ha Fanta... 't smaakt fantastisch
Ovaties voor onze
Gré Brouwenstijn
KAMSTEEG'S
Glansrol in Verdi's
La forza del destino
Schoolboeken
Zandvliet's
Diploma's voor leerlingen
bedrijfsteeliniselie school
BEVORDERINGEN H.B.S.
VOOR MEISJES (LEIDEN)
1
Bevorderingen R.K. Lyceum
Collectenbus niet genoeg
om de naaste te helpen
HERNIA PLATEN
LEIDSCH DAGBLAD ZATERDAG 7 JULI 1962
In het Gebouw voor K. en W.
(Van een onzer redacteuren)
Nederlands grootste zangeres. Bré Brouwenstijn. trad eergister
avond in Den Haag op. En hoe! Haar verschijning op de plan
ken van het Gebouw voor K. en W. betekende een grote attrac
tie voor het razend enthousiaste festivalpubliek. Geen wonder,
want de zangeres stond de laatste tijd vrijwel uitsluitend op het
toneel van operagebouwen in het buitenland. Zij kreeg van haar
landgenoten tal van open doekjes en aan het einde van de voor
stelling kwam aan het applaus en aan het bravogeroep schier
geen einde. Bovendien daalde een regen van bloemen op haar
Advertentie
Grole attractie
Het betrof hier het wederoptreden
van Gré Brouwenstijn in een van
haar glansrollen bij de Nederlandse
Opera, namelijk die van Leonora, de
belangrijkste figuur in Verdi's „La
Forza del destino".
Met haar dramatische sopraan, die
echter veel lyrische accenten bezit, is
deze rol haar op het lijf geschreven.
Zij heeft die dan ook tot voor enige
jaren steeds bij de Nederlandse Ope
ra gezongen, het instituut, waaraan
zij (helaas) niet meer vast verbon
den is. Vrijwel volmaakt was de gro
te aria van Leonora bij de poort van
het klooster en ontroerend mooi haar
gebed tot God in het laatste tafereel.
Wat een kracht en wat een sensitivi
teit schuilt er in deze overigens duur
betaalde stem! Wat een voorrecht zo
te kunnen zingen! Haar tegenspeler
was de vermaarde dramatische tenor
(Advertentie)
voor
H.B.S.
MM.S.
LYCEUM
GYMNASIUM
AMBACHTSSCHOOL, enz.
BOEK. EN KANTOORHANDEL
HAARLEMMERSTR. 117A, LEIDEN
TELEFOON 20421
Lezers schrijven
LEIDENS ZWEMBAD
Gisteren heeft het Stadhuis van
Leiden al zijn publiciteitsregisters
opengetrokken om de Leidse gemeen
te te verblijden met de aankondiging
van de Rijksgoedkeuring voor de
bouw van een 50-meterzwembad.
De argeloze lezer zal hier inder
daad intreden! De iets meer kritisch
ingestelde Leidse burger zal zich m.i.
terecht afvragen of Leiden werkelijk
blij moet zijn met een zwembad van
meer dan 1 miljoen gulden, dat ech
ter gedurende 9 maanden van het
jaar totaal onbruikbaar is!
Gelet op het bovenstaande moet ik
nelaas concluderen, dat met de aan
leg van dit zwembad, Leiden en de
zwemsport in het algemeen in het
geheel niet gediend is; ergo dit
zwembad is praktisch weggegooid
geld. De Leidse Gemeenteraad heeft
zichzelf hiermede met een bewijs van
onvermogen ontsierd. Bij deze wil ik
mijn misnoegen kenbaar maken, met
dc wel zeer lichtvaardige wijze waar
mede op deze wijze met Rijksgelden
wordt omgesprongen!
Een progressief beleid in deze noem
ik een overdekt 50 meterbad, dat ge
durende zomerse dagen eventueel ge
transformeerd kan worden in een
open zwembad. Alleen met zo'n
zwembad is een optimaal gebruik
mogelijk. Zou de aanleg van zo'n
zwembad boven de draagkracht van
Leiden zijn, waarom dan geen hulp
van Zoeterwoude, Voorschoten en de
Sporttotalisator gevraagd, juist om
dat zo'n zwembad alleen een belang
rijke spreekfunctie zou kunnen gaan
vervullen.
Hoogachtend
E. R. Frans
(Toekomstig gemeenteraadslid
van de P.S.P. te Leiden).
Jan Peerce, een ster van de Metro
politan Opera in New York. Het was
de eerste keer, dat men in ons land
met deze geweldige stem in natura
kon kennis maken. De rol van de zi
geunerin Preziosilla werd vertolkt
door de Griekse mezzo-sopraan Re-
na Garaziotio en die var. Don Carlo
door John Shaw. Ook hun optreden
betekende voor uitgaand Den Haag
een verrassing. Kortom, het was een
opera-voorstelling, zoals men die in
ons land maar zelden meemaakt!
Dominees prediken
ongehoorzaamheid
Naar aanleiding van uw bericht
d.d. 4 juli: „Dominees prediken bur
gerlijke ongehoorzaamheid" en uw
naschrift daaronder waarin u meent,
dat het niet op de weg ligt van pre
dikanten om in het openbaar politiek
te bedrijven en zelfs op te wekken
tot ongehoorzaamheid aan het wettig
gezag, wil ik u enkele vragen stellen.
Wanneer u het bovenstaande zo
principieel stelt moet u dan ook niet
de steun van de r.-k. priesters aan
de Spaanse stakingen afwijzen?
Wanneer de kerk in nazi-Duitsland
als één man „neen" had gezegd tegen
Hitier. zou u dat dan ook hebben
afgekeurd?
Bent u niet van mening dat zo
goed als het op de weg ligt van me
dici om te waarschuwen tegen fatale
lichamelijke gevolgen van politieke
daden (atoombomproeven b.v.), het
een taak is van predikanten en pries
ters om te waarschuwen tegen een
verwrongen, kra(mpachtige en on
evangelische geesteshouding in de
politiek.
Tenslotte wil ik de redactie van
het L.D. op wijzen dat zij in haar na
schrift wel een mening naar voren
brengt, maar niet een fundering van
deze mening laat horen.
Met dank voor plaatsing.
Hoogachtend,
R. N. R. Groen,
Leliestraat 55,
Leiden.
NASCHRIFT VAN DE REDACTIE
Vanzelfsprekend hebben predikan
ten evenals alle andere Nederlandse
staatsburgers het volste recht in het
openbaar van hun politieke overtui
ging te getuigen, doch ons bezwaar
is er voornamelijk tegen gericht, dat
zij daarbij hun beroep, hun professio
nele status in de weegschaal werpen.
In een democratisch land als het
onze wordt het politieke beleid vast
gesteld door de regering en de volks
vertegenwoordiging en niet door een
aantal ambtsdragers, ongeacht of dat
hoogleraren, predikanten, artsen dan
wel advocaten zijn. Een vergelijking
met dictatoriaal geregeerde landen
gaat niet op, omdat daar juist de
parlementaire middelen ontbreken.
De twaalf Amsterdamse Dredikanten
laten het overigens niet bij een
waarschuwing: neen. zij wekken
rechtstreeks op tot burgerlijke onge
hoorzaamheid.
De door de inzender ten tonele ge
voerde medici verheffen inderdaad
en volkomen terecht hun waar
schuwende stem tegen het atoomge
vaar, maar zij gaan toch ook niet zo
ver. dat zij de militairen aansnoren
geen atoomwapens te gebruiken'5
En is het juist om een Dolitiek,
welke erop is gericht om het Papoea-
volk het recht toe te kennen zelf
over zijn toekomst te mogen beslis
sen, te bestempelen als ..verwrongen
en krampachtig" en zelfs als „on
evangelisch"? Vóóral deze laatste
kwalificatie liikt ons in hoge mate
„ongemotiveerd".
Voor de derde maal in het vijf
jarige bestaan van de school werden
de diploma's uitgereikt in de aula
van de Gemeentelijke Bedrijfstechni-
sche School aan de Medusastraat.
De uitreiking geschiedde in tegen
woordigheid van de wethouder van
Onderwijs, de heer J. C. van Schaik,
de inspecteur van lichamelijke op
voeding, de heer J. C. E. Coers en
vele ouders. Wethouder Van Schaik
drukte de geslaagden op het hart ook
in het produktieproces, waaraan zij
binnenkort zullen gaan deelnemen de
goede naam die de school geniet te
bevestigen. De heer Coers deelde
mee. dat dit Jaar vele jongelui kans
hadden gezien het zware vijfde
zwemdiploma te bemachtigen.
Afdeling timmeren: Kees Anker,
ér. prijs, Voorschoten; Hillebrand
van der Groep, L'dorp; Wim Hey-
mans; Daan Hollebeek (zwemdiplo
ma's 5): Ben HouthoffHenny Keü-
zer- Wim Kortekaas, Lisse; Peter
van der Kwartel; Piet Mieloo (zwem
diploma 5); Anton Niessing (zwem
diploma 5); Albert Njjhuis, gr. prijs;
Peter Penseel; Wim van Polanen;
Guus de Ridder. Lisse; Henk Siera;
Jacobus Singeling; Hans Sloos
(zwemdiploma 5); Adriaan van Tol;
Kees Vermeulen, Leiderdorp; Johan
nes Vinkesteijn; Piet van Went;
Ton de Wit; Harry Wijsman (zwem
diploma 5>Paul van der Zon, Lisse:
Afdeling Metaal: Freddie Binnen
dijk (zwemdiploma 5); Louis Brit
tij n; Henk de Feij; Kees Gonlag;
Gerard van Graas; Wout van der
Hoogen (zwemdiploma 5); Bronie
Huisman: Rob van Kooten. groeps
prijs (zwemdiploma 5)Hans Kuiters
(zwemdiploma 5): Hans van t Ne-
derend. Warmond: Piet Rozier; Arte
Velt huizen. Voorschoten: Boudewijn
van der Vlist. groepsprijs: Wim de
Vree, Zoetermeer; Leo van der Walt,
Voorschoten; Leo van der Werf
(zwemdiploma 5); Piet de Wolff;
Richard Zitter, Noordwijkerhout; H.
v. d. Horst, Voorschoten.
Afdeling Metselen: Freddy Abspoel
(zwemdiploma 5); Hans Beekman
(zwemdiploma 5-; Piet van Daalen;
Cornelis Hensbroek, groepsprijs,
Warmond (zwemdiploma 5); Louis
Laman; Adri van der Maat. Boskoop;
Andries v. Polanen; André Straver;
Johannes Timmers, Abbenes; Joop
Warmerdam, Lisse; Simon Weeda,
schoolprijs (zwemdiploma 5)Jan de
Wit.
Afdeling Schilderen: George An-
theunis, Voorschoten; Rob van Dam,
schoolprijs, Den Haag; Nico Dool;
Hans Mulder; Gerard Robijn; Cor
nelis van der Splinter, Lisse; Ton
Weber; Rinus Weenink; Sjaak Wit-
senburg, groepsprijs (zwemdiploma
5).
De gediplomeerde semi part-time
cursus waren:
Afdeling timmeren: Johannes
Baak; Roelof Bosscher; Johannes
Goddijn; Piet Goor; Jaap Heineman;
John Heemskerk: Pierre Kramp;
André van der Pol; Gerard de Rid
der; Kees Slats; Adri Timmers: Hen
ny de Tombe; Anton van der Zeeuw;
Wim Zijlstra.
Afdeling metaal: Wim Bouwman,
Anton van den Broek; Ton Klein;
Bart van der Lans; Anton Masselink;
Sjaak Ober; Leo Oudshoorn; Cor
Paauw; Hubertus Randsdorp; Bram
Rijsdam; Piet Stol; Piet Wolvers.
Afdeling metselen: Sjaak van Bla-
ricum; Adriaan van Hemert; Daan
Koet; Ko Koomen: Arie van der
Lans; Jan Pont; Jaap Riethoven;
Dirk Slingerland; Daan Stjjger.
Afdeling schilderen: Joop van der
Meer: Ben Prins: Hans Tegelaar;
Nico Wortman; Minicus Zonneveld.
Groen als lommerrijk lover is
de fles vól vrolijke frisheid..
Fanta is koel en klaar. Fanta
ontlokt een levensblij HAI aan
dorstige lippen. Fanta, fantas
tisch, voor iedereenl
Erkend bottelaar van „Fanta" en „Coca-Cola": Bottelo N.V. - Schiedam - 'a-Gravenhag#
Bij de h.b.s. voor meisjes en afde-,
ling M.M.S. te Leiden vonden de
volgende bevorderingen plaats:
Bevorderd naar 2e klasse: Jenke
Benjamins, Leiden; Jetty van den
Berg. Boskoop; Els de Boer, Nad ja
de Boer. Leiden; Norma Bogaard,
Aafke Boorsma. Femke Brouwer.
Oegstgeest; Vronie Bruidegom. Sas-
senheim; Lucia Cramwinckel, Diana
Crizel. Oegstgeest Elsje van der Hei
de. Riekje Lubach, Loes Martijn,
Trudy Mdlder, Leiden; Ineke Noord
zij. Oegstgeest; Jean van Oudgaar-
den, Noordwijk aan Zee; Yvonne v.
Rooyen, Henriëtte de Vos, Leiden;
Evelien Baayens, Wassenaar; Anne-
marie Beenhakker. Leiden: Danielle
Bodt, Monique Dankmeijer, Oegst
geest: Ineke Delfos, Leiden; Willy
van Doesburg. Sassenheim; Anneke
van Driest. Ada Grootenboer, Oegst
geest: Edith van Holtz, Noordwijk;
Marieke van der Horst, Leiderdorp;
Coby Koppier, Sassenheim; Gerdine
Latóoy, Oegstgeest; Paulien Ouwe
hand. Leiden; Jomieke Papendrecht,
Sassenheim; An ja Slegtenhorst,
Leiden; Marian Snelleman. Wasse
naar; Sjoerdtje Teding van Berk
hout, Rijk ie Vermond. Oegstgeest;
Lide Wendt, Marjan Fokkema, Pau
lien Fontein, Leiden; Eva van Gin-
kel. Oegstgeest; Elisabeth Greve,
Katwijk aan Zee; Anneke Hartog,
Mieke Hogewoning, Leiden: Ansje
Hoogendorp, Sassenheim; Elizabeth
Kaars Sypesteyn, Oegstgeest; Trudy
Kok, Marja Kramer, Marian Lam-
bion, Wies van Leeuwen, Patricia
Logeman, Alice Mitchell, Leiden;
Marga Paes, Els Pluim Mentz, An-
nelies Roest, Leiderdorp; Kitty de
Vries, Noordwijk aan Zee; Else Wer
ner, Wassenaar; Brenda Huisman.
Leiderdorp; Loes de Jong. Voorscho
ten; Marijke Lekanne dit Deprez.
Oegstgeest; Ellen Nievaart, Leider
dorp: Hansje Poortenaar. Oegstgeest;
Marianne de Roode, Leiden: Alianne
Roskam, Noordwijk aan Zee; Ellen
Rozeboom. Oegstgeest; Nellie van dei-
Schinkel, Voorschoten; Lucie van der
Schroeff, Wassenaar: Carla Segaar.
Riny van Stralen. Marieke Tonkens,
Leiden; Marga Tukker, Sassenheim;
Joke Verhoeven. Leiden; Emy Vitrin-
ga. Voorschoten: Iris Wassenaar,
Annelies te Wechel, Leiden.
Bevorderd tot de derde klas: Akke
Bink. Leiden; Ieke Bink, Leiden;
Loesje Broes. Noordwijk, Lydia van
Cuilenburg Katwijk aan Zee. Elly
Dorrepaal Katwijk aan Zee. Marijke
van Dijk, Voorschoten, Marijke El-
zinga Oegstgeest. Joke den Haan
Zoeterwoude. Anneke den Heyer
Rijnsburg. Annelies Hevmans Leiden.
Sien de Moor Zoeterwoude. Liesbeth
van Steenis Oegstgeest. Dineke Tim
merman Leiden, Erica Uhlenbeck
Voorhout, Emie Vermolen Leiden.
Leontien Vreeken Sassenheim. Ellen
Begemann Oegstgeest, Janny de Boer
Abbenes, Eveline Borgmeyer Sassen
heim, Anja Cardinaal Leiden, Sofie
Dorsman Boskoop, Anke Goudriaan
Katwijk aan Zee. Anneke Koppenol
Leiden, Ena Koster Boskoop, Fieke
Kukler Leiden, Marijse Leeuwen-
burgh Wassenaar. Phien van der
Linden Leiden, Tijnie Meirink Kat
wijk aan Zee, Lokke van der Mey de
Kaag. Ans Noordijk Oegstgeest. Ger-
brig Ouwehand Leiden. Carla de
Rooy Oegstgeest, Jacomien Rothman
Voorschoten, Marja Rotteveel Leiden
Fransje Smit Oegstgeest. Gerardien
de Vos Leiden. Irene Wentges Was
senaar. Meta Boer Bodegraven, Tine
ke de Groot Leiden, Jacobien Haze-
noot Noordwijk aan Zee, Katja Hey-
nen Leiden, Annefietje den Hollan
der Katwijk aan den Rijn, Joke Hou-
weling Warmond, Carla van der Ho
ven Leiden, Hillie Jippes Voorscho
ten, Irene Kragt Leiden, Jenny
Krassenburg Leiderdorp. Els van
Leeuwen, Leiden. Maja Link Noord
wijk aan Zee, Marion Lopes Cardozo
Leiden, Loesje Meyer Oegstgeest,
Sheila Rademaker, Katwijk aan den
Rijn, Christien Uiterwjjk, Katwijk a.
Zee, Heieen de Vos Leiden, Susan
Hendrikx Voorschoten, Joke Kornet
Katwijk aan Zee. Lies van der Marei
Voorschoten. Elly Smetz, Leiden,
Beppie Smorenburg Voorschoten,
Amy Sonneville Oegstgeest, Marya v.
Steenbergen Leiden. Josje Stellings-
ma Sassenheim, Marijke Tieleman
Leiden. Margreet van Vianen Kat
wijk, Noortje Vredenburg Voorscho
ten.
ten, Hillie Jippes. Marieke Kallen-
born. Joke Kloek. Eva Kloots Marga;
Kosten, Joke Slotboom, Mnlca v. d.
Mey. Leiden: Tine Nieuwenhuis.
Oegstgeest; Jolanda Pikart, Petra
Ruben. Leiden.
Bevorderd naar 4e klas MMS: Ma- j
rietje Adriani. Yvonne Bosscher. Riet
van Brakel. Marja. Brouwer. Carla de I
Bruin. Leiden; Mieke de Bruyn. Lei- I
derdorp; Inez Bulthuis. Marjan Bur-
gerjon. Oegstgeest: Annelies Buys.
Katwijk aan Zee; Toos van Ees. Mar
greet Fasel Leiden; Heieen Flim,
Oegstgeest; Ria de Hay. Voorschoten;
Jeanne Heemskerk. Marijke Hoog
straten. Bonnie Krist. Leiden; Trees
Oerlemans. Noordwijk (Binnen); El
len Serdijn. Dineke Wilmink. Tsjitske
Boersma. Tjitske Boersma. Leiden;
Wiesje Dahmen. Leidschendam; Fen-
neke Fockema Andreae. Ilona Gans,
Ineke van der Heide. Leiden; Joke
van der Heide, Oegstgeest; Ada Hoo
gendorp Sassenheim: Irene van dei-
Horst. Leiderdorp; Mieke van Hou
ten. Leiden; Truus de Jong. Leider
dorp; Jannetje Kanbier. Berthy de
Knecht. Leiden; Nel Reyneveld Voor
schoten; Margriet Runhaar. Marga
Segaar. Leiden; Fifi Slootweg Voor
schoten; Carla Tierolf, Leiden'Riekje
Volker. Oegstgeest; Janneke van der
Waals. Lieneke Kooreman Bea Kra
mer. Leiden; Els Kuyl, Voorschoten;
Yvonne Kuyt. Leiden; Ellen van dei-
Laan. Rijnsburg; Willy Labruyère,
Leiden; Annelies Laterveer, Oegst
geest; Liesje Moon en. Leiden; Els
Mulder. Oegstgeest: Joke Mussert.
Mieneke ten Napel Nettv Olivier. Lei
den: Co Pluym Mentz. Teggy Rauws
Leiderdorp; Miep de Roode. Erica
van Royen Marloue Wessels. Lies
beth van Wingerden. Leiden; Margo
Winsemius Leiderdorp; Mia van Wij-
land Carla Zuiderduin. Leiden,
pa Odiij.(
Bevorderd naar 5e klas MMS:
Stella Admiraal. Noordwijk a. Zee:
Nicola Bödeker, Katwijk a. Zee: Joke
van Diggele. Leiderdorp; Heieen
Hasselbach, Leiden; Ada Houweling,
Warmond: Reina de Jongh. Oegst
geest; Els Kapteyn. Sassenheim;
Willy van der Kwaak. Katwijk aan
Zee; Joke van der Maas, Benthui-
-
Adver
jaioezieën bij de vakman
Off. dealer D. LADAN
MOLENSTEEG 27 bij de Doezastraat
TELEFOON 21375
zen; Emmy Oostergo, Voorschoten!
Grace Roos, Sassenheim; Joke Sleg
tenhorst, Doortje van der Water,
Leiden; Andrea van Wingerden, Lei
derdorp; Roosje Bakker, Sassen
heim; Paula Bitter, Voorschoten;
Jannie Dee, Leiden; Louise Finson,
Leiderdorp; Wies Genang. Leiden;
Louise Groenevelt, Sassenheim; Bar
bara Hoogendoorn, Voorburg; Xan-
dri Kikkert, Leiden; Ineke Linden-
burg, Ter Aar; Sita Maas Geestera-
nus, Leiden; Karin Riethof, Voor
schoten; Ellen Struick, Oegstgeest;
Gill Uiterwjjk, Katwijk aan Zee;
Marjo de Vries, Leiden; Ineke de
Winter. Wassenaar; Elly van den
Berg. Boskoop; Marijke den Boer,
Leiden; Ineke ten Braak, Voorscho
ten; Mary van Duuren, Leiden; Ma
rijke Hol, Voorschoten; Paulien Lo
pes Cardozo, Leiden; Ria de Lugt,
Hazerswoude; Alice Sirach, Loes
Verboog. Olga Verboog, Frida Voort
man, Leiden; Jeannette Bodt, Oegst
geest.
Bevorderd naar 4e klasse HBS-B:
Corrie Bey, Leiden; Marleen Dank-
meyer, Oegstgeest; Tineke Deurlo,
Hélène Doeleman, Leiden; Francien
van Doesburg, Sassenheim; Loesje
Engelen, Leiden; Yone van Grüting,
Leiderdorp; Marja Herfst, Leiden;
Noortje de Koning. Manja Koud-
ijzer. Leiden; Lida Krassenburg,
Henny Meyer, Leiderdorp; Joke Ni-
caise. Riny van Rooy, Willy van
Royen. Leiden; Margriet Steinz,
Oegstgeest; Thea Sterk, Leiderdorp;
Aleid van Tilburg, Anneke van Tu-
bergen, Noordwijk.
Bevorderd naar 5e klasse H.B.S.-B:
Gatske de Boer, Abbenes: Marina
Colenbrander. Leiden; Rita Klein-
bussink. Leiderdorp; Thea van Oos
ten. Voorschoten; Hansje Ouwerkerk,
Oegstgeest; Hilde Ouwerkerk. Lei
derdorp; Mariette Schram, Leiden.
Bevorderd naar 6e klasse H.B.S.-Bi
Carla Kloots, Sari van der Lelie,
Anneke Ouwersloot, Ineke Prenen,
Hennie Prins, Fenneke Scholte ter
Horst. Jos van Varick, Leiden; Ma
rianne Vermey, Oegstgeest: Hetty de
Wilde. Coby de Wolf, Leiden.
Bjj het R.-K. Lyceum „St.-Bone-
ventura" te Leiden vonden de vol
gende bevorderingen HBS plaats:
Afdeling A, bevorderd van 4e naar
5e klas: Henny v. d. Burg, Anita
Chang Wai Fong, Andries van Dam
(met lof). Peter Deen. Frank Diep
straten, Ank van Dongen, Hermien
van Groeningen, Joop de Haas, Wim
v d. Hulst, Kees de Klerk, Nortiert
Neuwahl, Ruud Onderwater. Leo den
Os. Ton Ouwerkerk, Paul Pennings,
Thea Poodt, Eduard Rooswinkel,
Sjaak van Teeffelen, Maarten Weij-
ers. Jaap van Zaal, Thijs van Zaal,
Kees Zandbergen, Hermien van
Zandwijk. Dick v. d. Zon. Martien
Zaagsma, Geza Kaltenecker, Peter
de Kier, Huub van de Raad, Rob
Smeets.
Eén dagje uit met de
vluchtelingen
Eigen vakantie is offer
waard!
Het begint er naar uit te zien, dat
in Lager Haid dit jaar evenals de
vorige jaren de kinderen er weer een
dae op uit kunnen gaan niet een
grote bus. met een picknick en spelle
tjes waarvoor de prijzen al gekocht
zijn. Een goed deel kwam bijeen door
de gaven van een vijfde klasse lagere
school, waar de kinderen geregeld iets
afstaan van bet, zakgeld, dat anders
aan snoepjes verdwijnt. Ook de dag
voor bepaarden wordt een realiteit.
Of de huismoeders er uit zullen ko
men, weten we niet zeker; er is wel
voldoende geld voor een dag eruit zon
der meer. maar de maaltijd niet een
zestig vrouwen in een of ander res
taurant stelt nogal zware eisen aan
de pot. We blijven hopen op nog wat
bijdragen van ai diegenen, die moge
lijk de eerste oproep niet lazen en op
deze laatste reageren willen Ook
voor het kerkje kwam het een en
ander binnen; zóveel, dat de studen
ten as. maandag vertrekken. Hoever
zij het kerkje kunnen helpen bouwen,
hangt af van het bedrag, dat ik vrij
dag a.s. zelf mee kan nemen, dus in
laatste instantie van uw offervaar
digheid Misschien is die wel groot in
de blijdschap om de naderende va
kantie.
Nog een hartelijk dankwoord aan
allen, die ik niet langs andere weg
kon bereiken
Dr. E A. Franken-Duparc.
Lammenschanswee 133.
Leiden.
Tel. 01710—20408. Giro 285812.
Afdeling B, bevorderd van 4e naar
5e klas: Menno Arnoldus, Jan de
Boer, Jan Droogh, Ate Flapper.
Geer- Jan van Geloven, Gerrit de
Groot, Hans v. d. Linden, Sjors Lub-
be. Riet van Niekerk, Bernard Over-
dijk, Johnny Sedelaar, Jo Simmer-
man, Jan Smit, Louk Voorn.
Afdeling A, bevorderd van 3e naar
4e klas: Rudie Alkemade, Sjaak
Blom. Peter v. d. Bosch, Attie de
Bree. Erik Bus. Piet Goozen. Hans
van Mameren, Stan Walenkamp, Jo-
han Korver, Leo v. d. Poel, Sjaak van
Ruiten. Dick Huigsloot, Rob Kramp.
Ben Zonderop, Sjors Coster, Loes
Balleur, Jan van Benten, Marja
Blom. Yvonne Bridié, Tilly v. d. Meer,
Jos Visser, Steven v. d. Voort.
Afdeling B. bevorderd van 3e naar
4e klas: Ton Biegstraten. Tom Brans
Ruud Dessing. Frans van Galen,
Frans ttmit, Wim ötol, aoop Viee-
burg. Han Wallaart. Alphons Guiaux
Tneo Heuzen. Herman Jansen. Carel
Keilman, Wim Langezaal. Jan v. d.
Meer. Ton v. d. Poel. Jaap Vink, Al-
bert Hug. Kees Janson, Jan la Ri-
viére Rudie Rombouts. Theo Steine-
bach. Frans Stikkelorum. Wim Stol
wijk," Joop Vervoort. Kees van Vliet,
Jan-Hein Walenkamp. Ton Blom,
Marius Bremmer Bep Dieben. Rob
Fabrie (met lof). Carla Heruer, Paul
Laagland Tjerk Schaafstra. Ad van
Slingerland, Harry Stol, Trudie van
de Hoogen.
Diploma: Jan Blom. Fred de Groot.
John v. Ruiten, Bertvliet Vlieland,
Fred Goddijn, Wim Bierman, Frans
Knijff, Leo Hoogenboom, Corrie Pe
ters, Ton Verbaken.
Bevorderd van 2e naar 3e klas:
Miei Aartsen Leendert Bal. Leo van
Basten. Stef Blom. Jos van Buytenen
Hans v. d. Doel. Léon Floor. Albert
Gooien Eddy Herkströter. Gerard v.
d. Klaauw. Frank van Liempt. Dick
Malmberg, Gerard van Noort. Paul
Rijnbeek. Tom Sedelaar Wilbert van
Woerden. Rob v. d. Hoogen. Kuun de
Boer, Gerard v. d. Burgt, Rob Ger-
bracht. Jaap Hogeling. Leander Jan
sen. Leo van Mans, Freddie v. d.
Meer. Frans Rancuret. Jan-Kees
Smits. Tom Straathof. Wim van Vel-
zen, Wim Vreeburg, Chris Wester
man. Cor van Zijp, Hans van Zon
neveld. Joep Hoeks. Arno van Berge
Henegouwen, Wim Bots, Jaap Buis,
Sjors de Koning. Theo van Lochem,
Tonny v. d. Poel. Austin Rooyakkers,
Peter van Swieten. Hans van Ulden.
Lex Vos de Wael. Wim de Vrind, Pe
ter de Wekker. Peter van Zonne
veld. Stef van Beek. Guus Belt, Vero
nica Cortenbach. Éls Coster. Paula
van Gils, Jimmy Gotschalk, Maryla
Groenewegen. Jan van Hellmond. An_
nelies van Hoorn. Hans van Hummel.
Boudewijn Jansen. Jos van Kempen,
Piet Onderwater. Ida Scheerder. Aad
Waayer. Sjaak Zuidwijk. Wim v. d.
Zon, Piet Zwartjes.
Bevorderd van le naar 2e klas:
Gerard v. d. Aardweg, Theo Bak
ker, Robbie Boot, Paul Feuth, Koos
de Heiden, Harry Hendriksen, Ge
rard de Klerk, Anne-Willem Kym-
mel, Royston Peer, René Struiving,
Bert Vork, Kees v. d. Akker, Walter
Biegstraaten, Frans van Cleef, Bert
v. d. Geest, Joost Henneman, Piet
Kleiss, Corné, Pieterse, Ben Ponsioen
Richard Schoots, Gé van Slingerland
Henny van Swieten, Peter Vermeu
len, Ton Vink. Gusti Zwartjes, Jan
Alkemade, Fred Di Bon, Jan Bowles.
Huub v d. Erve, Ton van Gils, Leo
Hoogeveen, Jan-Willem Lebens, Han
Sloots, Kees Stolwijk, Cor van Zeil,
Leo van Bellen, Gerard v. d. Boog.
Harry Epskamp, Jan Kuipers, André
Manssen, Louis Pannebakker, Peter
Peijsel, Theo Straathof, Harry van
Vliet. Arie Beuk, Hans de Goede,
Martien Goddijn, Rein Grlppeling,
Francis Homan, Lucas Nijkamp,
René Persijn, Frank van Rijn, Ben
Schiphorst, Sjaak van Veen, Pieter
v. d. Voort, Chris Kesterman, Dick
van Zanten, Cok Zijerveld, Hans van
Zijp, Frans van Duursen, Louis Weij-
zig.
GYMNASIUM
Afdeling Alpha: bevorderd van 5e
naar 6e klas: Han Gieske, Hans Ha-
geman, Leo Hartog, Roy Haver
kamp, Ben Huisman, Guido Keizer,
Jan van Leeuwen, Jan-Pieter van
Oudenhoven, Harro Ruijssenaars,
Paul Seesink, Niek Verberg, Henk
Verhoeven, Jan van Winden.
Afdeling Betha: bevorderd van 5e
naar 6e klas: Joep v. d. Berg, Bert
van Brussel, Han Duindam, Wil
Fase, Henk Grimbergen, Herman
Groothuis, Paul Gubbens, Kees den
Hollander. Lodewijk Kallenberg,
Fons Kasbergen, Ton Konter, Sjef v.
d. Linden. Henk Lohman. Martien
Manshande, Chris Meijer, Rob
Scheerder, Miel Stiekema, Albert
Ulijn, Ton van Velzen. Ben de Jong.
Hans Peterse, Jules Verlaak, Guido
Vosters.
Afdeling Alpha: bevorderd van 4e j
naar 5e klas: Chiel v. d. Poll, Hans
Smittenaar, Ton Snelderwaard, Jan- j
Just Witkam, Piet Bouwhuis, Joop
Gillissen, Theo de Wit.
Afdeling Betha: van 4e naar 5e
klas: Arthur Büch. Ambro Gieske,
Kees Kallenberg, Ger Kraan, Bavo
v. d. Poel, Ben Ponsioen, Kees Zoet,
(Ambro Gieske en Kees Kallenberg
met lof). Hans Buyzen, Hein Ding
jan, Jan Jansen. Piet Jonkheer, Paul
Runderkamp, Miek Schermer Voest,
Rutger-Jan v. Woerden.
Van 3e naar 4e klasse: John Belt
met lof). Kees Bot. Ben van Cleef.
Hans van Diest. Fred Griindemann.
Theo van Kampen, Cap Kerckhoff,
Jan Matze, Nico Nieuwenhuizen,
C4^
SNELLE V;SERVICE
AUTOMOBIELBEDRIJF N.V.
Mr. Schnial bij Sociale Raad:
,.Het contact met de mede
mens is verschraald tot het
functionele, gericht op 't eigen
belang". Dit was de conclusie
van het betoog van mr. J. J. R.
Schmal. directeur van de Ge
meentelijke Dienst voor Sociale
Belangen te 's-Gravenhage, dat
hij in Restaurant Van der
Heijden hield op uitnodiging
van de Sociale Raad te Leiden.
Mr. Schmal hield zijn betoog
naar aanleiding van het boekje
..Samen helen", dat door zes
leden van de zgn. ..Pleingroep"
werd geschreven.
Tegenwoordig wordt enorm veel
aan maatschappelijk werk gedaan,
aldus mr. Schmal en toch vragen wij
Fons Stikvoort, Simon Strijk (met
lof), Paul Tio, Sjaak Vis, Dick We-
seling, Serenus v. d. Zon, Pieter v.
d. Bosch (met lof), Kees Grimber
gen (met lof), Martien Menken, Ad
van Noort, Martien Pannebakker,
Aad Stolwijk, Aad van Swieten, Je
roen Tollenaar, Cor Vergeer (met
lof), Guus Westgeest, Ton de Wit
Van 2e naar 3e klas: Peter van
Aken, Jan-Hein Bergmeijer, Peter
Brouwer, Frans van Diemen, Eddy
;van Estrik, Jan van Eijden, Theo
v. d. Geest, Robert van Helvert (met
lof), Cor Jonkman, Levien Konter,
Maarten Konter, Jos Lagendijk, Jos
van Leeuwen, Kees Meijer, Paul
Meijer (met lof), Dick van Nieu-
lande, Onno Ruijssenaars (met lof),
Cok v. d. Zalm. Ton Schalks, Johan
Steenvoorden. Ton de Wekker. Kees
Beenakker, Wim Bergers, Louis v. d.
Boog. Paul Brand, Geert-Jan Groot
huis. Leo den Hollander, Paul v. d.
Laan, Peter v. d. Meer. Rini van Pa
ridon, John de Rijk, Huub Scholtz,
Paul de Vreede, Hans Walenkamp,
Ruud v. d. Zant, Tom Wesseling.
Van le naar 2e klas: Bert Beuman,
Ruud Coster, René Disseldorp. Nico
Huiberts. Aad Kemp, Piet Munster
man, Onno Nieman. Arnold van der
Poel. Lex Reurings, Henny Rotteveel,
Gerard Schelvis, Pirn Slierings, Mi
chael de Vreede, Daan Zoet, Henri
Beijersbergen. Theo Janson, Loek
Koek, Koos van Niekerk (met lof),
Gerard Pijpers. Hans Vreeswijk, Piet
de Bekker, Nico van Brussel. Henk
Cambier, Jan Jeunink. Henri Kramp,
Jaap Maassen, Frans Offenberg. Leo
Peterse, Jan Ruijsenaars, Wim Schra-
ma. Henri van Teijlingen. Hugo Ver-
degaal, Jos Walenkamp. Leo Belt.
Leo Douw (met lof), Bob Faasse. Pe- i
ter de Groot, Emiel de Roode, Roe-1
land Smeets, Ton v. d. Valk.
ons wel eens met verontrusting af,
of we niet bezig zijn met iets dat ons
boven het hoofd gegroeid Is. Ener
zijds is het verheugend te kunnen
constateren, dat geen nood kan wor
den genoemd of voor die nood be
staat een gespecialiseerde hulp, het
zij van overheidswege, hetzij dat de
specialistische hulp naar vorenge-
schoven wordt door het particulier
initiatief. Anderszijds bestaat er een
groot probleem, omdat voor alle no
den hulp kan worden geboden in de
geëigende vorm door daartoe af
gestemde krachten, die de burger
overbodig maken. Het is een benau
wend verschijnsel dat de helpende
hand alleen nog maar geboden kan
worden via de daarop gerichte in
stellingen. Het mens-zijn bestaat
niet uit het bestuurslidmaatschap
van een of andere charitatieve in
stelling, het impliceert de hulp aan
anderen. Het contact met de naaste
ontbreekt meestal. We kennen nau
welijks onze eigen buren. De nood,
die door een van onze buren geleden
wordt, zal dus slechts door een toeval
te ontdekken zijn.
In Den Haag hebben nu enkele
mensen, geprikkeld door bovenge
noemde omstandigheid de zgn.
„Pleingroep" opgericht, die spontaan
hulp verleent op allerlei terreinen.
Het werk van de groep begon met
het opknappen van een vervallen
woning en is uitgegroeid tot een „so-
lidariteitsgroep". „De Pleingroep"
wil het bestkande maatschappelijke
werk niet afbreken, maar slechts
aanvullen", aldus mr. Schmal dié
zelf lid is van de Pleingroep. De
overheid loopt het gevaar door over-
subsidiëring de band met de ge
meenschap te verbreken, want zij
leidt tot individualisering. De levens
verrijking gaat verloren, indien men
niet meer de wil kan opbrengen de
ander te helpen. Die hulp kan niet
alleen geschieden door middel van de
collectebus, er wordt ook een daad
verwacht. Dit is geen kritiek op het
maatschappelijk werk, maar in be
paalde situaties kan het „samen
doen" worden gerealiseerd zonder dat
de spontaniëteit wordt verstikt door
coördinatie en organisatie, zo besloot
mr. Schmal zijn toespraak.
Bij de huishoudelijke vergadering
die aan de inleiding van mr. Schmal
voorafging, herdacht de voorzitter
van de Sociale Raad Leiden in het
bijzonder het onlangs overleden be
stuurslid dr. ir. P. Fehmers, in wie
de Sociale Raad een harde werker
heeft verloren. In zijn plaats werd
benoemd de heer E. A. M. Pleij. Ver
der werd tot waarnemend bestuurs
lid benoemd de heer J. Goeres. In
de plaats van mej. A. J. van Nienes,
die directrice van een bejaardente
huis wordt, werd benoemd de
heer M. C. den Haan, hoofd van de
Dr. A. van Voorthuysenschool.
Na de pauze volgde een levendige
gedachtenwisseling over het onder
werp, dat mr. Schmal had bespro
ken.
(Advertentie)
Beter slapen, beter rusten.
H. JANSE. heeft ze.
HAARLEMMERSTRAAT 129.
LEIDEN - TELEF. 30553
