tel. 2177.
Warmond Dokter Bots, Voor
hout. tel. 02532-7393. Zuster Muhl-
haus, Herenweg 113, tel. 01711-879.
Wassenaar Dokter J. A. J. Pau-
lides. Van Z. van Nijeveltstraat 42.
tel 4561. En dokter J. Jaarsma, Wit-
tenburgerweg 106, tel. 9676. Apo
theek: de Wassenaarse Apotheek.
Schouwweg 32, tel. 2402.
mensen misschien hun leven", repli
ceerde de rechter die verdachte over
eenkomstig de eis van de officier ver
oordeelde.
Keuken geschilderd
met verf van haas
„Ik weet wel dat het zo'n beetje tot
reiileider van Blauw-Zwart dankten
hem voor zijn adviseurschap van
deze vereniging en van rit grote be
langstelling die hij vooral voor de
jeugd aan de dag legde Kapelaan
var. den Burg was ln de 41-jarige
historie van Blauw-Zwart ook de
eerste kapelaan die niet alleen aal
moezenier. maar ook werkend lid
was; doelverdedlger in het zaterdag
middagelftal. De heer H W. Metke
BEURSOVERZICHT
Internationale waarden
licht verdeeld
Amsterdam, 24 augustus
Het Damrak heeft vanmiddag af
scheid van deze beursweek genomen
met een licht verdeelde stemming bü
de opening voor de internationale
waaiden. Hierbij waren Unilevers een
weinig hoger ten opzichte van het
voorgaande slot, Kon. Olies prijshou-
de gewoonten behoort om met goe-jmeijer vertolkte de gevoelens van - - r
deren van de werkgever losjes om te j dankbaarheid van de R.-K. Zwem- dend, teiwijl de overige hoofdfondsen
springen, maar het blijft toch dief- vereniging „De Zilvermeeuwen", de
stal", merkte de officier van justitie heer Albert van der Krogt sprak als
op. De 41-jarige schilder uit Bode- I voorzitter van de KAB woorden van
graven had het inderdaad wel wat I dank namens de gehele organisatie
„losjes" gedaan. Hij had de keuken j inclusief de 7 vakafdelingen. Al deze
in zijn woning geschilderd met verf afscheidstoespraken gingen vergezeld
van zijn baas.
..Het was eigenlijk meer
wraakneming omdat ik wegging", zei
verdachte, „want ik had die verf netvan kapelaan Van den Burg voor de
zo goed kunnen kopen". pastoor en voor kapelaan Lagerberg
van een afscheidsgeschenk onder
een couvert.
Pastoor Rouw zei. dat het vertrek
Tweehonderd spelende leden
De Leiderdorpse tennisclub „De
Munnik" is volop bezig met de voor-
o i •xwt j t Th [bereidingen van het ziheren Jubl-
tn. 3. 4. W. v. d. Reijden en I. Te_ I ïeumfeest.
Behalve de receptie op 15 septem
ber van 3 tot 5 uur is er op woens
dag 19 september 's avonds in het
clubgebouw een kermisfcestavondLL
voor de jeugd. Op zaterdag 22 sep
tember staat een puzzelrit voor
auto's, fietsen en bromfietsen op het
ng 7 ptn. 5. A. Kammeraat 5 ptn.
M. Brinks 3 ptn, 7. J. Passchier 2
tn.
le klasse: 1 en kampioen A. B. v.
[oven 12 ptn. 2. A. v. Akkeren 11 ptn,
J. M. E. Masurel en J. de Vink,
barrage. 8 ptn, 5. 6. J. N. Wijs-
lan en B. P. M. Lammers, 5 ptn. 7,
v. Duijn 4 ptn, 8. H. Vreedeveld 3 programma, 's Avonds om
tn.
HOCKEY
LMHC oefent
Morgen speelt de LHMC te Was-
maar haar eerste wedstrijd van het
tizoen weer. Het is een oefenwed-
trijd tegen de Kieviten uit Wasse-
aar dat een klasse lager speelt. Het
an echter toch nog een zware strijd
orden daar de Leidse ploeg haar
srste wedstrijden nog niet volledig
linnen spelen i.v.m. met dienst en
tudiemoeilijkheden. De Leidse ploeg
al het dit jaar zonder Goslings en
edeboer moeten stellen. Jongere
achten zullen worden geprobeerd
)als Bijlsma en Demenint. Deze
latete vooral is een zeer jonge kracht
15 jaar) die als hij ln het tempo
lee kan komen een aanwinst zal
Ijn voor het eerste elftal.
en op
half 1
gen gaat het gezelschap per boot
naar de Kagerplassen en op deze
tocht worden dan de prijzen uitge
reikt. Tenslotte zal in februari 1963
een jubileum feestavond worden ge
houden.
Geschiedenis
Wat de geschiedenis van „De Mun
nik" betreft, de oprichtings vergade
ring op 15 september 1937 in Leiden
plaats. Er gaven zich 28 van de aan
wezigen als lid op. Een groot aan
deel ln deze oprichting heeft gehad
het ere-lid, de heer J. Kooreman.
Omdat in Leiderdorp, tot nu toe. nog
geen sport op zondag beoefent mag
worden, is „De Munnik" een zater
dagmiddagclub geworden, spelende in
het district „Den Haag". Een enkele
maal werd het
schap behaald.
districtskampioen-
Wol opwinden en
sigaartjes roken
De tweede dag van het Wassenaar
zomerfeest- zo nu en dan werd
de sfeer wel wat bedorven door het
Het bestuur heeft goede hoop. dat slechte weerbood elck wat wils:
volgend jaar ook op de zondagen waren attracties voor de jeugd en
wedstrijden zullen kunnenwordenLL
gespeeld.
Er zijn nog leden, die vanaf de
oprichting lid zijn. De bekendste is
wel mevrouw B. -Koning-Stenger. al
24 jaar bestuurslid en ook nu nog
actief.
Het oude park is niet meer te her
kennen. In 1961 verrees et een fraai
clubgebouw en dit jaar zijn er drie
banen bij gekomen, zodat men nu
op zes banen speelt. De. club telt
nu ruim 200 spelende leden.
In 1963 hoopt „De Munnik" de
open Leidse jeugdkampioenschappen
te organiseren.
Bestuur
Het bestuur is als volgt samenge
steld: ir. F. P. J. van Straaten voor
zitter, E. ten Hooven secretaris, W.
Ba velaar jr. 2e secretaris, mevrouw
R. E. T. Engelenburg-Caspers pen
ningmeesteres, J. T. van Wijk 2e
penningmeester, mevrouw B. Koning
Stenger alg. adjunct, P. de Groot ma
teriaalcommissaris.
wedstrijden voor bejaarden.
's Morgens werden op het terrein
aan de Dr. Mansveltkade de kinder
spelen gehouden: wedstrijden voor
jongens en meisjes van 6 tot en met
14 jaar, waarvoor de Oranjevereni
ging tal van aardige prijzen beschik
baar had gesteld.
Enkele uitslagen:
Steppenrace: 1. Ellen St.uifhold. 2.
Marja Looyenstijn, 3. Theo Hop
man.
Zaklopen: 1. Pim Westgeest 2.
Sjaak van Wissen 3. Jan v. d. Krofg.
Bekerrace: 1. Netty Doorland. 2.
Willy v. d. Boog 3. Harriet van Leeu
wen.
Ruiter te paard: 1. Egbert Visser,
2. Dick Westgeest 3. Theo Bosboom.
Stoelendans: 1. Lia van Leeuwen,
2. Lucy v. d. Ham 3. Netty van Horn.
Ringsteken op de fiets: 1. Janny
van Leeuwen, 2. Marja van Sprons-
sen 3. Rietje Remmerswaal.
's Middags was er op de speel
plaats in de Van Heeckerenstraat
een rolschaatsdemonstratie va nde
LEIDERDORP
AGENDA RAAD
De eerstvolgende openbare raads-
ergadering zal worden gehouden op
insdagdavond 4 september. 7.45 uur.
>e agenda luidt: Beëdiging van de
eden van de raad; verkiezing van
vee wethouders.
WARMOND
Kapelaan G. Mols
nam afscheid
Op hartelijke wijze hebben de pa-
ocbianen van Warmond gisteravond
fscheid genomen van kapelaan G.
Hols, die na twee jaar deze gemeen
te te hebben gediend, werd benoemd
lot kapelaan van Spanbroek.
De besturen van de organisaties
in verenigingen uit de parochie in
le pastorie waren tezamen geko-
nen. Als eerste voerde pastoor J.
lussenhoven, voorzitter van het
erkbestuur, het woord. Hij zei dat
iet enerzijds niet moeilijk was om
fscheid te nemen omdat de kape-
aan na zijn studie en ambtsperiode
up Warmond wel wat uitgekeken was
een andere standplaats op prijs
telde. Anderzijds zal de scheidende
apelaan wel gemist worden, omdat
lij zich niet alleen bij de parochia-
len maar ook bij de niet katholie-
een grote sympathie had ver-
torven. Ook is de pastorie was hij
Hecds de gezellige, gemakkelijke en
oviale huisgenot. De pastoor wens-
le hem veel geluk en mooie, vrucht
bare jaren in zijn nieuwe stand-
ilaats toe en bood hem als afscheid
een geschenk onder couvert aan.
De burgemeesters drs. F. K. Lan-
[emijer, ha zich nooit voor kunnen
stellen dat Warmond de eerste stand
plaats was van de kapelaan. Zijn
houding en optreden hadden aanva
:elfjk op hem de indruk gemaakt
met een kapelaan te doen te hebben
die al vele jaren parochiële ervaring
lad „En al was u, aldus de burge
meester, wel eens een gevaar voor
de verkeersveiligheid, wij zullen uw
spontaniteit missen en danken u Doordat de heer L. Broeksnia uit bus met melk viel door de bosting en de heer Jansen naar het Acade-
voor de vele goede en mooie dingen Utrecht gisteravond, omtreeks 7 uur, van de auto juist op het been van misch Ziekenhuis te Leiden,
cie u voor de parochie deed". De I komende van de afrit van de hefbrug de melkrijder B. Jansen uit Kouder-
.i -•!1 «-j- »»"- «- 1 De bestuurder van de personen-
hfj moest af-
WIELERWEDSTRIJD
EN KAMPVUUR
Zaterdag vinden nog twee
evenementen plaats in het kader f
f van de Wassenaarse zomer fees-
i ten: 'smiddags half 4 de wieier- a
ronde van het Oostdorp. met a
medewerking van de Haagse
wielervereniging „De Spartaan"
en 's avonds 9 uur op het ter- f
rein achter de Berkheistraat f
een groot kampvuur met zang
i en muziek. i
Haagse Rolschaatsvereniging Mara
thon. Met i:i hoofdzaak jongere le
den werd een alleraardigst program
ma uitgevoerd. Aan het slot van het
programma werden jongens uit het
publiek uitgenodigd een rolhockey-
wedstrijd te spelen. Maar er was ma
een jonge die eraan gedacht had de
rolschaatsen mee te brengen. Meisjes
waren er méér.
een weinig lager noteerden. Onder
werp van gesprek was vanzelfspre
kend de gepubliceerde eerste half
jaarcijfers 1962 van het Philips-con
cern. De omzetstijging over genoemd
eerste halfjaar werd ter beurze wel
als gunstig opgevat. Over de winst
verbetering was men minder te spre
ken. De cijfers kwamen geheel over
een met de beursverwachtingen zo
dat er ln de koers van de aandelen
Philips vanmiddag niet veel veran
derde. De prijs van f 157.70 lag circa
70 cent beneden de slotprijs van gis
teren. AKU min twee punten op 365.
Hoogovens stelden zich een viertel
punten lager op 554. Unilevers kwa
men in dit milieu goed voor de dag
met een avance van 70 cent op
f 137.90. Mede in verband met het
naderende weekeinde was de omvang
van de handel in de hoofdfondsen
gering. Vergeleken met de slotkoers
van vorige week daaldwe AKU deze
beursweek circa vijf punten. Hoog
ovens min zeven punten. Philips
f 1.80 lager en Unilevers praktisch on
veranderd. Kon. Olies konden zich
circa drie gulden verbeteren.
Evenals de vorige week het geval
was kon. aldus de beurs, ook deze
beursweek kleurloos voor de interna
tionale waarden worden genoemd.
Winstnemingen tegen het slot wa
ren oorzaak dat de geringe koersver-
beteringen in Wallstreet, eerder op
de dag behaald, verloren gingen. Van
de Nederlandse hoofdfondsen lag
Philips er gevraagd in de markt. De
Bejaarden
Daarna was het de beurt aan de
bejaarden. Voor mannen boven 65
jaar was een sigarenrookwedstrijd
uitgeschreven, voor oudere dames ee
wedstrijd in het wol opwinden. Deze
wedstrijden vonden plaats in de re
creatiezaal van bejaardencentrum
Sophietehuis. De wedstrijd in het wol
opwinden veroorzaakte veel hilariteit.
Het koppel bestaande uit de dames
Noordover en Zandvliet toonde zich
het snelste. Op de tweede plaats ein
digden de dames De Geus en Van
Zuylen, op de derde plaats de dames
Van Dooren en mej. Schutter. Intus
sen trokken de heren rustig aan hun
sigaren. J. Hoogetoorn werd winnaar
met een askegel van niet minder
dan 10.3 cm, gevolgd door resp. B.
v. d. Does met 9.2 cm en J. van Zuy
len met 9.1. cm.
Mevrouw Geertsema, echtgenote
van de burgemeester, bevond zich
onder de belangstellenden.
's Avonds werd een muzikale „ster-
tocht" gehouden van 5 muziekkorp
sen naar het kermisterrein aan de
Dr. Mansveltkade.
De regering heeft besloten de stof
felijke overschotten van militairen,
die in Nieuw-Guinea ln de loop van
dit jaar in verband met vijandelijke
acties zijn gesneuveld dan wel op an
dere wijze bü de vervulling van hun
plicht het leven hebben verloren, in
dien de nabestaanden dit wensen en
zodra de omstandigheden zulks toe
laten. van rijkswegen naar Nederland
over te brengen.
heer P. F. Vergeer voerde het woord met zijn auto begon te slippen hij kerk aan de Rijn. Dit been brak.
namens de L.T.B. en de heer S. van
Rijn namens de K.A.B. Zij lieten
hun waarderende woorden vergezeld
gaan van een geschenk onder cou
vert.,
Hierna nam een lange rij parochi-
anen nersoonlijk afscheid van deze
'kapelaan.
moest afremmen voor een hem tege- De bestuurder var de slippende auto verklaarde, dat
moet komende personenauto raak- personenauto liep een gebroken knie- j remmen voor een hem tegem-jet ko-
te hij de macht over het stuur kwijt. schüf en enkele andere verwondingen 1 mende personenauto, die eveneens
Zün wagen botste met grote kracht 0p. De naast hem zittende heer J. van slipte. Het wegdek was op dat mo
tegen een rechts van de weg gepar- Aalten. eveneens uit Utrecht, kreeg ment spiegelglad,
keerd slaande melkauto van de firma een schedelbasisfractuur. De Utrechtse personenauto, die
Rademakers uit Kouderkerk aan den De Utrechters zijn naar het Stads- i zwaar werd beschadigd moest worden
RÜn. De gevolgen waren ernstig. Een en Academisch Ziekenhuis vervoerd weggesleept.
WASSENAAR
Jubileumexpositie
tuinbouwver.
Van donderdag 30 augustus tot en
met zondag 2 september organiseert
de Tuinbouwvereniging Wassenaar en
omstreken ter gelegenheid van haar
50-jarig bestaan een jubileum-ten
toonstelling in gebouw „Princehaven"
I in de van Zuylen van Nfjeveltstraat.
In verband met deze jubileumten
toonstelling heeft zich een ere-comi-
tè gevormd, waarin zitting hebben
genomen mr. J. Klaasesz, commissa
ris der Koningin, mr. W. J. Geertse
ma. burgemeester van Wassenaar,
mevrouw A, DusseldorpRuys, me
vrouw H. M. GravemeijerMeissner,
mevrouw mr. C. M. s'JacobDes
Bouvrie. mevrouw A. C. MullerId-
zerda. mevrouw J. van StolkCarp,
en de heren A. H. Aartsen, Sidney
J. van den Bergh, W J. R. Drees-
mann, D. van den Ende. P. A. Huët,
Th. A W. Ruys, J. C. Smalt, dr. A
J. Verhage, O. F. Weise, O. F. Weise
jr. en P. Zonneveld.
(Deze pagina is ged. gecorrigeerd)
WISSELKOERSEN
Amsterdam. 24 augustus
Londen 10.10G—10.10"1»New York
3.60%3.60*6Montreal 3.34'a—
3 34"*: ParUs 73.55'i—73.60'iBrus
sel 7 24**7.25G Frankfort 90.15'j
90.20' i; Stockholm 70.05—70.10;
Zürich 83.40'2—83.45'Milaan
57.07'?58.12';Kopenhagen 52.07—
52.12: Oslo 50.41'-50.46';Wenen
13 96' 13.97';; Lissabon 12 59'*
12.60%
3050. Fresia 90125. Cyclamen 45-
66, Alstroemerla 3042 Colvillel 70
90, per bos. Rozen: Roselandia 210,
Parel van Aalsmeer 29, Geh. Duls-
berg 5—16, Pechtold 2—10, Towny
Gold 2—10. Mad. Ofman 4—13. Bac
carat 1533, Montezuma 614, Flo-
rlade 514. New-Yorker 415. Carol
211. Pink Sensation 619. Sweet-
hart 210. Nympf 520.
Barnrveld, 23 aug. Coöp. Veluwse
Elervelllng. Weekaanvoer 1.200 000
stuks, waarvan 357.360 ln velling wer
den gebracht. Handel rustig. Prijzen:
(per 100 stuks) eieren van 43 tot 49
gram f5.30— f 6.41; 49 tot 54 gram
f6 81 tot f 8 37; 54 tot 60 gram f8.53
tot f 10.40; 60 tot 65 gram f 10.67 tot
f 12.44.
Elervelllng SBE. Aanvoer 700.410
stuks. Handel rustig. Prijzen (per 100
stuks) eieren van 47 tot 52 gram f 5.91
tot f 8.09; 53 tot 57 gram f 8.30 tot
f 9.39; 57 tot 60 gram f9,44 tot f 10,28;
60 tot 65 gram f 10.40 tot f 12.24
Eendeneieren: 64 tot 70 gram f 9.10-
f9 20: 70 tot 71 gram f9 70 tot f9 80.
Eiermarkt: bUJrt
zonden.
ongewijzigd als ge-
Katwyk aan den Rf|n, 23 aug.
Groenteveiling: waspeen (per kist) AI
200—250, All 220—340, BI 180—240.
Bil 190, bloemkool (per 100 st.) AI
5800—8100, All 1500—7200. BI 5300—
6500, andijvie 22002500, bospeen (per
100 bos) 1500—3800, uien (per kist)
280350, kroten (per kist) 250. prln-
sessenbonen 6500. sla (per 100 st 700
800, groene kool 17002000. toma
ten 31005800, radijs (per 100 bos)
410480, peterselie (per 100 bos) 300
—500, selderie (per 100 bos) 700. Aan
voeren: waspeen 143000 kg. waarvan
26.000 kg voor export en 55.000 kg
voor de Industrie werd verkocht:
bloemkool 20.000 stuks.
RUnsburg. 23 aug. Bloemenveiling
Flora. Gladiolen Memorial Day 600
640. Hochsommer 600650. Sneeuw
Prinses Poppy Day 500550. Hopmans
Glory 600630 Agnlta 400470. Happy
End 420. Comeet 320360. American
Express 800900. van Zantens Glory
680. Colvillel 280—360—440. Asters
Wit. 190—230. Diverse Dahlia's 510—
640, Ornlthogalum 250. Agapanthus
1300—1400. Geplozen Chrysanten.
Breltner 3500—3800. Mlgolle 1900-2300.
Am. Anjers Sim Wit 700900. Sim Red
680900. Sim Roze. 7001000. Dusty
900—980. Tangerlna 1200—1300 alles
per 100,
Troschrysanten: Reveil 1.25, Chat-
worth 110125. Ridderspoor 8348,
Statice gemengd 46. per bos.
Westdultse beurzen waren vandaag
een weinig lager.
In de Scheepvaartsector ging bfjna
niets om. De koersen konden zich
vrij goed op het vorige slotniveau
handhaven. Hetzelfde kan gezegd
worden over de leidende cultures
waar de „open" hoek van de voor
gaande beursdagen voor certificaten
Deli, tot het verleden behoorden. De
Staatsfondsenmarkt was wederom
aan de vastek ant hoofdzakelijk als
gevolg van de ruime geldmarkt. Ook
de overige beleggingsmarkt vertoonde
een vaste tendentie. Beleggingskrin
gen zijn van mening dat een flinke
emissie van bfivoorbeeld honderd tot
tweehonderd miljoen in deze sector
welkom zou zfjn.
Vrijdag 24 augustus
ACTIEVE OBLIGATIES
Staatsleningen ad f 1000.—
Vorige
81otkoers
koers
v heden
Ned '58 44
1014
1014
Ned '59 4 4
1014
1014
Ned '60-1 44
1014
1014
Ned '60 II 44
1014
1014
Ned '59 AVa
99\
100
Ned '60 4V«
994
1004
Ned '61 4V<
994
100
Ned '53 3%
944 b
944
Ned Gb obi 34
794
Ned '47 3 4
904
904 I
Ned '51 34
954' b
954
Ned '53 I-n 34
94 4 b
95
Ned *56 3 4
93 b
934
Ned '48 34
864
864
Ned bel cert 3y»
864 b
Ned '50 I-II 3y»
864
864
Ned '54 i-n 3y»
894
894
Ned '55 I 34
894
894
Ned '55 II 34
914
914
Ned *37 3
904
904
Ned G.b obi '46 3
914
914
Ned dol ln '47 3
87
87
Ned. Inv cert. 3
99^
99%
Ned. 62-64 3
100
100
Indië *37 3
994
100
Indië -37 A 3
944
94%
Ned won. b.l '57 6
107
107
Ned w b.l '58 44
iooa
1004
ACTIEVE AANDELEN
Amst. Rubber
110'*
110%
Ver. HVA-mfj
122 4
121%
AK.U
367
364
Deli Mij cert.
142.30
142.50
Hoogovens cert.
5584
5544
Philips gem bez
158.40
157.30
Unilever cert.
137.10
137.—
649
6494
Kon P (50 i f 20)
141.70
140.70
Holl Amer ltjn
123
122%
Java China Pak.
134
130
KiJ4
50.90
51.—
Kon Ned St.boot
1414
141%
Kon. Paket Mij
143
142
Stoom MU Ned
1434
143
Ntev Goudr cert
1144
114%
v Ommeren cert
246
2464
Kon Rott Lloyd
136
1344
N Scheepsv Uiile
132%
131-
NIET ACTIEVE OBLIGATIES
ProvJ en Gem.Ieningen
A dam '47 (3%) 3
tdem 48 (3M,)..
R'dam '52-1 (4^)
ld -37 Ml (3%)
Z-Holl 'ü5 4%..
Bankwezen
Bb N Oem 58 5V<
td NWB *52 4 V*
BVG rsbr f 500
BVO rsbr -52
Industr Obligaties
Philips DoU "51
94*
94'»
98
94
974
207
1444
87%
94 4
944
207
1444
vorige Slotkoers
koers
v heden.
1044
105b
884
894
804
804
87%
87
914
914
824
82 S
804
81%
90
914
904
92%
914
91%
854
854
96
85"»
86%
1044
1044
Premieleningen
A'dam '53 3
A'dam '51 124
A'dam 56 124
A'dam '56 n 24
A'dam'56 m 24
Eindhoven '54 4
Enschede "54 24
Den Haag'52 124
Idem n 24
R'dam '52 I 24..
Idem n 24
Idem '57 24
Utrecht '52 24..
Z.-Holl. 1957 24
Zuid-Holl. '59 24
NIET-ACTIEVE AANDELEN
Bank- en Credietinstelüngen
Interunie f50.-.. 181.50 182
Robeco 208— 208.—
Unitas f50.- 472 470 x
Ver Bez. v 94 f50 127.50 127 50
Amst Bank 3774 3754
Cultuurbank 334 334
Holl. Bank U eert 221 222
Ned. HandelmfJ. 347'i 349
Rott. Bank 3544 354%
Twentsche Bank 304 304
Senembah 326
Industrie Ondernemingen
Albert Heyn
Berkel's Pat
BorsumlJ-Wehry
Calvè Delft eert.
ElectrolasmlJ
K. Pap. v. Gelder
K. Ned. Grofsm.
Holl. Constructie
Ing. bur. v. BmiJ.
Intematio
v. Kemp. en Beg.
Leldse Wolspxü
MUller en Co NJB.
Ned. Kabelfabr.
Philips pref
Rott. Droogd Mfj
Sikkens Groep
Ver. Touwfabr
Walvisvaart
Wernink's Bet.mü
WlltoD Feflenoord
v WUk - Heringa
Zaalberg 126
Münbouw en petrolenm
Biuton 2de r442 4414
Kon Petr (f20) 140.— 140
Amerik. fondsen
Canad Paclllc R
Intern Nickel
Anaconda
BethJehem Steel
Cities Service
General Motors..
Kennecott
Republic 8teel
Shell OU
Union Pacific
Un States Steel
595
597
228%
228
71
714
678
676
385
304
303
164%
160
442
442
196
200
1994
158%
400
404
3434
340%
522
5194
57.40
57.50
455
460
736
743
388
389
974
97%
200
200
291
289
844
84%
126
1254
VERKLARING ER TEKENS
Gedaan en bieden
Gedaan en laten
Ex-dividend
Exclaim
22%
22%
70%
69
42
42%
33
324
49%
49%
534
53%
71%
71
37%
38
35
34%
30
30
464
464
0
d
MUMMt,
0