WisT tWist twIst twIsT
in Nederland
en in Amerika
krijgt de jeugd teveel
of te weinig zakgeld!
«f
Verbluffende
gelijkenis
met rock
I VERENIGING
KORTEGOLF-
I HOBBYISTEN
fLEIDSCH DAGBLAD
KRIS-KRAS
te pas en
te onpas
Conferentie jonge
protestanten
Volgende week j
de avonden j
in Leiden
Zaterdag 24 maart 1962
MEN mag de twist onzinnig,
zinnelijk of zinvol, een
goede lichaamsoefening of
zoals een Engelse chirurg
schadelijk voor de gezondheid
vinden, maar men kan hem
moeilijk negeren. De twist is
de modedans van dit ogenblik
en wie niet voor ouderwets wil
doorgaan, hij twiste. Op def
tige dansscholen en in clubhui
zen, op bruiloften en partijen,
overal danst men nu in Neder
land de twist.
En de platenmarkt wordt
overstroomd met twistnum-
mers, vaak gebracht door lie
den die kortgeleden nog fer
vent de rock 'n roll beoefen
den. De overschakeling van
rock op twist zal de meeste
zangers en musici trouwens
weinig moeite hebben gekost,
want het minieme verschil tus
sen het rock- en het twist-
idoom is opvallend. Door mu
ziek-,,deskundigen" is de twist
gekarakteriseerd als „rock met
een shuffle", wat ongeveer hier
op neerkomt, dat de enigszins
vloeiende beweging die in de
rock-muziek soms nog viel te
onderkennen, in de twist vol
komen is verdwenen.
Hoe groot de gelijkenis tussen
twist- en rock-muziek wel is, be
wijst bij voorbeeld een nummer als
„Twist around the clock" van Ellis
Rex. Dit is letterlijk een kopie van
Bill Haley's „Rock around the
clock" met dit verschil, dat overal
in de tekst het woordje „rock" ver
vangen is door „twist". Aan de an
dere kant van het plaatje waarop
dit „vertwiste" rocknummer staat,
vindt men „I wanna twist with
eveneens gezongen door de
van Willy Rex.
Aan de top
Samen met tafeltennisster-croo
Paul Gimbel staat Ellis Rex
wel aan de Nederlandse
Ellis is 22 jaar. Na mulo
kantoor is zij enige tijd' geleden
een accordeonnummer beland
(van Jack Smith en Co.) en nu
zij het hele land door, al zin
gend, tapdansend en accordeon
spelend. Ellis zong ock de eerste
twist-nummers met Nederlandse
teksten (Delta 05-1018) Haar hob
by's zijn (uiteraard) 'zingen, basket
ball en slobbertruien breien.
De jongste opnamen van de
Zaanse amateurband „The Rollers
(Violetta/Rollers-express) kan men
Mgenlijk nauwelijks een twistplaat
noemen. Aan de ene kant een mo
derne, maar toch nog vrij rustige
van het aloude Violetta
aan de andere zijde een ritmisch
forser uitgevallen compositie
de bandleider, Jimmy van der
Rustig, ingetogen spel is toch
typerend voor dit Zaanse or
Misschien is het feit dat de
bandleden niet zo piepjong
zijn (36, 32, 26, 23. 21 en 18
daar niet helemaal vreemd
De Rollers willen dan ook be
niet in twist- of roek-hoek
geduwd worden. Ze spelen twist,
ze spelen rock, maar daarnaast om
vat hun repertoire tango's, cha-
cha-cha's, rumba's, mambo's en
walsen.
Wel een rasecht twistplaatje is
.,C'm on everybody, twist" van The
Jumping Jewels, een gitaarcombo
bestaande uit vier jongens van 17
tot 21 jaar. Van dit Nederlandse
kwartet zijn al verscheidene EP-tjes
verschenen, zoals „Wheels", „Exo
en „A hundred pounds of
clay". En nu zijn dus ook deze
juwelen overgeschakeld
op de twist. Aan de keerzijde staat
rock", een kras arrange-
Een van de grootste idolen
van de Nederlandse teenagers,
Cliff Richard, komt volgende
maand naar ons land. Op 7 en
8 april zal hij optreden in Rot
terdam, Amsterdam en Den
Haag.
Reeds op 6 april zal Cliff
voet op Nederlandse bodem
zetten, waar hij om te begin
nen dagblad-, radio- en tv-
verslaggevers zal toezingen.
Cliff komt niet alleen. In zijn
gevolg reizen „The Shadows",
die zijn vaste begeleidingscom
bo vormen.
De drie concerten die Cliff
zal geven, zijn voorlopig als
volgt gepland: zaterdagmiddag
7 april in de Rotterdamse
Ahoy-hal, zondagmiddag 8
april in Amsterdam en zondag
avond in Den Haag. Volgende
week hopen we te kunnen
vertellen in welke zalen hij
optreedt in Amsterdam en
Den Haag en wat de aan-
vangsuren van Cliffs shows
zijn.
Cliff werd op 14 oktober 1940 als
Harry Webb in Lucknow (India)
geboren. Hij heeft nog drie zusters.
Zijn vader leerde hem gitaar spelen
en legde daarmee de basis voor een
carrière die niemand had kunnen
voorspellen.
Op zijn achtste jaar emigreerde
Cliff naar Engeland, waar hij
tijdens een jeugdbijeenkomst als
zanger debuteerde. In 1958 werd hij
in „Shepherd's Bush Gaumont"
ontdekt door manager George
Ganjou, die hem contracten bezorg
de voor radio, tv en Columb''
Records. Zijn eerste hit was „Move
it", zijn eerste gouden plaat ver-
Op verzoek van vele
lezers presenteert „JW"
vandaag een artikel met
twee foto's over de popu
lairste dans (muziek) van
dit ogenblik in Amerika
en Europa: de twist.
Tevens maken we daarbij
gebruik van de gelegen
heid om vier pas uitge
komen twist-plaatjes te
bespreken. Het zijn: I
wanna twist with you/
Twist around the clock
(Delta DS 1019), Bonnie
rock/C'm on everybody
(Philips 318.688 PF),
Rollersexpress Violetta
(Delta DS 1020) en
Twist talk/Crazy twist
(Artone RX 24124).
ELLIS REX
Nederlandse twist
ment van het onsterfelijke en al
vele malen bewerkte „My Bonny
is over the ocean". Het handige
van dit Philips-plaatje is, dat aan
de achterzijde van de hoes prakti
sche aanwijzingen staan voor de
beoefening van de twlst-gymnastiek.
Zo denkt de
Duitse student
er over
Duitse studenten zouden hun leven
op het spel willen zetten voor
„vrijheid, humaniteit en mense
lijke waardigheid" of „religieuze
idealen". Tenminste, dat ant
woordde ruim de helft van een
groep ondervraagde studerende
jongelui op een desbetreffende
vraag.
Acht procent is bereid zijn leven
op het spel te zetten voor „fami.
lie of mensen, die me na aan het
hart liggen", zes procent voor
.Duitsland, vaderland", vier pro
cent voor „kunst en wetenschap".
Bijna zeventig procent van de stu
denten brengt zijn vrije tijd door
met het lezen van boeken, die
niet bij de studie horen, ruim
vijftig procent brengt de vrije
tijd liever door met vrienden en
vriendinnen en anderen geven de
voorkeur aan musiceren, discus
siëren, sport of dansen.
Voor bewapening en Bundeswehr is
59 procent van deze Duitse jon
gelui, voor ontwapening 27 pro
cent; 14 procent „heeft geen me
ning".
Uit het opinie-onderzoek bleek ver.
der, dat 69 procent gemiddeld el
ke dag een krant leest (boule
vard-pers niet meegerekend); 43
procent koopt daarbij in de loop
van de week nog een geïllu
streerd blad.
||llllllllllllilllllllllllll!llllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllill
Op initiatief van twee Hilversum-
se Jongelui de 16-jarige ulo-scho
lier Leo Hoekstra en de 20-jarige
gymnasiast Gerard Peet is een
vereniging van kortegolfluisteraars
opgericht zoals er reeds enige hon
derden over de hele wereld ver
spreid bestaan, zo lezen wij in de
Philips Koerier. Tot deze dx-club
zijn al circa vijftig kortegolf-hob-
byisten toegetredenmerendeels
omstreeks twintigjarigen doch ook
boven-de-zestigers.
De jonge club kreeg de hulp van
Jaap Vastenhout, chef van de afde
ling propaganda van Radio Neder
land Wereldomroep, die het voor
zitterschap heeft aanvaard. Secre
taris-penningmeester is Wim Roe-
lofs, Den Haag. Jaap Klein, Am
sterdam, zal het clubblad redigeren.
Medewerking heeft de club ook
gekregen van buitenlandse zuster
verenigingen, o.a. uit Zweden waar
niet minder dan veertig clubs be
staan. Door onderlinge uitwisseling
van ervaringen worden vriend
schapsbanden gekweekt tussen Ne
derland en het buitenland.
Zoals elders enkele radiostations
uitzendingen aan deze „sport" wij
den zal de Benelux-dx-club dat
doen in de haar maandelijks ter
beschikking gestelde zes minu-
tenzendtijd van Radio Nederland
Wereldomroep.
DE twist moge voor Neder-
land nog een nieuwtje
zijn, bepaald nieuw is deze
modedans toch niet. Al twee
jaar geleden werd in Amerika
de twist als song en dans door
de negerzanger Hank Ballard
gelanceerd.
Maar Hanks „creatie",
die ook op de gramme
vond aanvankelijk weinig
weerklank. Alleen een handje
vol tieners aan Amerika's
westkust accepteerde de twist,
zonder overigens de rock 'n
roll te laten vallen. Een ware
rage werd de twist pas door
Chubby Checker en Joey Dee.
De laatste introduceerde de
twist in de „Peppermint Loun
ge", de nachtclub van de
Newyorkse society.
Vele crooners hebben zich
met de twist ingelaten, sinds
deze zijn opmars door Amerika
en Europa is begonnen. Maar
al hebben de Amerikaanse zan
gers allang niet meer het
monopolie, volgens onze tie
ners is Amerikaanse twist nog
steeds de beste twist. En de
llllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllüllllllllllllillllU
JACK HAMMER
ex-Platter
platen van Chubby en Joey
worden nog steeds het meest
verkocht, ook in ons land. Een
ernstige concurrent voor deze
beide heren is echter nu opge
doken in de persoon van. Jack
Hammer, wiens naam de Ne
derlandse discofielen misschien
niet veel zal zeggen, maar# die
in Amerika wordt aangespro
ken met „Mr. Showbusiness",
hetgeen wel iets zegt.
Jack Hammer heeft indertijd deel
uitgemaakt van de bekende vocal-
group „The Platters" („The great
pretender" en „Only you")Hij ver
liet „The Platters" op aandringen
van Sammy Davis jr., die hem op
Broadway introduceerde. Hammer
is een veelzijdig artiest. Hij speelde
in showfilms en trad op in bekende
nachtsclubs in Las Vegas, Rome,
Parijs en Londen. Tussen de bedrij
ven schreef hij songs voor Nat
King Cole, Johnny Matis, Nina
Simone en Tommy Sands.
En nu is deze ex-Platter ook twis
ter geworden. Kort achter elkaar
zijn drie twistplaatjes van hem uit
gekomen. Het laatste is „Crazy
twist"/„Twist talk". Een „gek"
nummer mag „Crazy twist" wel
met recht worden genoemd: er
wordt naar hartelust in gegild en
geschreeuwd. Nog dwazer is „Twist
talk": een duet parlando tussen
Jack en een meisje, dat allerlei
domme vragen stelt en aan een
stuk zeurt, terwijl haar partner
niets liever wil dan alleen maar
twisten. Met zijn „Twist talk" heeft
Jack Hammer wel bewezen dat hij
een show-man in hart en nieren is,
want hij heeft niet kunnen nalaten
twist en „act" te combineren. Een
geslaagde combinatie overigens.
wierf hij met het liedje „Livin'
Doll". Cliff Richard maakte tour
nees door Scandinavië, Zuid Afrika
Australië en de Verenigde Staten.
„Ik zou weieens
willen iveten
„Ik zou weieens willen weten",
heet het informatiebulletin van de
Oecumenische Jeugdraad in Neder
land, waarvan deze maand het eer
ste nummer is verschenen. In dit
bulletin worden de oecumenische
activiteiten vermeld waarin Jonge
ren op enigerlei wijze kunnen mee
spelen. Daarnaast is er een arti
kelenserie in opgenomen over de
oecumenische beweging, bedoeld als
oriënterend materiaal.
Het eerste nummer van „Ik zou
weieens willen weten" is grotendeels
gewijd aan het zomerprogramma
van conferenties, werkkampen en
hulpteams. Zo zal op kasteel „Oud
Poelgeest" te Oegstgeest van 18 tot
30 juli het elfde Europese Oecume
nische Jongerencongres worden ge
houden. Het thema van dit congres,
dat openstaat voor deelnemers van
18 tot 30 jaar, is: „Welvaart, instru
ment of dirigent in het Europese
ensemble?"
Voor verdere inlichtingen over
het informatiebulletin kan men
zich wenden tot het bureau van
de raad, Janskerkhof 15 te Utrecht
(tel. 030—13492).
Jouw (en uw) mening gevraagd
„Kunt U me zeggen op hoe
veel zakgeld in de week een
meisje van zestien recht heeft?"
Deze vraag komt van een 16-
jarige Leidse, die schrijft dat
zij met haar ouders nogal eens
onenigheid heeft over deze
kwestie. „Ik krijg elke week
een rijksdaalder maar alles is
zo vreselijk duur tegenwoordig,
dat ik er echt niet van kan
rondkomen. Als ik één keertje
naar de bioscoop ga, ben ik al
praktisch door mijn zakgeld
heen." Zij vertelt verder, dat
haar vriendinnen „veel meer"
krijgen en dat zij zich „nooit
iets extra's kan veroorloven".
We zouden kunnen volstaan met
het antwoord, dat een meisje van
16 jaar dat nog op school gaat, zo
als deze briefschrijfster, helemaal
geen recht kan laten gelden op
zakgeld en dat het een gunst van
haar ouders is als zij haar weke
lijks een rijksdaalder geven. Maar
zo eenvoudig liggen de zaken toch
niet. Elke jongen en elk meisje,
ouder dan vijftien, vindt zakgeld
zoiets vanzelfsprekends, dat zij het
als een grote onrechtvaardigheid
zouden beschouwen als het hun
werd onthouden. De vraag is dus:
welk bedrag is normaal als weke
lijks zakgeld voor een meisje (of
jongen) van 16 jaar (of ouder)?
Dit meisje vindt f 2.50 beslist onvol
doende.
Ds. H. POST
[25 teveel
Zij vormt geen uitzondering. Er
zijn heel wat jongens en meisjes
die menen dat zij te weinig zak
geld krijgen, dat zij niet genoeg
kunnen „meedoen" met leeftijdge
noten die een dikkere portemonnee
hebben. Daar staat tegenover de
mening van vele ouderen, dat de
jeugd juist veel te veel zakgeld
krijgt.
Zo hadden we onlangs een gesprek
met ds. H. Post in Rijnsburg, die
juist teveel zakgeld een van de din
gen noemde die een verkeerde
vrijetijdsbesteding in de hand wer
ken. Ter illustratie vertelde hij, dat
in zijn dorp jongens van nog geen
twintig jaar wekelijks 25 gulden
krijgen „om zomaar op te maken".
Hij vond dit bepaald „onpedago
gisch" van de ouders.
Graag stellen we de standpunten
van ds. Post en onze 16-jarige
briefschrijfster tegenover elkaar om
de lezers (en niet uitsluitend de
jongere!) te vragen: wie van hen
beiden heeft gelijk? En dan koppe
len we er ook nog deze vraag aan
vast: wat vind jü en wat vindt u
een „normaal" zakgeld voor jon
gens en meisjes in de leeftijd van
16 tot 20 jaar?
We zijn zeer benieuwd naar de
antwoorden, die u als vanouds kunt
sturen naar: Argus, Redactie
Leidsch Dagblad, Witte Singel 1 te
Leiden.
ARGUS
Na rugby is de twist de voor
naamste oorzaak van verwon
dingen bij jonge mensen in En
geland, aldus een Londense chi
rurg, die wijst op de gevaren van
de nieuwe dans. Sinds de twist
in de mode is gekomen, zou het
aantal ongevallen onder de jeugd
sterk zijn toegenomen.
Twee jonge Griekse vrouwen heb
ben uit jaloersheid een duel op
het jachtgeweer uitgevochten.
Het ene meisje ligt nu met een
schotwond in de schouder in het
ziekenhuis, terwijl haar rivale in
de gevangenis is opgesloten we
gens poging tot moord. De om
streden jongeman schijnt nu bij
gebrek aan gezelschap zijn troost
bij een derde meisje te hebben
gezocht.
Van woensdag 28 tot en met zater
dag 31 maart wordt in het Groot
handelsgebouw in Rotterdam de
vijfde protestantenconferentie ge
houden. De deelnemers, jonge pro
testanten met politieke belangstel
ling, zijn afkomstig uit Duitsland,
Oostenrijk, Zwitserland, Zweden,
Noorwegen en Nederland.
De organisatie van deze con
ferentie berust bij de jongerenor
ganisaties van de Anti-Revolutio
naire Party en de Christelijk-His-
torische Unie, de ARJOS en de
FCHJG, terwijl de afdeling Rotter
dam van de Europese Beweging in
Nederland medewerking verleent.
Het thema van de conferentie is:
„De taak van het protestantisme in
de Europese cultuur van vandaag
en morgen".
De conferentie wordt woensdag
avond geopend door de voorzitter
van de FCHJG, ëe heer mr. B. van
Haersma Buma.
Donderdagavond spreekt prof. dr
G. C. van Nifterik uit Amsterdam.'
Vrijdagmorgen houdt ds. P. Freh-
ner uit Zürich een referaat over „De
taak van het protestantisme in het
tijdperk van de saecularisering".
Dr. W. Imhoff uit Hamburg spreekt
dezelfde avond over „De taak van
het protestantisme t.o.v. het com
munisme". Zaterdagmorgen voert de
heer M. Chandler uit Londen het
woord over „De protestant en de
moderne oorlogvoering."
Ella Fitzgerald „First lady of
song" en het Oscar Peterson
Trio treden zaterdag 31 maart op
in het Amsterdamse Concertge
bouw. Zij geven op deze ene dag
twee concerten: om drie uur
's middags en om middernacht.
Ook het Paul Smith Trio is van
de partij.
Louis Prima, de bekende trompet-
ziekexpres" enkele „historische
ziekexpres" enkele „historsche
uitspraken" gedaan. Over talent
zei hij onder meer het volgende:
„Voordat je opgroeit, moet je le
ren kruipen. Jonge talenten moe
ten zich ontwikkelen, maar van
daag de dag krijgen ze daar
weinig kansen voor. 't Is tegen
woordig nogal eens zo, dat op
maandag een ster plotseling snel
omhoog schiet om op dinsdag
weer even snel vergeten te zijn".
