Uiteenlopende mening:
Amerika of Nederland?
Bedrijvigheid in Y.S.
neemt thans weer toe
Laat voorjaar drukt de veehandel
Kerkdiensten Leiden en omgeving
Oude erkenningen van
tuinders vervallen
Productie in Europa gedaald
Opt
Nieuwe regeling afgekondigd
CHALET
KAAS
iïï§!t KARREWIEL
Geleerden zijn het oneens
LEIDSCH DAGBLAD ZATERDAG 24 MAART 1962
(Van onze financiële medewerker)
Het heeft de effectenbeurzen deze week niet aan nieuws ontbro
ken. De omzetten, zowel in New York als in Amsterdam zijn
daaraan niet evenredig geweest en ook van een bewuste richting
in het koersverloop van de aandelenmarkten kan niet worden
gesproken. Wel kan worden gezegd, dat het aanbod van kapitaal
in ons land nog altijd ruim is en dat dit thans ook van de New-
yorkse beurs geldt, hetgeen uiteraard aan het niveau van de
markt een voortdurende steun biedt.
Het is echter opmerkelijk dat de in uitzicht gestelde nieuwe
hausse op de Newyorkse beurs tot dusver uitblijft. Het algemeen
indexcijfer schoms melt om een cijfer van 720, hetgeen, zoals we
vroeger opmerkten, historisch hoog is, maar blijkbaar geen reden
wordt geacht waarom niet een verdere koersstijging zou kunnen
intreden.
ging in de weg staan. De conjunc-
lUllSMlG tuurtest van het C.B.S. over februari
heeft overigens dat algemeen gespro
ken in die maand de arbeidersbezet
ting in lichte mate kon toenemen en
de gemiddelde dagelijkse bedrijvig
heid een stijgende tendentie vertoont,
terwijl ook in de orderontvangst een
verbetering Intrad.
Een feit is dat het optimisme ten
aanzien van de conjunctuurontwik
keling in de V.S. de laatste tyd toe
neemt en dat daarvoor ook wel aan
wijzingen zjjn. Het afgelopen jaar
heeft voor het vierde kwartaal een
aanmerkelijke verbetering gebracht,
zoals blijkt uit de winstcijfers van
530 ondernemingen. Hieronder zijn
445 uit de industriële sector, die e-t
zamen een winst hebben behaald
van 3 miljard dollar tegen 2% mil
jard dollar in die periode van 1960.
Bij de elektrotechnische en elektro
nische industrie was de vooruitgang
81 bij de chemische industrie 5.3,
bij de automobielindustrie 36 en bij
de staalfabrieken 50 Neemt men
hierbij in aanmerking dat in de laat
ste drie maanden van 1961 niet meer
dan goed 70 van de capaciteit in
produktie was, dan blijkt dat de be
drijf srentabiliteit als gevolg van de
vooral tijdens de jongste recessie toe
gepaste bedrijfsefficiëncy aanmerke
lijk is gstegen.
In haar verslag over 1961 heeft de
Robeco op dat verschijnsel met na
druk gewezen en hierin, zomede in
het feit dat de niet volledig benutte
produktie capaciteit een verbetering
van de winst mogelijk maakt, heeft
zij aanleiding gevonden om haar be
lang bij het Amerikaanse bedrijfsle
ven van 29 tot 41 van het totaal
belegde vermogen te vergroten. Ook
de Interunie heeft eenzelfde wijzi
ging in haar effectenportefeuille
aangebracht, waardoor het belang
by de V.S. van 27.7 tot 32.9 is toe
genomen, terwijl dat bij de Neder
landse fondsen van 51.3 tot 43.3
terugging, voornamelijk door ver
mindering van het belang bij de in
ternationale fondsen. Opmerkelijk is
in dit verband dat een ander beleg
gingsdepot, de Amsterdamsche Be
legging Maatschappij heeft medege
deeld aan belegging in Nederlandse
aandelen de voorkeur te geven,
waaruit al weer blijkt dat de geleer
den het ook op dit punt niet altijd
eens zijn. Wij lazen het trouwens on
langs kernachtig uitgedrukt: twee
economen, drie meningen.
Verbetering
De industriële produktie in de V.S.
voor februari laat intussen weer een
verbetering zien en beweegt zich nu
op de recordstand van december. De
teruggang van het aantal werklozen,
zomede de voortdurende stijging van
het particuliere inkomen worden als
veelbelovende aanwijzingen be
schouwd voor een verdere toeneming
van de bedrijfswinsten in het eerste
kwartaal. Dat de staalfabrieken, on
danks een onvolledig benutte capaci
teit, redelijke winsten maken zal de
onderhandelingen met de werk
nemers zeker niet vergemakkelijken.
Ook de spoorwegen staan voor
nieuwe looneisen, waartegen zij ver
moedelijk minder goed opgewas
sen zjjn dan de staalfabrieken, hoe
wel ook zij hun winsten in het vierde
kw artaal met 30 hebben zien stij
gen.
Wat Europa betreft is het, zoals
ook de directie van de Robeco op
merkt, een gevoelig knelpunt dat de
industriële produktiecapaciteit door
een genomen volledig is bezet en met
name in West-Duitsland en ons land
een verdere produktiestyging door
een tekort aan personeel wordt be
lemmerd. Niettemin zijn de Neder
landse produktiecijfers van 1961
meegevallen. Van f 37.4 miljard in
1960 stegen ze tot f 38.8 miljard, een
vooruitgang die echter geheel op re
kening komt van de afzet in het bin
nenland. Uit het feit dat het index
cijfer voor de personeelsbezetting
van 112 tot 115, die van de produktie
van 157 tot 159 steeg, blijkt dat de
produktie per werknemer is terugge
gaan, wat dus wil zeggen dat de stij
ging van de produktiviteit als gevolg
van mechanisering en automatise
ring van het produktieapparaat het
nadeel van de verkorte werkweek
niet heeft kunnen opheffen.
Uiteenlopende
winsten
De bjj vele uiteenlopende onderne
mingen gedaalde winsten in het af
gelopen jaar vormen daarvan trou
wens het bewijs. Zelfs een concern
als Philips, dat de mogelijkheden tot
verdere bedrijfsefficiëncy tenvolle
uitbuit, heeft bij een Iets grotere om
zet zijn winst niet onbelangrijk zien
dalen. Dat in 1962 een nog groter
bedrag dan In 1961 (ca. fbOO miljoen
tegen f472 miljoen) voor aanschaf
fing en vernieuwing zal worden uit
gegeven, wijst er op dat vooral in
deze richting wordt gepoogd de ren
tabiliteit van het bedrijf te vergro
ten.
Voor heel de Neder' indse industrie
is dit trouwens een dringende nood
zakelijkheid, nu hogere Ionen, ver
korte werkweek en tekort aan perso
neel aan een lonende produktiestjj-
In hoeverre de bedrijfswinsten
daarvan een gunstige invloed zullen
ondergaan, is echter onzekerder dan
ooit, omdat de wijziging in de doua
netarieven binnen de EEG en ook
ten aanzien van andere landen met
name Amerika en Engelad, voor
eerst een factor van grote onzeker
heid bljjft. Dat de Nederlandse ex
port nu reeds enkele maanden ach
tereen geen stijging meer te zien
geeft in tegenstelling met de invoer,
die nog voortdurend toeneemt, is een
verschijnsel dat niet al te lang mag
duren, zal de Nederlandse betalings
balans een redelijk evenwicht kun
nen behouden.
Op de Amsterdamse beurs hebben
de publikaties van Philips niet tot
een verdere koersstijging van de
aandelen kunnen leiden. Als een di
rectie meent dat de financiële uit
komsten van het lopende jaar onge
veer gelijk zullen zijn aan die van
het vorige, zit er, althans voor de
speculatie, ook weinig „muziek" in de
aandelen, hoewel op langere termijn
van een concern als Philips een ver
dere expansie mag worden verwacht.
Met name voor de elektrotechnische
en elektronische industrie zijn er nog
grote mogelijkheden, waar dan nog
bij komt dat Philips zijn produktie-
patroon voortdurend verbreedt.
Dat Philips binnen afzienbare tijd
met een openbare emissie zal komen
aandelen of converteerbare obli
gaties en met de aanvraag om
notering aan de Newyorkse beurs
vorderingen worden gemaakt zal on
getwijfeld tot een verlevendiging van
de handel in dit fonds bijdragen.
Aandelen Koninklijke hebben wat
geleden onder de dividenduitkering,
die ditmaal niet van een bonus in
aandelen vergezeld gaat, de betere
cijfers over 1961 van de Amerikaan
se dochtermij. de Shell Union, heb
ben echter aan de koers steun ver
leend.
Overigens kan men thans in ons
land constateren dat de financiële
resultaten van de Nederlandse on
dernemingen over 1961 nog al uit
eenlopen. Terwijl handelmijen als
Hagemeijer en Jean Heijbroek met
grotere winsten uitkomen en het di
vidend verhogen, hebben Kempkes
en de Noordelijke Industrie voor Ve
zelbewerking het dividend moeten
verlagen.
Ook de meeste scheepvaartmjjen
doen dit. De H.A.L. altjjd een slechte
dividendbetaler, acht dit in het be
lang van aandeelhouders, maar als
men ziet dat niet minder dan 85
van de winst wordt ingehouden, kan
men zich voorstellen dat aandeel
houders voor een dergelijke bescher
ming van hun belangen geen groot
enthousiasme kunnen opbrengen. De
bedrijfsvoorwaarden van scheep
vaart en scheepsbouw zjjn inderdaad
niet bepaald gunstig, maar als men
naar intrinsieke waarde zoekt, kan
men bjj de aandelen van die onder
nemingen terecht.
Rond de Veemarkt
(Van een deskundige medewerker)
Gezien de vrijwel onveranderde
toestand in de weersgesteldheid ligt
het voor de hand, dat er ook gedu
rende de afgelopen week nog maar
weinig opleving was in de veehandel.
„Nog maar weinig opleving" moeten
we wel opmerken, want de tijd gaat
door en al is momenteel de natuur
op zjjn minst 14 dagen achter, het
moet al snel verbeteren of het is wel
3 weken.
Het welland ziet er nog dor en
kaal uit en zelfs de schapen kunnen
er geen plukje groen afhalen.
Intussen stjjgen de aanvoeren op
elke markt en komt het ons, toch
voor, dat er in het algemeen zowel
voor het gebruiksvee als voor het
magere weidevee een tikje meer
kooplust aan de dag werd gelegd.
Maar daar bljjft het dan ook bij!
Dinsdag te Rotterdam waren de
omzetten vooral voor kalfdragende
en goede weidebeesten wat ruimer,
doch voor hogere prjjzen was er geen
interesse, zodat de afloop uiteinde
lijk weer moeilijk prijshoudend was.
Woensdag te Den Bosch was er een
bijzonder groot aanbod, doch in ver
houding niet zoveel mager weidevee.
Melk- en kalfkoeien werden bij
even levendiger handel prijshoudend,
maar vooral niet duurder verhan
deld, terwijl de weidekoeien in hoofd
zaak lui en duur werden omgezet,
althans wat de goede jonge exem
plaren betreft. Voor de minder ge
schikte klasse liep het minder goed
af. Eenzelfde gang van zaken kon
den we ook op de Utrechtse markt
van donderdag noteren.
Op de Leidse markt was er
in melk- en varekoeien wat ruimer
aanvoer, met kalme handel en voor
al niet duurder. De vraag bljjft nog
gering.
Slachtvee werd er deze week ook
weer ruim voldoende aangeboden.
Hierbij kwam een betrekkelijk klein
aantal uit Denemarken en Engeland
aan de slachthuizen.
De beste en goede kwaliteiten wer
den bij matige handel prijshoudend
opgenomen, doch de 3de kwaliteiten
zeer stroef en niet of nauwelijks
tegen de vorige weekse noteringen.
Besteed werd voor zeer goede jon
ge beesten tussen f3.15—f3.30 en
voor extra beste boven notering.
Voorts de oudere koeien en lichte
vaarzen tussen f2.70 en f3.10 per kg
geslacht gewicht, naar gelang de
kwaliteit.
Op de Leidse markt was een iets
ruimere aanvoer van slachtvee, dat
goed prijshoudend werd opgenomen.
Hoewel er op de vette kalveren-
markt in het algemeen ook zeer wei
nig verandering was in verhouding
tot de vorige week, kon men de zware
kalveren heel moeilijk afzetten, doch
dit ging nu beter. De prjjzen zijn
echter de laatste weken sterk ge
drukt. Onze noteringen liggen nu
tussen de f 2 en f 2.60 per kg levend
gewicht. Slechts een enkele topkwa
liteit boven notering. Geruchten dat
Italië weer kalfsvlees en levende vet
te kalveren zal gaan afnemen, ble
ven nog steeds geruchten. Het laat
ste „gerucht" dat ons ter ore kwam
is. dat een contingentering in EEG-
verband van plm. 800 stuks per week
op komst is. Dit zou slechts 1/5 deel
zijn van hetgeen er vorig jaar weke
lijks naar toe ging. Wel neemt Italië
momenteel een flink kwantum var
kensvlees af.
Leiden toonde voor de vette kal
veren een slechte handel met lagere
Zondag 25 maart
Leiden Herv. Gem., Pieterskerk:
10 uur ds. H. Bouter.
Hooglandse kerk: 10.30 uur ds. H.
J. v. Achterberg.
Marekerk: 1U.30 uur ds. M, Otte-
vanger; 7 uur dr. P. L. Schoonheim
Ibjjz. kerkdienst).
Oosterkerk: 10 uur ds. J. de Wit;
7 uur ds. P. Kloek.
Bethlehemkerk; 10 uur ds. D. J.
Vossers (H.A.),
Maranathakerk: 10.30 ds. P, Kloek.
Bevrijdingskerk: 9 uur dr. P. L.
Schoonheim.
Herv. Ulo-school, Asserstraat: 10 uur
dr. K. E. H. Oppenhelmer; 7 uur dhr.
H. J. Ruls, leer vicaris, voor ds. Vos
sers.
Aula school Marnlxstraat: 10 uur ds.
A. J. Lamping.
Ver. van Vrjjz. Hervormden (Leidse
Volkshuls)10.30 uur dhr. J. P. Huls
bos te Sassenhelm.
Eglise Wallonne: 10.30 uur ds. J. M.
Charensol.
Acad. Ziekenhuis: 10 uur dhr. Hui
gen.
Dlaconessenhuls: 10.30 uur ds. J. H.
Koppers te Oegstgeest.
Jeugdkerk (Aula Gymnasium)10 uur
mr. A. W. Kist.
Geref. Kerk, Zulderkerk: 10 uur ds.
De Boer; 5 uur ds. Haverkamp.
Petrakerk, Surinamestraat10 uur
ds. Haverkamp; 5 uur ds. Maaskant.
Kerk Oude Ve6t: 10 uur ds. Rot
huizen; 5 uur dr. Dronkert; 7 uur ds.
De Boer.
Maranathakerk: 9 uur ds. Heule; 5
uur ds. Rothuizen.
Bevrijdingskerk, Aerent Bruunstraat:
10.30 uur ds. Maaskant; 5 uur ds.
Heule.
Groenhoven: 10 uur ds. G. W. J.
Bleek, te Woubrugge.
Evangelisatie-samenkomst „De Mirt"
(Lage Rijndijk 64)10.30 uur de heer
Bakker
Chr. Geref. Kerk: 10 uur (ond. Ver
loochening en berouw» en 5 uur (ond.
Wat heb lk aan mijn doop?) dr. Ve-
lema.
Geref. Gem.: 10 en 5 uur leesdienst.
Geref. Kerk (Vrijgemaakt): 10 en 5
uur ds. W. G. de Vries.
Doopsgez. Gem.: 10.30 uur dr. S. L.
Verheus.
Rem. Gem.: 10.30 uur ds. J. Th.
Mackenzie.
Evang Chr. Gemeenschap (Middel
stegracht 3): 10 en 5 uur dhr. Th.
Dikkes; dinsdag 8 uur bijbelstudie.
Baptistengemeente: 10 en 5.30 uur
de heer H. Schouten Jr.; vrjjdag 8 uur
bidstond. x
Oud Kath. Kerk (Zoeterw. Singel
50): 9.45 uur Hoogmis; woensdag 7.30
uur Avondmis.
Vrije Kath. Kerk (Vreewljkstr. 19):
10.30 uur gezongen H. Mis.
Christian Science (Steenschuur 4):
10.30 uur dienst.
Leger des Hells: 10 uur helliglngs-
dienst; 6.45 uur openluchtsamenkomst
Gangetje, 7.30 uur opwekkingssamen
komst (alle bileenkomsten o.l.v. kapi
tein Van Engelen).
Evang. Luth. Gem.: 10.15 uur dr. C.
J. Munter te Groningen.
Nieuwe Apostolische Kerk (Hoge
RIJndilk 24): 9 45 en 4 uur kerkdienst
(donderdag 7.45 uur Idem).
Aarlanderveen Herv. Gem.: 10 uur
ds. M. H. Boogert; 7 uur vie. B. J.
Bannlnk te Voorburg. Geref. Kerk:
9.30 en 7 uur ds. W. J. van Hoek. Chr.
Geref. Kerk: 9.30 en 6.30 uur Dienst
des Woords.
Alplien aan den Rj|n Herv. Gem.:
Jullanastraat: 10 uur ds. Joh. Ste-
houwer (Bevestiging ds. W. VerweiJ);
3 uur ds. W. VerweiJ (Intrede). Aula
Immanuelschool: wegens bevestiging ds.
VerweiJ geen dienst. Gebouw Jonathan:
10 uur de heer L. Schipper te Lelden.
Kapel Gouwsluis: 10 uur ds. G. Moen.
Kapel Hooftstraat: 9.30 en 6.30 uur
ds. A. Breure. Oudshoornseweg10 uur
ds G. Cadèe. Martha-Stlchtlng: 10.30
uur ds. P. J. Mackaaij te Oegstgeest.
Geref. Kerk, Maranathakerk. Raadhuis
straat: 10 uur ds. K. H. Schuring; 6.30
uur ds. W Wil ma. Savatorlkerk. W. de
Zwllgerlaan: 10 uur ds. W. Wjjma; 6.30
uur ds. K. H. Schuring. Hooftstraat:
10 en 6.30 uur ds. W. Tom. Geref.
Kerk (Vrljgem.)10 en 5 uur ds Th.
Hoff te Voorthuizen. Chr. Geref. Kerk:
9.30 en 5 uur dhr J van leeuwen te
Schevenlncen Oud Geref Gem 1 9.30
en 4 uur leesdienst. Rem. Geref G°m.:
7 uur ds. A. Hoff-Visscher Bantlsten-
ecmeente. IJsclubcebouw: 10 uur Ere
dienst: 6.30 uur ds. M Cohen.
Benthuizen Herv. Gem.: 9.30 uur
ds W. A S. Laurense: 6 uur dhr. J.
Henzen te Leiden. Geref. Gem.: 9.30 en
6 uur leesdienst.
Bodegraven Herv. Gem.: 10 uur
ds. A. den Hartogli; 6.30 uur ds. J.
Kooien to Reeuwijk. Nleuwerbrug: 6.30
uur ds. A. den Hartogh. Herv. Evang.:
10.30 uur ds. J. v. d. Berg te Leiden;
7 uur ds. J. H. Mulder te Rotterdam.
Geref. Kerk: 10 en 6.30 uur ds. C. J.
Tlssink. Nleuwerbrug: 9.30 en 6.30 uur
ds. L. Loosman. Geref. Kerk (vrljgem.)
9.30 uur leesdienst: 3 uur ds. Th. Hoff
te Voorthulzen. Geref. Gem.: 10 en 6
uur leesdienst (dinsdag 7.15 uur ds.
Molenaar te Moerkapelle). Ev. Luth.
Gem.: 9 uur ds. A. Jense. Ev. Kring:
10 uur Eredienst; 7 uur Jb. Klein Ha-
neveld.
Boskoop Herv. Gem.: 9 30 uur ds.
A. de Leeuw; 6.30 uur ds. W. L. Heij-
m,ans. Geref. Kerk: 9.30 en 5 uur ds.
J. Hengeveld te Gouda. Chr. Geref.
Kerk: 9.30 en 4.30 uur ds. P. J, de
Bruiln. Geref. Gem.: 9.30 cn 6 uur
leesdienst. Rem, Geref. Gem.: 10 uur
ds. A. Hoff-Visscher.
Ifazerswoude Herv. Gem.: 9.30 en
6.30 uur ds. Chr. v. d. Leeden. Geref.
Kerk: 9.30 uur ds. N. W. v. d. Hout;
6.30 uur ds. Fllnterman te Den Haag.
Hillegom Herv. Gem 10 uur ds.
F. Brouwer; 7 uur ds. H. v. d. Loos te
Haarlem (Jeugddienst) Geref. Kerk;
10 en 5 urn dr. J. C. Gilhuis te Water
graafsmeer (zendingszondag). Chr. Ge
ref. Kerk: 10 en 5 uur prof W. Kre-
mer te Apeldoorn. Ned Prot. Bond:
geen dienst. Evangelisatiesamenkom
sten (Gebouw Haven 50)3 uur spr.
evangelist J. van Veelen. Rotterdam.
(Donderdag evang. J. van Veelen. Rot
terdam, 8 uurZaterdagavond van
De kansel
van de hervormde gemeente te
Hillegom.
(Foto Will Eiselln)
half acht tot acht uur Interkerkelijk
avondgebed ln de Chr .Geref. Kerk.
Hongmade Herv. Gem.: 10 uur
ds. G. F. Overgaauw te Woubrugge;
7 uur ds. J. H. de Vree (Jeugddienst).
Katwijk aan den Rijn Herv. Gem.:
10 uur ds. W. R. Tukker te Katwijk
aan Zee; 6 uur ds. A. Makkenze. Kapel
Nieuwe Duinweg: 10 uur vie. J. Voor-
douw. Gymnastieklokaal school Narcis
straat: 10.30 uur ds. A Makkenze. Ge
ref. Kerk: 9.30 en 5 uur ds. K. Smit
te Voorschoten.
Katwjjk aan Zee Herv. Gem,
Oude Kerk: 9 uur kand. Koppenhol te
Rijswijk; 10.30 uur ds. Offerlnga
(Openbare belijdenis); 6 uur ds. Tuk
ker. Kapel: 10 en 5 uur ds. Moeren
hout. Gr. v. Prlnstererschool10 uur
ds. Bouinan; 6 uur ds. Offerlnga. Aula
Nieuwe Begr.plaats: 10 uur ds. Da Vos.
Zeehospitium: 6.45 uur ds. A. Langeler
te Valkenburg Geref. Kerk: 9. 10.30 en
5 uur ds W. Baas te Rotterdam. Chr
Geref. Kerk: 10 cn 5 uur ds. De Jong
Geref Kerk (vrljgem): 8 30 en 3 uur
ds. J. Meester te Amsterdam; 10.30 en
5 uur ds. Breen. Geref. Gem 10 en
5 uur leesdienst. Geref. Gem. in Ned.:
10 en 5 uur leesdienst.
prijzen De nuchtere kalveren bleven
deze week ook op het oude prijspeil
van f 1.15—f 1.45 gemiddeld per kg
levend gewicht.
De varkensprjjzen stegen nog een
fractie deze week, doch bjj ruimer
aanbod aan beurs en slachthuizen
stopte de verhoging toch weer af.
De wolveeafdeling is op het mo
ment vrjj stil. Het aanbod van vette
schapen en overhouders is zowel
kwantitatief als kwalitatief zeer
klein. Wat goed is kan voor export
een beste prijs opbrengen en voor de
rest is de markt gedrukt.
Er komen wat ooien met lamme
ren, waarvoor indien er bij een goede
ooi 2 goede lammeren zjjn ruim 200
gulden tot ongeveer 230 gulden wordt
betaald. Een goede ooi met 1 lam
rond f 160.
De paarden waren weer zeer duur.
Jonge slachters deden tussen f 2.60
en f2.80 en ouder inlandse paarden
f 2.20—f 2.50 gemiddeld per kg ge
slacht gewicht. Ingevoerde paarden
van f 2.15f 2.50 pere kg geslacht
gewicht.
Werkpaarden f 850—f 1100. Luxe
paarden f 1100 tot f 1300 per stuk.
Koudekerk aan den Rjjn Herv
Gem.: 10 en 7 uur ds. Koerselman
Geref. Kerk: 10 uur ds. Fllnterman te
Den Haag: 7 uur ds. Van den Hout te
Hazerswoude.
Leiderdorp Herv. Gem.: 10 uur
ds. J. P. Honnef; 6.30 uur dhr. J. v.
d. Hoek. Kerkzaal6.30 uur ds. J. P.
Honnef. Gebouw: 10 uur Jeugdkerk.
Geref. Kerk: 10 uur ds. Minnema; 6.30
uur ds. Banga. Kerkzaal: 10.30 uur ds.
Banga; 5 uur ds. Minnema.
Lelmulden Herv. Gem.: 9.30 uur
ds. D. H. Gijsbers. Geref. Kerk: 9.30
en 7 uur ds. H. J. Koffrle.
Lisse Herv. Gem.: 9 en 10.30 uur
ds. J. W. de Jong te Voorhout; 7 uur
ds. D. C. van Wijngaarden te Hoofd
dorp. Geref. Kerk: 10 en 7 uur ds K
Schouten. Chr. Geref. Kerk: 10.30 en
4.30 uur ds. D. H. Biesma. Geref. Gem.:
10 en 4 uur ds. H. van Gilst. Geref.
Kerk (Vrljgem.): 10 en 4.30 uur ds.
J. J. Verleur. Oud Geref. Gem.: 9.30 en
3 uur leesdiensten. Ned. Prot. Bond:
geen dienst.
Nieuwkoop Herv. Gem.: 10 uur
ds. W. H. de Jong; 6.30 uur ds. H. J.
Achterberg te Leiden (Jeugduienst)
Geref. Kerk: 9.30 en 2.30 uur ds. A.
Krabbe te Hillegom. Chr. Geref.
Kerk: 9.30 en 2.30 uur ds. A. K. Krab
be te Hillegom. Chr. Geref. Kerk: 9 30
en 6.30 uur Dienst des Woords. Rem.
Geref. Gem.: 10 uur ds. J. G. Paarde-
kooper (Gezlnsdlenst).
Nieuw Vennep Herv. Gem.: 9 en
10.30 uur ds. J. C. J. Bronsgeest Be-
thelkapel: 9.45 uur ds. Bodaan (vloct-
pred.): 6.45 uur ds. Smets te Rijk.
Noordwjjk Binnen Herv. Gem.:
10 en 7 uur ds. J. van Dok. Geref.
Kerk: 9 30, 5 en (11 uur v. d. Bergh-
stichting) ds. W. Dekker.
Noordwjjk aan Zee Herv. Gem.:
10 uur ds. W. Hoekstra; 5 uur ds. N.
J. Cupédo. Sole Mlo: 10 uur ds. N. J.
Cupédo. Geref. Kerk: 10 en 5 uur ds.
T. Ferwerda. Herv. Geref. Ev.: 10 en
5 uur dhr. D. v. Vliet te Kolham.
Noordwjjkerhout Herv. Gem.: 10
uur ds. M. Fokkema te Kaag; 7 uur
ds. A. H. Smits (Leerdlenst).
Oegstgeest Herv. Gem., Groene-
of Wlllibrordkerk: 10.30 uur ds. G.
Pettlnga te Lisse. Pauluskerk: 10 uur
ds. H. L. Boonstra te Warmond; 7 uur
dr. G. F. Callenbach. Ver. v. Vrijz.
Herv.: W. de Zwijgerkerk: 10.30 uur
ds. W. J. H. Hubeek Geref. Kerk,
Maurltslaan: 10 en 5 uur ds. Meijer.
Geref. Kerk (vrljgem W. de Zwijger-
kerk: 8.30 uur drs. R. Brands; 3 uur
ds. J. J. Verleur te Lisse.
Oude Wetering Herv. Gem.: 9.30
uur ds. A. M. Knottnerus. Geref. Kerk:
9.30 en 6.30 uur ds. A. G. Kornet. Rem.
Geref. Gem.: geen opgave ontvangen.
Rjjnsaterwoude Herv. Gem.: 10
uur ds. C. J. Baart: 7 uur ds. W. A.
B. Hagen te Katwijk aan Zee. Chr.
Geref. Kerk: 9.30 en 2.30 uur ds. L.
Klelsen te Utrecht.
Rijnsburg Herv. Gem.: 10 uur ds.
H. van Gosliga; 5 uur ds. H. Baks te
Kapelle a/d IJssel (Jeugddienst). Be-
thelkerk: 10 uur ds. M. C. Groene-
woud; 5 uur ds. H. van Gosliga. Geref.
Kerk, Rapenburg: 9.30 uur ds. J. Végh
te Boechout (België); 5 uur ds. J. BiJ-
leveld. Petrakerk: 9.30 uur ds. A. Lan
geler te Valkenburg; 5 uur ds. J. Végh.
Maranathakerk: 9.30 uur ds. J. Bi)le-
veld; 5 uur ds. A. Langeler. Geref.
Kerk (vrljgem.): 10 en 5 uur ds. J.
Douma. Chr. Geref. Kerk: 10 en 5 uur
ds. J. Kampman.
Sassenhelm Herv. Gem.: 9 en
10.30 uur ds. W. H. Walvaart; 5 uur
ds. J. Mansvelt te Glesen Oudekerk.
Geref. Kerk: 9.30 uur ds. P. D. Kui
per; 5 uur ds. H. van den Berg. Chr.
Geref. Kerk: 10 en 5 uur ds. L. S.
den Boer. Ned. Prot. Bond: 10.30 uur
dhr. H. de Nle te Haarlem.
Ter Aar Herv. Gem.: 9.30 en 6.30
uur ds. Llndenburg. Geref. Kerk: 10
en 6.30 ds. Heyner.
Valkenburg Herv. Gem.: 10 uur
dhr. D. Bouman uit Katwijk aan Zee:
6.30 uur ds. J. W. van der Linden uit
Den Haag. Geref. Kerk: 10 en 5 uur
kand. A. Dekker te Kampen. Geref.
Kerk (vrljgem,): 10.15 en 5 uur drs. R.
Brands.
Voorbout Herv. Gem.: 10 uur ds.
De Jong.
Voorschoten
Saraber;
In gisteren verschenen Staatsbla
den zjjn de op de Wet Erkenningen
Tuinbouw gebaseerde algemene
maatregelen van bestuur afgekon
digd, die nadere regelen stellen voor
de toelating van ondernemers tot de
teelt van tuinbouwprodukten, i.e. de
groenteteelt, de bloementeelt, de
bloembollenteelt en de boomteelt. De
nieuwe regelingen treden 1 april ln
werking en vervangen de zgn. er-
kenningsrcglementen voor de betref
fende bedrijfssectoren van de tuin
bouw. De minister van Landbouw en
Visserjj zal volgende week de pro-
dukten bekendmaken, waarvan de
teelt onderworpen is aan de regelen
van de thans in de Staatsbladen ge
publiceerde koninkljjke besluiten.
Voor de teelt van fruit, anders dan
onder glas, acht de minister van
Landbouw en Visserjj een er
kenningsregeling niet noodzakelijk,
omdat hij niet vreest voor een specu
latieve uitbreiding van de produktie
door eventuele niet-vakbekwame te
lers. De toelating tot de teelt van
fruit onder glas, zoals bv. druiven en
perziken, wordt geregeld door de Er
kenningsregeling voor de groente
teelt.
In het algemeen stellen de regelen,
dat het bedrijfsmatig uitoefenen van
de desbetreffende tak van tuinbouw
gebonden is aan een vergunning van
het landbouwschap. Groenteteelt op
grond van een contract tussen teler
en verwerkende industrie kan zon
der vergunning worden uitge
oefend, evenals de teelt van groen-
teprodukten, die bestemd zijn te wor
den verbruikt of verwerkt in de on-
Herv. Gem.: 10 uur
7 uur ds. Hoek6tra
Rjjndijk: 10 uur vic.
Hammings. Hulp en Heil: 10 uur ds.
Zijlstra Geref. Kerk: 9. 10.30 en 5 uur
ds. D. J. Modderaar. Geref. Kerk (vrjj-
gem.): 10 en 5 uur ds. I. de Wolff le
Enschede.
Waddlnxveen Herv. Gem 9.30
uur dhr. W. S. Cuperus (kand.); 6.30
uur ds. J. R Cuperus. Esdoornlaan:
9 30 uur ds. J R. Cuperus; 6.30 uur
ds. Joh. Verwellus. Stationsstraat; 9.30
2 LITER
KOSTELIJKE
ALPENMELK
IN ÉÉN DOOSJE
VAN 170 GRAM
ALTIJD VERS I
Imp. J.C.N. Boering Amsterdam
derneming waarin het bedrjjf wordt
uitgeoefend. Tot een nader 'te bepa
len tijdstip gelden deze vrijstellingen
niet voor de teelt van witte kool.
De vergunning wordt in het alge
meen slechts verleend indien men in
het bezit is van een vakdiploma voor
de desbetreffende bedrijfssector van
de tuinbouw. Bij enkele diploma's
wordt tevens aanvullende praktische
ervaring verlangd. Zij die ouder zijn
dan 40 jaar kunnen onder bepaalde
voorwaarden voor een vergunning in
aanmerking komen uitsluitend op
grond van door hen verkregen prak
tijkervaring.
De regelen voorzien tevens in de
mogelijkheid voor gevestigde telers,
toegang tot een andere sector van de
tuinbouw te krijgen door het volgen
van een nog nader in te stellen bij
zondere cursus.
Aan hen, die op het tijdstip van"
inwerkingtreding van de nieuwe re
geling de tuinbouw al rechtmatig uit
oefenden, wordt zonder nader onder-'
zoek de vereiste schriftelijke vergun
ning ingevolge de nieuwe wet ver
leend.
Alle bestaande erkenningen op het
gebied van de groente-, bloemen-,
bollen- en boomteelt, die in het ver
leden door het Produktschap voor
groenten en fruit en het produkt
schap voor siergewassen werden ver
leend dienen dus door het Landbouw
schap te worden vervangen. Aange
zien hiervoor enige tijd nodig is. zul
len de oude erkenningen worden be
schouwd als „voorlopige vergunnin
gen" in de zin van dé nieuwe wet.
De vervanging geschiedt automa
tisch aan de hand van het verkre
gen adressenmateriaal van de boven
genoemde produktschappen. In de
nieuwe vergunningen van het land
bouwschap wordt tot combinatie
van de verschillende oude erkennin
gen overgegaan. Iemand die bijvoor
beeld in het verleden erkend werd als
groenteteler door het Produktschap
voor groenten en fruit en als bloe-
menteler door het Produktschap voor
siergewassen, zal in de loop van 1962
van het Landbouwschap een vergun
ningsbewijs ontvangen waarin aan
gegeven staat, dat het geldig is voor
de uitoefening van groenteteelt en
bloementeelt.
Wie zich als ondernemer wil
vestigen kan van 1 april 1962 af een
vergunning tot uitoefenjng van een
groente-, bloemen-, bollen-, of boom-
teeltbedrijf aanvragen bjj de secre
taris van de Gewestelijke Raad van
het Landbouwschap in zjjn provin
cie.
uur ds. E. H. Kalkman; 7 uur Passie-
dienst o.l.v. ds. E. H. Kalkman. Geref.
Kerk: 9.30 en 5 uur ds. J. D. Koers
te Den Haag. Rem. Geref. Gem.: geen
dienst. Chr. Afgesch. Gem.: 9.30 en
5 uur ds. A. P. Verloop.
Warmond Herv. Gem.: 10 uur ds.
B. C. Visser uit Oegstgeest; 7 uur ds.
H. L. Boonstra.
Wassenaar Herv. Gem.: 10 uur dr.
Th. C. Frederlkse; 7 uur ds. J. Vuijst
te Voorburg (Jeugddienst). Klevlet-
kerk: 9 uur Jeugdkerk; 10 uur ds. J.
T. Wiersma. Deylerhuis: 10.15 uur dr.
E. Emmen, scriba Gen. Synode. Dorps
centrum: 10 uur Jeugdkerk. Geref.
Kerk. Bloemcamplaan: 10 en 5 uur
ds. E. Pijlman. Zjjllaan: 10 en 5 uur
ds. A. Vos Ned. Prot Bond, Lange
Kerkdam: 10.35 uur ds. J. Zuurdeeg.
NPB/Rem. Gem./Doopsgez. Gem., Jo-
hannahuls: 10.30 uur ds. E. J. Kuiper
te Dordrecht. Soefibeweging, Waldeck
Pyrmontlaan 6: 11 uur universele ere
dienst. Herv. Evang., Dorpshuis: 10 en
5 uur J, A. Kruithof te Monster.
Woubrugge Herv. Gem.: 9.30 en
6.30 uur ds. G. F. Overgaauw. Geref.
Kerk: 9.30 en 6.30 uur ds. G, W. J.
van Bleek.
Zevenhoven Herv. Gem.: 9.30 uur
kand Zonneveld, vlc. te Oost-Voorne.
Geref. Kerk: 9.30 en 7 uur ds. C. van
Reenen te Hilversum.
Zneterwoude Herv. Gem vlc. J
Voordouw te Katwijk aan den Ri]n
7 uur ds. J. R. H. Heidema te Hoogvliet
(jeugddienst).
Zwaninierdani Herv. Gem.: 10 en
6.30 uur ds. C. L. v. d. Broeck. Geref j
Kerk: 10 en 6.30 uur ds. J. Wagenaar.
Rem. Geref. Gem.: geen dienst. 1
Grapje van Prins Philip
De Daily Express meldt, dat Prins
Philip zijn opmerking dat dit blad
„bloody awfult" was, als grap had
bedoeld.
Tegenover de correspondent van
de Dailly Express in Buenos Aires
zou de prins hebben verklaard, dat
ziin gewraakte uitlating een reactie
was geweest op de verklaring van de
correspondent van de Daily Express
in Rio de Janeiro, dat het blad een
goede krant was. „Natuurlijk wist
hij dat het een grap was. maar Bra
ziliaanse verslaggevers vingen de
opmerking op", aldus Prins Philip-
ONZE KEUKEN wint dageljjks
aan BEKENDHEID
Steenstraat 55 - Tel. 22509
Zaal, voor Uw receptie-, zaken- en
vfV huweJjjlutiTner/
