DE DODENLIJST VAN
ADRIAN MESSENGER
SCHEJJSKTLBERIC H T E N
ZEISS
IKON
PANDA en de reis van Kapitein Robbeklopper
DE REIS VAN KOEN EN LINNIE
LEIDSCH DAGBLAD VRIJDAG 4 MEI 1962
DAGELIJKS VERVOLGVERHAAL
44—91. Een beetje beduusd door de boze woorden van Joris
zetten de kapitein en Panda de sloep overboord. De kapitein ging
aan het roer zitten en Panda roeide het scheepje handig naar het
rif om het goud op te gaan halen.
Maar toen zij waren aangekomen op de plaats, waar het schip
vast had gezeten, staarden zij niet-begrijpend in het water.
..Alle landhaaien!'' gromde kapitein Robbeklopper ongelovig.
..Dit loopt de spuigaten uit. maatje! Dat gaat boven mijn eerlijke
pet! Op deze plek is die hele weergase goudlading overboord ge
zet. en nou is er niks meer van te zien!"
Het was inderdaad heel merkwaardig. Het water was zo hel
der. dat de beide zeelieden zonder moeite tot op de zeebodem
konden kijken, en dus zouden ze ieder goudblok onmiddelijk
hebben zien schitteren, maar op de rotsige zeebodem waren alleen
maar stenen te zien en geen enkel goudblok. Voor alle zekerheid
dook Panda nog naar beneden en zwom een tijdje zoekend rond.
maar alles wat hij kon ontdekken waren rotsblokken, stenen en
zand. maar geen goud
De Rotterdamse politie heeft gis
termorgen in de Westersingel, tegen
over de studentensociëteit Hermes. het
stoffelijk overschot gedregd van de 53-
Jarige Salomon Hamburg, een grossier
in zuidvruchten, die aan de Hoefkade
in Den Haag heeft gewoond.
dHrogist hééft meer... wéét meeH
Bexkens in de Prins Bernhardstraat te
Venray tegen een bestelauto opgelopen.
De Jongen is overgebracht naar het
ziekenhuis te Venray en daar een uur
later aan de bekomen verwondingen
overleden.
stripverhaal voor jong en oud door Annie M. G.
Schmidt met tekeningen van Fiep Westendorp
3. Tante Patent sleepte de vondst mee naar binnen en zette
hem onder de kapstok op het pasgewreven linoleum van de hal.
..Niet helemaal artistiek verantwoord prevelde ze. ..Een
tikje te grof. 't Is natuurlijk leuk om een rustieke pot in de hal te
hebben bij wijze van paraplubak maar deze past niet in de sfeer
van mijn interieur. Jammer. Zal ik 'm in de tuin terugzetten, of
met de vuilnisman meegeven O help. er wordt gebeld, net
nu ik er zo verwilderd uitzie, als het maar geen visite is".
Ze deed open. Het was dokter Vierus. die kwam informeren
naar haar migraine. O dokter, zei tante Patent, het gaat enorm.
Ik kan zelfs weer perebomen plantenvandaar dat de modder in
mijn haar zit, maar komt u binnen en drink een kop koffie.
Oorspronkelijke titel „The list of Adrian Messenger" door
181-182. Weet je wat? We nemen dat leuke ding mee! zei
de ene jongen. Dat is aardig voor mijn zusjeom mee te spelen
Verschrikt keken de drie in hun schuilhoek toe. hoe de jongens
met hun vlothuisje wegliepen. Ze durfden zich niet te laten zien
maar onderwijl gingen die twee er met hun woning vandoor
Pas, toen de twee jongens achter de bomen verdwenen waren,
durfde ons drietal te voorschijn te komen.
Wat moeten we nu beginnen! jammerde Pobbel. Nu zijn we
ons huis kwijt!
Ja. dat was heel erg
Vervolgverhaal voor de kleintjes
46)
„Deux minutes!" zei de kleine man.
En toen na een eindeloze zestig se
inden, waarin het geluid volledig
•rdween: „Trois minutes
Ze bleven luisteren.
„Quatre min.." zei de man en
veeg.
Ze hoefden niet meer te luisteren
'f HOOFDSTUK 11
Het was 10 maart en een bleek
innetje scheen over Londen, en door
ramen van Scotland Yard.
Enige van die ramen waren die
»^n Sir Egbert Lucas en daarachter
fevond zich Lucus die 'n bespreking
^et Pike en George Firth voerde.
-Ze hadden het laatste punt op de
^enda bereikt, dat „Gleneyre" luid-
toen de secretaris twee bezoekers
mkondigde: „Mijnheer Gethryn,
let een vriend".
staarde hem aan en fronste
%jn wenkbrauwen. Hij zei: „Laat ze
innen". Ze kwamen binnen. Antho-
V eerst en achter hem Raoul.
Er volgde een korte begroeting en
•n kennismaking voor wat Raoul
treft.
En toen volgde een onbehaaglijke
iilte.
Anthony vroeg tenslotte: „Is er iets
<tn de hand?" „Probleempjes?" Hij
laakte een gebaar tegen Pike en
°ek van Lucas naar Firth. „Ik ver-
me over jullie tweeën", zei hij.
die koele ontvangst? Als
me gemist hebben, is dat om-
git ik in het buitenland geweest ben".
„Dat weet ik", zei Lucas. „Hoe was
et overigens in Zwitserland?"
||„Heerlijk". Anthony bleef vriende-
'"k. „Erg Zwitsers. Maar ik ben er
Atuurlijk maar een paar uur ge-
S(eest en dan nog een paar maanden
ieeleden ook".
„Wat?" Lucas probeerde zijn ver
assing te onderdrukken.
ai„Maar ik dacht.
;r „Ja dat weet ik", zei Antho-
ly. „Een gewoonte, die je moet af-
tren, mijn beste, speciaal in jouw
inctie. Alan en ik zijn alleen een
gacht in Montreux gebleven om zijn
op te pikken. We hebben al-
in Californië nieuwjaar ge-
ierd". Hij keek naar Raoul. „Saint-
)enis en zijn vrouw kwamen een
aar dagen later", zei hy, „met een
aar vrienden".
„Californië", zei Lucas, terwijl
'irth vooruit ging zitten in zijn stoel
n Pike een kort gegrinnik onder-
rukte.
„Ja". Anthony was vriendelijker
an ooit. „We logeerden bij
iady Gleneyre".
Hij stond plotseling op. „Sorry", zei
lij. „Ik weet, dat ik me aanstel,
Hoe is het ontstaan?
Dit woordi KAFFER
Wij gebruiken het woord ka f-
fer voor stommeling, lomperd.
In sommige betekenissen is het
wellicht ontleend aan het Ara
bische kafir dat: ongelovige
betekende, de naam dus door de
Muzelmannen gegeven aan alle
niet-Mohammedanen. Los daar.
van staat de naam Kaffer voor
de zwarte bewoners van de zuid-
j oostelijke hoek van Afrika tot
aan de Delagoa-baai. Ook sprak
men vroeger, d.w.z. in de tijd
van de Oostindische Compagnie,
wel van kaffers als men de sla.
ven bedoelde. En ten slotte is er
een Hebreeuws woord k a f r i
dat zeker met het Arabische
kafir verwant is en dat:
dorpsbewoner betekent. In Israël
heet thans een dorp: Kefar Ju
liana. Julianadorp dus. Stads
mensen beschouwen dorpelin-
1 gen helaas vaak als „kaffers".
maar die atmosfeer hier werkt altijd
op mijn humeur en bovendien was
ik kwaad, omdat jullie dachten, dat
ik je in de steek gelaten had. Kon
den jullie je dan niet realiseren, dat
niets me van de zaak-Gleneyre had
kunnen afhouden?"
Lucas glimlachte flauwtjes. „Ik
moet toegeven dat Pike dat veron
derstelde", zei hij. „Maar ik was van
mening dat je toch op zijn minst
contact met ons had kunnen op
nemen".
„En dan een stel Aston-Phibbsen
achter me aan krijgen!" Anthony
schudde zijn hoofd. „Nee, Lucas.
Toen ik tegen Outram zei dat Swaab
een buitengewone misdadiger was.,
maar dat de politie niet over buiten
gewone bevoegdheden beschikte om
met hem af te rekenen, bedoelde ik,
dat die afrekening zou moeten ge
schieden door een of meer personen,
die niet aan de regels gebonden wa
ren".
„Mensen als Saint-Denis en ik, bij
voorbeeld. Mensen, die vrij zijn een
val te zetten om de man op heter
daad te betrappen. „Dat hebben we
dus gedaan, met het enige aas, dat
hij niet kon weerstaan. De jongen.
De jongen, die al die zevenenzestig
moorden voor mijnheer Swaab
de moeite waard moest maken Kijk
niet zo verschrikt, Lucas. Derek heeft
geen enkele keer werkelijk ge
vaar gelopen. We hadden een groep
bewakers, klein, maar eerste-klas.
Ikzelf en Saint-Denis en die vrien
den van hem, die ik geloof ik al ge
noemd heb". Hij keek naar Raoul.
Deze zei: „Ja. Wat oude bekenden
uit de Maquis". Hij haalde zijn
schouders op. „Mensen aan lager wal
misschien, maar zeer effectief".
Lucas, die boos keek, deed zijn
mond open om iets te zeggen, maar
Anthony was hem voor.
„Het duurde niet lang voor Swaab
arriveerde", zei hij. „Paspoort of geen
paspoort, eind februari was hij op
onze bergtop. We hebben het aas een
paar dagen voor zijn neus laten ben
gelen en een week geleden probeer
de hij het te pakken".
„Je bedoelt dat hij werkelijk een
aanslag deed op het leven van de
jonge Gleneyre?" Lucas kon zijn oren
niet geloven.
„In aanwezigheid van getuigen?"
„Zeker". Anthony knikte. „Ikzelf en
Saint-Denis
„Maar wat heb je hem gedaan?"
„Heb je de politie geroepen? Is hy
gearresteerd? Wat is er met hem ge
beurd?"
Het was nu Raouls beurt om hem
in de rede te vallen. Hij zei: „Nu zal
ik een verklaring af moeten leggen.
Ik had die man te pakken, maar op
de een of andere manier is hij erin
geslaagd te ontsnappen". „En aan
mijn vrienden ook". Hij schudde be
droefd zijn hoofd. „Wat je noemt een
gladde jongen. Een hele gladde!" Lu
cas, die dit met wilde ogen had aan
gehoord, streek met een hand door
zijn haar. „Wil je me vertellen dat
hij ontsnapt is?"
„Neem het niet te zwaar op", zei
Anthony. „Bewaar je kalmte". Hij
had een portefeuille uit zijn zak ge
haald. waaruit hij een kranteknip
sel pakte.
„Lees dit eens", zei hij en legde het
voor Lucas neer, midden op 't vloei-
blad.
Als één man stonden Pike en Firth
op, liepen om het bureau heen en
Advertentie
camera
van klasse
gingen achter Lucas staan om het
knipsel mee te lezen.
net was van een Californische
krant de San Bernardino Herald-
Chronicle. De datum ervan was 3
maart en het luidde: „Vreemdedood
op Mount Lobo. Jackmann's Gorge
vraagt weer slachtoffer".
Een man. die werd geïdentificeerd
als Benjamin J. Knight uit Chicago,
heeft gisteren de dood gevonden toen
hij met. zyn jeep door de railing
langs Jackmann's fall reed. Knight,
die natuurfotograaf was, logeerde in
het Wolf's Head Motel in Tomahawk,
waar hij bij de wintergasten zeer ge
zien was. Het stoffelijk overschot van
de man, dat vele breuken vertoonde,
was slechts gekleed in zwembroek en
een riem, waarin zich meer dan dlrs.
3.000 bevond. Het werd op enige af
stand van de auto, die in vlammen
was opgegaan, gevonden.
Het mysterie, dat ontstaat door de
omstandigheid, dat het lichaam van
de man bijna naakt was, wordt nog
vergroot door de verklaring van een
jongen uit Tomahawk, die de politie
vertelde, dat hij een ontploffing ge
hoord had voor hij de auto langs de
rotsen naar beneden hoorde vallen.
Er wordt een onderzoek ingesteld
onder leiding van inspecteur Hag-
meyer. Voorshands wordt er aan de
verklaring van de jongen echter niet
te veel waarde gehecht. Vermoed
wordt dat een gesprongen band de
oorzaak van het ongeluk is geweest
Lucas keek op toen hij het stukje
gelezen had. „Moet ik aannemen
zei hy.
„Ja". Anthony knikte. „Waar Ben
jamin J. Knight staat, moet je Geor
ge Swaab lezen".
Een stilte volgde, die door Raoul
werd verbroken. Hij zei: „Hij vond
dus de dood door een ongeluk.
Wat je noemt een poëtische recht
spraak".
EINDE
Posities Nederlandse
schepen
I Aagtedyk 3 v Suez n Port Said
Aagtekcrk p 2 K. Bon n Falmouth
Aaltje 3 v Londen te Rotterdam
Aardenburgh 3 te Rotterdam
Ad ara (v. d V.) 3 te Rotterdam
Adinc p 2 Ouessant n Oporto
Adm. Nelson p 3 Vliss. n Koping
Aegis 3 v New Orleans te Aruba
Acrdenhout 3 v Rott. te. Rouaan
I Agamemnon 3 te New Orleans
Akkrumdyk 2 245 m WNW Nicaragua
I Albatros 2 v Rott. n London
Albert V 3 v Dieppe te London
Albion 2 v Londen te Rotterdam
I Albirco 2 430 m NO St Pauls Rocks
Aldcbaran 2 v Avonmouth te Swansea
Alderd L p 2 Ameland n Abo
Aletta Johanna 2 225 m NO K. Villano
Alhena p 2 Fernando Noronha
Ali 2 v Londen n Oslo
Alkaid 3 nog te Moii'ana
Alletta 3 te Schwarzenhutte verw.
Alme 1 v Londen n
Alpherat 2 op 175 m WZW Monrovia
Ambulant 1 tc Marina dl Carrara
Amigo 2 v Middelburg te Londen
Amnion 3 v Trinidad te Havre
Amsteldyk .2 v Rott n Vera Cruz
Amstclkroon p 2 Straat Florida
Amstclmolen 2 v Nauru n Chiba
Amstclsluis 2 780 m WNW Frem.mtle
Amslelstroom 3 te Amst. verwacht
Amstclvcld 2 v New Plymouth n
Newcastle
Andyk 3 v Havre te Antwerpen
Anholt 2 v Amsterdam n Norwich
Ank T 1 v Delfzijl te Sundsvall
Anna Broere 5 te Rott. verwacht
Anne Christina 3 te Antw. verwacht
Annenkerk 30 v Penang te Colombo
Antarcs 2 v Flixboro n Lubeck
Areas p 2 K. St. Vincent r Genua
Archimedes 2 v Cartagena n Buena
ventura
Arctic 2 v Freetown te Venetië
Ardeas 3 v Rotterdam te Amsterdam
A res 3 v Antofapasta te TocopUla
Argonaut p 2 Algiers n Tunis
Argos p 2 Kaap Bon n Algiers
Aries 2 v Newport n Dundee
Arizona 3 v Haifa te Napels
Arnedvk p 2 Key West n New Orleans
Arnoudspolder 3 te Rotterdam
Asmldiske p 2 Kaap Frio
Atlantic 3 te Shoreham verwacht
Atlantidc p 2 Noordhlnder n Bremen
Attis n 2 de Azoren n Paramaribo
Audacia 2 v Valencia n Huil
Axeldyk 3 v Avonmouth te Londen
Baarn 3 v Matanzas te Trinidad
Ball 2 op 220 m WNW Minikoy
Banda 27 v Cleveland n Detroit
Bantam 2 v Genua te Hamburg
Barcarola 3 v Rott. te Huil
Batavia p 2 Mindanao n Hollandla
Batavier 1 te Stockholm
Batavier 1, 3 te Rotterdam
Batavier 5. 3 Londen
Batu 2 op qon ONO Havana
Bellatrlx 29 te Buenos Airs
Berkhout 2 nog te Bilbao
Beta 1 v Gent te Malmo
Blanca 1 v Antw. te Liverpool
Blerum 3 v Amst. te ZwUndrecht
Billiton 30 v Seattle n Los Angeles
Binnenhaven 3 te Casablanca
Biscaya p 2 Landsend n Rotterdam
Boisscvaln 2 520 m NNO Tristan da
Cunha n Rio Janeiro
Bonaire 2 v Aalesund te Rotterdam
Bonita 2 v La Ceiba te New Orleans
Borculo 3 v Londen te Rotterdam
Bosco 5 te Basrah verwacht
Bram 2 v Cherbourg n Rochester
Breda 2 op 320 m ZW Landsend
Brinda 3 v Amsterdam te Huil
Brittcnburgh 3 te Rotterdam
Cadans 30 v Yarmouth te Spezia
Caiamares 2 v New Orleans n Guaya
quil
Caland 3 v Gent te Bordeaux
Calchas p 2 Gibraltar n Lissabon
Camcrounkust 3 Ie Freetown
Capclla 3 v Melilla te Honfleur
Cnrihia 1 v Zoutkamp te Helsinki
Carrillo p 30 Panamakanaal
Cartago 2 op 100 m W Bahama
Castor 3 v Rott. te Amsterdam
Castor (M) 3 v Antwerpen te Vliss
Catcli 5 v Hamburg te Huil verwacht
Celebes (K) 4 te Genua verwacht
Charts 2 v Hamburg n Rotterdam
Chiron 28 te Demerara
Colette p 3 Hansthoim n Randers
Colvlin 2 v Liverpool n Bair C^meau
Con Zclo 3 v Lubeck n Randers
Conccpclon p 2 Gibraltar n Genua
Congokusl 3 v P Harcourt te Douala
Cornelia B 1 2 V Rott n Ysland
Comclis 3 te Rotterdam verwacht
Corn. Broere 4 te Dordrecht verwacht
Da Capo 3 v Huil te Zwijndrecht
Da Costa 3 v Ostende te Shoreham
Dahomeykust 3 v Sapele te Locos
Daje Böhmer p 2 Kaap Bougaronl
Dnlerdyk 2 v Swanea n Curacao
Denzo 2 v Vlisslngen n St. Vnlery
Deo Gloria 1 v Bastia n Liparl
Dido 2 v Vlgo te Amsterdam
Diemerdyk 2 v Portland n S'ockton
Dictert 2 v Zaandam te Londen
Dinkelstroom 1 te Londen
Dongedyk 2 op 270 m WZW Azoren
Dorls 2 v Grenada n Curacao
Drente 3 v Singapore te Karachi
Drenthe p 2 Kiel n Kotka
F.cho 2 v Agadlr n Dieppe
Fcmland 2 v Amst n Rio Janeiro
Eems 4 v Gandia te Londen verw
Ecinstroom 1 te Grangemouth
F.cnhourn p 2 OuesMH n Tunis
Egbert S 3 v Rotterdam n Londen
Elisabeth Itoorda 3 te Amsterdam
EllewoutsdUk 2 v Londen te Genua
Elsa 2 v Korsnacs n Norrsundet
Elshout 2 v Calais te Nantes
Emmy S 1 v Odense te Wismar
Eos p 2 Malta n Lissabon
Equator S v Vigo te Bordeaux
Farel p 2 Torschelling n Arnhem
Fiducia 3 v Boston n Maassluis
Flores 3 v Duinkerken te Casablanca
Frans v. Seumcrcn p 2 Ouessant naar
Nantes
Frans IV 1 v Amsterdam .e Raumo
Fravizo 3 v Umca te Sundsvall
Frejo 3 v Mostyn te Newport
Friesland 30 te New York
Friesland SSM 2 nog ten anker Swlne-
mündo
Gaasterd.vk 3 v Rott. te Antwerpen
Gaasterland SSM 3 te Rotterdam
Ganymcilcs 2 v Amst te Madeira
Garoet 2 op 220 m ono st. Helena
Gccstdnm 3 te Maassluis
Gcestdijk 3 te Yarmouth
Geeslsluis 3 te Boston
Geeststar 2 op 310 m W Azoren
Gcfle 3 v Stockholm te Rouaan
Gemma p 3 Maceio n Charleston
Gerd 2 v Londen te Amsterdam
Gerry S p 3 Dungoness n SUloth
Gicssenkerk 3 v Zanzibar te Tanga
Gooiland 2 v Ami te Las Palmas
Gouwcborg 4 nm te Garston verwacht
Graveland 3 te Porto Alcsre
Ore 3 v Hansweert n Rochester
Greta 2 v Londen te Antwerpen
Grootekerk 2 le Rotterdam
Gruno 3 om 24 u te Antw verwacht
Guincekust 3 v Rott n Amsterdam
Hado 3 v Antwerpen te Rotterdam
ilarlingen p 2 Texel n Skutskar
Hasewint 3 v Boucau n Genua
lathor 3 v Rotterdam te Bremen
Hcclsiim 2 v Casablanca n Rott
Hecrengracht p 2 Gibraltar n Dover
Helena 2 108" m NO Santo Domingo
Helena (v B p 2 Scilly n Belfast
Helicon 2 325 m 7 K Hj'v-m
Helvetia S p 2 Ibiza n Ceuta
Hcra 2 op 100 m ZW Bermuda
llermes 2 op 175 m NO Azoren
Hibiscus 30 te New York
Hilda I v Liverpool 'e Runcorn
Hoc Vlnccs 2 v Londen n Trcport
Holendrecht 2 op 935 m WZW Azoren
Holland 30 te Zanzibar
Holwierde 30 v Tofte te Fxmouth
Hondsbosch 3 v Rott te Huil
Hoogeznnd 3 te Drosheda verwacht
Hoogland verm «temn p Velsen
Hunter 3 v Amst te Harlinnen
Hunzcstroom 3 te Amsterdam
Hvdra 2 v Amst tc Santander
Hydro (P) 2 v Dublin n Par
Ida D Antw -Kotka p 2 Kiel
Imkc 3 v Antwerpen te Amsterdam
Irene 3 v Londen te Rotterdam
Ivoorkust 3 v Amst n Freetown
Jaarstroom 30 te Liverpool
Jacnranda 3 v Rott 'e Harwich
Jacob Oorburg p 2 Kiel n Mtddelfart
Jagersfontein 3 'e
Jannv 3 v Londen te Gent
Jantic Eppiena p 2 Kiel - Skutskar
Japara verm 4 v Chalna n Rangoon
Jason 2 op 1000 m ZW Azoren
Java v Malta n Beyrouth
Jean E 2 v Londen te Amsterdam
Jen 2 v Felixstowe te Dordrecht
Joh van Oldenhnrncvclt 3 tc Fre-
mantle
Johannes (V) p 2 Kiel n Frederlcta
John V 3 v Vlisslngen n Cork
Johnny 2 v Grimsby n Bremen
Jonet 3 te Leeuwarden verwacht
Joost p 3 de Pitboei n Aalborg
Joseph Frering 3 nm te IJmulden
verwacht
Julia Mary 3 v Amst te Londen
Juno 2 v Hayle n Spanje
Kaap Falga 3 te Zaandam verwacht
Karachi 1 tc Port Swettenham
Karakorum 2 v Port Said n Bombay
Kattegat p 2 Terschelling
Kcizersveer 2 v Amst. n Ipswich
Kemphaan 7 nm te Cadiz verwacht
Kcnncmcrland 2 te Kio Janeu-o
Kcrkcdyk 2 v Antw. te Rotterdam
Korendyk 2 te New York
Kreeft 2 388 m N H. v. Holland
Laardcrkcrk p 2 Gibraltar n Rott.
Ladon 3 v Antw. te Amsterdam
Laga p 3 Balboa n Pto Cabello
La wak 2 110 m ZZW Mogadiscio
Lea 1 v Alkmaar te Helsingborg
i.cidcrkcrk 2 50 m ZZW iViasirah
Lekhaven 2 op 480 m WZW Dakar
Lclykcrk p 2 Ouessant n Genua
Lcmsterkcrk 3 op 125 m ZO Daedalus
Lcto 30 v Philadelphia te Liverpool
Lihcrlakust 2 too m NNO Las Palmas
Lihcrtas 3 v Tripoli te Benghazi
Lien 1 v Dublin te Liverpool
Lifana 3 v Amst te Rotterdam a
Limburg 30 v Kobe n Naguya
Lindcsingel p 3 Dover n Rott.
Lizard 2 v Amsterdam n Londen
Lopprrsum 2 op -00 m NW Azoren
Lutctia 1 v Itzehoe te Delfzijl
Lijnbaan 2 v Rott. n Colchester
Maasdam 4 te Galway verwacht
Maaskade 3 v Cardiff n Brest
Maasym N 3 v Casablanca n St Malo
M.mi.on Lloyd 4 ie Yokohama verw
Mantu 3 v Amsterdam te Rotterdam
Marcclla 3 te Nowross verwacht
Mare Altum 3 v Amst. te Cristobal
Mare Novum 3 v Rott. te Antwerpen
Margriet Anja 2 v Duinkerken naar
Oporto
Mario W 4 op de Tyne verwacht
Marianne 3 v Rouaan te Parijs
Mnriukerk 29 v Aqaba te Purl Sudan
Marian 2 v Londen te Rotterdam
Markab (T) 2 v Middlesbro n Antw
Marne Lloyd 2 v Aqaba r. D;eddah
Maron 28 v Miami te Baltimore
Marlinistad 2 v Livorno n Napels
Martje 1 v Landskrona te Wismar
Marwit 30 v Runcorn n Londonderry
Matthew 2 te Vlaardlngen
Meerkerk 2 v Genua te Port Said
Mees Crcmcr 2 v Londen n Oslo
Mcgrcz N 3 v Rott. te Rouaan
Mentor 2 op 790 m WZW Scilly
Herwedt 2 v Hamburg n Rotterdam
Merwehavcn verm. 4 v Rouaan naar
Casablanca
Mctropole 2 v Ron n Norwich
Midsland 2 v Rotterdam te Leith
Mies 2 v Genua n Sete
Mirach N 1 v Sete te Gibraltar
Mirfak N 3 te Lissabon verwacht
Mosisippi Lloyd 29 te Houston
Mithras 2 v Rotterdam te Leixoes
Modjnkerto 29 v Basrah n Harta Point
Monica 30 v Prc9ton n Dublin
Mtiidcrkcrk 2 op 75 m NV Tunis
Munte 2 v Vlisslngen to Middelburg
Must Lloyd 2 260 m ONO Sombrero
Musketier p 2 Vlissingcn n Londen
Mynias 3 v Rott te Amsterdam
Naercbout 1 v Ponza n Liverpool
Nanusa p 2 K Villano n Dakar
Nashira 2 150 m N Madeira
Nautic 2 v Amst tc Antwerpen
Nccton 2 v Rotterdam n Huil
Ncdcr-Waal o 2 Oran n Pon Said
Nelly 3 v Rotterdam n Londen
Nestor 3 v Beyrouth te Alexandrlë
Niagara 1 te Mantyluoto
Nlas 2 v Dakar n Freetown
Nike 3 v Rotterdam n Ipswich
Nimrod 3 v Barry te IJmuiden
Njord 3 v Rott te Antwerpen
Noordwyk 2 op 60 m Z Dakar
Noordzee 3 v Londen te Hamburg
Nore 3 v Oxelosund te Stockholm
Novel 3 v Harlingen te Delfzijl
Neijenburgh 3 te Rotterdam
Nykcrk p 2 Gibraltar n Marseille
Odile R 2 v Londen te Antwerpen
Oldckcrk 3 v Casablanca te Antw
Olivier v. Noort 3 te Hamburg
Ommcnkork 3 v Durban n L Marques
Oostkcrk p 2 Almcria n Antwerpen
Oranje (P) 3 v Londen te Rotterdam
Oraniefontein 2 v Tenerlffe n Kaap
stad
Oranjepolder 3 te Rotterdam
Osiris 2 v Philadelphia n New York
Ossendrecht 2 op 430 m NO Azoren
Ouwerkerk 2 v Kaapstad n P Eliza
beth
Ovcrysel 1 v Port Swettenham n Yo
kohama
Pacaya 2 op 180 m N Cristobal
Pnlnmcdes 3 te Paramaribo
Pamir 3 te Groningen verwacht
Parklaan 2 v Rott tc Piraeus
Patria 2 v Stockton n Kopennagen
Peperkust 2 v Freetown n Rott.
Pericles 2 op 300 m W Ouessant
Peter 30 v Glasgow n Arklow
Ph. cda 30 te Porto Alegre
Phidias p 2 Oporto n Oran
Pieter S p 2 Goeree n Swansea
Plntn 2 300 m ZW Kaap Verd. ell
Plnncius 2 v Rotterdam te Delfzijl
Poinclana 30 te Bermuda
Pollcndam 2 v Mostyn te Grimsby
Port Talbot 3 te Rotterdam
Prins Casimir 2 v Cleveland n Detroit
Prins Fred Hendrik 2 te Montreal
Prins Fred. Willem 3 te Rotterdam
Prins Johan Willem Friso 1 v Port
Weller n Cleveland
Prins Willem George Frede.rik p 2
Inishtr ahull
Prins W. van Oranje 2 v Hamburg n
Rotterdam
Prins Willem 3. 3 te Trlëst
Prins Willem 4. p 2 Anti Costl ell.
Prinses Irene 2 340 m WZW Scilly
Pygmalion 2 op 370 m Z Azoren
Quo Vadis 2 te Amsterdam
Radja 3 v Port Said te Antwerpen
Raki 29 v East London te Durban
Recst 30 v Genua te Malta
Rcglna 3 v Ncwburgh n Londen
Rene 3 v Londen tc Amst verwacht
Rcs Nova 2 v Koping te Grouw
Rex 3 v Londen te Gent
Rilo An 1 v Danzig tc Londen
Riouw p 2 Gibraltar n Duinkerken
Rochab p 2 K Gris Nez uitreis
Iturhiah 2 v Port Said 'c Alexand'ie
Roelof Holwcrda 2 te Par
Roland 2 v Vlissingen n St. Vaiery
Rondo 3 v Lor Marques te Beira
Rotte 2 op 1020 m NO Tokyo
Rottum 30 v Rouaan te Manchester
Rozcnhurgh 3 te Stockholm verwacht
Ruys 2 v Mauritius n Singapore
Kynrtam 4 te Quebec verwacht
Rvnkcrk p 2 K St. Vincent n Rott.
Saba d 2 Tyboron n Cardiff
Salaliga 2 v Dammam te Koweit
Sarangan 3 v Port Said n Gibraltar
Sarpcdun 2 op 600 m NO Pto Rico
Schcldestroom 2 v Antw n Glasgow
Schlc Lloyd verm. 3 v Barcelona n
Rotterdam
Schicdyk 2 v Boston te Philadelphia
Scncgalkust 2 v Amst n Hamburg
Scronskcrk 2 too m NO Port Sudan
Shcratan 2 v Rotterdam n Genua
Siaoc 2 op 360 m NNW Sorong
Sihigo 2 op 500 m NO Cairns
Simonskcrk 3 v Port Said te Alexan
dria
Sirius S 3 v Marichamn te Londen
Situla p 3 Ouessant n Las Palmas
slicdrecht 2 68U m O K Canaveral
Slotcrdyk 2 op 600 m W Scilly
Socstdyk 2 op 115 m ZZW Hallfax
Snmmclsdyk 2 v Ar.tw te New York
Sonja D 3 v Yarmouth te Rotterdam
Spcs 2 v Umuiden n Swinemunde
Spoleslo 2 v Rott. n Dublin
Stad Amsterdam p 2 Ouessant
Stad Breda 4 te L. Marques verw.
Stad Dordrecht p 2 Lissabon
Stad Haarlem 3 te Swansea
Stad Kampen 2 450 m ZZW Kaap
Verd. eil.
Stad Leiden 2 v Spezia n Genua
Stad Rotterdam 3 te Rotterdam
Slnd Utrecht p 2 Ouessant
Stad Vlaardingen 2 720 m W Landsend
Start 2 v Rotterdam te Antwerpen
Start Point p 2 St. Abbs Head n Perth
Statendam 3 v New York te Rott.
Steady p 2 Kiel n Stockholm
Sleenkerk 2 v Amst n Mombasa
Stecnwyk 2 v Pepel 12 tc Rott verw
Stella Polaris p 3 Malta n Rotterdam
Strant Bali 2 te Bucno Aires
Straat Chatham 29 te Saganoseki
Straal Clement 2 190 m WNW Kan
garoo eil.
Straat Cumberland 3 te Zanzibar
Straal Jnhore 2 330 m OZO Hollandla
Straat Rio 3 te Kaapstad
Straat Singapore 3 te Melbourne verw
Straat Soenda 3 tc Singapore
Straat Torres 2 tc Monrovia
Straat van Dicmen 2 850 m NO Mau
ritius
Strabo 3 v Aalborg te Aarhuus
Streefkerk 29 v Nagova te Kobe
Swift 2 v Hamburg n Rouaan
Sylvia 2 v Delfzijl te Rotterdam
Tanny 2 v Rotterdam n Grimaby
Taras 2 v Volos n Saloniki
Tasmanle p 2 de Pentland Firth
Tclamon 2 op 350 m NO Barbados
Tcro 2 v Lacos n Victoria
Teunika 2 v Rotterdam n Hull
Texel 2 op 900 m ZW Azoren
Thaletas 2 v Snvona te Barcelona
Thca 3 v Amsterdam te Antwerpen
Thcano 2 v Belfast te Drogheda
Themis 28 v Barbados te Montreal
Theodora p 2 K Passero n Venetië
Theron 2 v Curacao n Aruba
Thnredreehl 2 '50 m zn New York
Tlmca p 3 Gibraltar n Bordeaux
Tinda 2 v Terneuzcn n Landskrona
Titan p 2 Dungoness n Nantes
Tiillwong 1 v Hob.art n Sydney
Tjtluwah 30 v Brisbane tc Yokkalchi
Tjipanas 30 v Yokohama n Nagoya
Tiipondok 30 v Zanzibar te Mombasa
Tiisadane 1 v Hongkong te Osaka
Tiitarum 2 op 270 m Z Ceylon
Tjitjalengka 29 te Santos
Trias Trader 2 v Rott. n Londen
Trlto 3 v Amst. te Rotterdam
Triton 29 te Trinidad
Triumph 2 v Rott te Sluiskil
Tromp p 2 South Goodwin n Kotka
Truus 1 v Zeebrugge :e Londen
Tugro 3 v Londen te Amst verwacht
Twee Gebroeders 3 te Rotterdam
Tweelingen 2 op 300 m NO Madeira
Valiant 2 v Gent n Hull
Van Brakel p 30 Gibraltar n Blyth
Van Cloon p 2 Kaap Vnrella
Van Heemskerck 3 te Singapore
Van Linschoten 2 130 m N Mauritius
Van Spilbergen p 2 Kaap Frio
Vanessa p 2 Kiel n Mantyluoto
Vechtstroom 2 v Amst n Cardiff
Vesta (S) 3 te Stockholm
Viking 3 v Antwerpen te Gent
Vinga 2 v Zwijndrecht r Colchester
Viod 3 v Terneuzcn te Rotterdam
Vllestroora 2 v Amst. n Manchester
Vlist 2 op 2900 m NW Kaapstad
Voco 29 v New Orleans tc Houston
Volharding p 2 Algter n Rotterdam
Vryburgh 3 v Rott te Londen
Vijgendam p 2 Guernsey n Rocnefort
Walbalong 2 op 130 m Z Guardafui
Waiwerang 30 v Hongkong n Bangkok
Walcheren 2 v Gyon te Londen
Wartena 2 v Blyth n Londen
Waverstroora 2 v Gent n Par
Wegro 3 v IJmulden te Amsterdam
Wcslereems 2 160 m Z Ouessant
Wcstzaan 2 v Da te Antofagasta
Wexford 1 v Boston te Zaandam
Wh It sun 2 v Rotterdam te Chatham
Wiebold Böhmer 2 te Amsterdam
Wllca 3 v Mlstley n Antwerpen
Wilhelmlnc 3 te Brussel
Willem Fortuin 3 te Antwerpen
Willem Ruys 4 te Balboa verwacht
Willemstad 3 te Madeira
Wlllcmljn 2 v Par te Rotterdam
Willy p 2 Terschelling n Limerick
Wodan p 3 VUss n Invergordon
Wolanda 2 v Amsterdam n Londen
Monosari 1 op 340 m Z Monrovia
Wonosobo 2 op 270 m ONO Saigon
Ysel 2 v Rotterdam
Havra
Zaankerk 2 v Hamburg n Bremen
Zaanstroom 2 v Amst. n Londen
Zeebaan 2 v Reykjavik n Akureiri
Zonnekerk 2 v Amst n Bremen
Tan Ir vaart
Abida 3 v Gefle te Rotterdam
Aclla 2 op 109 m WZW Madeira
Acmaea 2 op 370 m W Dakar
Alkmaar 2 v Rott, n Helsingborg
Ameland 2 v Bonny te Fernando Po
Area 2 op 220 m NO Sombrero
Atya 3 te Amsterdam verwacht
Barendrecht 3 480 m ONO Martinique
Burl S Watson 2 240 m N Sombrero
Bussum 2 op 150 m OZO Abidjan
Caltex Amsterdam p 2 Algiers
Callcx Eindhoven 2 180 m NNW
Benghazi
Caltex Leiden 2 v Bahrein n Stock
holm
Caltex Madrid 2 60 m ZZW Masirah
Caltex Pernis 2 te Abadan
Caltex Rotterdam 2 te Tutunclftlik
Camllia 2 op 475 m NO Martinique
Cities Service Valley Forge 2 80 m
O Socotra
Cradle of Liberty 2 83 m Z Ensanada
Crania 2 op 340 m W Ouessant
Dorestad 2 op 280 m WNW Madeira
Fina Nederland 3 te Chlttagong verw
Forest Lake 2 v WUhelmshaven n
Port Said
Forest Town 2 120 m Z Cocoe ell.
Gulf Italian 2 In Suezkanaal
Jacob Verolme 2 110 m NW Guaya
quil
Johannes Frans 3 te Seven Islands
Kaap lloorn 2 v P Cardon n Perth
Kabylla 2 op 300 m W Flnlsterre 5
om 13 uur te Hoek van Holland
verwacht
Kalydon 2 op 660 m ZZW Azoren
Kara 3 v Maracalbo te Curacao
Katelysia 2 v Philadelphia n Curacao
Kclrcrwaard 2 300 m W Freetown
Kelletia 4 te Curacao verw.. daarna
Fall River
Kenia 3 te P Cardon verw.. daarna
Buenos Aires
Koningswaard 2 250 m ZW Ouessant
Kopinnclla 3 v Rott. n Ornskoldsvik
Konatia p 2 K. Ray n Comerbrook
Korovina p 2 Mona eil 3 te Curacao
verwacht daarna Bayonne
Knsiria 2 op 165 m ZZO Bahla
Kylix 2 op 260 m NO San Juan
Mltra 2 op 900 m WNW Kaapstad 10
te Durban verwacht
Mohamed Rcza Shah 2 v Bombay n
Bandar Mashur
Moordrecht 2 v Genua te Novorosslsk
Munttoren 2 op 550 m NO Curacao
Nacss Commander 2 m380 m NO
Azoren
Naess Lion 3 te Port Said verw
Ondlna 2 v Port Said 11 te Tranmere
verwacht
Papendrecht p 2 Kaap Slnope
Pend recht 2 op 180 m ZW Ouessant
P. G. Thulin 2 300 m ZZW Arica
Philidora 2 op 220 m WNW Manilla
Phillne 2 v Tranmere te Port Said
Philippla 2 150 m O Bahrein 9 te Suez
verwacht
Purmrrend 2 op 600 m WZW Flnlsterre
Reza Shah the Great p 2 Ras Far tak
n Mena
Rn.sum 2 v Guayanilla n Payardl ell.
Schelpwyk 2 v Gothenburg te Rott.
Schrrpendrecht 28 tc Lagos
Sepia 2 v Banias n Rotterdam
Viana 1 v B. Mashur n Wilhelmshaven
Vldcna p 2 Bfzerta n Port Satd
Vivipnra p 2 Str. Ormuz 9 te Suez
verwacht
Willem Barendsz 3 te Dakar
Wocnsdrecht 2 800 m NO Barbados
Zafra 3 v Lavera te Port Satd
Zarta p 2 Little Quoin 9 te Suez ven»
Zeesleepvaart
llumbcr met baggermolen p 2 Bruns-
buttcl n Raahc
Noordzee 3 v Antw. te Maassluis
Oceaan 1 v Karachi n Bahrein
Schelde 29 v Bahrein n Doha
Tyne 3 om 19 uur te Maassluis verw.
Witte Zee 2 v Rott. n Den Helder