kunst
kaleiöoscoQp
ROESENDAELERS ZIJN WEER
MARSWEDSTRIJDKAMPIOEN
Roberto Benzi stelde
spiritueel
Gutnikow op
zich
Violist
prachtig instrument
voor
Groot succes voor
„Kunst en Genoegen"
Kerkraclejuichend besloten
Indonesische
commandopost
opgerold
liesidentie-orkesL in Kursaal
Israëliërs wonnen als in
1958 de „Zilveren Lier"
Kinderen door
ratten geheten
Prof. dr. F. M. Th. de Liagre
Böhl tachtig jaar
Iraakse Migs
beschieten
Turks gebied
rericht 1 maart 1860
Donderdag 16 augustus 1962
Derde blad no. 30731
In Nieuiv-Guinea
Een Nederlandse patrouille heeft
een Indonesische commandopost in
westelijk Nieuw-Guinea bezet en do
cumenten in beslag genomen, waarin
parachutisten wordt opgedragen
stand te houden tot het gebied aan
Indonesië is overgedragen, zo heeft
schout-bij-nacht Reeser vandaag op
een persconferentie meegedeeld. Het
is nog niet duidelijk, waar deze actie
heeft plaats gevonden.
Volgens de instructies zouden de
parachutisten dan gebruikt worden
voor politiedienst in het gebied,
waarin zij zich bevinden.
Een Nederlandse patrouilleboot
heeft ook een klein Indonesisch
vaartuig ter hoogte van de noorde
lijke punt van Waigeo tot zinken
gebracht. Drie bewapende beman
ningsleden hadden de kust bereikt
en waren in het oerwoud gevlucht.
Schout-bij-nacht Reeser zei geen
moeilijkheden tussen de Nederlandse
en Indonesische militairen te ver
wachten als het „staakt-het-vuren"
van kracht wordt, wanneen beide zij
den de overeenkomst in acht nemen.
De instructies voor het staken van
het vuren waren nog niet ontvangen.
Maar de commandant zei deze later
te verwachten.
De nog slechts 24-jarige Frans-Italiaanse gastdirigent Roberto
Benzi stelde zich gisteravond in de Kurzaal voor met het Residen
tie-Orkest. Op slag bewees hij met Prokofjefs Klassieke Symfonie
in spirituële verklanking volleerd te zijn.
Ten minste technisch. Hij mocht de tempi ook iets voorzichtig
nemen (vooral in de Gavotte), dat was volkomen te verontschul
digen. Geacheveerde afwerking van frasering, dynamische
plastiek, rustpunten en accenten waren toch al frappant na
slechts drie repetities.
PILOOT POWERS
WIL SCHEIDEN
De piloot Gary Powers heeft een
bij rechtbank in Georgia. Hij be-
verzoek tot echtscheiding ingediend
schuldigt zijn 26-jarige vrouw van
habituele dronkenschap en „wreed
heden".
Powers trouwde in april 1955. Het wat leven in
Maar musiceren is ook „interpre
teren" en bovenal „styleren". Daar
om viel het dubbel tegen, dat deze
in Frankrijk geboren en getogen zo
hyperbegaafde jongeman Debussy's
Prélude èt l'Après-Midi d'un Faune
zo „on-Frans" dee Was dat een
faun?
Het leek veeleer La Prière d'une
Vierge!
Te vreemder voor een leerling van
André Cluytens, die hetzelfde werk
met l'Orchestre National de la RFT
7 juni 1957 in de Kurzaal evenveel
sneller speelde als Martinon het op
de plaat vastlegde.
Ook Rimski-Korsakows Gouden -
Haan-Suite nam Benzi overwegend
erg voorzichtig, tot er dan eindelijk
'de brouwerij kwam,
Het Leidse Tamboer- en Pij
perkorps Kunst en Genoegen'
behaalde een prachtig succes op
het Wereldmuziekconcours te
Kerkrade en trok sterk de aan
dacht van het talrijke publiek.
evenwel het onderspit delven tegen
hun vreugde de marswedstrijd-
Gisteravond laat is het Wereldmuziekconcours in Kerkrade
officieel gesloten door de Commissaris van de Koningin in Lim-
burq, dr. F. Houben. Vooraf had voorzitter dr. ir. P. Wintqens L
i a i»u j i j j 1 1 i I kampioen van het wereldmuziekcoiv
:ijn erkentelijkheid betoond aan de vele medewerkers aan het cours.
Festival, dat de afgelopen weken niet minder dan ruim 200.000 Zü verwierven de hoogste interna
muziekliefhebbers heeft getrokken. j tionale en nationale onderscheiding,
Dr. Houben, voorzitter Wintgens en Kerkrade's burgemeester dc w,M,C'"vlage:en|
drs. Gijsen reikten tot besluit van het Festival de ereprijzen van
de concourswedstrijd uit.
echtpaar heeft geen kinderen.
De piloot werd in mei 1960 met zijn
U-2 boven Rusland neergeschoten.
Hij keerde in februari van dit jaar
terug naar Amerika na een gevange
nisstraf van negentien maanden in
de Sow jet-Unie te hebben uitgezeten.
Opvolgstermaatschappij
Ottensener Eisenwerke
Voor de voortzetting van de Otten
sener Eisenwerke in Hamburg, die
behoort tot het failliet gegane Schei-
kerconcern, is een opvolgstermaat
schappij opgericht.
Verscheidene grote banken heb
ben zich bereid verklaard deze on
derneming te steunen met een maat
schappelijk kapitaal waarvan de juis
te grootte thans echter nog niet vast I
staat. Gesproken wordt over 200.000 1
tot 400.000 mark. Het gemeentebe
stuur van Hamburg wil zich tegen- Een 33-jarige inwoner van Krab-
over de nieuwe maatschappij garant I bendam (Gem. Warmenhuizen
waar het Bruiloftsfeest tenslotte nog
eens danig duidelijk maakt hoezeer
deze muziek vergeeld is.
Ziet Benzi dat in?
Hij houdt van Rimski om diens in
strumentatie. Terecht, maar men kan
Rimski's waarde als instrumentator
blijven erkennen, terwijl men de ver
oudering van diverse zijner werken
inziet. Zover zal Benzi zeker nog wel
komen.
Zo zal zich ook bij het stijgen der
jaren zijn technische verfijning ver
rijken tot mannelijk gerijpter expres
siviteit of gedurfder geladenheid.
Begeleiden kan hij nu al in de per-
Zenuwpatiënt doodt
zijn slapende broer
De wisselprijs van het Wereldmu-
riekeoncours, de Zilveren Lier be-
schikbaar gesteld door Koningin Ju
liana, ging evenals in 1958 naar het
J Nationaal Jeugdorkest van Israël,
dat in de concourswedstrijd 538 van
dc- 540 te behalen punten verwierf.
De wisselprijs beschikbaar gesteld
door Prins Bernhard ging naar de
Koninklijke Harmonie van Thorn-
|500 pnt), eerste prijs met lof.
De W.M.C. vlaggen 1962 beschik
baar voor de hoogste onderscheidin
gen gingen in de sectie fanfare naar
de National Band of New Sealand
1537), in de sectie harmonie naar
het muziekkorps Centro Instructivo
Union Musical uit Liria in Spanje
(522)in de sectie symfonie naar
het Nationaal Jeugdorkest van Is
raël (538) en in de sectie Mandoline
naar het Wiener Gitarren Ensemble
(199)
De hoogste nationale onderschei
ding in de sectie Fanfare ging naar
het muziekkorps Kunst na Arbeid
in Purmerend (415) en in de sectie
'harmonie naar de Kon. Harmonie
van Thorn (500).
Zestien korpsen
In het bijzijn van 30.000 toeschou
wers, die voor de achtste en laatste
keer het gemeentelijk stadion te
Kerkrade vulden, zijn de marswed-
ftrijden van het Wereldmuziekcon
cours 1962 besloten. In totaal defi
leerden 16 korpsen in het volle sta
dion. Geen ervan kon echter het suc
ces van de „Trommelaeren van Roe-
«endaele" uit Roosendaal, dat zon
dag werd behaald, evenaren. Met 116
van de 120 te behalen punten bleven
de Roosendalers aan de leiding. Gis
teren. aan het slot van deze specta
culaire mars wedstrijden, viel hun
een warme huldiging ten deel. De
Trommelaeren van instructeur W.
Laros waren gisteren voor de tweede
keer in enkele dagen naar Kerkrade
gekomen, nu om de prijzen voor het
optreden van zondag in ontvangst
die hun werden
aangeboden door de burgemeester
van Kerkrade, drs. T. Gijsen. Ook
werden de Trommelaeren de trotse
bezitters van de wisselprijs van de
marswedstrijden, een zilveren schaal,
die hun werd overhandigd door de
W.M.C.-voorzitter, dr. ir. P. Wint
gens. De Limburgse prijs voor
de marswedstrijden 1962 ging naar
stellen voor een bedrag van drie mil
joen mark.
De opvolgstermaatschappij, die al
le 1.350 werknemers van de Otten
sener Eisenwerke zal overnemen, zal
met de curator van de Schlieker K.G.
een pachtovereenkomst sluiten. De
Ottensener Eisenwerke vervaardigt
machines, ketels en ander toebehoren
voor de scheepsbouwincmstrie.
heeft vanmorgen vermoedelijk in een
vlaag van verstandsverbijstering, zijn
27-jarige broer, terwijl deze nog sliep,
van het leven beroofd.
De dader, die als zenuwpatiënt
herhaaldelijk in een gesticht te Zeist
is verpleegd, was ongeveer sinds 2
maanden weer thuis. De politie en
de justitie stelt ter plaatse een on-
I derzoek in.
te nemen. Evenals in 1958 waren de i het fluit- en tamboerkorps „Marije"
geaisciplineerde Trommelaeren uit Heerlerbaan (gemeente Heerlen),
Trommelaeren
gistermorgen moest de discipline dat gisteren 100 punten verwierf.
Smokkel van in ais
naar Duitsland
De Nederlandse douaniers aan de
Nederlands-Duitse grens bij Poster-
bolt hebben de afgelopen dagen in
tensief gespeurd naar de smokkelaars,
dit de laatste weken duizenden kilo's
mais frauduleus naar Duitsland heb
ben vervoerd.
Eind vorige week zag een Duitse
douanepatrouille in de verte een oude
vrachtwagen langs bos- en veldwe
gen richting Duitsland rijden. Zij
volgden de auto met hun kijkers en
vagen de wagen een oude molen bij
bet even over de grens gelegen Kar
ton binnenrijden. Daags daarop de-
ben zij een inval in de molen en
troffen een partij mais aan van on
geveer 5.000 kg. De mais werd in be
slag genomen en als verdacht van
deze maissmokkel werd een 24-jarige
inwoner uit Karken aangehouden. De
Nederlandse douane, die dgor de
Duitsers op de hoogte van dit soort
smokkel was gebracht trof gisteren
be auto die dit keer beladen was
met duizend kilo mais onbeheerd in
bet veld aan. De auto was voorzien
van een Nederlands kenteken zodat
vordt vermoed dat bij dit soort smok
kel ook Nederlanders zijn betrokken.
Het frauduleus uitvoeren van de mais
levert de smokkelaars een extra winst
Van ongeveer f a f 8 per 100 kg op.
OP het Wereldmuziekconcours
te Kerkrade heeft het christe
lijk tamboer- en pijperkorps
„Kunst en Genoegen" uit Leiden
gisteren in de eerste divisie mars
wedstrijden met 105 punten een eer
ste prijs weten te verwerven.
Een prachtig succes voor deze kra
nige vereniging, welke ook in onze
stad herhaaldelijk de bewonderende
aandacht van velen heeft getrokken.
Er hebben niet minder dan 55
bands aan de marswedstrijden deel
genomen: „Kunst en Genoegen"
kwam als vierde uit de bus. Voorwaar
een prachtig resultaat!
„De Trommelaeren van Roescn-
deale" kregen de eerste prijs met
116 punten, de „Nationale Band of
New Zealand' de eerste prijs met 115
punten, de „Weier High School
Band" (V.S.) de eerste prijs met 107
punten.
Voorzeker heeft „Kunst en Genoe
gen", waarvan de leden „als leeuwen
hebben gevochten" en niets nagela
ten hebben zo goed mogelijk voor de
dag te komen, bijzonder veel te dan
ken gehad aan de beide instructeurs,
de heren Herman Frijze en H. M.
Schwedler, alsmede aan de dirigent
voorzitter de heer J. IJzerman.
Een enthousiaste groep aanhangers
heeft gisteravond, tegen half elf,
„Kunst en Genoegen" begroet tij
dens de terugkomst met autobussen
uit Kerkrade, waar men in het Her
vormde Wijkgebouw te Terwinselen
overnacht had. De stemming was bij
voortduring opgetogen geweest.
Dankbaar was een ieder voor het
feit, dat met de uitvoering van
„Marching in rythm", gearrangeerd
door Herman Frijze, zulk een opzien
barend resultaat was behaald.
„Kunst en Genoegen" heeft dan
ook welhaast feilloos gespeeld. Voor
het eerst waren de leden gestoken in
de nieuwe uniformen, die een uitste
kende indruk maakten.
Wij verheugen ons ten zeerste over
het feit, dat een Leidse vereniging in
Kerkrade zó voortreffelijk voor de
dag is gekomen en daarmee de naam
van Leiden voor duizenden land
genoten en buitenlanders hoog heeft
gehouden!
Betere betrekkingen
Pakistan-Afghanistan
President Ajoeb Khan van Pakistan
heeft in Lahore verklaard, dat waar
schijnlijk in Teheran een bijeenkomst
van Pakistaanse en Afghaanse
functionarissen zal worden belegd om
de betrekkingen tussen beide landen
te normaliseren. Volgens de president
is Pakistan bereid aan Afghanistan
alle doorvoerfaciliteiten te verlenen
welke enige tijd geleden werden inge
trokken, omdat de Afghaanse han
delsmissies in Pakistan gebruikt zou
den worden als spionagecentra. Ook
zou Pakistan genegen zijn de moge
lijkheid van herstel der diplomatieke
betrekkingen te bestuderen. Deze
betrekkingen werden vorig jaar ver
broken. Zoals gemeld heeft de Sjah
van Perzië tijdens een bezoek aan
Kaboel van 26 juli tot 3 augustus in
het geschil bemiddeld.
Mongi Slim benoemd
tot minister B.Z.
President Bourguiba van Tunesië
heeft gisteren Mongi Slim benoemd
tot minister van Buitenlandse Zaken,
als opvolger van dr. Sadok Mokka-
dem, die waarschijnlijk ambassadeur
in Parijs wordt, nu besloten is de
normale diplomatieke betrekkingen
tussen Tunis en Parijs te herstellen.
Mongi Slim, die Tunesië vertegen
woordigt in de V.N., is op het ogen
blik voorzitter van de Algemene
Vergadering van de Volkerenorgani
satie.
Vastgebonden op bed
Twee kinderen, in een instelling van
het St.-Elisabethsgasthuis te Ant
werpen, zijn, terwijl zij vastgebon
den op bed lagen, door ratten ge
beten, zo bericht het Brusselse
dagblad „De Standaard".
Zij sliepen in een zaaltje, dat wegens
de vervallen staat waarin het zich
bevindt, ongeschikt was verklaard
als inrichting voor kindergenees
kunde.
„In dat zaaltje zijn ratten. Er is
's nachts geen toezicht, en men
bindt de kinderen vast", aldus het
blad.
Een van de twee gebeten kinderen
lijdt aan een bloedziekte, waardoor
de rattebeet een gevaarlijke wond
tengevolge had. Dat kind is
thans opgenomen in het Stappaert
Gasthuis te Antwerpen.
fectie. Behalve bij enkele buitenspo
rige tempo vrij heden van Boris Gut
nikow in Prokowjews Vioolconcert nr.
1 in D, voltooid in hetzelfde jaar 1917
als de evenveel belovende Klassieke
Symfonie (nr. 1).
Eerlijk gezegd hebben wij nog niet
kunnen merken ,dat Gutnikof het
Tsjaikowki-Concours 1962 te Moskou
won. Hij détoneerde in de cantilenes
van het Andantino herhaaldelijk tot
in de sourdine-afsluiting toe en weer
opnieuw in het Moderato bij de dub-
belgrepen en het slot hoog op de E-
snaar. Aan het pracht instrument
kon het niet liggen. Het moet een
meesterinstrument zijn. Aan een
klamme linkerhand of te geringe
stokspanning?
Het Scherzo daa ussen bood Gut
nikow technische kansen, die hij
prachtig benutte.
Speciaal de Canzonetta! Want dat
Gutnikow violistisch enorm veel
aan kan, staat vast. Inzake Prokow-
jew is vergelijking met Oistrach of
Odnosow onrechtvaardig, maar ook
Lola Bobesco deed het beter.
Maar na één kwartier kan men een
„nieuwkomer" onmogelijk volledig
beoordelen.
Geleerde van internationale reputatie
Prof. dr. F. M. Th. de Liagre Bnhl,
oud-hoogleraar van de Leidse Uni
versiteit en een geleerde van inter
nationale reputatie, is vandaag tach
tig jaar geworden.
Prof. De Liagre Böhl werd in We
nen geboren, waar zijn vader theolo
gisch hoogleraar was. In Wenen door
liep hij het bekende Schottengym-
nasium. dat in 1146 door enige Schot
ten als kloosterschool werd opgericht.
In 1902 liet hij zich als student in de
theologie aan de Weense universiteit
inschrijven, maar daar zijn vader het
daaropvolgende jaar overleed, ver
trok het gezin naar Den Haag waar
na men in 1908 naar Leiden verhuis
de.
Na de Weense universiteit bezocht
hij die van Bonn, Berlijn en Leipzig,
aan welke laatste hij zijn beide theo
logische examens aflegde en tevens
Oosterse letteren studeerde. In Ber
lijn had hij zich reeds bekwaamd in
het Babylonisch-Assyrisch, onder
leiding van d-1 beroemde geleerde De-
litzsch. In 1908 volgde zijn promotie
in de Oosterse letteren aan de uni
versiteit te Leipzig op een proef
schrift getiteld „Die Sprache der
Amarnabriefe".
In 1909 studeerde dr. Böhl in Pa
rijs, in 1911 promoveerde hij tot doc-
Pro/. dr. F. M. Th. de Liagre
Böhl.
tor in de theologie aan de universi
teit van Bona.
In 1911 vervulde hij een licentiaat
in de theologie aan deze universiteit
en in 1912 trad hij op als privaat-do
cent aan de Evangelische Theologi
sche Universiteit te Berlijn. Datzelf
de jaar volgde zijn benoeming tot
hoogleraar aan de Rijksuniversiteit
te Groningen om onderwijs te geven
in de Hebreeuwse taal en letterkunde
en de Israëlitische oud-heden. In
maart 1913 aanvaardde hij dit ambt.
Tijdens zijn verblijf in Palestina,
waar hjj opgravingen verrichtte, ont
ving hij in 1927 telegrafisch zijn be
noeming tot hoogleraar in de Assy-
riologie aan de Leidse Universiteit,
welk ambt hij in november van dat
jaar aanvaardde. Na 25 jaar dit ambt
te hebben bekleed, werd hem op 15
september 1952 eervol ontslag ver
leend, met dankbetuiging voor de be
langrijke in deze betrekking bewezen
diensten. Met ingang van diezelfde
datum werd hem de opdracht ver
leend om in de faculteit der letteren
en wijsbegeerte onderwijs te geven in
de talen en geschiedenis van Baby-
lonië en Assyrië.
Prof. dr. Liagre Böhl nam in de
loop der jaren deel aan opgravingen
te Sichem in Palestina en in Irak en
Iran.
In 1933 werkte prof. De Liagre
Böhl mee aan de oprichting van het
Voor-Oriënte Lux en in 1939 richtte
hij met prof. dr A. de Buck en dr.
A. A. Kampman het Nederlandsch
Instituut voor het Nabije Oosten op.
dat tot doel heeft het instandhouden
van een instituut ter beoefening van
I alle takken van wetenschap, die op
de oude beschaving van het Nabije
Oosten betrekking hebben.
Aan dit Instiuut deed hij indertijd
een waardevolle collectie spijker
schriften ten geschenke.
Een belangrijk aandeel heeft prof.
Böhl ook gehad in de totstandkoming
van het Nederlands Bijbelgenoot
schap. waarbij zijn grote theologische
kennis en kennis van het nabije Oos
ten' van onschatbare waarde zijn ge
bleken.
Van zijn hand verschenen talrijke
boeken en tijdschriftartikelen op
theologisch en oudheidkundig gebied.
De wetenschappelijke verdiensten
van prof. De Liagre Böhl werden er
kend door zijn benoeming tot doctor
honoris causa aan de Universiteit
van Bonn in 1915 en in 1924 door zijn
benoeming tot lid van de Koninklijke
Akademie van Wetenschappen te
Amsterdam. Voorts ontving hij een
ere-doctoraat van de Universiteit van
Leuven (B.) en werd hij benoemd
tot professor honoris causa te De-
breczin in Hongarije.
Tamboer-maitre Oosterhout
werd bij terugkomst aan het
Levendaal enthousiast op de
I schouders genomen. Ook is nog
een mascotte aangeboden.
(Foto LD/Holvast)
„Bastaanlliondeii"
Kardinaal Wyszynski, de primaat
van Polen, heeft gisteren onder zijn
gehoor gemengde gevoelens gewekt
door tijdens een door hem opgedra
gen mis over atheisten te spreken als
„bastaardhonden".
Velen van zijn honderdduizend toe
hoorders vroegen zich af of de kardi
naal met deze uitdrukking niet te ver
was gegaan.
De mis had plaats ter gelegenheid
van de viering van Maria Hemelvaart
een der meest bezochte jaarlijkse
plechtigheden ir Polen. Hoewel deze
dag geen door de staat erkende feest
dag is. waren toch tallozen uit bin
nen- en buitenland naar de bede
vaartplaats Gzestochowa gekomen
om de plechtigheden bij te wonen.
In zijn toespraak, waarin de kar
dinaal tegen de atheisten uitviel,
richtte hij zich in het bijzonder tot
de Polen in het buitenland. Hij ver
klaarde om. dat alle Polen niet al
leen door de banden des bloeds, doch
ook door het r.-k. geloof verbonden
zijn.
Twee uit noord-Irak afkomstige
Mig-straaljagers hebben gisteren een
Turkse grenspost beschoten, welke
ongeveer zes kilometer van de grens-
Ls gelegen. De aanval duurde onge-
veei een half uur en kostte een twee
tal grenswachten het leven. Eén
Turk werd gewond, aldus is officieel
in Istanboel meegedeeld. Boven
dien werden enige dorpjes beschoten,
waarbij vijftig schapen werden ge
dood. Het Turkse ministerie van Bui
tenlandse Zaken heeft dadelijk de
Iraakse ambassadeur ontboden en
eer protest overhandigd. De Turkse
ambassadeur in Irak kreeg opdracht
het incident te bespreken met het
Genetriscli
symposium
geopend
In het prachtige auditorium van
het Fysiologisch Laboratorium te
Leiden werd vanochtend het inter
nationale symposum over de gene
tische stralenschade officieel ge
opend. Het symposium, dat georga
niseerd werd onder leiding van de
Leidse hoogeleraar prof. dr. F. H.
Sobels, wordt bijgewoond door onge
veer 65 buitenlandse en 25 Neder
landse genetici.
Namens de Nederlandse regering
sprak prof. dr. P. Muntendam, di
recteur-generaal van Volksgezond
heid van het ministerie van Sociale
Zaken en Volksgezondheid. Prof.
Muntendam merkte op, dat de aan
wezigen waarschijnlijk eerder 'n we
tenschapvertegenwoordiger hadden
verwacht, dan 'n vertegenwoordiger
van de regering. Maar, zo zei de di
recteur-generaal van de volksgezond
heid, ligt de grootste verantwoorde
lijkheid voor de volksgezondheid niet
bij de minister van Sociale Zaken en
zijn staf? In het bijzonder heette
prof. Mundendam dr. L. W. Russell
welkom, de bekendste Amerikaanse
stralengeneticus.
De tweede die een openingswoord
sprak was dr. Russell zelf. Hij dank
te prof. Sobels en de Nederlandse
regering voor de uitnodiging om dit
symposium bij te wonen.
Het symposium, dat een besloten
karakter draagt, zal zich uitsluitend
bezig houden met de theoretische
grondslagen van genetische stralings
effecten en de eventuele mogelijkhe
den tot voorkoming en herstel, doch
niet met de praktische gevolgen van
de door verschillende oorzaken ver
hoogde straling der laatste jaren.
Iraakse ministerie van Buitenlandse
Zaken. In juli hebben twee Iraakse
Mig-straaljagers een Turkse politie
post in het oosten van liet land ge
bombardeerd, waarbij geen slachtof
fers te betreuren waren. Die aanval
schijnt een vergissing te zijn geweest,
hetgeen bij die van gisteren niet
waarschijnlijk lijkt.
PAARDESPORT
Chileens succes
in Zwolle
De 17-jarlge Chileense ruiter R.
Dewald, die in Amsterdam zijn trai
ningsbivak heeft opgeslagen voor de
Olympische Spelen 1964 in Tokio,
heeft woensdagmiddag voor 5000
toeschouwers te Zwolle zijn eerste
grote succes in Nederland behaald.
Met zijn paarden Cobre en Gesto
legde hij beslag op zowel de eerste
als de tweede plaats in het spring
concours MA, dat gereden werd zon
der barrage, zodat de tijd beslissend
was bij de verdeling der ereplaatsen,
waarop de „foutlozen" hun aanspra
ken deden gelden. De uitslag van het
springconcours MA (14 hindernissen
17 sprongen, met een max. hoogte
van 1.30 meter) luidt:
1. R. Dewald (Chili) met Cobre. 0
strafp., 81.6 sec.; 2. R. Dewald (Chili)
met Gesto, 0 strafp., 82.7; 3. J. G.
Maathuis (Geesteren) met Troon-
graaf, 0 strafp., 93.1 sec.; 4. C.
Schmal (Bussum) met Feldblume 0
strafp., 94 sec.; 5. Tj. Velstra (Mars-
sum) met The Honest Man, 0 strafp.,
103.2 sec.; 6. J. G. M. Maathuis
(Geesteren) met Troongravin Anna,
3 strafp., 107.5 sec.; 7. mej. Madv
Koster (Bussum) met X Bascom 4
strafp., 95.8 sec.
Het springconcours met 2 paarden
(12 hindernissen met een max. hoog
te van 1.30 meter), waarbij de tijd
voor elke foutsprong met 10 secon
den werd vermeerderd, werd gewon
nen door Mady Koster, die als enige
zowel met Axel als met X Bascom
foutloos rondkwam in de tijd van
196.7 sec.
Het tijdens dit concours hippique
verwerkte nationale kampioenschap
twee spannen tuigpaarden, open
klasse, werd gewonnen door S. Of-
fringa uit Ten Boer met Hendrik E
en Graaf van Asperen.
De derde partij van de twee
kamp tussen de Russen Keres en
Geiler met als inzet een plaats in
't e rstvolgende kandidatentoernooi,
werd op de 36ste zet door Keres ge
wonnen. Deze heeft nu de leiding
'met twee tegen een punt.
