SCHEEP
BERICHTEN
„23 u. afgesproken plaats"
De reis van Koen en Linnie
PA1\DA en de Dienomaut
LEIDSCH DAGBLAD - VRUDAG 23 FEBRUARI 1962
DAGELIJKS VERVOLGVERHAAL
Nederlandse politieroman door HAN GORTER
25)
Ze stonden nu weer buiten. In de
verte zag Ploeger zyn assistent
Koopmans aankomen. Hij liep nog
in zijn overall en zijn gereedschap-
tas bungelde over zyn schouder. La
chend stapte hij op zijn chef toe.
Ik dacht wel, dat ik u hier
ergens zou vinden, zei hij. Ik
wilde niet bij dezelfde halte als die
Heinzelmann uitstappen en moest
een heel eind terug lopen.
Ben je tot het eind van het
dorp meegereden?
Neen. De volgende halte ligt
in een van de nieuwe buurten. Daar
ben ik uitgestapt.
Dan staat onze Arnhemse
vriend dus nog voor het Hof van
Gelderland. Enfin, die vind ik straks
wel. Ik heb voor jou intussen een
nieuwe baan aangenomen.
Hij vertelde Koopmans wat hij met
de garagehouder had afgesproken.
Trek nu binnen je overall even
uit, besloot hy. Zoek dan een be
hoorlijke overjas en pet uit. Die
overall kim je met je tas achterin
de wagen stoppen. Je weet nooit of
je dat nog nodig hebt. Dan ga je
je passagier in hotel De Wereld ha
len. Ik rijd intussen naar de andere
kant en haal daar die Arnhemmer
op. Wij komen dan hier bij hotel
De Wereld terug en blijf je op je hie
len. Denk erom, je krijgt een snelle
wagen. De rest laat ik aan jou over.
Voor mekaar, antwoordde Koop
mans tevreden.
Meteen verdween hij in de garage
Ploeger startte zijn motor en reed
weg. Nog geen tien minuten later
stond hij weer voor het hotel. Bri
gadier Veenkamp zat naast hem. De
auto van Koopmans was er nog niet
We hebben nog net even tijd
voor een kleintje koffie, zei Ploeger,
terwijl hij de wagen opzij van het
hotel parkeerde. Als Koopmans
mijn wagen ziet wacht hij wel even.
De Duitser zat in een hoek*van de
gelagkamer voor het raam.
Nauwelijks was de koffie voor de
beide politiemannen gebracht toen
een grote wagen voor de hotelingang
stopte. Koopmans, in chauffeursuni
form, stapte uit. Hij sloeg de motor
kap open en boog er zich overheen.
Toen haalde hij een Engelse sleutel
uit de wagen en begon een van de
bougies los te draaien.
Ploeger glimlachte. Hij gunt
ons de koffie, zei hij zacht tegen
zijn metgezel.
De Duitser was intussen opgestaan
en wenkte een kelner om af te re-
Hoe is het ontstaan?
KLIMAAT
Er is een Grieks werkwoord
klinein dat betekent: buigen.
Het daarmee samenhangende
zelfstandige naamwoord k 1 i m a
werd gebruikt voor de helling
van de aardas naar het noorden
en vandaar ook voor: de zich
naar de graad dier helling rich
tende warmte. Als eerste beteke
nis van ons woord klimaat vindt
men opgetekend: de strook van
het aardoppervlak welke zich be
vindt tussen twee parallelcirkels,
met inbegrip van de lucht er
boven. Vandaar de betekenis:
landstreek benevens de atmos
feer daar en tenslotte: de weers
toestand in een bepaalde land
streek.
Van het werkwoord klinein is
ook afgeleid het woord k 1 i m a x
dat in het Grieks ladder be
tekende en dat wij gebruiken
voor: stijging, klimming, ver
sterking. bijv. mooi prachtig
schitterend.
kenen. Even later ging hy naar bui
ten.
Ploeger zag hoe Koopmans zich op
richtte en even aan zyn pet tikte.
Hij zei iets tegen zijn passagier en
ging toen weer aan het werk. Hein
zelmann opende het voorportier en
stapte in. Hij ging naast de chauf
feursplaats zitten.
Nu wordt het onze tyd, zei
Ploeger, terwyl hy zyn koffie op
dronk.
Zodra ze buiten het dorp waren
verhoogden de beide wagens hun
snelheid. Koopmans zat zwygend ach
ter het stuur van de gehuurde wagen
en tuurde op de weg. Zyn Duitse
passagier had hem opdracht gege
ven eerst naar Amerongen te rijden.
Daarna zou hy hem nieuwe orders
geven. In zyn spiegel zag hy, dat de
Mercedes op nog geen 20 meter ach
ter hem reed. Hy drukte de gaspe
daal verder in. De auto schoot voor
uit. Al gauw had hy de snelheid van
120 km bereikt, die de garagehou
der als maximum had genoemd. Hij
had verzocht niet hoger op te voe
ren om de wagen te sparen. Toch
wilde Koopmans weten hoeveel hy in
werkelijkheid kon halen. In zo'n ge
val kon je nooit weten waarvoor je
nog eens kwam te staan, wist hy bij
ondervinding. Nog draaide de wijzer
van de meter naar rechts toen hy
vaart moest verminderen. Zy wa
ren de Grebbeberg genaderd en in
dit heuvelachtige en bochtige gedeel
te kon hy deze snelheid niet hand
haven.
Rijdt u altijd zo snel? vroeg
de man naast hem.
Neen, antwoordde Koopmans.
De carburateur zat straks een beetje
verst-opt. Ik heb dat verholpen en
wilde even zien of de zaak nu in
orde was. We gaan nu de Grebbe
berg over en zullen dus wat lang
zamer moeten ryden.
De Duitser keek om zich heen.
Is hier in de oorlog niet ge
vochten? vroeg hy.
Ja.
Hier zyn de Nederlanders ver
slagen. Een paar dagen later zyn ze
gecapituleerd, hè?
Ja. Onze jongens liggen hier
op de erebegraafplaats.
Daar liggen toch ook Duitsers?
Vroeger wel. Die hebben ze la
ter weggehaald.
Waarom? zyn ze naar Duits
land overgebracht?
Dat weet ik niet. Ze horen in
ieder geval niet by ons. Vroeger la
gen ze vooraan. Na de oorlog is dat
veranderd.
De Duitser zweeg. Het scheen hem
verder niet te interesseren.
Even later reden zy door Rhenen.
Zodra ze die plaats door waren voer
de Koopmans de snelheid weer op
tot ruim 100 km. Hy zou over een
minuut of tien in Amerongen kun
nen zyn, rekende hy uit. Hy was
benieuwd welke opdracht hy dan zou
krijgen. Toen Amerongen in zicht
was begon de Duitser weer te pra
ten.
Wy ryden door'tot even voor-
by Leersum «kondigde hy aan. Daar
slaan we rechtsaf en gaan via een
binnenweg naar Valkenheide.
U schynt hier goed bekend te
zyn, vond Koopmans.
Ik ben hier meer geweest.
In de oorlog?
Ja. Toen ook.
Beiden zwegen.
zy reden constant door met een
snelheid van ruim 100 km. Alleen
als ze door een dorp reden, min
derde Koopmans vaart. Even voorby
Leersum vond hij inderdaad de zy-
weg, die zyn passagier genoemd had.
Hy was vry smal en eenzaam. Hier
zou de hoofdinspecteur hem nooit
kunnen volgen zonder dat het opviel,
schoot Koopmans te binnen. Enfin,
die zou er wel wat op vinden. Hy
was benieuwd waar ze tenslotte te
recht zouden komen. De man had
deze weg natuuriyk gekozen om er
zeker van te zyn, dat hy niet ge
volgd werd. Of zou hy er een andere
bedoeling mee hebben? De weg was
eenzaam en smal. Liep hy zelf mis
schien gevaar? Het klokje op het
dashboartl wees 6 uur. Hij liep ge-
lyk, want hy had het voor het ver
trek nog met zyn horloge vergele
ken
Doorryden naar Woudenberg,
onderbrak de man aaast hem zijn
gedachtengang. Ze waren nu in Val
kenheide.
En dan? vroeg Koopmans.
Hij had een paar maal in zyn
spiegeltje gekeken, maar geen spoor
meer van de Mercedes ontdekt.
Dat zal ik u straks wel zeggen,
antwoordde Heinzelmann kort.
Koopmans keek hem even van ter-
zyde aan.
Bent u zo erg op binnenwegen
gesteld? vroeg hy.
Waarom?
Omdat we van Wageningen veel
beter over Ede hadden kunnen ry
den. Dan hadden we de grote weg
gehouden en waren nu allang in
Woudenberg geweest.
Ik prefereer deze route.
Dat is uw zaak natuuriyk. Ik
Vervolgverhaal voor de kleintjes
7569. De brandweerlieden drongen met prijzenswaardige
ijver de Vaderlandse Nering Bank binnen, en begonnen in het in
wendige van deze eerbiedwaardige instelling een aanzienlijke
waterschade aan te richten. Er was uiteraard geen brand; het
enige aanwezige vuur was dat van het enthousiasme waarmee
deze beambten zich van hun taak kweten. Opnieuw voelden zij
welk een mooie roeping zij gevolgd hadden want bestaat er
wel één vermakelijker, zindelijker en frisser bezigheid dan plassen
met water?
Deze opvatting werd echter in het geheel niet gedeeld door de
vluchtende Dienomaat die (zoals we gezien hebbeneen sterke
afkeer van water had en nu door het rondspattend vocht naar
hoger sferen werd gedreven. Pappie houdt niet van water!"
deelde hij de rustende Jolliepop mede. ..Water maakt Pappie
wakker! Kwaad volk gooit ons met water. Maar Pappie gaat mij
helpen en dan winnen wij het toch." Hoé de verdoofde bediende
die zijn geestelijke vader was hem zou moeten helpen, zal de toe
komst uitwijzen.
Intussen had Panda het gedoe van de brandweer met enige be
zorgdheid aangezien. Door al dit grootscheepse optreden met
zwaar materiaal zou ook Jolliepop wel eens iets onaangenaams
kunnen overkomen, en dat wilde hij beslist niet hebben! Vandaar
dan ook, dat hij een laatste poging deed om de aandacht van
Brigadier Sipkes te vestigen op de door Professor Kalker uitge
vonden Inactivator. die de hele zaak veel eenvoudiger kon op
lossen. ..Kijk nu toch eens even. mijnheer de brigadier!" zei hij
beleefd maar de brigadier ging geheel op in de leiding van de
operatie en keek noch luisterde.
6667. Ja. nu gingen Koen en Pobbel wel kopje onder, maar
dat was toch hun geluk. Blazend en proestend kwamen ze weer
boven water.
Prrrwfff! blies Pobbel. D-d-dat was op het nippertje!
Ja. proestte Koen. We zijn gelukkig zacht terechtgekomen!
Hij kreeg een afhangende wortel te pakken, aan de andere kant
van de beek en stak zijn andere hand uit om Pobbel te helpen.
Samen klommen ze tegen de wal op.
zeg het alleen omdat die weg vlug
ger is.
Ik heb geen haast en ik houd
van de natuur.
O. Dan kan ik u neg wel heel
wat mooiere plekjes laten zien, ant
woordde Koopmans yverig. Als u
maar zegt waar we straks moeten
zyn dan zal ik er u langs de mooi
ste wegen brengen.
De Duitser keek hem even aan,
maar gaf geen antwoord.
Nu krygen we Woudenberg, zei
Koopmans na een poosje.
Goed. Ry dan door tot de Py-
ramide en zet mij daar af. Ik heb
u dan verder niet meer nodig.
- Best, mynheer.
- Voor Koopmans was dit een le-
lyke tegenvaller. Hy had erop gere
kend dat hij de Duitser op de plaats
van bestemming zou brengen. De
Pyramide van Austerlitz was dat ze
ker niet, veronderstelde hy. Mis
schien zou de man daar iemand an
ders ontmoeten, die hem kwam af
halen. Het nas de vraag of hij die
zou zien. Was de man er niet dan
kon hy niet voor het gebouw blij
ven wachten tot de man kwam. Dan
was er nog de kans, dat hoofdin
specteur Ploeger het spoor was kwyt-
geraakt. Wat dan? Koopmans wist er
nog geen weg op. Hij besloot eerst
maar kalm door te ryden. In ieder
geval zou hy zyn prooi niet losla
ten voor de Mercedes in zicht was.
Vanaf Woudenberg volgden zij
weer de grote weg. Koopmans reed
lang zo hard niet meer als in het
begin van de tocht. Telkens dwaal
den zyn ogen naar het spiegeltje in
de hoop de Mercedes te ontdekken.
Hoofdinspecteur Ploeger scheen het
spoor echter finaal kwyt te zijn,
want er viel niets van de wagen te
ontdekken.
Koopmans richtte zyn ogen nu op
het dashboard in de hoop iets te ont
dekken, dat uitkomst zou brengen.
De Pyramide kon nu nooit zo heel
ver meer af zijn. Hy schatte het op
een kilometer of tien. Onrustig schoof
hy op zyn plaats heen en weer. Zijn
knie gleed langs de stuurstanp <-n
bleef opeens steken. Koopmans boog
zich naar over het stuur, zo^a^ ...j
naar beneden kon zien zonder dat
het zyn passagier opviel. Hy ont
dekte onder de stuurstang een klein
plugkraantje, dat alleen voor hem
in deze stand zichtbaar was. Voor
zichtig drukte hij zyn knie omhoog
tegen het handeltje.
De wagen begon te stoten. Koop
mans drukte zyn voet op de rem
en stuurde de wagen naar een van
de parkeerplaatsen opzij van de weg.
Wat is er? vroeg de Duitser
verschrikt.
Op dat ogenblik sloeg de motor
af.
Och, het zal wel niet veel by-
zonders zyn, meende Koopmans.
Ik denk dat de carburateur weer
kuren krygt. Dat is gauw verholpen
en dan kunnen we weer verder ry
den.
Hij deed het portier open en stap
te uit. Daarna haalde hij zyn overall
uit de bagageruimte. Hy trok zyn
overjas uit, legde die voorzichtig op
de achterbank en begon zyn overall
aan te trekken. Toen hij klaar was,
haalde hy wat gereedschap uit zyn
tas en liep naar de voorkant van de
wagen. Ook de Duitser was uitge
stapt.
Is het ernstig? vroeg hy nog
voordat Koopmans naar de motor
had gekeken.
Weet ik niet.
Ik heb geen zin om hier lang
te blijven staan.
Zonder benzine kunnen we niet
verder.
Is de benzine dan op?
Neen. De carburateur is ver
stopt, antwoordde Koopmans, die de
motorkap had open gedaan en zich
met een ernstig gezicht voorover had
gebogen.
Daar heb ik geen verstand van,
bromde de Duitser.
Hoeft ook niet. Ik maak het wel
in orde.
Duurt het lang?
Misschien. Misschien ook niet.
Hoe lang?
Dat kan ik nog niet zeggen,
mynheer, antwoordde Koopmans. Z'n
stem klonk geïrriteerd. Als ik dat
ding eerst uit elkaar heb en kan
zien wat eraan mankeert, kan ik er
pas over oordelen.
Hoever is het van hier lopen
naar de Pyramide?
Lopen. Een heel eind. Daar
doet u minstens een uur over.
De Duitser vloekte.
I Hebt u haast? vroeg Koopmans.
IIk dacht, dat u alle tyd had.
Nu niet meer. Ik moet daar op
tyd zyn.
Hoe laat
Ongeveer half zeven.
(Wordt vervolgd)
Advertentie
vitamineA+ C nu in handige doos
iyi
tegen Hoest
i ,egen heeshe!d
de nieuwe WW jj fes ™£fresrs
voor sprekers
bij sport
Met de volgende schepen kan
zeepost worden verzonden. De data,
waarop de correspondentie uiterlijk ter
post moet zijn bezorgd, staan, tussen
haakjes, achte rde naam van het schip
vermeld.
V.S. van Amerika: ss Rijndam (25/2),
ss Sommelsdyk (28/2), ss Queen Eli
sabeth (1/3); Argentinië: ms Cap San
Nicolas (27/2); Australië: ms Port Lin
coln (27/2), ms Algol (27/2); Brazilië:
ms Rheinstein (26/2), ms Cap San Ni
colas (27/2); Brits-Oost-Afrika: ms La
Bourdonnals (25/2); Canada: ss Rijn
dam (25/2), ss Sommelsdijk (28/2), ss
Queen Elisabeth (1/3); Chill: ts Tra-
vesteln (1/3); Indonesië: verkeer ge
staakt; Ned. Antillen ms Edda Cords
(27/2); Nw-Zeeland: ss Cirrus (26/2),
ms Orsova (28/2); Suriname: ms
Kreon (28/2); Rep van Z.-Afrika en
Z.-W.-Afrlka: ms Windsor Castle (25/
2), Jagersfontein (27/2).
Inlichtingen betreffende de verzen
dingsdata van postpakketten geven de
postkantoren.
Posities Nederlandse
schepen
Aaltje 20 v Rotterdam te Londen
Abel Taman 20 v Gothenburg n
Ador 22 v Londen te Rotterdam
Adrastus 22 om 23 uur te Rott. verw.
Aegls 22 te Pointe Pitre
Agamemnon 21 op 280 m NO Azoren
Ahoy 20 v Mlddlesbro te MaJmo
Akkrumdyk 22 v Londen te Rott.
Alamak 22 v Genua »e Livorno
Albatros p 21 Vlisslngen n Goole
Alberta 21 v Heroen te Malmo
Alhireo 19 te Callao
Alblasscrdyk 21 te New Orleans
Alchiba 22 v Suez te Koweit
Alcor W 20 v Vlisslngen n Gothenburg
Aldabl 22 v Las Palmas te Rio Janeiro
Alge 19 v Westonpoint n Newry
Alhena 21 op 275 m ZW Lissabon
All Damhof 21 v Rott. n Vannes
All S 21 v Dordrecht te Londen
Alkes 19 v Philadelphia te New York
Almkcrk 21 op 480 m W Cocos eil.
Alnitak 21 200 m ZZW Fern. Nor.nha
Alphacca 21 300 m WZW Rangoon
A Iiid rn 22 te Rotterdam verwacht
Alwakl 22 v Gdynia te Hamburg
Amazone 20 v Livorno n Gloucester
Ammon 22 te Puerto la Cruz
Ainpcnan 24 te Zamboanga verwacht
Amstelhoek 31 v Newport n Norfolk
Amstclkroon 31 180 m ZW Lissabon
Amstclmccr p 21 Kaao Verdlsche ell
Amsteltroom 22 te Amst. verwacht
Amstelveld 22 te Hirohata
Amyntas 21 v Amsterdam" n Hamburg
Andyk p 31 Bermuda n Havre
Anja 19 v Brussel te HuU
Ank T p 21 Bilbao n Mohammedia
Ank Winsemius p 31 K. Palos naar
Marseille
Anna Brocrc 22 v Hamburg te Emden:
Anne Christina 21 180 m ZW Bermuda
Anne S 21 v Ronne te Kampen
Anncnkerk 31 op 90 m ZW Colombo
Antares p 31 Hanstholm n Aalborg
Antonie Karei 22 te Arnhem verwacht
Appingcdyk p 20 Bermuda n Havre
Areas 21 v Genua te Barcelona
Archimedes 22 te Talcahuano
Ardito p 21 Landsend n Rot'erdam
Arendskerk 20 v Manilla te Singapore
Ares 21 op 80 m W Barranauilla
Arzo 20 v Yarmouth »e Boston
Aries 31 v Cardiff n Bordeaux
Arkoldyk 19 v Hnvano te Houston
Arncdvk 21 op 85 m W Ouessant
Artemis 21 op 340 m W Finisterre
Ask 22 te Ellesmere Port
Aspcra 23 v Swansea 1 Amst verw
Asterope 31 v Hampton Roada naar
Bremen
Atlas 21 v Aalborg n Vejle
Attls 22 v Mobile te Houston
Axeldyk 18 te Los Angeles
Baarn 31 op 110 tn WNW Trinidad
Bab T 31 v Boucau n Santander
Bali 22 v Diibouti n Penang
Baltic p 21 Kiel n Helsingborg
Batavia 21 v Sandakan te Songkhla
Batavier 3. 22 te Rotterdam verw.
Batavier 5, 22 v Rott. te Londen
Batu 23 te Whampoa verwachi
Bawean 21 v Bremen n Hamburg
Beekborgen verm. 23 v Bayonne naar
Mohammedia
Bellatrix <B) 21 te Rotterdam
Bcnnekom 31 v Ponce n Europa
Bc-ppie 20 v Amsterdam te Visby
Bern 22 v Par te Amsterdam verwacht
Beta p 21 IJmulden n Hamburg
Betty Jcnn 23 vm te Rott verwacht
Bicsbosch 19 v Londen n Rouaan
Billiton 21 op 150 ro OZO Trincomalee
Binnenhaven 22 v Kenltra n Duin
kerken
Bintang 31 op 170 m ZO Socotra
Bloemgracht 22 te Amsterdam
Bonanza 19 v Barry n Arklow
Bonlta 31
Borculo 21
Borclly 21
Bornrif p
Botbniaborg
Bram 20
Breda 22
Brlnda 2
Charleston te New York
Antwerpn te Vllsslngei
r Immingham te Whltbv
Brunsb. n Newross
20 v Delfzijl n Sarpsborg
Antwerpen te Londen
Rott. n Pte Pitre
v Londen te Amsterdam
Canada 22 te Cardiff verwacht
Capclla 19 v Duinkerken n Dublin
Carlbla 22 te Amsterdam verwacht
Cartago 21 op 150 m NO Jamaica
Cascade p 21 Texel n Port Talbot
Castor 21 op 70 m O Athene
Catharina 20 v Strood te Bilbao
Celebes 22 v Durban te East London
Ceres 22 v Amsterdam te Bremen
Charts 21 v New Orleans te Maracaibo
on 22 v Rotterdam te Amsterdam
Chrystant 20 v Rott. te Colchester
Clothilda M p 31 Goeree n Bremen
Cocclnclle 22 v Casablanca n Saffi
Cocnraad K p 21 Ouessant uitreis
Con Zelo 23 to Rotterdam verwacht
Confld 19 v Newburgh n Londen
Corale 31 v Vlaardingen n Ipswich
Cornelia B 2 p 31 K. VUlano near
Shoreham
Corona 21 v Den Helder n 7
Crcsta 21 v Hull n Porsgrunn
Cumulus 21 v Atl. Oceaan te Rott.
Curacao 20 v Dordt te Londen
Da Capo 23 te Dakar verwacht
Da Costa 23 te Amsterdam verwacht
Dahomey kust 22 v Abonneina te Lagos
Daniel p 21 Scllly n Limerick
Dalerdyk 21 v Oakland n Los Angeles
Daphnis 21 te New York
Delft 21 v Guanta n Pta Cardon
Delfzijl 21 v Antwerpen n Loooen
Denzo 21 v Brussel te Vlisslngen
Deo Duce 21 v Duinkerken n Oporto
Despatch 22 te Rotterdam verwacht
Dlannel 20 v Leer te Delfzijl
Dicky 31 v Waterford n
Dfllgentla 21 v Sunderland n Saltend
Dina 19 v Rochester te Blyth
Hinkel 21 v Londen te Antwerpen
Dlnkelstroom 22 te Shoreham verw.
Dintelborg 21 v Aarhuus n 7
Dlnlcldyk 21 v Bri nen n Hamburg
Diogenes 21 op 720 m NO Guadeloupe
Dollard 23 v Swansea te Rott. verwacht
Domburgh 21 v Rott n Londen
Donata 22 te Nijmegen verwacht
Donnu 31 v Antwerpen n Dubln
Dongcborg 22 v Kristiansand te Delfzijl
Uongedyk 21 on 470 m WZW Azoren
Doni 22 v Londen te Rotterdam
Doris 21 v Trinidad n Paramaribo
Drente 21 op 650 m ONO Bermuda
Drenthe 22 te Wemeldinge
Drie Gebroeders 21 v Westonpoint n 7
Dubhe 31 v Rott. n Yarmouth
Duurt 22 In Brtstokanaal verwacht
Eagle 20 v Antwerpen te Londen
Eddystone p 31 Kiel n Stralsund
Edison 20 v Telgnmouth n 7
Kernland 22 v Recife te Bahia
Eems 21 v Londen te Rochester
Ecmsborg p 21 Brunsb n Londen
Ermsmond p 22 Kiel n Ostende
Eemstroom 20 te Grangemouth
Eenhoorn 22 v Rott te Antwerpen
Egbert Wagenborg 20 te Movllle
Elisabeth p 31 IJmuiden n Leningrad
Embla 31 v Amst. te Rotterdam
Emmapolder p 31 Aden n Khorramshar
Eminy S 20 v Wlsmar te Ipswich
Energie 22 v Terneuzen te Waterford
Sn* n -M Finlst-rre n Napels
Equator 22 v Bergen te Rotterdam
Erasmus 21 te Bayonne
Escaut 20 v Runcorn n Rouaan
Europa 19 v Swansea n Honfleur
Favorlct 20 v Swansea n 7
Fld-.ica 22 v Maassluis te Boston
Fiona 21 60 m W Llsta n Belfast
Fivel 20 v Runcorn te Liverpool
Fivelborg 2' te Slmrlshamn
Fivelstad 22 te Casablanca verwacht
Elcvo 21 v Genua te Cadiz
Flevoland 22 te Kings Lynn
Flores 21 135 m ZW Ouessant
Forto 22 v Emden te Hamburg
Francina 21 v Rott. n Londen
Frans Bohmcr 22 te Rotterdam
Frejo 22 te Belfast verwacht
Frema 21 v Charlestown te Snodland
Frida Blokzijl 20 te Runcorn
Friesland 21 150 m W Walvisbaai
Friesland SSM verm. 22 v Swansea n
IJmuiden
Gaasteriand 22 v Bremen te Hamburg
Gaasterland SSM 22 v Rott. n Kings
Lynn
Gcestdiep 21 te Antwerpen
Geestdijk 21 te Maassluis
Geestland p 21 de Azoren n Preston
Gecststar 21 op 270 m ONO Azoren
Geeststroom 22 te Boston
Gcfle 22 v IJmuiden n Stockholm
Gerry S 21 v Rott. n Limerick
Gicsscnkcrk 21 v Rott. te Bremen
GI ronde 20 v Londen n Trepori
Glory 21 v Rotterdam n Hamburg
Gooiland 21 op 210 m ZZO Bahia
Goote verm. 23 v Manchester n Antw
Gouweborg 22 te Helsingborg erw.
Gouwestroom p 21 de Smalls n Rouaan
Gramsbergen 21 v Rott. n Wicklow
Gratia 20 v Lysekll n 7
Greta Antw.-Galway p 21 Lizard
Gronitas p 21 Vlisslngen n Goole
Grootc Beer 22 v Rott. n Sydney
Grootekerk 22 v Madras n Calcutta
Harm 21 v Helsingborg n 7
tloskcrland 21 v Lelth n Harllngen
Hebe Nobel 22 r Londen te Rott.
Ilcrulia p 21 de Casquets n Curacao
Heemraad singel 23 te Rotterdam verw.
Heemskerk (V) p 22 Kaap Villano
Hecrengracht 22 te Rotterdam
Helemar H 22 te Par verwacht
Helena 21 v Callao n Balboa
Helcne 22 v Marseille te Patras
Helicon 22 v Rott. te Amsterdam
Helvetia 22 te Lowestoft
Hendrik Holwcrda 21 te Harllngen
Hennie Londen-Bllbao p 31 Wight
Hcnny T 20 v Napels n 7
Henriette B 21 v Vlisslngen n Galway
llera 21 op 430 m NO Azoren
Hermes 21 70 m O Tarragona naar
Aberdeen
Hestla 22 te Port au Prince verw.
Hibiscus 19 te New York
Hilversum 19 v New Orleans te Sa
vannah
Holendrecht 21 op 340 m WZW Azoren
Hollands Duin 21 1060 m NNO Hawaii
Hoogkerk 21 v Port Said n Marseille
Hoogland 22 v Kopenhagen te Stettin
Hoogvliet p 22 Landsend n Terneuzen
Hunter 31 v Rotterdam n Londen
Hunzestroom 22 te Poole verwacht
Hydra 22 v Arlca te Balboa
Hydra (P) p 21 Vlisslngen n 7
Ida D 21 te Southampton
Ida Pieter p 21 lie d- Seine
insp. Mellema 20 te Bordeaux
Intrepide p 31 Wight n Bordeaux
Irazu 21 v Trinidad te Londen
Ittersum 21 v Bremen te Hamburg
Izalco 21 op 260 m ONO Belize
Jaarstroom 22 v Amst. te An'werpen
Jacaranda 22 te Rotterdam verwacht
Jagersfontein 21 v Hamburg n Antw
Jan 21 v Fecamp te Londen
Jan Herman 21 v Southampton n Gyon
25 verwacht
Jans 21 v Londen te Amsterdam
Jantje Eppiena 21 te Randers
Java 21 500 m WZW Juan Fernandez
Jean E 21 v Londen te Amsterdam
Jcnjo p 22 Kiel n Stockholm
Johannes (H) 22 te Odense
John V p 19 Lizard n Ierland
Johnny 31 v Benghazi n Or an
Jonet 21 v Rott. te Queenboro
Jongkind 21 te Schwarzenhutte
Joost 21 v Gyon n Pasajes
Joseph Frcrlng 21 200 m N Dakar
Jozef Swenden 22 te Antwerpen
Juno p 31 Terschelling n Bridgewater
Jupiter 20 v Bilbao te Mostyn
Jurjen de Vrles 22 v Bordeaux n SU-
loth
Kaap Falga p 31 Sandhammern naar
Bergkvara
Kamperdyk 21 te New York
Karakorum 22 v Singapore te Manilla
Karsik 22 v Singapore te Penang
Keizersgracht p 22 Vlisslngen n Norr-
koplng
Kenitra p 18 Panamakanaal
Kerkedyk 18 v New York n Boston
Kersten 'Smits 17 te Casablanca
Keyser 21 v Ipswich n Londen
Kleldrecht 21 v Genua te Port Said
Klnderdvk 20 v New Orleans n Antw.
Kleine Beer 22 te Venetië
Konny M 22 v Amst te Rotterdam
Kontikl 21 v Belfast n Bristol
Korendyk 21 op 750 m NNO Azoren
Kreeft 21 op 160 m N Dronthelm
Laarderkerk 22 v Marseille te Genua
Labotas 21 v Gandia te Rotterdam
Labrador 21 v Roecoff n Portsmouth
Laga 21 v Algiers n Saffi
Langkoeas p 21 Singapore n Shanghai
Lauwersborg 22 te IJmuiden
Lawak 22 nm te Los Angeles verw.
Leo 21 v Hull te Kopenhagen
Leendert Broere p 22 Bornholm n
Brunsbuttel
Leersum 21 op 340 m ZZW K. Palmas
Lelykerk 22 v Abadan te Bahrein
Lelystad 19 te Boulogne
Leonard T p 22 Kiel n Klaipeda
Lconidas 21 v Amst n Noord Afrika
Leto 21 op 325 m WZW Landsend
Leuvehaven 31 te Rotterdam
Liheriakust p 22 Ouessant n Havre
Libertas 22 v Rott n Amsterdam
Lies 19 v Ceuta n Catania
Llfana p 21 K. Sacratlf n Rotterdam
I.lndesingcl 21 te Britonferry
Llngeborg 31 v Bohus te Fur
Lingestroom 22 te Amst. verwacht
Lombok 21 v Tanga to Zanzibar
Looiergracht 22 te Rotterdam
Loppcrsum 21 op 432 m W Azoren
Louise 21 v Fredriksund n 7
Lucas Bols 1 p 21 Texel n Barrow
Lulse Emllle 21 v Hamburg n Amt.
Lumcy '0 v Yarmouth te Londen
Lydla (H) 20 v Newport te Par
Maartjc 22 v Hamburg te Rochester
Maas 21 v Aberdeen n 7
Maasdam 22 v Rott n New York
Maasym N 31 v Londen te Rotterdam
Madison Lloyd p 21 Gibraltar
Makkum 20 v Grangemouth te Aber
deen
Malta Rott-Hamburg p 31 Texel
Maluca 21 v Barry te Nantes
Mantn 22 v Amsterdam (e Rotterdam
Marcella 22 te Vlaardingen
Marconi p 32 Gibraltar n Genua
Mare Altum 22 te Dieppe verwacht
Margarethe Sml'.s 19 v Haifa n Napels
Marl Ann 21 v Rotterdam n Nantes
Maria S 31 te Gothenburg
Marie Christine 21 te Bordeaux
Marie Sophie 21 v Stettin n 7
Marjan 31 v Londen te Rotterdam
Markab p 21 IJmuiden n Riga
Markah (T) 22 v Rott. te Poole
Mi'ne Lloyd 22 80 m ONO Chathnn
ell
Maron P 21 San Juan n Hamburg
Martenshoek 20 v Delfzijl n Halden
Martini 21 v Cardiff te Rouaan
Marvan 20 v Manchester n Trevor
Matthew 21 v Rotterdam n Londen
Meerdrecht 22 nm te Catania verw.
Megrei N p 31 Sandettle n Lissabon
Meidoorn 31 v Vigo to Antwerpen
Meidoornsingel 22 te La Rochelle
Meike 17 v Massawah n Trlëst
Mellskerk 21 v Amst. te Bremerhaven
Memnon 21 v Maracaibo n Rotterdam
Menje 21 v Antwerpen n Waterford
Mersey Lloyd 21 280 m NO Singapore
Merwe Lloyd 22 v Barcelona n Havre
Merweborg p 21 Gibraltar n Napels
Merwestad 31 v Goole te Mlstiey
Meteoor 19 v Rotterdam te Anzlo
Michel Swenden 20 te Southampton
Midas p 21 Dover n Barcelona
Minos 21 v Rotterdam te Helsinki
Mlrfak N 22 v Genua te Sete
Mithras 21 v Rott. te Lissabon
Modjokerto 23 vm te Antwerpen verw
Monica 19 v Whltegate n Swansea
Montferland 22 v Montevideo te Santos
Mount Everest p 31 Texel n New; -as
Muphrld N 21 450 m NW Dakar
Musi 22 v Singapore te Manokwarl
Musketier 21 v Antw. te Wisbech
Mutua Fides 22 te Londonderry
M 3'lady 21 op 120 m NNO Las Palmas
Mynias 21 v Malta n Piraeus
Myra 22 v Hamburg te Londen verw,
Nanny 21 v Augustenburg n 7
Nanusa 22 v Gr. Bassa te Abidjan
Narwal 19 v Zaandam te Strood
Nassauborg p 21 Ouessant n Valencia
Navis p 22 Wight n Avonmouth
Neder-Elbe 21 300 m WZW Azoren
Neder-Waal 23 te Hongkong verwacht
Nestor 22 v Rotterdam te Bremen
Netty p 21 Dover n Exmoutb
Nlas 21 v Freetown te Lagos
Nieuw Amsterdam 23 te Curacao ve-w.
Nieuwe Tonge 21 420 m O Bermuda
Nieuwe Waterweg 21 v Rott. r Dun-
garvan
Nike 21 v Cork n Dublin
Nimrod p 21 Noordlilnder n Plym< ith
Njord p 21 Hanstholm n Rotterdam
Nomadisch 20 v Stettin n 7
Koordam 19 v Rott te New York
Noorderhaven 21 v Rott n Duinkerken
Noorderkroon 20 te Bohus
Noorderlicht p 21 Brunsb n Kilrush
Noordster 20 v Uddevalla n Groningen
Noordwyk 21 op 160 m Z Dakar
Nore 22 v Stockholm n Norrkoplng
Nova Zembla 22 te Rotterdam verw
Novel 20 v Larvlk n 7
Nusakan 22 v Palermo n Lesqulneaux
Nushaba 21 130 m O Fortaleza
Ntjenburgh 20 v Rott te Chatnam
Oberon 22 op 80 m NW Ouessant
Olympla p 20 Lizard n Fenlth
Ommenkcrk 22 v Penang te Aden
Oostcrburgh 22 te Rotterdam
Oosterdlep 21 v Rott. n Newry
Oostkerk 21 op 1200 m NW Kaapstad
Ootmarsum 20 v Yokohama 26 te
Hongkong verwacht
Oranie 22 v Amst. te Southampton
Oranje (P) 21 v Londen te Amsierdam
Oranjeborg 21 v Kopenhagen 7
Oranjepolder 22 te Rotterdam
Oranjestad 21 op 1130 m ZW Azoren
Ostus 22 v New Orleans te Aruba
Ossendrecht 21 op 290 m Z Azoren
Ouwcrkerk 22 v Aden te Suez
Overysel p 21 Kaap San Antonio
Pacaya 21 v Pto. Barrios te Houston
Pamir 30 v Oslo n Heroen
Pandora p 20 Lizard n Milfordhaven
Pasteursingel 22 te Marseille
Peperkust p 21 Monrovia n Freetown
Pergo 23 te IJmuiden verwacht
Peter Swenden 20 te Barry
Phoenix 22 v Par te Amst. verwacht
Plal 21 v Terneuzen n Londen
Pieter S 19 v Rott. te Swansea
Pletcr Winsemius 20 v Freetown n
Dakar
Pinta 22 280 m NO Trinidad
Plancius 22 te Yarmouth verwacht
Plato 21 v Tanger n Antwerpen
Pnlnctana 19 te Bermuda
Polarl* p 31 Brunsb. n Stockton
Prlns Alexander 21 620 m O Gibraltar
Prim der Neerlanden 21 v Trinidad
n La Gualra
Burrlana
Prlns Frederik Hendrik 21
n Gandia
Prlns Fred. Willem p 21 K. St. Vin
cent
Prlns Maurits 21 v Havre n Rott.
Prlns W. v. Oranje 21 540 m OZO K.
Race
Prosperité 23 te Par verwacht
Pygmalion p 21 Sicilië n Ceuta
Quo Vadls 20 te Eastham
Radja 21 200 m ZZW Las Palmas
Randfonteln 21 450 m NO St. Helena
Reggeborg p 21 Brunsb. n Yarmouth
Regulut 19 v Rott te Horsens
Rema 31 v Antwerpen n Kilmacslmon
Rem pang 21 v Port Said n Ryeka
Result 31 v Gyon te Oporto
Rex 22 v Londen te Gent verwacht
Rla p 21 K. Villano n Casablanca
R let 21 v Bremen te Horsens
Robox p 21 Wight n Marseille
Rochab 21 v Duinkerken te Klaipeda
Roelof Bulsman 22 te Rotterdam
Roelof Jan 21 v Rott. n Fenith
Roggeveen 20 v Wellington n Auck
land
Rondo 22 v Duinkerken te Antw.
Rozenburgh 21 te Rotterdam
Rudolf J p 21 Finisterre n Londen
Ruys 19 v L Marques te Durban
Rijnborg 21 v Mantyluoto n 7
Ryndam 23 te Rotterdam verwacht
RUsbergen 22 v Rendsburg n Goole
Sagltta 18 te Balllna
Saloum 21 225 m W K. St Vincent
Sandenburgh 31 v Mlddlesbro n Rott.
Santa Lucia p 31 Texel n Bremen
Sarangan 20 op rede Madras
Sarpedon 21 v Rott te Antwerpen
Satumus 19 v Cardiff n Par
Schelde Lloyd 21 280 m OZO Socotra
Schokland 31 v Rott. n Preston
Seine Lloyd 21 v Rott. n Hollandla
Senegalkust 22 v Freetown te Abidjan
Senior 21 v Gent te Temeuzesi
Seven Seas 23 te Balboa verwacht
Slrlus 21 v Maassluis n Boston
Skagerrak 22 te Kings Lynn verw.
Sliedrecbt p 21 St. Pauls Rocks
Sloterdyk 21 340 m OZO Kaap Race
Sloterkerk p 21 Majorca n Marseille
Socrates 21 op 450 m NO Azoren
Solent 31 v Newlyn n Rochester
Solon 22 v Aruba te Curacao
Sonja D 21 v Liverpool te Hamburg
Sont 21 v Antwerpen n Londen
Spaarneborg 21 te Uddevalla
Sparta p 19 Lizard n Dublin
Speranza p 31 Brunsb. n Bridlington
Spcs p 22 Kiel n Swlnemunde
Spes Major p 21 de Casquets
Spirit 20 v Rotterdam te Londen
Sporonla 22 v Grangemouth n 7
St. Annaland 23 te Rotterdam verw
Stad Alkmaar 21 te Marseille
Stad Amsterdam p 21 Finisterre
Stad Breda 21 240 m NNO Vltorla
Stad Den Haag 22 te Norfolk verw
Stad Haarlem p 21 Finisterre
Stad Kampen 21 te Rotterdam
Stad Leiden 21 v Napels n Melllla
Stad Maastricht 21 300 m Z Recife
Start Point 31 te Umulden
Statendam 23 te Grenada verwacht
Statenlaan 31 te Newroee
Steenbergen 22 te Hamburg
Stella Marl* 22 te Goes
Stelle Polaris 22 te Dordrecht
Stentor 22 v Rotterdam n Algiers
Steven 21 v Casablanca n Treport
Straat Clarence 21 v Brisbane n Syd
ney
Straat Johore 21 v Fremantle n Singa
pore
Strabo 22 v Amsterdam te Hamburg
Strype p 22 Algiers n Malta
Subra 19 v Charleston n Boston
Sumatra 21 te Singapore
Sylvia 19 v Genua te Barcelona
Tacana 21 v Houston n New Orleans
Tagrl 20 v Londen n Bremen
Tanny 32 v Goole te Rott. verwacht
Taxa 22 v Bremen to Hambur.,
Taras p 22 Kiel n VentopUs
Tasmanie 20 v Liverpool n
derry
Telamon 23 te SI John verwacht
Temar 20 v Goole te Par
Thalassa 19 v Genua te Barcelona
Thaletas p 22 Finisterre n Hamburg
Tballo p 21 Noordhlnder n Dublin
Thcron 21 v Philadelphia n New York
Thuban 19 v Bilbao n Bordeaux
Tllly 21 v Londen n Mlddlesbro
Tim 22 te Haugesund verwacht
Tlmca p 21 Dungenese n Cork
Tjibantjet 21 te Lorenzo Marques
Tjlbodas 19 v Penang n Mombasa
Togokust p 21 Finisterre n Antw.
Trlanca 21 v Antw. n Limerick
Trim 21 v Dublin te Belfast
Trito 31 v Amst. te Rotterdam
Triton 22 v Barbados te Trinidao
Triton (B) 19 v Kings Lynn n Grimsby
Trude K 22 v Dundee te Yarmouth
Truus 20 v Rott. te Scarboro
Twin 23 v Boston te Rott. verwacht
Ubbcrgen 23 tc Klaipeda verwacht
linden 21 v Londen te Hull
Uranus 19 v Genua te Haifa
Uranus B p 20 Lizard n Letterkenny
Urkcrsingel 21 te Blyth
Urxa Minor 20 v Newport n London
derry
Valbella 19 v Swansea n Rouaan
Valiant 31 v Gent n HuU
Van Cloon 22 v Dunedln te Bluff
Van Heemskerck 21 300 m ZW K. Am
ber
Kinschoten 21 340 m NW Walvis-
al
Noort 21 300 m W Guadalcanal
eU. --
Van Rlebeeck 20 v Durban n Port
Elizabeth
Van Spilbergen 23 te Hongkong verw
Ven Waerwyek 21 845 m NNW Wal-
vtsbaal
Vanessa 20 v Londen n Oslo
Vechtborg 31 v Treport te Bremen
Vera 31 v Helsingborg n 7
Vermeersingel 1 v Bayonne n Vlaar
dingen
Vesta (B) p 31 Noordhlnder n Gothen
burg
Vesta (S) 22 te Rouaan verwacht
Victory 31 v Amst. n Iprvleh
Vlod p 21 Noordhlnder n Odenee
Viscount 21 v Antw n Ipswich
Vlist 21 op 770 m ZZO Suez
Vijgendam 22 v DubUn te Par
Waibalong 22 150 m NO Mogadiscio n
Djeddah
Walngapoe 22 210 m NO Mogadiscio n
Mukalla
Walwerang 19 v Bangkok te Hongkong
Waterman 21 op 70 m Z K. Comorln
Wcstereems 18 te Rouaan
Westersingel 22 te Terneuzen
Westkust 21 v Napels n Livorno
Westland 21 v Bnnla n Amsterdam
Wexford 31 v Boston te Zaandam
Whltsun 21 v Rotterdam n Cbatl-am
Wiebold Bohmer 21 v Malta n Vlgo
Wilca 20 v Umulden te Co'chester
Willem Ruys 21 490 m ZW Balboa
Wlllemijn 21 v Antw. n Movllle
Wolanda 21 v Zaandam n Rochester
Woltersum 21 op 650 m ZZO K Race
Wonogirl 22 v Port Said te Lissabon
Wonosobo 21 v Antw n Hamburg
Ystroom 20 te Newport Mon
Zaanborg 20 v Delfzijl te Bohua
Zaandijk 22 v Rouaan te Antwerpen
Zaankerk 19 v Sydney n Fremantle
Zaanland 21 v Amst n Rio Janeiro
Zaanstroom 21 v Amst n Bristol
Zeehond 22 te Rotterdam verwacht
Zeeland 21 v Chltta»;ong n Chalna
Zeester p ai Codling LS n Las Palmas
Zephyr 22 te Llaaabon verwacht
Zevenbergen 22 v Algiers n Marseille
Zulderkerk 23 te Zanzibar verwacht
Zuidpool 31 te Tclgmmouth
Zwaaallena 31 v Rott n Gothenburg
Tankvaart
Abida 21 v Oslo n Rotterdam
Aclla 21 op 200 m WZW Guadeloupe
Acmaea 21 op 300 m NO Azoren 1 mrt
te Trinidad verwacht
Acteon 21 op 97 m NO Port Sudan
Area 22 om 22 uur te Hoek van Hol
land verwacht
Bussum 22 v Amuaybaal n Guayanllla
Caltex Amsterdam 21 80 m ZO Little
Quoin
Caltex Arnhem 22 te Port Said
Caltex Delft 21 90 m Z Ras Fartak
Caltex Delfzyl p 23 Kiel
Caltex Gorinchem p 22 Kiel n Rott.
Caltex Lelden p 21 Khorya Morya
Caltex Madrid 21 55 m ZO Little
Quoin
Caltex Naples 21 135 m ZZW Ras al
Hadd
Caltex Rotterdam 21 195 m WZW
cyj
Cyprus
Cinulla
21 op 100 m NO Bahrein
Cities Service Valley Forge 21 420 m
O Zanzibar
Cradle of Liberty 22 te Rio Janeiro
Dorestad 21 1350 m Z San Francisco
Dulvendrechl 21 1400 m O Honolulu
Elizabeth Broere 21 150 m Z Goa
Esso Amsterdam p 21 Lissabon
Es<o Rotterdam 21 nog ten anker SI-
don
Fina Nederland 21 380 m ZZO Madras
Forest Hill 21 180 m NO Madeira
Forest Lake p 21 Aden n Abadan
Gulf Italian 21 op 80 m ZW Kreta
Jacob Verolme 21 220 m NW Cristobal
n Baltimore
Kaap lloorn 21 100 m ZW Dakar
Katclysla 21 v Old KUpatrick n East-
ham
Keizcrswaard 21 32S m W Bermuda
Kelletia 21 te Freetown daarna Bonny-
West Europa
Kenia verm 21 v Curacao n P Car
don
Kermia 21 v Stanlow n Curacao
Khaslella term 22 v Lavera n Rott.
Konlngswaard 21 180 m NO Azoren
Kopionela 22 te P Cardon verwacht.
daarna New York
Kosicia 21 op 175 m Z Recife
Kryptos 21 te Curacao daarna P. Car-
don-P Mlranda-Stanlow
Liberty Bell p 21 Finisterre
Maureen 21 op 350 m O Bermuda
Moordrecht 21 te Novorosslsk
Munttoren 22 v Malta te Berre
Mydrecht p 21 Sabi ïg n Kawasaki
Naess Commander p 21 Khorya Morya
Naess Llun 21 ten anker Thames
Naess Tiger p 21 Kaap St Vincent
Ondlna 22 op 210 m ZZO The Brothers
Papendrocht p 21 Kaap St, Vincent
Pendrecht 22 te Amuaybaal
P. G. Tbulin 21 190 m NNO Cristobal
Phlllne p 21 Aden n Mena al Ahmadl
Purmcrend 22 te B. Aires verwacht
Reza Shah the Great p 21 Masirah ell.
Rossun 22 v Aruba té Bergen
Schcrpendrecht p 21 Messina n Genua
Tahama 21 op 410 m WNW Azoren
Tamara 21 op 480 m ZZO Ceylon
Vasum p 21 Algiers n Mena al Ah-
Viana p 21 Ouessant n Rotterdam
Vldena p 21 Bona n Portland M
Vlieland 21 op rede Buenoa Aires
W. Alton Jones 21 op 785 m NW Kaap
de Coede Hoop
Westertoren 22 v Hamburg n Kopen
hagen
Wieldrecht 21 op 175 m OZO Malta
Wocnidreeht p 21 Wl-ht n Sheerness
Zafra p 22 Lissabon n Tranmere
Zeesleepvaart
Titan 22 v IJmuiden le Rotterdam
Friesland 21 op 275 m WZW Dakar
Hector 21 v Rotterdam n Lowestoft
Oostzee met „Zermatl" 19 te Lagos
Foolzee met ..Olympic Flame" 21
Hamburg n Rotterdam