DE DODENLIJST VAN
ADRIAN MESSENGER
KIM V/mr
SCHEEPS
BERICHTEN
PHILIP MACDONALD
I/erf Ifan Vettewinkel
sterk... prachtig
De reis van KoenenLinnie
LEIDSCH DAGBLAD VRIJDAG 27 APRIL 1963
DAGELIJKS VERVOLGVERHAAL
OOMprenkoHJlw Mtri „The list oi Adrian Messenger"
door
^J41)
Hij raakte buiten adem en begon
te hoesten. Anthony maakte van de
gelegenheid gebruik. „Natuurlijk heb
ik klipzout op dat paard gevonden",
Bei hij, „en stellig was dat afkomstig
Uit een geweer. Maar kunnen we be
wijzen wie dat geweer heeft afge-
tchoten? Of zelfs dat het schot ge
dicht is geweest op dit paard?" Hij
chudde zijn hoofd. „Dat kunnen we
iet. Als we dus Swaab te pakken
krijgen en iemand vinden, die hem
Identificeert als Bronson, zou hij al
leen maar hoeven toe te geven, dat
lij zich daarvoor had uitgegeven. Ik
an hem in gedachten horen: „Ja, ik
heb in Deyming gelogeerd onder de
paam Bronson. Een man kan zich
noemen zoals hij wil, zolang hij dat
niet doet om iets onwettigs te doen
Waarom ik dat gedaan heb? Omdat
ik de voorvaderlijke bezittingen eens
wilde zien zonder op te vallen, en
Swaab lijkt wat te veel op Swab-
jborn.Ja, ik heb myn hoofd kaal
geschoren. Er is toch geen wet die
dat verbiedt? In het bijzonder niet
„jals je een hoofdinfectie hebt gehad
yïWaarom ik anders loop en spreek?
Waarom ik ouder leek? Ik wist niet
idat ik dat deed, het. moet gekomen
zijn van die buikaandoening, die ik
wan het water in Medeshire gekre-
fcen heb.
Anthony hield op. „Zo zou ik door
mkunnen gaan", zei hij, „Maar ik zal
"jullie sparen. Wel wil ik nog opmer
ken dat Bronson Deyming een week
voor Gleneyres dood verlaten heeft".
Hij stond op om naar het bureau te
lopen, waar hij zijn sigaret in een
UJasbak deponeerde.
„We moeten de feiten onder ogen
—zien", zei hij. „Tenzij we door geluk
-*of verstand werkelijk bewijsmate-
iriaal te pakken kunnen krijgen, kun-
r Inen we Swaab niets maken. Zoals de
u 'zaken er nu voor staan, zal elke
rechter hem vrijspreken bij gebrek
aan bewijs. We kunnen nu eenmaal
geen mensen gaan ophangen op ba
sis van het feit, dat ze iets waar
schijnlijk gedaan hebben, dan zou
onze rechtspraak al zijn zin verlie
zen".
Hij stopte en grinnikte veront
schuldigend. „Nu graag orgelmuziek",
zei hij. Hij ging terug naar zijn stoel
^en wachtte tot iemand iets zou zeg-
■•gen. Niemand zei echter iets. Ze
wachten op hem en hij moest verder
gaan.
Hij zei: „Jullie weten wat onze
grote moeilijkheid is, niet? We heb
ben te maken met iets heel nieuws.
Iets dat je niet mogelijk zou achten
behalve in sensatieverhalen, waarin
je te maken krijgt met zulke lugube
re figuren als dr. X of De Professor".
Hij keek om zien heen. „Maar nu
hebben we in werkelijkheid met zo'n
figuur te maken." En hij voegde er
langzaam aan toe: „Een massamoor
denaar, die nooit fouten maakt!"
Hij keek somber. „Een man", zo
voegde hij eraan toe, „wiens schaduw
wordt.
Hij haalde zijn schouders op. „En
dat is alles", zei hij. „Iemand nog
ideeën?"
Sir Duncan Outram en Sir Egbert
Lucas wisselden een blik.
Maar Sir Ronald Aston-Phibbs
schraapte zijn keel.
„Ja," zei hij en nam het woord.
Twee uur later vinden we hem
weer aan het woord tijdens een lunch
met de minister van Binnenlandse
Zaken zelf, waarop ook een an
der personage, dat een belangrijke
post bekleedde op Buitenlandse Za
ken, aanwezig was.
Aston-Phibbs was bezig verslag uit
te brengen over de bijeenkomst van
die ochtend op Scotland Yard. „En
dit acht ik het moment," zei hij
juist, „te verklaren dat de analyse
van Gethryn ongetwijfeld juist is.
Welke bezwaren men ook kan heb
ben tegen het schoolmeesterachtige,
intolerante en agressieve optreden
van de man, toegegeven moet wor
den, dat hij dit soort vraagstukken
bijzonder knap weet aan te pakken.
Zijn gevolgtrekkingen kunnen zeker
niet genegeerd worden".
De minister van Binnenlandse Za
ken plukte nadenkend aan zijn snor
retje. „Begrijp ik", zei hij, „dat die
gevolgtrekkingen bedoeld zij om ons
te weerhouden de jonge markies po
litiebewaking te geven? Ook al ziet
het er naar uit dat hij ernstig gevaar
loopt ver vermoord te worden?"
„Ja", zei Aston-Phibbs. „Maar er
zijn nog andere factoren, die ik nog
wilde vermelden. Pactoren, die het
gevaar van de toestand verminderen.
Factoren, waarvoor wy zelf kunnen
zorgen, zodat van een bepaald
systeem sprake is." Hij maakte een
boog van zijn vingertoppen en keek
zijn toehoorders onderzoekend aan.
„Een systeem, dat de instemming van
de politie wat haar betreft, heeft ge
kregen en van Gethryn wat Lady
Gleneyre betreft".
Hij pauzeerde, niet zonder effect.
„Ik heb persoonlijk het gevoel", ver
volgde hij. „dat het vinden van be
wijsmateriaal tegen George Swaab
alleen maar een kwestie van tijd kan
zijn. Onze politie, die zo bijzonder
volhardend is, moet zoiets stellig voor
elkaar kunnen krijgen als zij vol
doende tijd tot haar beschikking
heeft, en als ze in die periode niet
belemmerd wordt door de druk, die
een bedreiging van de jonge Gle
neyre zou inhouden. Zo'n pediode
Advertentie
wordt verkregen als Lady Gleneyre
met haar kleinzoon kort na Kerst
mis Engeland verlaat, zoals we van
Gethryn hoorden dat de bedoeling is.
Voor een reis bovendien, die wel eni
ge maanden zal duren".
„Wat bedoelde u met dat „bepaal
de systeem" waar u het over had"?
vroeg de man van Buitenlandse Za
ken. „En mag ik ook vragen wat Bui
tenlandse Zaken met dit alles te ma
ken heeft?"
„Daar wilde ik het juist over heb
ben". Aston-Phibbs bekeek de man
met een ijskoude blik. „Waar ik op
doelde was. dat na het vertrek van
de Gleneyres scherpe controle moet
worden uitgeoefend op de paspoor
ten van alle mensen met Amerikaan
se of Canadese achtergrond, die het
land willen verlaten. Ongeacht waar
ze heen gaan of waarom".
„Juist" zei de man van Buitenland
se Zaken. „Nu begryp ik wat u wilt.
En daarvoor hebt u natuurlijk hulp
nodig". Hij peinsde. „Onder een ze
ker klein voorbehoud geloof ik wel
dat ik het kan beloven".
,Een ogenblik alstublieft". De mi_
nister van Binnenlandse Zaken pluk
te weer aan zijn snor. „Ik ben bang
dat het veel te vlug voor mij gaat".
Hij keek naar Aston-Phibbs: „Zoud
u mij wat meer details kunnen ge
ven?"
„Gaarna", zei Aston-Phibbs zuur.
,De methode die wij willen toepas
sen, berust op twee feiten. Ten eer
ste: er is nooit een paspoort uitgege
ven aan George Swaab op zijn eigen
naam. En in de tweede plaats ma
ken onze naoorlogse strenge reisvoor-
schriften het onmogelijk voor wie
dan ook Engeland te verlaten zon
der paspoort" Hij bracht zijn vinger
toppen weer in een boog. „Als we
deze feiten in gedachten houden, zal
het u duidelijk zijn, dat een grondig
onderzoek van de paspoorten van al
le Amerikaanse en Canadese man
nen. die Engeland willen verlaten na
dat het vertrek van de Gleneyres be
kend is gemaakt, niet zonder resul
taat kan blijven".
„Waarom kan dat niet?" Er werd
nog meer aan de snor geplukt.
Aston-Phibbs onderdrukte een
zucht. „Laat me het toelichten. Als
George Swaab niet pdobeert Engeland
te verlaten om de Gleneyres te ach
tervolgen, blijJt alles zoals het is en
loopt de jonge markies geen gevaar,
terwijl de politie haar werk kan
voortzetten. Als George Swaab pro
beert Engeland wel te verlaten, wordt
hij automatisch geïdentificeerd bij de
Da spoor tcontrole. Dan zal niet alleen
slijken dat hij George Swaab is. maar
zal het ook mogelijk worden zyn be
wegingen te controleren zonder dat
hij in de gaten krijgt, dat wij op de
hoogte zijn van zyn moordactivitei-
ten".
Hij pauzeerde kort om zijn woor
den te laten indringen. Vervolgens
zei hij.: „ter verduidelijking moge ik
hier nog aan toevoegen, dat er maar
drie manieren zijn waarop Swaab
oorspronkelijk Engeland binnengeko
men kan zijn.
Hij moet ai zijn familienaam le
gaal gewijzigd hebben voor zijn reis
en dus in het bezit zijn van een gel
dig paspoort op zyn nieuwe naam,
of b) een gestolen en gewijzigd pas-
PAWÏDA en de reis van Kapitein Robbeklopper
Vervolgverhaal voor de kleintjes
171-172. Ik ga proberenof alles goed stevig zit! zei Koen.
Hij klom in de mast en ging op de dwarslat zitten. Pobbel en
Linnie keken lachend naar boven.
Zit je goed? riep Linnie.
]a. hoorlachte Koen. Ik kan zo een heel eind zien!
Mooi, zei Pobbel tevreden. Dan kunnen jij en ik om beurten
daarboven de wacht houden
En ik dan? vroeg Linnie.
Jij niet, zei Koen, terwijl hij naar beneden kwam. Dames,
hoeven zulke karweitjes niet op te knappen dat doen alleen
de mannen!
39—'70. De rommel aan dek was kapitein Robbeklopper een
doorn in het oog en hij besloot direct schoon schip te maken.
Vooruitmaatje!'' beval hij, ..smijt die ballast overboord! Ja. die
weergase poststenen bedoel ik! Overboord ermee! En waar is die
academische zeeprutser? Die drommelse landpaling is nooit te
praaien als er iets te doen valt!"
Misschien zou de gezagvoerder nog veel meer lelijks over Joris
gezegd hebben, maar juist op dat ogenblik viel er iets met veel
geraas naar beneden, uit het want, en dat „iets" maakte voor
lopig een einde aan het denkwerk van de kapitein en Panda.
Vanuit het want keek Joris tevreden omlaag.
„Welaan." mompelde hij voldaan, „als academisch gevormd
zeeman moet men weten, hoe men een dwarsboom kundig kan
laten vallen. Dat komt immers voortreffelijk te pas, wanneer men
iets wil dwarsbomen, zoals bijvoorbeeld de domme voornemens
van twee onbenullige zeevarenden! Doch komaan, nu fluks aan
het werk. voordat hun ogen weder open gaan."
Advertentie
c i m r èn in Pr,l kina üora
poort bij zich gehad hebben, of c
een vervalst en onecht paspoort ge
bruikt hebben
Nemen we deze nu in orde van
waarschijnlijkheid: in geval c) of b
wordt Swaab gearresteerd, moet te
recht staan op beschuldiging het land
illegaal binnengekomen te zijn en
kry.gt dan tenminste een jaar ge
vangenis. In geval a), dat heel on
waarschijnlijk lijkt, kan hij niet be
schuldigd worden van enige wettelij
ke overtreding, maar het moet dan
desniettemin niet moeilijk zijn hem
in Engeland te houden. Door een
eenvoudige voortzetting van de bu
reaucratische gang van zaken, waar
bij dan nog komt de verwarring door
zyn naamsverwisseling
Hy had nog verder willen gaan,
maar het hoefde niet meer. De mi
nister van Binnenlandse Zaken glim
lachte nu en raakte zijn snorretje
niet meer aan. „Natuurlijk, natuur
lijk!" zei de minister van Binnen
landse Zaken. „Het is me nu alle
maal heel duidelijk. Knap werk,
knap werk!" Hy keek naar zijn an
dere gast voor instemming.
„Ja", zei de man van Buitenland
se Zaken. „Dat lijkt me wel.Er
blijft natuurlijk een gaping, en een
heel gevaarlijke: de tijd tussen nu en
het vertrek van de Gleneyres. Hij
keek naar Aston-Phibbs. „U zei „kort
na Kerstmis", maar dan blijft er
toch altijd nog een week over".
Aston-Phibbs knikte. „Dat heb ik
zelf ook te berde gebracht", zei hij.
„Maar hi> schijnt zeker dat er geen
werkelijk gevaar is. Het schijnt wel
haast onmogelijk te zijn, dat Swaab
de huidige verblijfplaats van de jon
gen te weten kan komen. En voorts
scheen de politie volledig tevreden te
zijn met de verzekering van Gethryn,
dat hij gedurende die periode vol
doende bewaakt wordt".
„Tja", de minister van Binnenland
se Zaken dacht na. „Ben jij er zelf
tevreden mee?" vroeg hij. „Heb jij
zoveel vertrouwen in Gethryn?"
Er kwam weer een knik van As
ton-Phibbs. Dit keer een knik. die
tegelijkertijd terughoudend en beslist
was.
„Ja" zei hy en liet het daarbij.
„Prachtig!" De minister van Bin
nenlandse Zaken glimlachte weer.
,Het ziet er naar uit dat alles nu
geregeld is". Hij. keek dankbaar en
welwillend naar Aston-Phibbs, „ik
moet u wel gelukwensen met dit
prachtige stuk werk". „Och", zei As
ton-Phibbs, men doet zyn best"
De lunch van de minister van Bin
nenlandse Zaken was afgelopen om
half drie. Op dat tydstip was Sir
Vrouw doodgebloed
na val uit raam
(Van onze correspondent)
Gistermiddag is de 63-jarige me
vrouw M. M. van Appelterre-Martin,
toen zij reten van een dakraam van
haar woning aan de Schepenstraat
te Rotterdam had dichtgesmeerd
met stopverf, bij het afdalen geval
len. Zij viel door het raam van de
slaapkamer, waarbij een dijslagader
door het glas werd doorgesneden.
Men heeft de vrouw nog naar het
ziekenhuis gebracht, maar bij aan-
I komst bleek geneeskundige hulp niet
meer te baten. Zij was doodgebloed.
Egbert Lucas in een kamer aan de
andere kant van Whitehall juist ge
reed met het geven van een verslag
van de bijeenkomst van die ochtend.
„Een onuitstaanbaar type. die As
ton-Phibbs", zei Lucas. „Maar ik
moet toegeven dat hf zijn hoofd op
de juiste plaats heeft". Hij keek naar
Pike. „Wat kyk je merkwaardig? Het
is een uitvoerbaar plan en dat weet
je".
Pike ging voort zijn magere kaak
te wryven. Hij keek niet opgewekt.
„O, het is zeker uitvoerbaar", zei
hij. „voor zover mogelijk althans.
„Wat bedoel je daarmee? Persoon
lijk dacht ik dat het nogal mooi
sloot".
„Nee, mijnheer". Pike schudde som
ber zijn hoofd. „Het zit zo vol met
gaten als een Zwitserse kaas. Wie
zegt dat die man een Amerikaans of
een Canadees paspoort zal hebben?
Misschien is het wel een Duits!" Hij.
stond op en begon de kamer heen
en weer te lopen. „Het is zelfs de
vraag of hij er als een man uitziet!"
„Ach, schei toch uit. Pike!" Lucas
toonde zich geirriteerd. ,'Je moet in
een slechte buzyn, dat je je over
zulke dingen zorgen gaat maken!"
Aston-Phibbs heeft ons in elk ge
val aan 'n beter idee geholpen dat
we zelf hadden. Beter ook dan de
ideeën van Gethryn. Het enige wat
Gethryn vanochtend heeft gedaan,
was prachtige plannen te berde bren
gen en ze daarna weer zelf kraken".
Pike wilde iets zeggen, maar be
dacht zich. Hij bleef heen en weer
lopen.
Lucas zei: „Je moet het zo bekij
ken. Ook al is dit plan niet helemaal
waterdicht, het biedt toch een goede
kans.
(Wordt vervolgd)
Honden sterven
aan longkanker
Gevolg van zware gassen
(Van onze correspondent)
Prof. dr. V. J. Koningsberger heeft
gisterochtend tijdens het congres
van de organisatie van natuurfilo
sofische en technologische facultei
ten in Nederland te Utrecht in een
lezing verklaard, dat de honden in
industriestreken steeds meer aan
longkanker sterven.
De industriegassen bedreigen de
landbouw in de omgeving, zoals rond
de hoogovens bij Velsen en straks in
het Botlekgebied by Rotterdam, dat
zeker een bedreiging voor de tuin
bouw in het Westland zal gaan vor
men. De zware gassen en afvalpro-
dukten zijn eveneens zeer schadelijk
voor mens en dier. „Vooral honden
hebben tegenwoordig veel longkan
ker en deze dieren roken toch écht
niet," aldus prof. Koningsberger. De
oorzaak is. dat honden vaak zware
gassen vlak boven de grond opsnui
ven en de schadelijke afscheidings-
gassen van het asfalt.
TRAGISCH ONGELUK
(Van onze correspondent)
Een tragisch ongeluk In de werk
plaats van zijn vader heeft gister
middag de 15-jarige scholier K.
Zonneveld uit Stadtbroek (een
Stadwijk van Sittard) het leven ge
kost. De jongen was bezig op een
elektrisch slypsteentje, dat in een
Drie doden
te Renswoude
Op Rijksweg 12 ln de gemeente
Renswoude is, gelijk gisteren in een
gedeelte onzer oplage vermeld, een
personenauto met drie inzittenden
van de weg af geraakt en via een
enige meters hoog talud een naast
de weg lopende berm sloot ingereden.
Alle drie inzittenden kwamen om
het leven.
De personenauto kwam uit de
richting Utrecht. Door tot nu toe
onbekende oorzaak begon de wagen
plotseling te slippen. HU kwam via
een brede berm en het talud in de
sloot tot stilstand. De drie inzitten
den werden uit de auto geslingerd.
Twee van hen, mevrouw A. M. F.
van Veldhoven-Klein Breteler (55
jaar) uit Voorburg en mevrouw M.
J. Vermeij-Jansen, werden op slag
eens uit Voorburg, werden op slag
gedood. In het Juliana-ziekenhuis te
Veenendaal. waarheen hij was over
gebracht, is gistermiddag overleden
de heer H. J. H. Vermeij (47 jaar),
wiens echtgenote reeds direct bij het
auto-ongeval om het leven kwam.
WIELRIJDERS
Wilt D oversteken op een zebra
pad? U heeft daar voorrang, maar
sta eerst stil op het trottoir en kijk
uit of het rijverkeer U die voorrang
nog geven kan, dus tijdig kan rem
men zonder ongelukken te veroor-
II
bankschroef was geplaatst, een bijtel
te slijpen. Waarschijnlijk doordat
het toerental van het motortje te
hoog was afgesteld, sprong het
steentje plotseling uit elkaar en een
der «tukken trof de jongen in het
hart. Hy was op slag dood.
Zo Juist verschenen: de nleuwo
stalenboeken R D-behang, jaar
gang 1962. Wij sturen U een kleine
bloemlezing als U een briefkaartje
schrijft (met 30 ct. extra postzegels)
naar Rath Doodeheefver, Afdeling
D, Prinsengracht 730, Amsterdam.
•n r&D-huis
-hartelijk centrum
van ons leven
rfV Jm
Posities Nederlandse
schepen
Aagtekerk 25 120 m NO Massawah
Aaltje 26 v Londen te Rotterdam
Aardenburgh 25 te Stockholm
Abbekerk 26 NO m ONO Diego Garcia
Abel Tasman 25 v Fowey n T
Achilles p 25 Callao n Arica
A da ra 26 v Antwerpen te Rott. verw.
Adara (v. d. V.) 26 te Rotterdam verw.
Adonis 26 te Maracalbo verwacht
Ador 26 v Rotterdam n Granville
Aegis 27 te New Orleans verwacht
Albatros 2S v Rott. n Londne
Albert V 25 v Hamburg n 7
Albireo 25 90 ra WNW Lissabon
Alblasserdyk 33 te Mobile
Alca 25 v Danzig n Pasajes
Alchiba 23 v Cadiz te New Vork
Aldabi 26 v Hamburg te Rotterdam
Aldebaran 26 v Rott. n Avonmouth
Alderd L 25 te Harlingen
Aletta Johanna 25 v Bona n London
derry
Algenib 26 v Hamburg n Antwerpen
Algorab 25 340 m ZW Las Palmas
All Damhof 23 v Malta n Augusta
A Ikes 25 v Karachi te Djibouti
Alme 26 v Rott. te Antwerpen
Almkerk 25 370 m ZW Cocos etl.
Alpha 26 v Rott. n Esbjerg
Alphacca 26 te Rotterdam
Alpherat 25 160 m NW Lissabon
Alwakl 25 v Belra n Lorenzo Marques
Amerskerk p 25 Mlnikoi n Colombo
Ammon 25 1080 m ZW Azoren
Ampenan 25 v Houston n New Orleans
Amstelmolen 22 te Nauru
Amstelstroom 26 v Amst n Plymouth
Andyk 25 330 m Z Cape Race
Angolakust 26 te Antwerpen verwacht
Ank T 25 v Londen n Delfzijl
Anna Henny 25 v Antw. n zee
Anne Christina 26 te Las Palmaa
Annie G 24 v Krlstlnehamn n Gro
ningen
Areas 26 v Amst te Rotterdam
Archimedes 25 1300 m Z Azoren
Ardeas 26 v Malaga n Cadiz
Arendskcrk 25 120 m NO Gibraltar
Argonaut 25 v Londen n Tunis
Arncb 25 500 m N Belem
Arnedyk 25 600 m ZW Azoren
Arran p 25 Brunabuttel n Londen
Asmldlske 25 285 m NW Kaap Verd
elL
Aspera 23 v Londen te Dublin
Asterope 25 120 m Z Azoren
Atlantide 25 v IJmuidcn n Nantes
Atlantis p 36 Finisterre n Salomiki
Atlantic 26 te Shoreham verwacht
Attis 25 v Rott te Amsterdam
Audaria 27 te Algiers verwacht
Axeldyk 26 te Avonmouth
Bantam 25 v Genua n Hamburg
Barcarola 26 te Rotterdam verwacht
Batavier -1 26 te Rotterdam verw.
Batavier 3. 25 te Rotterdam
Batavier 5, 25 v Rott. n Londen
Batjan 26 v Amst.
Batu 25 200 m W Madeira
Beninkust 25 v Amst. n Freetown
Beppie p 25 IJmuiden n Savona
Berkelborg 24 v IJmuiden te Vlsby
Betty Jean 26 v Londen n Antwerpen
Bianca 25 v Huil te Rotterdam
Billlton 23 te Tacoma
Binnenhaven 26 te Rouaan j er wacht
Biscay a 25 v Rott n Dublin
Blitar 25 190 m ZW Mogadiscio
Bloemgracht 26 te Helsinki
Bonita 23 te New Orleans
Borelly 24 v Fredriksvaerk n Kopen
hagen
Breda 26 v Asvtw. te Amsterdam
Bree Helle 26 v Ceuta te Genua
Brinda 24 v IJmuiden te Swansea
Brittenburgh 26 te Rott. verwacht
Calchas 25 v Benghazi n Palermo
Camphuys 25 te Beira
Carnissesingel 26 te Swansea verwacht
Casamance p 25 Las Palmas
Catharinn 26 v Swansea n Rotterdam
Celebes 26 te Antwerpen
Ceres 26 v Huacho te Payta
Cheetah 23 v Charleston te New Vork
Citadel p 25 Noordhindei n Totnes
Colette 25 v Guernsey n Havro
Con Brio 25 v Londen n Boulogne
Conccpcion 26 te Rotterdam verwacht
Cornelia B i. 22 te Bordeaux
Corn. Rroere p 35 Noordhinder naar
Bilbao
Corsica 24 v Kopenh. te Skelskor
Da Costa 24 v Antwerpen te Londen
Dalerdyk 25 v Rott. n Swnsea
Daniel 26 te Antwerpen verwacht
Delfdijk p 25 Sandettie n St. Malo
Democraat 25 v Delfzill n Hamburg
Deo Gloria 24 v Tripoli n Bari
Deo Gratias 25 te Aberdeen
Dlemerdyk 26 te New Westminster
Dietert 24 v Cork n 7
üintelborg 24 v Abo n
Domhurgh 25 v Rott n Casablanca
Donata p 25 Texel n Abo
Dongeborg 25 le Stockholm
Doris 25 v St Kitts n Antigua
Douwe S p 25 Borkmu n Visby
Draco 26 v Aalborg te Aarhuus
Drente 24 v Singapore n Karachi
Drlttura 24 v Harlingen te Emden
Dutveland 27 te Rotterdam verwacht
Eagle 25 v Londen te Antwerpen
Echo 25 v Agadlr te Rotterdam
Eems 26 v Savona te Valencia
Eemsborg 23 v Stocka te Rochester
Eenhoorn 26 te Rotterdam verwacht
Egbert S 24 te Coliinsplaat
Elsa Delfzijl-Karskar p 26 Kiel
Embla 26 v Stockholm te Halstavik
Emmy S 24 v MWdlesbrn n Odensc
Engellna Broere 26 te Antwc-pen
Eos 26 v Lattakia te Beiroeth
Eumaeus 25 200 m O Mekong rivier
Export 2. 25 v Rott. n Londen
Farel 24 v Kalmar te Gefle
Fes 25 v Londen te Casablanca
Flducia 2. 25 v Maassluis n Boston
Flvel 24 v Rott. te Kopenhagen
Fivclbes* 24 v Delfzijl n Halden
Flevo 26 te Valencia verwacht
Flevoland 25 v Rotterdam te Boston
Flores 26 v Rott. te Duinkerken
Forel 28 te Antwerpen verwacht
Franclna 24 v Kalmar n 7
Frans Bdhincr 25 te Oran
Frans v. Scumeren p 25 Penmarch
Frans W 26 te Amsterdam verwacht
Fravizo 26 v Riga te Umea
Friesland 25 130 m O New Vork
Friesland SSM p 25 Fehmarn n Rott
Gaastcrdyk 25 tc Bremen
Gan.vmedes 26 te Amsterdam
Geert 26 te Burghead verwacht
Geert 24 v Hartlepool n In duff
Geertje Buisman p 25 Finisterre
Geertruid Margaretha p 25 Malta
Geestdam 25 v Maassluis n Boston
Gefle 26 v Stockholm te Gefle
Gouwestroom p 26 Dover n Liverpool
Grnntekerk 25 190 m ZW Genua
Gratia 25 v Boston te Rotterdam
Groninuen p 'i Ouessan' n Names
Groote Beer 25 340 m ZW Jamaica
Geuite verm 78 Londen n Rott
Hada 2. 26 te Antwerpen verwacht
Hagno 25 v Antwerpen te Vla.vrdin^en
Haskerland 26 te Harlingen
Hathor 25 v Oran n Rotterdam
Hector 25 v Lattakia te Iskenderun
Heelsum 26 v Amst n Casablanca
Helen 25 v Rott te Hansweert
Helena 25 210 m N Azoren
Helena (v B 26 te Bayonne verw
Helicon 25 v Georgetown n Fuikbaai
licnja 25 v Amst. te Franeker
Henny T 24 v Rott te Savona
Hibiscus 22 v New York te Bermuda
Hilda 23 v Belfast te Ll'-ernool
Hilversum 25 te New Orleans
Holendrceht 25 170 m NO Bermuda
Hollands Duin 27 te Tsingtao ver v
lloov/and 1 Malmo n Danzig
Hoogland p 25 Brunsb. n Rotterdam
Hoogxliel 23 v Abenraa n Stettin
Horizon 24 te Kopenhagen
Houtman 26 te Singapore
Hunzestroom 25 v IJmuiden n Grange
mouth
Hydra 26 te Amsterdam verwacht
Ida D 26 v Teignmouth te Rotterdam
Ida Pieter 25 v Poole te Par
Imkc 25 v Tanger n Faro
Insp. Melloma 25 v Antw n Vann>-S
Isis 25 te Port au Prince
Ivoorkust 25 te Hamburg
Jaarstroom 26 te Amsterdam
Jacaranda 25 v Rott n Harwich
Jagersfontein 25 v Teneriffe naar
Southampton
Janny 73 v Belfast tc Swansea
Java 25 300 m W Azoren
Johan van Oldenharnevrlt 25 220 m
ZO Point de Galle
Johanna (P) 26 te Trinidad
John M 25 v Donees n Sodertelje
Jonet 25 v Zaandam n Rochester
Jose H 26 v Londen «e Rotterdam
Joseph Frerlng p 25 K Blanco
Jupiter 25 v Lissabon n Cork
Juvalta 25 v Rotterdam te Malmo
Kaap Falga 26 te Karlstad
Kamperd.vk 25 v Rott n Hamburg
Karachi 25 190 m W Dondra Head
Karimun 25 600 m ZO Marquesas ell.
Katendrecht 25 te Bremer
Katsedyk 25 300 m Z Cape Race
Kcizersveer 25 te Amsterdam
Kemphaan p 25 Texel n Swinemunde
henitra p 22 Panamakaneal n 77
Kieldrecht p 25 Straat Ormuz
Kinderdyk 25 200 m ONO Germuda
Kleine Beer p 26 Alicante n Genua
Kreeft 25 300 m N Texel
Kreon 25 300 m ZW Azoren
Kroonborg 26 v Hnnsweert n 77
Laardcrkcrk 26 v Bahrein te Suez
Labotas 25 v Hamburg n Rotterdam
Laertes p 26 Gibraltar n Avonmouth
Langkoeas 25 900 m ONO Havana
Lea 25 v Antwerpen le Colijnsplaat
Leendcrt Broere 25 v Antw n Klaipeda
Leiderkcrk 25 v Port Said n Abu Dhabl
Lekhaven 25 180 m NO Finisterre
Leliegracht 26 te Antwerpen
Lemsterkerk 25 65 m N K Bon naar
Port Said
Leto 25 600 m NW Azoren
Lihellc 23 v Sligo te We&tonpolnt
Liberiakust 26 te Freetown
Liberie 23 v Bayonne te Hayle
Liberty 25 v Rott. n Bo9lon
Libra 26 v Bayonne te IJmuiden
Lies 26 v Rotterdam n Londen
Lifana 26 te Kopenhagen verwacht
Limburg 25 500 m WZW Manilla
Lindesingel 25 te Bavonne
Lingeborg 26 te Rotterdam verwa ht
Lingestroom 23 v Amsterdam te Lon
den
Looiersgracht 26 te Helsinki
Loosdrecht 26 te Rotterdam
Lutetia 25 v Itzehoe n Delfzijl
Maasdam 23 te New York
Maashaven 25 265 m NO St Pa- ls
Rocks
Main Lloyd 25 v TJ. Mani n Singapore
Marathon 25 310 m W Finisterre
Marcella 26 te Glasgow verwacht
Mare Magnum 25 v Berre te Schiedam
Mare Novum p 25 Dover r Carnngton
Maria S 26 v Kopenhagen te Siots-
Marjan 26 v Londen te Rotterdam
Marian H p 25 Gibraltar
Marianne 27 te Delfzijl verwacht
Mane Christine 25 v Blyth n Middles-
bro
Mariekerk 25 v Suez n Aqaba
Markab p 25 Sandettie n Casablanca
Markab (T) 26 v Rott. n Boston
Mascotte 25 v Amst n Bremen
Matthew 25 v Stanlow tc Lame
Medusa 36 te Casablanca erwacht
Meerdrecht 25 640 m ZW Newfound
land
Meidoorn 26 tc Rotterdam verwacht
Memnon ï6 te Fort Liberté
Merak N p 25 Almena n Marseille
Mersey Lloyd 26 v Casablanca naar
Hamburg
Merweborg 26 te Rotterdam
Merwehaven 26 tc Duinkerken verw
Merwede 25 v Antwerpen n Hamburg
Meuse 23
Midsland I
Minos 25
Miriam N
Rouaan
Moerdijk p
11 unica 23
Morag 25
Rotterdam te Liverpool
5 v Rotterdam te Lelth
r Rotterdam te Abo
p 25 K. St. Vincent - var
25 Gibraltar n Genua
Waterford te Preston
V lissin gen n Dublin
Musi 26 v Singapore n Timor Dilly
My lady 25 260 m ZW Casablanca
Mynlas 26 v Gandla te Rotterdam
Nanusa 26 v Antwerpen te Amsterdam
Nccton 25 v Rotterdam n Huil
Neder Elbe 25 v Manilla n Cristobal
Nestor p 25 Kreta n Iskenderun
Nias 25 v Bordeaux n Dakar
Nieuwe Waterweg 26 te Amsterdam
Noorderlicht 25 v Antw. n zee
Noordwijk p 25 Dover n Monrovia
Nore 26 v Holmsund n 7
Nijkerk 25 v Antw. te Rotterdam
tilrander 23 v Jacksonville te Bermuda
Olivier v. Noort 26 v Amst n Londen
Ootmarsum 23 te New York
Oranje 25 180 m ZW Azoren
Oranje (P> 26 v Londen te Rotterdam
Oranjepolder 26 to Rotterdam
Ossendrecht p 25 Landscnd n Antw.
Ouwerkerk 25 420 m NO St. Helena
Pandora 25 v Amst. n Delfzijl
Parkhaven 26 te Antwerpen
Parklaan p 25 Gibraltar n Piraeug
Parthenon 25 220 m NO Azoren
Pasteursingel 25 v Konakry n La*
Palmas
Pericles 25 390 m ZO Bermuda
Pial 23 v Rouaan te Ipswich
Pieter Winsemlus 25 100 m NW Cyprus
Pinta 25 1000 m N Cavenne
Plrola 25 v Rott. n Delfzill
Prins Alexander 25 650 m W ScUly
Prins Casimir 26 te Toronto
Prins der Nederlanden 25 v Kingston
n Port au Prince
Prins Fred. Hendrik 25 750 m ONO
Newfoundland
Prins Willem 2 p 25 Kaap Race
Prins Willem 3. 25 te Izmir
Prinses Irene 26 te Rotterdam
Prosperlté 26 te Rotterdam
Prudentla 25 te Harlingen
Radja p 25 Kreta n Antwerpen
Rumona 34 v Bridlington n Hartlepool
Randfontcin 26 te Lor Marques
Rem pang 26 v Antwerpen te Rott ver
wacht
Rene 26 te Hansweert verwacht
Result 26 v Antwerpen te Rott verw
Rex 26 v Londen -c Gent verwacht
Ridderkerk 26 te Stettin
Robox 25 v Piraeus n Iskenderun
Rorhah 25 v Casablanca n Rotter-"am
Kuebiah 25 v Penang te Djibouti
Rnrlof llolwerda 23 te Dublin
Roggeveen 20 v Hongkong n Shanghai
Rntti 26 te Hamburg verwacht
Rnzenburgh 26 te Rotterdam
Rudolf J p 25 Almeria n Spezla
Rijsbergen 25 v Hamburg n Goole
Sappemeer 25 te Groningen
Sarpedon 32 v Port au Prince naar
Antwerpen
Scheldestroom 25 te Boston
Schlekerk 25 430 m ZO So co tra
Servaaskerk 25 v Antw. n Hamburg
Seven Seas 21 v Montreal n Havre
Sibcroet 25 v Singapore n Bangkok
Silvretla 25 v Trelleborg n Karlshamp
Slriu» 27 te Middelburg verwacht
Skadi 25 550 m WNW K St. Vincent
Slamat 26 v Bremerh te Hamburg
Sliedrecht 25 520 m NO Azoren
Sloterdyk 25 v Bremen te Rotterdam
Solon 26 te Curacao verwacht
Sommclsdyk 25 310 m W Scilly
Sont p 26 VlissLngen n Fulham
Spaarneborg 26 te Delfzijl verwacht
Stad Alkmaar 26 v Abadan n Mormu-
goa
Stad Dordrecht p 25 Palermo
Stad Haarlem 26 te Newport Mon
Stad Kampen 25 v Vltorla n Rott.
Stad Lelden p 25 Kaap de Gata
Stad Rotterdam p 26 Kaap de Gata
Stad Vlaardingen 25 240 m ZO New
York
Statenlaan 26 te Hansweert
Steady 25 v Grangemouth n Rott.
Stella Maris 24 te Gothenburg
Stella Prima 23 v Houston n Rott
Stephanie 25 v Southampton n Nantee
Straat Rail 35 450 m NO Tristan da
Cunha
Straat Chatham 25 v Hongkong n
Saganosekt
Straat Cook 25 90 m ZW Siberoet
Straat Cumberland 26 te Beira
Straat Johore 25 80 m ZW Str Balabac
Straat Lombok 26 v Beha n Melbourne
Straat Madura 26 te Kaapstad
Straat Magelhaen 25 v Singapore n
Hongkong
Straat Rio 25 v Vitoria n Kaapstad
Straat Singapore 27 te Fremantle verw
Straat van Diemen 26 te Penang
Striipe 26 v Gdansk te Wisbech
Sumatra 36 540 m NW Honolulu
Surte 24 v Hull n Leith
Tacana 36 v Guayaquil le Payta verw.
Tagrl 23 v Harlingen te Randers
Tanny 25 v Rotterdam n Grimsby
Tarzan 25 v Rott n Yarmouth
Tasman 25 te Temeuzen
Telamon 25 v Curaao n Trinidad
Tero 25 v Freetown n Lagos
Teun 24 v Bayonne te Ipswich
Teunika 26 v Londen n Rotterdam
Texel 25 100 m NW Kaap Vtllano
Tbalassa 24 v Delfzijl n Sarpsborg
Thallo Rott -Dublin p 25 Dover
Thea 23 v Tyne 'e Avonmouth
Theano 26 v Amst te Rotterdam
Thuredrecht 26 410 m NO Azoren
Tilly 25 te Kristinehamn
Timo 25 v Hansweert n Havre
Titan p 26 Kiel n Sodertelje
Tjerk Hiddes p 25 Owers LS
TJImenteng 26 te Durban
Tjitarum 26 te Singapore verwacht
Tjnha verm 27 v An'-'-erpen n Londen
Togokust 26 te Abidjan
Trias Trader 26 te Londen
1 rigon 24 v Kopenhagen te Londen
Tubal v Teneriffe te Liverpool
Van der Hagen 33 te Auckland
Van Neck 31 te Auckland
Van Rieheeck 36 te Mombasa
Van Spil bergen 35 v Port Harcourt Q
Port GentU
Vermeersingel 25 v Sharpness n 7
Vesta (B) p 26 Texel n Cuxhaven
Victory 36 v Kings Lynn n Rotterdam
Virgo p 26 Wight n Waterford
Viscount 36 v Rott. n Londen
Vila» 25 960 m N Paramaribo
Voce 31 te New Orleana
Vrede 23 v Antwerpen te Glasgow
Waddenzee p 23 Gibraltar n Genua
Walenburgh 24 v Jersey n Bordeaux
Wartena 24 v Kirkwall n Fraserburgh
Waterman 26 te Rotterdam
Weslerslngei 25 te Bayonne
Westland Producer 26 te Rochester
Wiebold Bohmer p 25 K. Vtllano
Wexford 23 v Zaandam te Strood
Whitsun 26 v Rott. te Chatham
Willem Fortuin 25 v Skive n Karla-
Willem Buys 26 330 m O Rapa eil.
Willemstad 26 215 m NO Paramaribo
Willi Bohmer 27 te Liverpool verw.
Wilpo 26 v Run com te Skoghall
Witmarsum 25 v Hamilton n Houston
Wonoglri 26 te San Francisco
Wenosari 35 260 m W Gibraltar
Ysselborg 24 v Drammen n 7
Ystroom 25 v Amst. n Rouaan
Zaanland p 25 St Vincent n Amst.
Zaanstroom 25 v Amst. te Londen
Zanzibar 23 v Rotterdam te Londen
Zeehond 25 v Rott. n Delfzijl
Zeemeeuv 25 v Naeve Kvacrn n 77
Zonnekerk 25 v Cadiz n Antwerpen
Zosma 25 160 m O Porto Rico
Zulderkerk 26 te Bremen verwacht
Zuiderkruis 25 1310 m NW Bermuda
Zua p 25 Duinkerken n Drogheda
Zwaantiena 26 te Hamburg verw.
Zwerver 24 v Huil te Grimsby
Zwijndrecht 25 210 m W Azoren
Tankvaart
Ablda 27 te Sundsvall verwacht
Acila 25 nm te Phllippevllli-
Acmaea 3 mei te Dakar wrwacht
Acleon 26 v Purfleet te Rotterdam
Alkmaar 25 v Rott n Frederlcia
Area 25 340 m WNW K Vlllano
Caltex Delft 25 v Suez n Bahrein
Caltex Eindhoven 25 v Isle of Grain
n Port Said
Caltex Leiden 23 260 n. NO Sevchellen
Caltex Madrid 25 100 m ZW Ras Far-
tak
Caltex Naples p 25 Gibraltar
Caltex Pernis 25 285 m ZW Bombay
Caltex Rotterdam 25 230 m *0 Port
Sudan
Camilla 25 370 m NW Finisterre 1
Cinulla 25 410 m WNW Azoren
Cities Service Valley Forge ST te
Mena al Ahmadl verwacht
Crania p 25 Wight n Stanlow
Dorestad 25 300 m NO Guadeloupe
Esso Amsterdam p 25 Bona n Mena
Esso Nederland 25 660 m NO 8ombrero
n Cariplto
Esso Rotterdam 26 120 ra ZO Port
Sudan
Forest Lake p 26 Gibraltar
Gulf Italian p 25 Ras el Hadd
Jacob Verolme 25 70 m ZW TocopUla
Kaap Hoorn 25 450 m ZW Azoren
Kabylla 25 625 m NO Barbados
Kara 26 te Bachaquero
Kately sla p 25 Bermuda 26 te Boston
verwacht
Kelzerswaard 26 120 m ZW Kaap Verd.
eil.
Kenla 25 v Dakar n Curacao
Kermla 25 400 m NO Curacao
Konlngswaard 25 800 m NO Antigua
Kopionella 26 te Stockholm
Koratla 25 v Curacao n Comerbrook
Korovina 25 275 m NO San Salvador
Kryptos 25 300 m ZW Casablanca
Naess Lion 26 te Palermo
Moh. Reza Shah 25 v B. Mashur a
Bombay
Munttoren 25 630 m WZW Ouessant
Ondlna p 26 Masirah n Suez
Pendrecht p 25 Kreta n Bremen
P. G. Thulin 25 340 m WNW Chanerai
Phlllne 25 80 m W Ouessant n Mena
Philippla p 25 Pertm n Mena
Purmerend 25 100 m NO Guadeloupe
Reza Shah The Great 25 70 m ZW
Kreta
Rossuns 25 v Aruba n Amuay Bay
Schelpwljk 25 ten anker Elbe LS
Scherpendreeht 25 te Takoradt
Sepia p 25 Kaap St Vlncemt I
Statue of Liberty p 36 Fort Soedan
Tahama 25 v Rott te Isle of Grain
Tamara p 25 Oporto n Palermo
Vatum 26 v Mena te Suez
Vlana p 25 Perim n Mena
Vldena 25 v Thameshaven te Rott.
Vitrea 25 75 m NW Oran uitreis
Vivlpara 28 te Khor el Amaya verw.
Vlieland 25 500 m WZW Landsend
W Alton Jones 25 270 m NW St.
Helena
Westertoren 25 660 m ZW Azoren
Willem Barendsa 25 640 m WNW Kaap
Frio
Woensdrecht 28 270 m ZW Landsend
Zafra 26 160 m NW Benghazi n Lavera
Zaria p 25 Aden n Mena al Ahmadl
Zeesleepvaart
Holland 25 v TerechelUng n ss Klseavoe
120 m O Flamboro Head
Humber 25 v Hoek van Holland var
«s Kl&savoe
Titan 26 v IJmuiden n ss Kicsavoe
Tyne 23 v Maita n Messina
Zeeland 26 bU de Anglo Macrsk ver
wacht op 300 m NO Barbados
