„Initiatief moet thans
van Indonesië uitgaan"
Auto tegen een boom
gevlogen: drie doden
AGENDA
Womsiwor wil nu
snel naar Djakarta
Waterman
MR. SCHÜRMANN OVER HERSTEL BETREKKINGEN
Onzekerheid
na rede van
Soekarno
Slachtoffers van druk verkeer
Boekhouder
verduistert
f. 100.000
NIKOLAJEW
ZWEEFDE
fjtn jpopft up!
MET EEN ENKEL WOORD
h
LEIDSCH DAGBLAD MAANDAG 20 AUGUSTUS 1962
Vervolg van pag. I
President Soekarno heeft vrijdag
In z(jn feestrede op de twaalfde ver
jaardag- van de Indonesische Repu
bliek artikel 18 van het akkoord,
waarin het zelfbeschikkingsrecht
wordt geregeld, geïnterpreteerd op
een wijze, die verwarring heeft ge
sticht en zelfs de vraag heeft doen
rijzen of het akkoord wel enige
waarde zal hebben. De Indonesische
president zei namelijk uitsluitend de
interne zelfbeschikking te erkennen,
hetgeen in feite neerkomt op de keus
voor de Papoea's in Nieuw-Guinea
te blijven of het land te verlaten.
In de gehele wereld leefde echter de
overtuiging dat het akkoord voorziet
in een externe zelfbeschikking, het
geen de mogelijkheid Inhoudt te kie
zen voor totale afscheiding van In
donesië en het proclameren van een
onafhankelijke staat.
Toen wij de Nederlandse onder
handelaar bij het akkoord, dr. J. H.
van Roijen. zaterdagmorgen bij zijn
in de mond is gelegd", een uitspraak
voorlegden, merkte hij laconiek op:
„Ik kan niet geloven, dat Soekarno
heeft gezegd wat hem door de pers
in de mond is gelegd", eenuitsp raak
die men van een diplomaat mag
verwachten, maar die de bezorgd
heid nauwelijks vermag weg te ne
men. Soekarno's rede is namelijk via
verscheidene persbureaus verspreid
en misverstanden zijn dan ook niet
mogelijk. Dr. Van Roijen zei echter
wel: „De tekst van de overeen
komst laat slechts ruimte voor één
interpretatie, die van de volkomen
externe zelfbeschikking".
Maar ook: „Alles hangt af van de
wijze, waarop het akkoord wordt
uitgevoerd. Wij moeten erop vertrou
wen dat de Indonesiërs evenals de
Nederlanders dit op loyale wijze zul
len doen".
„Omgedraaid"
Het vertrouwen in die loyale uit
voering bleek bij Nicolaas Jouwe
iets minder. „Ik verwacht, dat In
donesië de democratische vrijheid,
die het akkoord wil waarborgen,
niet kan nakomen,, omdat het Indo
nesische systeem van de zogenaam
de geleide democratie de typisch
Westerse democratische vrijheden,
die in het akkoord worden genoemd,
niet kent". Hij stelde dat president
Soekarno de overeenkomst, wat be
treft de interpretatie van het zelf
beschikkingsrecht, volkomen heeft
omgedraaid. „Hij zal dit standpunt
niet kunnen volhouden. Als hij het
akkoord net zo wil verdraaien als
hij dit met de R.T.C.-overeenkomst
heeft gedaan, zal hij de Verenigde
Naties tegenover zich vinden".
Frits kirihio had uiteraard een
andere kijk op Soekarno's rede. „Zijn
interpretatie van het zelfbeschik
kingsrecht moet u geheel zien als
psychologisch effect", merkte hij wat
vaag op en voegde daaraan toe: „Ik
geloof trouwens niet in externe zelf
beschikking. Ik hoop er ook niet op,
omdat een volkomen onafhankelijk
heid van Nieuw-Guinea in de prak
tijk onmogelijk is. Ik streef naar een
grote autonomie van Nieuw-Guinea
binnen de Republiek Indonesië". Hij
gaf echter toe, dat artikel 18 van
het akkoord de keuze laat tussen de
volkomen onafhankelijkheid en een
status binnen de Indonesische Re
publiek.
Tenslotte zei mr. C. W. A. Schür-
mann, mede-onderhandelaar en
permanent vertegenwoordiger van
Nederland bij de V.N.. ons gister
middag bü zijn aankomst op Schip
hol eveneens, dat het akkoord uit
drukkelijk het externe zelfbeschik
kingsrecht bedoelt. „Ik heb aan de
Indonesiërs nog gevraagd wat. Soe
karno gezegd had, maar men wist
het nog niet. Ik wilde het alleen uit
nieuwsgierigheid weten, omdat men
mij had beloofd, dat hij geruststel
lende dingen voor de Papoea's zou
zeggen".
Spoedig herstel
Mr. Schürmann zei ons te ver
wachten, dat de diplomatieke be
trekkingen. tussen Nederland en In
donesië op zeer korte termijn worden
hersteld. „Het initiatief daartoe zal
van Indonesië moeten uitgaan, om
dat dit land de betrekkingen des
tijds verbrak".
Ambassadeur Schürmann is naar
Europa gekomen voor een vakantie,
die hij in Frankrijk en Engeland
hoopt door te brengen. Op 18 sep
tember, wanneer de zittingen van
de Alg. Vergadering worden hervat,
zal hij weer in New York zijn. Hij
verwacht dat het Nieuw-Guinea-ak-
koord een der eerste zaken zal zijn,
die in behandeling zullen komen. De
secretaris-generaal zal het agenda
punt, vergezeld van een memoran
dum, zelf indienen, waarop Neder
land en Indonesië gezamenlijk een
resolutie zullen samenstellen, die
door de landen afzonderlijk zal wor
den toegelicht.
Over het akkoord zei mr. Schür
mann nog: „Wij hebben in het ak
koord uitsluitend de juridische
grondslag gelegd. De zakelijke uit
werking zal door de maatschappijen
en particulieren zelf moeten gebeu
ren. De rechten en verplichtingen
blijven echter bestaan en de Neder
landse bedrijven zullen dan ook nor
maal kunnen door draaien".
Kort gesprek
Mr. Schürmann had vrijdag nog
een kort gesprek „over detailpunten"
met Oe Thant. Voorts bezocht hij
de receptie, die de Indonesische am
bassadeur Soekardjo ter gelegenheid
van de nationale feestdag van In
donesië hield. „Er heerste daar be
paald geen vreugderoes. Men was
gewoon vriendelijk en tegemoetko
mend tegenover de Nederlanders".
Over de politieke ommezwaai,
waarvan minister Luns het Ameri
kaanse ministerie van Buitenlandse
Zaken heeft beschuldigd, zei dr. Van
Roijen: „Ik geloof dat de woorden
van minister Luns duidelijk genoeg
Een volkswagen is vannacht op de
Amsterdamse Johan Huizingalaan
met grote snelheid tegen een licht-
mast gevlogen. De gevolgen waren
verschrikkelijk. Drie van de vier inzit-
tenden kwamen om het leven. Het
waren de 38-jarige bestuurder A.
Feenstra uit Amstelveen, de 66-jarige I
heer Giakomini uit Amsterdam en I
zijn 47-jarige echtgenote. De vierde, j
nog in leven zijnde, passagier is de
uit Duitsland afkomstige invalide
46-jarige Slpke Feenstra. De toestand
van dit laatste slachtoffer is zorg-
wekkend. Het ongeluk gebeurde op de
plaats, waar de tweebaansweg in een
eenbaansweg overgaat. De oorzaak
van het ongeluk is niet bekend.
Het drukke verkeer in het zonnige
weekeinde heeft aan meer per
sonen het leven gekost.
In Doornspijk reed zaterdag
middag de 29-jarige grondwerker
H. van 't Hof met zijn brommer
tegen een bestelauto. De man
overleed in het ziekenhuis.
Op de rijksweg Utrech t—Am
sterdam kwam zaterdagmiddag de
52-jarige jonkvrouwe I. Schokking
van Lennep uit Amsterdam om
het leven. Bij een inhaalmanoeu
vre raakte zij, rijdend in de rich
ting Amsterdam een bus van
Maarsse en Kroon, waarbij zij de
macht over het stuur verloor.
Haar auto kwam in de midden
berm terecht. Zijzelf werd uit de
wagen geslingerd en op de naast
gelegen rijbaan aangereden door
een personenauto.
Op het verkeersplein Ouden
rijn bjj Utrecht zyn zaterdag bij
een frontale botsing tussen twee
auto's twee Duitse meisjes om het
leven gekomen. Een Haagse auto
schoot plotseling door de midden
berm van rjjksweg 12 en vloog
recht in op een Duitse wagen. Alle
vier inzittenden van deze auto
werden naar buiten geslingerd,
waarbij de 21-jarige mej. F. Rich
ter uit Berlijn en de 23-jarige
Marianne Kramer uit Dortmund
dodelijk gewond werden. De twee
andere inzittenden en de bestuur
der van de Nederlandse auto wer
den zwaar gewond.
Op de rijksweg Utrech tAm
sterdam sloeg zaterdagnacht een
(Van onze A'damse correspondent)
Het felle, tot voor kort zeer anti-
Indonesische lid van de Nleuw-Gui-
nearaad, de heer H. Womsiwor,
zal de komende jaren al zijn krach
ten inzetten om aan de opbouw van
zhn land mee te werken. Hoewel hij
twee weken geleden nog sprak van
een „Papoea-regering in balling
schap" popelt hU nu zelfs om naar
Djakarta te gaan om in contact te
treden met de Indonesische regering.
Dit bleek vanmorgen, toen de heer
Womsiwor samen met zijn mede
raadslid N. Tanggahma op Schiphol
aankwam uit de Verenigde Staten,
Vlamingen hielden
Ijzerbedevaart
Zeker meer dan 50.000 Vlamingen
hebben gisteren hun jaarlijkse Ijzer
bedevaart gehouden. Deze wordt ge
houden bij het dorp Dixmuide—
Kaaskerke in Westvlaanderen op
de plaats waar na wereldoorlog 1
ter herinnering aan de Vlaamse ge
vallenen een herdenkingstoren werd
opgericht.
Vaak zijn er aan de vooravond van
de bedevaart ongeregeldheden, liet
Hotel de France moet het altijd ont
gelden, zo ook deze keer. Er werd
een ruit ingeworpen en er waren
wat schermutselingen tussen enige
jeugdige betogers en de rijkswacht.
Federatie en amnestie waren de
voornaamste eisen welke in de toe
spraken van de spreker# tot uiting
kwame i. Ook prof. P. Geyll uit
Utrecht hield er een rede. enkele
malen door luid gejuich der mani
festanten onderbroken.
waarheen zjj door de Nieuw-Guinea-
raad als adviseurs bij de onderhan
delingen rond het Nieuw-Guinea-ak-
koord waren gezonden.
„Toen wij in Amerika aankwamen
was het akkoord al gesloten", aldus
de heer Womsiwor. „Nu Nederland
door internationale politici is ge
dwongen het akkoord te tekenen, zijn
de Papoea's het slachtoffer gewor
den en moeten deze er het beste van
zien te maken".
De beide Papoealeiders hebben in
Washington een gesprek gehad met
de heer Bunker. De heer Womsiwor
zei hierover: „Wij hebben hem ge
zegd, dat Indonesië alle infiltranten
die tot dusver naar Nieuw-Guinea
zijn gestuurd, moet wegzenden, en
vervangen door andere Indonesiërs.
Het is immers te verwachten, dat
er wrijving zal komen als men de
Papoea-politie wil laten samenwer
ken met lieden, die voorheen als
vijanden werden beschouwd. De heer
Bunker zou dit verzoek aan de se
cretaris-generaal van de V.N. over
brengen. Ook hebben wij hierop aan
gedrongen bjj Silas Papare. Wij heb
ben in deze man, die al jaren sa
menwerkt met de Indonesiërs, meer
vertrouwen dan in Kirihio".
Op de vraag of de Nederlandse le
den in de Nieuw-Guinearaad ge
handhaafd kunnen blijen ant
woordde de heer Womsiwor, dat als
deze door de bevolking worden ge
kozen. dit inderdaad het geval zal
zijn. Hij sprak trouwens de hoop uit.
dat Nederland de Papoea's zal blijven
steunen bij de ontwikkeling van hun
land. o.a. op financiëel terrein ook in
de interim-periode.
Over de volksstemming in 1969 wil
de de Papoea-leider nog geen oordeel
geven. Dat is nog te ver weg. Wij
hopen en bidden dat Indonesië zich
od loyale wijze aan de uitvoering
van het akkoord zal houden".
toerist uit Luxemburg, de heer C.
J. Pickahart met zijn auto ter
hoogte van het motel over de
grond. Hij kwam onder zijn auto
opzij van de weg te liggen, maar
wist door op de claxon te drukken
de aandacht van voorbijgangers te
trekken. De man werd onder de
auto vandaag gehaald en in zorg
wekkende toestand in een Utrechts
ziekenhuis opgenomen.
In Hilversum is in de nacht
van zaterdag op zondag de 85-
jarige rustende arts W. D. van
Renesse uit Hilversum bij het
oversteken van de 's-Gravenland-
seweg aangereden door een per
sonenauto en dodelijk gewond.
Op de rijksweg Den B o s c h—
Tilburg in de gemeente Berkel
vloog gistermiddag een personen
auto met grote snelheid tegen een
boom. Een van de inzittenden, de
heer H. van der Poel uit Amster
dam. die naast de chauffeur zat,
was op slag dood. Twee dames
werden ernstig, een heer en twee
kinderen licht gewond.
Bij Uitgeest op de weg Velsen-
Alkmaar is gistermiddag de Rot
terdamse arts dr. A. Th. Boerlage
om het leven gekomen, toen zijn
auto door niet bekende reden in
de linkerberm terecht kwam en
over de kop sloeg. Zijn echtgenote
liep lichte verwondingen op. Twee
kinderen bleven ongedeerd.
Zaterdag is in het ziekenhuis
Zuidwal in Den Haag aan de ge
volgen van een verkeersongeval
overleden de 15-jarige jongen G.
C. A. Zandvliet uit Den Haag.
Hij is op 3 september van het
vorige jaar betrokken geweest bü
een verkeersongeval op de Benoor-
denhoutseweg hoek Waalsdorper-
laan. waar hü op zijn fiets in bot
sing kwam met een personenauto.
HU is toen met letsel in het zie
kenhuis Zuidwal opgenomen, tyjna
een jaar verpleegd en nu aan de
verwondingen overleden.
Nieuwe stralingsgordel
van tiideiiike aard
Dr. James Warwick van het obser
vatorium in Boulder (Colorado) heeft
zondag meegedeeld dat tengevolge
van de kernproef op grote hoogte,
door de Verenigde Staten op 9 juli
gehouden, een nieuwe stralingsgordel
rond de aarde is ontstaan. De nieuwe
gordel bevindt zich onder de Van
Allen eordel en V waarschijnlijk van
tijdelijke aard. Zij strekt zich uit
van ongeveer 400 km tot ongeveer
160O km hoogte. De Van Allen gordel
bevindt zich tussen 640 km en 64.000
km hoogte.
Dr. Van Allen, die het laatstee-
noemde stralinesgebied heeft, ont
dekt, noemde de nieuwe gordel een
interessant verschijnsel e" herinner
de eraan dat na de in a«»hnu-
d*>n kernn»-of>ven nn «rote hoogte een
geü.ksonrtige stralingsgordel was
ontstaan.
De Districtsrecherche van de Rijks
politie heeft een 39-jariee boekhou
der uit Bunnik gearresteerd. De man
wordt ervan verdacht op grote schaal
frauduleuze handelingen te hebben
gepleegd ten nadele van zijn werk
gever. het koelbedrijf De Jong uit
Bunnik. Men vermoedt üAt het hier
fiat om een bedrag van rond de
100 000. De boekhouder heeft in
middels tegenover de officier van
justitie en rechtercommissaris in
Utrecht de fraude toegegeven.
Bij een accoutantsonderzoek over
1P61 zijn de falsificaties aan het
licht gekomen .De boekhouder heeft
in ongeveer vijf jaar tijd regelma
tig bedragen laten overschrijven op
zijn eigen girorekening. Via knoeie
rijen in de boekhouding van het
koelbedrijf dekte hij deze stortin
gen. Van het geld is niets meer
over. In zijn woonplaats stond de
boekhouder bekend als een joviale en
royale figuur, die zijn werk schijn
baar nauwgezet en nijver verrichtte.
Kii organiseerde nogal eens kostbare
feestjes en was royaal met het
geven van cadeaus. Zo verraste hij
een familielid met een racemotor,
die een waarde van ciroa f7000 ver
tegenwoordigde. Desond'ankt heeft
men nooit enige verdenking tegen
h>:m gekoesterd .Iedereen in zijn naas
te omgeving nam aan dat hij een
comfortabel salaris verdiende. Zelfs
zijn echtgenote wist niets van zijn
frauduleuze handelingen.
waren". Nicolaas Jouwe zuchtte:
„Nederland zag zich door zijn vrien
den de rug toegekeerd". Mr. Schür
mann zei voorzichtig: „Het was van
het begin af duidelijk, dat wij in
geval van een militaire operatie niet
de steun van de Amerikanen zouden
krijgen. Op andere punten stonden
zij wel achter ons". Hij wenste ech
ter niet op deze „andere punten" in
te gaan.
Vervolg van pag. I
De Russische ruimtevaarder Niko
la jew heeft over zijn bevindingen tij
dens de toestand van gewichtloosheid
in de ruimte aan een correspondent
van Tass verteld, dat men in die
toestand gewoon kan leven en wer
ken. Volgens program verliet, hij elke
dag gedurende de ruimtevlucht zijn
zetel. Wanneer men dan in een vrij-
zwevende positie is. raakt men wan
den of vloer niet aan Draait men
zich een weinig dan krügt men het
gevoel van om zijn as te gaan draaien.
Wanneer men zich wil bewegen doet
men dat door eenvoudig de wand aan
te raken. Dan gaat men een beetje
„vliegen". Bewegingen van handen en
voeten zorgen voor de coördinatie",
aldus Nikola jew.
Trein stopt voor
bramenplukker
De trein AmsterdamRotter
dam via Breukelen, die zaterdag
avond tegen zes uur uit Woerden
moest vertrekken, kwam daar on
geveer vijf minuten te laat aan
door een ongewone oorzaak. Bij
Breukelen icas de veertienjarige
Evert de Greef, die langs de spoor
baan bramen had geplukt, plot
seling de spoorbaan overgestoken,
juist toen de trein naderde.
Slechts door „de d odemans-
knop" in werking te stellen, kon
de bestuurder het leven van de
knaap redden. De trein stopte en
de jongen werd meegenomen naar
Woerden, waar de politie proces
verbaal opmaakte en zorgde dat
hij weer thuis kwam.
Hier
en
daar
(Van onze t.v.-medewerker).
..Zonnige perioden" heette het
programma, dat. een uur divertisse
ment bedoelde te geven .maar hier
en daar dreven er loodgrijze wolken-
v» lden doorheen die het amusement
verduisterden. Dat was niet een toe
valligheid. die een onderdeel trof;
somber weer bedreigde de uitzending
telkens weer.
Het begon al met „Top of flop",
wat. weliswaar wat rustiger dan ge
bruikelijk werd gepresenteerd, maar
waarvan de room toch wel langza
merhand afgaat. Slechts een paar
uitvoerenden van het- vakan-tiepro-
g.amma vermochten ons te boeien,
waarbij met name genoemd moeten
worden de imitator Frans van Dus-
schoten en de hem vergezellende
tekenaar.
Inspecteur Leclerc zat hevig in de
knoop met een vergiftigingsgcval,
waaruit een tip hem tenslotte op
weinig eervolle wijze verloste.
Met de quiz „Willens en wetens"
brak qindelijk het zonnetje door. Een
jeugdige- deelnemer wist de grote
prijs in de wacht te slepen, twee
literatoren traden tegen elkaar in
het strijdperk waarbij de Zeeuw
se boerenzoon, die slechts lager on
derwijs genoot, respect afdwong voor
zijn kennis van de grote dichter
A' hterberg en daarna traden
Feijenoord en Sparta in het krijt.
Er was meer gelijk spel dan gebrui
kelijk en dat geeft de kijker wel een
prettig gevoel, omdat op die manier
veel deugd beloond wordt.
„Achter het nieuws" verleende het
slot van de avond extra gewicht.
Het zal velen verstoord hebben, dat
zo kort na het totstandkomen van
het akkoord een zo gewichtig tegen-
SDeler het woord werd verleend,
n-aar ons dunkt, dat- de wijze, waar
op hij die gelegenheid gebruikte ve
len toch ook wel weer met deze
stunt verzoend zal hebben. Niet zo
zeer door bij herhaling te gewagen
van de premature bereidverklaring
van de president om onze Koningin
de hand te gaan drukken, maar meer
door de hommage aan Nederlandse
hoogleraren, waartoe in de eerste
plaats de Leidse emeriti Kollewijn.
Van Asbeck en Logemann te rekenen
zijn. Tot slot kregen de kijkers dan
nog een verkwikkend discours rond
om de voetballer Wilkes, waarin de
heer Hogeboom, de man. die in Xer
xes aan de touwtjes trekt, veel eer
kreeg; naar het de outsider voor
kwam, terecht
Beter begrip
(Van onze t.v.-medewerker)
Wij hebben in deze rubriek reeds
eerder de mening geponeerd, dat
professor Van Holk op zijn best is
als hij aanhaakt op de actualiteit,
G:steren was er naar onze smaak
maar één onderwerp mogelijk Nieuw-
Guinea. En het werd Nieuw-Guinea:
een boeiend en eerlijk discours over
de situatie in ontwikkeling met veel
begrip voor uiteenlopende standpun
ten en een duidelijke plaatsbepaling
voor de toekomst,
Simon van Collem draaide in zijn
oude doos Douglas Fairbanks. Het
verd voor ons een teleurstelling.
Men be gr ij pe goed. dat daarmee geen
kwaad woord gezegd wil zijn over
deze vertrouwde t.v.-prest a tie. want
het heeft zin om geconfronteerd te
worden het hetgeen vroeger ons be
koorde Er bleef weinig meer dan
wat. bravour van over.
We hebben genoten van het nieu
we ballet van Hans van Manen, ge-
ent op een oud-Grieks gegeven. Het
bleek een choreografie, die diep groef
op aangepaste muziek van Frid en
een fraaie vertolking zowel door
solisten als door corps de ballet. We
hebben niettegenstaande deze lof een
VOOK HEDENAVOND
Hilversum I, 402 m.
VARA: 18.00 Nws. en comm. 18.20
Jazzmuz. 18.40 Gram. 19.00 Lichte
gram. 19.15 Regerlngsultz.: Bescher
ming Bevolking vraagt Uw aandacht.
19 30 Viool en plano: klass. en moderne
muz. 20.00 Nws. 20.05 Grand Gala-ork.
20.35 Op de praatstoel. 21.00 Salz-
burger Festspiele 1962: Messa da Re
quiem. 22.20. Act. 22.30 Nieuws. 22.40
Licht lnstrum. ens. 23.05 Voordracht
van gedichten. 23.25 Fllmmelodlecn.
23.55-24.00 Nws.
Hilversum II, 298 m.
NCRV: 18.00 Orgelspel: lichte muz.
18.30 Met band en plaat voor U pa
raat: gewijde muz. 19 00 Nws en weer
bericht. 19.10 Latijns-Amerikaanse muz.
19.30 Radiokrant. 19.50 Lichte muziek.
20.10 Hertog te huur. humoristisch
hoorspel. 20.55 Gram. 21.10 Klavecim
bel-recital. 21.40 Klass. strijkkwartet.
ernstig bezwaar Het was niet geheel
voldoende te kijken naar de bewe-
g'ng. want het verhaal deed er
terecht ook veel toe. Om dat on
voorbereid te volgen, was een op
gaaf. die teveel vroeg van inlevings
vermogen. fantasie of latente kennis
van zaken. We voelden het totale
gemis aan toelichting dan ook als
een tekortkoming. Wil men de ge
nt,ddelde kijker winnen voor ballet,
clan heeft die kijker recht op meer
zorg om tot beter begrip te raken.
Het slot van de uitzending werd
gevormd door een documentair pro
gramma. dat het leven van alledag
in twee gans verschillende, samenle
vingen in Engeland tot onderwerp
had. Er was een uitgekiend evenwicht
bereikt tussen de beide facetten en
er bleek naast teruggang ook voor
uitgang te zijn. Actueel was het in
zover, dat wel duidelijk werd wat een
geveoht het voor de politici zijn moet
eerstens om een verantwoorde hou
ding tegenover de continentale con
centratie te bepalen en vervolgens
.de man in de straat" van het voor
en tegen te overtuigen en tenslotte
de bezwaren, die bij aansluiting zou
den optreden, te ondervangen. Een
geslaagde poging tot beter begrip.
MAANDAG
Den Burcht: Verwarmings-
houdshow firma A. Zwart,
v.m.10 uur n.m.
en huis-
10 uur
Den Burcht: Verwarmings- en huis-
houdshow firma A. Zwart. 10 uur
v.m.10 uur n.m.
Hogewoerd 175: Dienst vergadering
van Jehovah's Getuigen. 7.25 uur n.m.
WOENSDAG
BeestenmarktOpenluchtsamenkomst:
Volle Evang. Zending, 7.45 uur nm.
Den Burcht: Verwarmings- en huis-
houdshow firma A. Zwart. 10 uur
v.m.10 uur n.m.
Pieterskerk. Avondstilte. 7.30 uur
Zoeterwoudseweg 3: Buitengewone
aandeelhoudersvergadering N.V. Leld-
sche Wolspinnerij. 11 uur v.m.
DONDERDAG
Hogewoerd 175: Dienst vergadering
van Jehovah's Getuigen. 7.25 uur n.m.
Pieterskerk: Orgelconcert Adriaan
Blankensteln. 8.15 uur n.m.
Prediker. Spreker ds. J. A. Smlnk.
Doop6gez. Kerk; Evangelisatie Chris-
fcengem, „Ecclesia", 8 uur nam.
Hotel Central: Aandeelhoudersver
gadering N.V. Nationaal Veem- en
Planjerdlensten. 11 uur voorm.
Schuttersveld: Circus Boltlnl.
8.15 uur n.m.
BINNENLAND
Gisterochtend vroeg is het met
grint geladen Belgische motorschip
Morgana op de strekdam van de ha
ven van Terneuzen gelopen en ge
zonken. De vier opvarenden, de kapi
tein, zijn echtgenote, een kind en een
knecht wisten ongedeerd aan wal te
komen. Het vaartuig, dat op weg was
naar Gent. ligt ter hoogte van de
meerstoelen 1 en 2 levert gevaar op
voor de scheepvaart.
Op 80-Jarige leeftijd is gisteren
overleden de oud-journalist Jos Ver
hulst. Voor de tweede wereldoorlog was
hij gedurende een reeks van Jaren
hoofdredacteur van het toen ln Delft
verschijnende r.-k. dagblad. „De Nieu
we Delftsche Courant'Enige Jaren ls
hij ook lid geweest van de gemeente
raad ln Delft voor de toenmalige r.-k.
staatspartij. Tot degene die onder lei
ding van de heer Verhulst de eerste
schreden zetten op het Journalistieke
pad behoren o.a. de sportjournalisten
Jan Cottaar en de acteur Ton Lutz,
die aanvankelijk ook journalist wilde
worden.-
BUITENLAND
Drie Zweedse socialistische des
kundigen zijn tot de conclusie geko
men. dat een associatie van Zweden
met de EEG de neutraliteit van het
land in gevaar zal brengen. Zij hebben
een rapport van 200 bladzijden over
dit onderwerp ongesteld. De drie Zwe
den ztin van mening, dat een groot
deel van de Zweedse socialisten de hui
dige regerlngspolltlek, die gericht ls
óp associatie met de EEG. niet :teunt.
Een 40-Jarlge vrouw ln de Britse
plaats Wolverhampton, die 21 Jaar ge
leden blind werd, heeft dank zij een
operatie het gezichtsvermogen terug
gekregen. Toen zij voor het eerst haar
echtgenoot en haar zes kinderen zag.
vond zij dat deze er allen knapper
uitzagen dan zijn had gedacht.
In de stad Albany ln de Ameri
kaanse staat Georgia nebben zondag
negers getracht ln zeven kerken voor
blanken de dienst bij te wonen. Het
merendeel liet zich door de politie
terugsturen. Drie demonstranten die
niet wilden weggaan onder wie een
predikant, werden aangehouden. Het
was de nieuwste stap ln de campagne
van passief verzet tegen de rassen-
schelding in Albany. In deze campag
ne zijn al honderden negers aange
houden wegens bidden op straat.
In het noorden van Noorwegen ls
zaterdag een Noorse proefraket van het
type „Nike Cajun" afgeschoten. Deze
raket was bestemd voor onderzoek
van de lonosfeer. Zij bereikte een
hoogte van 106 km. Amerikaanse des
kundigen van het Amerikaanse bureau
voor lucht- en ruimtevaart (NASA)
waren behulpzaam bij de proefneming.
De tweede trap van de raket ls 160
km uit de. Noorse kust in zee geval
len. de eerste trap slechts 20 km.
Pan American World Airways
hebben bekend gemaakt dat. dank zij
sterk gestegen omzetten, het verlies
over de eerste zes maanden van dit
Jaar gedaald is tot 756.000 dollar (1U3
cent per aandeel) tegen 2.588000 dol
lar (39 cent per aandeel) over het
eerste halfjaar van 1961.
De verblijven van de bemanning
aan boord van het 991 ton metende
Nederlandse vrachtschip „Domburg"
zijn zaterdag te Casablanca zwaar be
schadigd door brand. Niemand liep
verwondingen op.
De noodtoestand ln Brits Guyana,
die vorig Jaar na een periode van ern
stige ongeregeldheden werd Ingesteld,
ls zaterdag, in een bekendmaking van
de Britse gouverneur Sir Ralph Grey
beëindigd verklaard.
Bij een boottochtje op het grote,
kunstmatige meer van Talquln, dat ten
zuiden van Tallahassee. In de Ameri
kaanse staat Florida, ls gelegen, zijn
zeventien negerkinderen en een vol
wassene om het levengekomen, toen
de boot omsloeg. Eén kind werd ge
red. De verdronken kinderen waren
tussen de zes en tien jaar oud. Het
noodlottige boottochtje was door een
zondagsschool georganiseerd.
De bevolking van Griekenland is
van 1951 tot 1961 van 7.639.643 tot
8 409.603 inwoners toegenomen, aldus
de uitslag van een op 19 maart 1961
gehouden volkstelling. Voor Athene
waren de cijfers respectievelijk 1.074.181
en 1.374.532.
Zaterdag is vanaf de marinewer
ven te Groton. ln de Amerikaanse
staat Connecticut, de dertiende door
kernenergie voortgedreven en met
Polarls-raketten uitgeruste Amerikaan
se onderzeeboot te water gelaten. De
onderzeeër kreeg de naam ..Alexander
Hamilton". Onmiddellijk na de te
waterlating werd de kiel gelegd voor de
14de overeenkomstige Polaris-onderzee-
boot, die de naam Ulysses Grant" zal
krijgen.
ZATERDAG
Den Burcht (Ingang Burgsteeg)
Inschrijving voor haring en witte
brood op 3 oktober 6 tot 10 uur nm.
Doopsgez. kerk. Adventkerk: Bijbel
studie. 10 tot 11 uur vm„ prediking
de heer H. Diepraam 11 tot 12 u. vm.
Rest. Van der Heijden: Afscheids
receptie M, H. Noteboom (W. B. V.
Ons Doel). 3 tot 5 uur nm.
Schuttersveld: Circus Boltlnl 2.30 en
8.15 uur nm.
Stationsplein: (Halte bus 42): Ex
cursie Kon. Ned. Natuurhistorische
Ver. naar Nieuw Leeuwenhorst, 1.42
uur nm.
ZONDAG
Hogewoerd 175: Wachttorenstudie
van Jehovah's Getuigen: 3.15 en 6.30
uur nam; openbare lezingen 2 en 5
uur nam.
Schuttersveld: Circus Boltlnl: 2.30,
en 8.15 uur nm.
Steenschuur 6: Kerk van Jezus
Christus van de heiligen der laatste
dagen. 10.30 uur vm.
TENTOONSTELLINGEN
De Lakenhal: Dag. 10-4 uur .zondag
1-4 uur.
Legermuseum (Pesthulslaan)Met
uitzondering van maandag, dag. van
10-4 uur (zondag 1-4 uur).
Rijksmuseum Geologie en Mineralo
gie, v. d. Werfpark 1; tentoonstelling
geologie van Nederland. Op werkdagen
van 10-12 en 2-4 uur. Zon- en feest
dagen 2-4 uur.
Rijksmuseum voor Volkenkunde:
Dag 10-5 uur. zondag 1-5 uur.
Rijksmuseum voor Volkenkunde:
Tentoonstelling „Naar wijder horizon"
Werkd 10 tot 5 uur: s zondags l tot
5 uur (tot 8 oktober)
Rijksmuseum van Oudheden: Dage
lijks 10-5 uur. zondag 1-5 uur.
Rijksmuseum voor de geschiedenis
der natuurwetenschappen: Dagelijks
10-4 uur. zondag 1-4 uur.
BIOSCOPEN,
Casino: „De negende cirkel". 18 jr.
Dag. 7 en 9.15 uur; zond. 4.45, 7 en
9.15 uur „Chaplin's festival". A.l.
Dag. 2.30 uur.
Trianon: „Cartouche". 14 Jr. Dag. 2.30,
7 en 9.15 uur; zond. 2.15, 4.30, 7 en
9.15 uur.
Lldo: „El Cid". 14 Jr. Dag. 2.30 en
7.30 uur.
Luxor: „Houten koppen". Al. Dag.
2.30, 7 en 9.15 uur; zond. 2.30, 4.45,
7 en 9.15 uur.
Studio: „Drie is teveel". 18 Jr. Dag.
2.30, 7 en 9.15 uur; zond. 2.30, 4 45.
7 en 9.15 uur „Dik Trom en het
circus". A.l. Dag. 10.30.
Rex: „Geronlmo. de laatste der Apa
chen". 14 Jr. Dag. 2.30. 7.15 en 9.15
uur; zond. 2.30, 4 45, 7.15 en 9.15
uur. Donderdagcyclus „Gevaarlijke
verhoudingen". 18 Jr.
Astra-tlieater - Wassenaar: Vrijdag
8 uur en zat. 7 en 9.15 uur „De
brave soldaat Schwejk". Zond. 6.45
en 9.15 uur; ma. en dl. 8 uur „Ka
mers te huur". 18 Jr. Wo. en do.
8 uur „De trots en de hartstocht".
18 Jr. Zondag- en woensdagmiddag
2.30 uur .Annie get your gun". Ai.
Avond- en nachtdienst der Apotheken
Van zaterdag tot en met vrijdag zijn
voor spoedeisende gevallen geopend:
apotheek Van Drlesum, Mare 110, tel.
20406. Apotheek R. van Breest Smal-
lenburg te Leiderdorp ls geopend.
Bij geen gehoor van Uw hulsarts of
I specialist (of diens naar nemers), bel
I op dokterstelefoon 22222.
22.00 Reportage congres I O.C.C. 22.15
Amu8.muz. 22.30 Nws. 22.40 Avond
overdenking. 22.55 Boekbespr. 23 05
Moderne or k.muz. 23.40 De Goede
Boodschap. 23.55-24.00 Nws.
TELEVISIEPROGRAMMA
NTS: 19.00 Eurovisie Leipzig: Euro
pese zwemkamploenschappen. 20 00
Journaal en weeroverz. NCRV20 20
Memo. 20.30 Alles draait om Moeder,
TV-feulll. 20.55 Muziek uit Zuid- en
Mldden-Amerika. 21.10 Voordr. NTS;
21.30 V for Victory, documentaire film
over de tweede wereldoorlog. NCRV;
21.55 Avondwijding.
VOOR DINSDAG 21 AUGUSTUS
Hilversum I, 402 m.
AVRO: 7.00 Nws. 7.10 Ochtendgym,
7.20 Ochtendvarla. VPRO: 7.50 Dag
opening. AVRO: 8.00 Nws. 8.15 Recht
door naar kantoor. 9.00 Gym. v. d.
vrouw. 9.10 De groenteman. 9.15 Klass.
muz. 9.35 Waterst. 9.40 Morgenwijding.
9.55 Een boek voor het geestelijk leven,
10.00 Arbeidsvitaminen. 10.50 V. d.
kleuters. 11.00 Radio-Volks-Unlversi-
telt: Museumbouw ln deze tijd, door
mr. J. L. F. Wijsenbeek. 11.30 V. d.
zieken. 12.00 Trompetspel met rit
mische begeleiding. 12.20 Regeringsuit
zending: V. d. landbouw. 12 30 Meded,
t.b.v. land- en tuinbouw. 12.33 Lichte
muz. en zangsolisten. 13.00 Nws. 13.15
Meded. of gram. 13.25 Beursber. 13.30
Militair ork. 14.00 Harprecital: Ita
liaanse werkjes. 14.15 Klarinet en
plano: moderne muz. 14.40 Voor de
jeugd. 15.00 Moderne kamermuz. 15 30
De vrouw in het wit, hoorspel (10).
16.05 Lichte ork.muz. 16.30 V. d. Jeugd,
17.30 Theaterork. 17.55 New York cal-
ling.
AVRO: 18.00 Nws. 18.15 Act, 18.20
Pianospel: lichte muz. 18.30 Radio-
Volks-Unlversitelt: Afrika en Wij, door
Pater P. Pubben. 19.00 Operafragmen
ten. 20.00 Nws. 20.05 Dlscolaria. 21.05
Mijmeringen in een oud stadje. 21.15
Promenade-ork., met koor en zang
solisten: operamuz. 21.55 Moderne ka
mermuz. 22.30 Nws. 22.40 Act. 23.00
Klass. ork.muz. 23.55-24.00 Nws.
Hilversum II, 298 m.
KRO: 7.00 Nws. 7.15 Kamermuz. 7.45
Morgengebed en overweging. 8.00 Nws.
8.15 Pluk de dag. 8.50 V. d. huisvrouw.
9 45 V. d. Jeugd. 10.15 Lichtbaken, le
zing. 10.25 Amus.muz. 11.15 Muziek
houdt fit. 11.50 Volaanvooruit,
praatje. 12.00 Middagklok - noodklok.
12.04 Lichte orkjnuzlek. 12.30 Meded.
t b.v. land- en "tuinbouw. 12.33 Licht
lunchconc. 12.55 Europese zwemkam
ploenschappen te Leipzig. 13 00 Nws.
13.15 Platennws. 13.30 Metropole ork.
en zangsoliste. 14.05 Lichte orkest
werken. 14.35 V. d. plattelandsvrouwen.
14.45 Chansons de France. 15 00 Lichte
gram. 16.00 V. d. zieken. 16 30 Zleken-
lof. 17.00 V. d. jeugd. 1740 Beursber.
17.45 Regeringsuitz.: De Ned. Antillen,
door Frank Martinus Arion.
KRO: 18.00 V. d. Jeugd. 18 20 Gram.
18.30 Filmmuz. 19.00 Nws. 19 10 Act.
19.25 Lichte gram. 20.15 Koorzang:
klass. liederen. 20.45 Radlo-Filharm.
ork.: moderne muz 21.30 Zangrecital.
21.45 Orgelspel: klass. en moderne muz,
22 20 Europese zwemkamploenschap
pen te Leipzig. 22.25 Boekbespr. 22 40
Operetteklanken. 23.20 Klass. kamer
muz. 23.55-24.00 Nws.
TELEVISIEPROGRAMMA
NTS: 19 00 Eurovisie: Europese
zwemkamploenschappen te Leipzig
20.00 Journaal. 20.20 Zendtijd Politieke
Partijen: P.S.P. 20.30 The big nolse.
film van Laurel en Hardy. 21.40-23 00
Familiepapieren, filmkomedie.
BUITENLANDSE PROGRAMMA'S
Engeland, BBC Home Service,
330 m.
12.00 Ork.conc. 12.55 Weerber. 13.00
Nws. 13.10 Gevar. muz. 13.'40 Klank
beeld. 14.10 Muziek uit historische ge
bouwen. 14.40 Voordr. 15.00 Hoorspel.
15.30 Amus.muz. 16.15 Quiz. 16 45 Le-
?on& «-00 V" d- Jeu6d- 17.55 Weerber.
18.00 Nws. 18.15 In the South-East,
re.gLi>rogr- 18-00 Militair orkest. 19.30
Lichte ork.muz, I. d. pauze: 20 50-
2H2 ;?elsverhaal. 22.00 Nws. en ber.
22.30 Gevar. muz. 22.59 Weerber. 23.00
Nws. 23.02 Voordr. 23.15-23.37 Plano-
spel.
isn«Ke,ao?; BBC L,Kht Programme,
1500 en 247 m.
12.00 Populgram. 12.31 Gevar. muz.
®rbelders 13 00 Lichte ork.muz.
13.30 Nws. 13.35 Cricketultsl. 13.45 V.
d. kind. 14.00 Boel.bespr. 14.15 Gevar.
™u,z.- }f3\ Hoorspel. 15.00 Dansmuz.
15.32 Muziek bij het werk. 16.15 The
Dales, dagboek. 16.31 Uitsl. races en
cricketultsl. 16.35 Gram. v. d Jeugd
17.00 Jong talent. 17.31 Gram. 1833
Sportnws. 18.45 Hoorspel. 19.00 Nws.
en Journaal. 19.25 Sportberichten. 19.31
Hoorsp. 20.00 Gevar. muz. 20.31 Hoor-
5oe«l» li00 VerzoekProgr. en Interviews,
og?? T .eK»r- mUZ 22 30 Gevar muz.
23.31 Lichte muz. 23.55-24.00 Nws.
Nordwestdeutscher Rundfunk. 309 m.
t. ui00 muz. 13.00 Nws. 13.15
Lichte ork.muz. 16.00 Amus.muz, 17 00
Nws. 17.20 Pianorecital. 17.45 Dans
muz. 19.00 Nws. 19.15 Jazzmuz. 20.00
Amusinuz. 21.15 Lichte gram. 2145
Nws. 23.30 Kamermuz. 23.00 Nws. 0 20
Dansmuziek. 1.00 Weerber. en gevar
muz.
Frankrijk 3, 280 en 235 m.
12.10 Klass. muz. 13.05 Gram. 18 30
Franse conc.muz. 19 55 Gram. 20.01
Kamermuz. 21.31 Vióolrecltal. 22 34
22 45 Gram. 22 10 Gram.
23.47 Gram. 23.53-24.00 Nws.
Brussel. 324 en 484 m.
I93in4 w: N,^s 12 03 Lichte gram.
i2'3 Der 13 35 Vlaamse lichte
muz. 12.50 Beursber. 13.00 Nws. 13.15
Oude kamermuz. 14.00 Klass. opera
muz 15.30 Lichte gram. 16.00 Beurs
berichten. 16.06 Kamerork. cn solist:
moderne en klass. muziek. 17.00 Nws.
kin* VoCnn T^!" 17 30 Bnekbespre.
«nH li cn wLi°hte S"™ 18 20 V. d.
10 aA r v Moderne ork muz. 19,00 Nws.
Lichte gram. 19.50 Beroepsbe-
lila ,van de Middenstand. 20.00 Va-
mm0!?' Lledies 21.16 Jazzmuz.
Ii;8S Nwa te muz 22 5S"
,/u8,4in-,:,13™ Nws- 13 15 Lichte gram.
14.03 Belgische kamermuz. 14.45 Koor-
15 03 Lichte gram. 17.00 Nieuws,
to XT°P"*mUz. 18.30 Lichte gram.
k Jlws- 20 00 Festival van Bayreuth:
Das Rheingold, opera. 22.55 Nws.
WEERRAPPORTEN
(Van hedenmorgen 7 uur)
Amsterdam licht bew
Den Helderlicht bew'
Ypenburg
Vllsslngen
Eelde
De Bilt
Twente
Eindhoven
onbewolkt
half bew.
half bew
onbewolkt
zwaar bew
licht bew
Z.-Llmburg licht bew.
Helsinki hal' bew.
Stockholm licht bew.
Oslo onbewolkt
Kopenhagei onbewolkt
Aberdeen mist
Londen geh bew.
Brussel onbewolkt
Luxpmburg onbewolkt
ParUs licht bew.
Bordeaux geh bew
Grenoble
Nice
Berlhn
Frankfort
München
Zürlcb
Genéve
Locarno
Wenen
Innsbruck
Belgrado
Athene
Rome
Maccio
Madrid
Mallorca
Lissabon
onbewolkt
onbewolkt
geh bew.
licht bew
onbewolkt
onbewolkt
onbewolkt
zwaar bew
half bew
onbewolkt
onbewolk'
onbewolkt
onbewolkt
onbewolkt
onbewolkt
onbewolkt
onbewolkt
sg
-3
a
eS
ozo
2
21
0
zo
3
19
0
0
2
22
0
ozo
4
21
0
ozo
2
19
0
ozo
1
21
0
o
2
21
0
ozo
2
22
0
zo
2
22
0
nno
3
16
0.1
n
2
14
4
w.stii
21
0
n
3
18
0
zzo
1
16
03
w.stll
23
0
zzo
2
23
0
ono
2
21
0
o
2
26
0
w
4 33
0
w.stll
0
n
4
26
0
wnw
3
18
3
ono
2
22
0
z
1
21
0
w.stii
24
0
w.stil
27
0
o
3
28
0
wnw
4
23
0
w.stll
24
0
zw
2
25
0
n
2
37
0
w.stll
33
0
ono
1
27
0
w stil
37
0
w.stii
31
0
nw
6
30
0
