SCHEEPS
BERICHTEN
PANDA en tie Dienotnaat
„23 u. afgesproken plaats"
De reis van KoenenLinnie
JOHANNITER-ORDE DOET
APPEL OP DE JEUGD
Varkens naar
vrieshuizen
LEIDSCH DAGBLAD VRIJDAG 2 FEBRUARI 1962
IHIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIH
DAGELIJKS VERVOLGVERHAAL
Nederlandse politieroman door HAN GORTER
7)
Ongeveer een uur later kwam een
keurig geüniformde piccolo op haar
toe en gaf haar een briefje. Het
antwoordtelegram was telefonisch
doorgegeven, de bevestiging op het
originele formulier zou later nog ber
zorgd worden.
Haastig vouwde Marja het briefje
open.
Verwacht u 8 uur Rheinland-
strasse 3. Bonn. Ludwig, stond er.
Marja wenkte de kelner.
Ik blijf hier logeren, zei ze.
Wilt u alvast een tafeltje voor mij
in de eetzaal reserveren? In die tijd
ga ik dan een kamer bespreken.
Ik zal er voor zorgen, mevrouw,
antwoordde de ober.
Met haar koffer in de hand liep
zij het café door naar de hal, waar
de receptie was. Telkens keek zij om
zich heen alsof zij bang was bespied
te worden.
Precies 8 uur belde zij aan bij het
opgegeven adres. Het Was een groot
oud herenhuis, dat in de oorlog wel
iswaar ernstig had geleden, maar na
die tijd hersteld was.
Een huisknecht opende de voor
deur en liet haar direct binnen.
Ik ben Marja, zei ze. Ik
word verwacht.
Wilt u mij maar volgen, me
vrouw? vroeg de man beleefd.
Via de grote hal kwamen ze in
een brede marmeren gang met on
geveer halverwege een trap. De huis
knecht ging haar voor naar boven.
Even later klopte hij aan een ka
merdeur en opende die meteen.
Fraulein Marja, kondigde hy
aan.
Marja stapte binnen. De kamer
was groot en rijk gemeubileerd. Rond
de open haard, waarin een gezellig
vuur brandde, stonden enige grote
leren stoelen. Een man, die in een
daarvan gezeten had, kwam glimla
chend met uitgestoken hand op haar
toe.
Blij u weer te zien, zei hy
vriendelijk.
Stomverbaasd staarde Marja hem
aan. Het was dezelfde oude heer. die
haar in de trein met haar koffer had
geholpen.
Herkent u my nog? vroeg hy
lachend. Ik had vanmorgen geen
gelegenheid my behooriyk aan u
voor te stellen. Myn naam is Lud
wig Stein. U wordt het liefst alleen
maar Marja genoemd, is het niet?
De journaliste scheen nog steeds
niet van haar verbazing bekomen te
zijn. Zonder een woord te zeggen
drukte zy zijn hand.
Gaat u toch zitten, vervolgde
de man rustig, terwyi hij haar een
Hoe is hef ontstaan?
Dit woord: SCHROOMVALLIG
Het werkwoord vallen kan
in betekenis zo verzwakken, dat
het ongeveer kan worden ver
vangen door zy n. Men zegt: dat
valt me zwaar, wat valt er
te zeggen en Vondel dichtte
Daer soo de liefde viel: Van
vallen in deze betekenis is de
vorm v a 11 i g afgeleid. Schroom*-
vallig betekent dus: schroom
hebbend, evenals angstvallig is:
angst hebbend en vandaar:
voorzichtig, bekommerd, nauw
gezet. Het derde woord in de rij
is: wisselvallig, hetgeen be
tekent: veranderlijk, onbesten
dig, onzeker.
Het woord 6chroom: be
deesdheid, schaamachtigheid,
vrees is nog niet afdoende ver
klaard. Men neemt aan dat er
verwantschap is tussen schroom
en gruwen en dat ook rouw tot
tot de familie behoort. Zeker is
dit alles echter niet.
van de gemakkelijke stoelen aan
wees. Wat- wilt u drinken? Ach,
koffie natuurlijk. U hebt pas gege
ten en jullie Hollanders houden veel
van koffie,
zy knikte.
Ja, graag, antwoordde zy.
Maar
O. dat vertel ik u zo meteen
wel, viel hy haai- in de rede.
Hij had gebeld en op hetzelfde mo
ment kwam de huisknecht binnen
met een blad waarop twee koppen
koffie, suiker, een kannetje room en
twee glazen met een fles likeur ston
den. Hij zette het blad op een laag
tafeltje tussen hen in en verdween
weer even zwygend als hy gekomen
was. Stein presenteerde haar intus
sen een sigaret.
Waar zag u my vanmorgen voor
aan? vroeg hy nieuwsgierig.
Voor iemand van de Nederland
se politie.
Zoekt die u dan?
Neen, maar ze nemen ieder on
der de loep, die op de een of andere
manier met professor Boon in con
tact heeft gestaan.
De man tegenover haar keek haar
oplettend aan.
Dus u dacht, dat ik van de
Hollandse politie was. Daarom reis
de u naar Bonn in plaats van in
Keulen uit te stappen. En als dat
nu inderdaad het geval was geweest,
wat had u dan verder gedaan?
Ik zou geprobeerd hebben u weer
kwyt te raken.
- In dat geval had u Ludwig dus
niet dat telegram gestuurd en om
verdere instructies gevraagd?
Natuurlijk niet.
Maar hoe wist u dan, dat ik
die Hollandse politieman niet was?
Ik heb twee uren gewacht voor
dat ik het telegram verstuurde. Toen
u in die tyd niet verscheen maakte
ik daaruit op dat de kust veilig was.
Juist. Toch was dat gevaarlijk.
Wat had ik dan moeten doen?
De stad ingaan, u desnoods op
een van de dagbladbureaus melden
en dan langs een omweg weer naar
het station terug. Dan had u by-
voorbeeld naar Frankfort kunnen
gaan en vandaar naar Taunus. In
een van de dorpen daar kon u dan
uw intrek riemen in een klein hotel
en daar had u dan een week moe
ten blijven. Als er dan nog geen ach
tervolger in de buurt was, was het
ogenblik gekomen om my dat tele
gram te sturen.
Marja glimlachte.
Bent u bang voor ontdekking?
vroeg ze spottend.
Wij kunnen nooit voorzichtig
genoeg zijn, antwoordde hy ernstig.
Gelukkig is Interpol nog niet in
de zaak gemengd, maar dat hadnet
zo goed kunnen gebeuren.
Hoofdinspecteur Ploeger heeft
het geval in handen. Die is minstens
zo gevaarlyk.
Dat weet ik. maar htf zit in
Amsterdam. Daar 'heeft hy trouwens
zyn handen vol. De professor is te
recht.
Wat zegt u?
Stein glimlachte.
Ja. De professor is terecht, her
haalde hy.
- Wij hadden hem niet meer no
dig.
Maar
Neen. Hy weet niet waar hij
geweest is. Hij weet trouwens niets,
zyn geheugen laat hem totaal in de
steek. Hy kan zich niets meer her
inneren. Dat trekt straks wel weer
by, maar de periode tussen het mo
ment, waarop hy met dr. Willbrough
zyn laboratorium binnenstapte en
dat waarop hy zyn geheugen weer
terug krijgt, zal hy zich nooit meer
herinneren. In die tijd heeft hy in
een droomtoestand geleefd en die
droom is weggevaagd. Toch was hy
volkomen helder en heeft hy ons al
les verteld wat wij moesten weten.
- En dr. Willbrough?
Die komt voorlopig niet vrij.
Misschien wel nooit. Hy zal dat
waarschijnlijk straks ook niet meer
willen. By ons is hij veiliger dan in
zijn eigen land. Hy weet ontzaglijk
veel, veel meer dan Boon, maar dat
is geen wonder. Van professor Boon
behoefden we maar enkele dingen te
weten en die heeft hy ons haarfijn
verteld. Willbrough is eigenlyk de
man waar het om gaat. Wy kunnen
tevreden zijn. De operatie is volko
men geslaagd.
Waar is Willbrough dan nu?
Stein glimlachte.
Dat kan ik u niet zeggen.
Vertrouwt u my niet?
Dat wel. Alles te weten maakt
niet gelukkig en bovendien kan het
gevaarlyk zyn.
Waarom liet u my dan hier ko
men?
Ik heb nieuwe instructies voor
u en bovendien wilde ik weten of
men u verdenkt. Daarom reisde ik
met u mee.
Ploeger vertrouwt my volkomen.
Dat lykt wel zo, zei Stein lang
zaam. Maar toch moet u heel
Vervolgverhaal voor de kleintjes
30~~31. Ziezo daar zaten ze, achter elkaar iri het vlieg-
tuigje.
Nou, we gaan vertrekken, zei Koen. Wees maar niet bang,
hoor!
Ik ben niet bang, lachte Linnie. Ik heb immers gezien, dat het
goed gaat!
Nou, zei Koen. Daar gaan we dan!
Hij liet de propeller weer draaien, en daar reed het vliegtuigje
weer over de lange tafel. Toen ging het de hoogte in en hij liet
het eerst een paar rondjes vliegen.
5769. Professor Kalkar begon nu werkelijk om hulp te roe
pen. Zolang de Dienomaat nog gewoon maar door zijn labora
torium danste en onder het uiten van mechanische kreten allerlei
materiaal kort en klein sloeg, kon het hem niet veel schelen
maar toen de robot zich nu ging vergrijpen aan het geheimzinnige
apparaat dat hij juist bezig was uit te vinden, werd het hem te
bar en hij begon schorre schreeuwen te slaken. Hij had de Dieno
maat blijkbaar geen groter genoegen kunnen doen, want fiet ver
nielzuchtige monster begreep nu waarmee het de arme geleerde
het akeligst kon kwellen en stiet een dorre lach uit. Het greep
een fles uit de voorraad scheikundige benodigdheden, en begon
hieruit een weerzinwekkend-stinkende vloeistof in het apparaat
te gieten. Nog steeds mengde zich zijn ijselijk lachen met de
zwakke kreten van de uitvinder tot plotseling beiden zwegen
Het vieze vocht had namelijk een onverwachte uitwerking op de
machine. Et begon een zacht zoemen uit op te klinken, en even
later kwam er een zwakke beweging in
En juist op dat ogenblik stormde Panda krijgshaftig het ver
trek binnen. „Houd moed, Professor!" riep hij. „Wij komen te
hulp! Wij vallen aan! Het huis is omsingeld, dat gedrocht kan
niet ontvluchten!" De Dienomaat deinsde achteruit, maar Pro
fessor Kalker had slechts oog voor de zo onverwacht in werking
gestelde machine. „Stil Pakma" gebood hij. „Héél rustig! Hier is
een merkwaardig experiment aan de gang!"
voorzichtig zyn. Voorzichtiger dan u
totnutoe geweest bent.
- Ik ben nog een nieuweling in
dit vak.
Dat is inderdaad een excuus,
maar dan ook het enige. Denkt u er
vooral om, dat onze dienst geen ge
nade kent. De kleinste fout kan voor
u noodlottig zyn.
zy bleven nog lange tijd samen
praten. Toen Marja eindelijk op
stond om weg te gaan, had Stein
nog een nieuwe verrassing voor haar.
U logeert in hotel Berliner Hof
in Koblenz, zei hy alsof het de ge
woonste zaak van de wereld was.
Daar wordt u met de wagen naar
toe gebracht. Morgenochtend ver
trekt u vandaar naar Düsseldorf,
waar u een onderhoud hebt met Herr
Obermeister, een van de directeuren
van onze chemische industrie, die u
volop stof voor een groot artikel zal
verstrekken. Dit artikel plaatst u in
een van de Nederlandse bladen, zo
dat u, wat uw onverwachte reis naar
Duitsland betreft, volkomen gedekt
is.
Maar myn bagage staat nog in
het hotel hier in Bonn en ik heb die
kamer besproken.
Stein glimlachte.
Die kleinigheden kunt u gerust
aan ons overlaten. Uw naam komt
niet in het hotelregister voor en uw
bagage is hier.
Marja zweeg.
Dus u weet uw instructies? ging
Stein verder. Dan kunnen we deze
conferentie beëindigen. Uw wagen
staat klaar. Ik wens u verder goede
reis. Wees vooral voorzichtig en be
denk, dat, wanneer er fouten ge
maakt worden, het gevaar van onze
kant minstens even groot voor u is
als van de tegenpartij.
U schynt niet erg tevreden te
zijn, merkte zy op. Daarvoor ken
ik u nog te weinig. U bent een nieu
weling en daarmee moeten we nu
eenmaal voorzichtig zyn. Wanneer u
doet wat u wordt opgedragen, veran
dert dat vanzelf. Onze organisatie
weet goede prestaties van haar me
dewerkers evengoed te waarderen als
zy slechte weet te straffen.
Ik zal er rekening mee houden.
Dat is in uw eigen belang.
Even later bracht hij haar via de
achterdeur in het gebouw naar een
stille zijstraat.
Als u deze uitloopt komt u in
een drukke winkelstraat, zei hy.
Daar ziet u aan uw linkerhand een
plein, waar een taxistandplaats is. U
stapt in de voorste wagen. Daarin
vindt u uw bagage. De chauffeur is
op de hoogte. Hy brengt u regelrecht
naar Koblenz. Nogmaals, goede reis.
Met een handdruk nam hy af
scheid.
Marja liep vlug door de stille
straat, sloeg de hoek om en stond
even later op het plein, dat Stein
haar genoemd had. Irt het midden
stond een lange rij taxi's. Toen zij er
op toeliep sprong de chauffeur uit de
eerste wagen en opende het portier
voor haar. Hy zei niets, nam beleefd
zyn uniformpet af en stapte in. Di
rect daarop reed de wagen weg. Haar
valies stond naast haar op de bank.
Kort voor middernacht waren ze in
Koblenz. De wagen stopte voor hotel
„Berliner Hof". Marja stapte uit en
ging het hotel binnen. Zodra zij haar
naam noemde, werd haar gezegd, dat
er een kamer voor haar gereserveerd
was. Alle formaliteiten waren ver
vuld.
Nog diezelfde nacht deed de Duitse
contra-spionagedienst een inval in
het pand Rheinlandstrasse 3 in
Bonn. Deze trof er echter alleen de
huisknecht aan, die op het aanhou
dend bellen van de agenten met een
verschrikt en slaperig gezicht de deur
opende. Hy was in pyjama, waar
over hy in de haast een overjas had
aangetrokken. Verder was er nie
mand in huis. Van de heer Stein
werd geen spoor gevonden. Ook het
verhoor vag de huisknecht leverde
niets op. I? naam Ludwig kende hij
niet. Zijn'..heester heette dr. Karei
Hochheimer, een man van onbespro
ken gedrag, vroeger professor aan de
universiteit te Bonn, maar sedert een
jaar emeritus. Hy was schatryk en
ging veel op reis. Op het ogenblik
bracht hy zyn vakantie in Oosten
rijk door, maar ging daarna nog
naar Italië en waarschijnlijk naar
Afrika. De professor was al jaren
weduwnaar en leefde alleen nog voor
zyn studie. Als een zeer bekend oud
heidkundige deed hy onderzoekingen
in alle werelddelen. De huisknecht
fungeerde gedurende zyn afwezig
heid als huisbewaarder. Met het
meest onschuldige gezicht verklaarde
hij, dat er die avond buiten hem
niemand in huis was geweest. Hy
had eerst op zyn kamer zitten lezen
en was vroeg naar bed gegaan. Pas
op het bellen van de politie werd hij
wakker, had haastig een jas over zyn
pyjama aangetrokken en was naar
beneden gekomen.
(Wordt vervolgd)
Lenigen van nood
De Johanniter-orde gaat meer dan
voorheen het geval is geweest een
appèl doen op de jeugd om zich
in haar gelederen te scharen. Veel
vrijwillige kr"ihten zyn er nodig en
de groep in Nederland is klein. Te
klein eigenlyk om te doen wat zy
graag zou willen doen: op zo groot
mogelijke schaal helpen de nood van
de behoeftige medemens te lenigen. 1
De Johanniter-orde kan al op een
ryk verleden terugzien. In 1099 werd
zy gesticht. Dat gebeurde tydems de
kruistochten. Na de verovering van
Jeruzalem namen de monniken van
een klooster, dat aan Johannes de
Doper was gewijd, de taak op zich
de vele gewonden te verzorgen. Wat
zy deden trof onder meer Godfried
van Bouillon zo, dat hy stappen on
dernam een speciale orde te stichten,
waarin geestelyken en dienende
broeders tot taak kregen het geloof
met woord en daad te verdedigen.
Door de eeuwen heen is de orde ge
groeid tot wat zij nu is: een groep
mensen die als ideaal heeft op pro-
testants-christeiyke basis te dienen.
Prins Hendrik heeft op 30 april
1909 de Nederlandse afdeling nieuw
leven 'ingeblazen.
Prins Bernhard is landcomman
deur van de orde, Prinses Beatrix
erecommandeur en Prinses Irene zal
nog dit jaar gewoon lid van de da
mesorde worden.
Nadat Prins Hendrik in 1909 de or
de in Nederland weer in het zadel
had geholpen, begon men met het
stichten van twee kleine ziekenhui
zen. een in Amerongen en een in
Bennekom. Beide ziekenhuizen zyn
inmiddels opgeheven. Dat in Benne
kom pas enkele jaren geleden en niet
eerder dan na het stichten van het
tegenwoordige streekziekenhuis. Nu
nog wordt het oude gebouw gebruikt
als zusterhuis. Er bestaan evenwel
plannen om dit gebouw binnenkort
te bestemming tot tehuis voor oudere
spastische patiënten.
De damesafdeling van de orde be
staat dit jaar tien jaar. Tot haar be
horen 40 zusters en 80 helpsters, zy
vindt op het ogenblik een taak in het
bieden van hulp aan oudere invalide
dames, vooral in de vakantieweken.
Op de Marijkehoeve by Hattem
biedt de damesafdeling twee weken
per jaar aan die dames, die er nooit
uitkomen, een vakantieverblijf aan.
Men wil echter het werk gaan uit
breiden, by voorbeeld met het houden
van vakantieweken voor oudere in
valide mannen.
De boeren worden met ingang
van vandaag in de gelegenheid
gesteld, hele varkens in te vriezen.
Het produktschap voor vee en vlees
geeft ter compensatie van vrieskosten
en gewichts- en kwaliteitsverlies een
toeslag van een kwartje per kilo
gram, als de varkens niet vóór 15 au
gustus uit de koelcellen worden ge
haald.
Dit is gisteren bekend gemaakt
tijdens een vergadering van het pro
duktschap voor vee en vlees.
De regeling geldt alleen voor var
kens tot 80 kilogram en voor varkens
zonder kop en poten tot 75 kilogram.
Er moeten tenminste 100 varkens te
gelijk worden ingevroren. Met deze
regeling vervalt de invriesregeling
voor karbonades, die twee weken ge
leden in werking trad.
Thans is het varkens aanbod Z&'
-groot, dat de prijzen 'op een zeer
laag niveau liggen. 'Tefigevölge van
de mond- en klauwzeerepidemie en
het daarmee samenhangende ver-
voersverbod, is het dekkingscijfer
echter tot ongeveer de helft van het
normale gereduceerd. Men verwacht
dan ook, dat de varkensproduktie in
oktober en november beperkt zal bly
ven tot 225.000 dieren, terwijl het
maandelijks gemiddelde tot en met
september op 425.000 varkens ligt. De
tekorten, die in de herfst zullen ont
staan, kunnen dan worden aangevuld
met de varkens die nu worden in
gevroren.
Posities Nederlandse
schepen
Aagtedyk 30 v. d. rede te Colombo
Aaltje 1 v Rotterdam n Londen
Aardenburgh 1 te Rotterdam
Abbekerk 31 op 600 m iNO Mombasa
Adara 31 575 m NO Belem
Adine p 1 de Casquets n Antwerpen
Adonis 38 v Houston te N. Orleans
Ador 30 v Antwerpen te Mistley
Advent 28 v Cardiff n Dublin
Aegir 31 v Frederiksund te Cent
Aegis 31 v Antwerpen te Rotterdam
Aniens 1 v Amst. te Rotterdam
Ahoy 30 v Delfzijl n Bohus
Akkrumdyk 1 v Rott. te Londen
A la mak p 31 Str. Ormuz n Karachi
Albert V 1 v Rotterdam te Dover
Alberta p 31 Borkum n Londen
Albion 31 v Rotterdam te Londen
Albireo 31 1000 m NO Mona pass.
Alcetas p 31 K. VUlano n Rotterdam
Alderd L 31 v Vlaardingefl te SUloth
Algenib 31 op 118 m ZO Ilheos
AUol 31 op 70 m N Alexandriè
Alcorab 31 315 m ZZW Kaap Verd.
eil.
Ainatl 31 V Santos n B. Aire#
Alpha 29 v Gent te Perth
Alphacca 31 240 m OZO Guardaful
Alpherat 31 v Antw. n Londep
Aluilra 31 op 145 m O Madeira
Ambulant 1 v Palermo te Gandla
Amsteldyk 29 v Havana te Houston
Amsteikroon 31 v Durban i) Avon-
mouth
Am.steUlula 31 610 m NO Hawaii
Amyntas p 31 Gibraltar n Oran
Andromeda p 1 Smith Knoll L.S.
Audyk 31 op 500 m ZW Bermuda
Ank Wlnsemius 28 v Barcelona naar
CasablancS
Anna Broere 1 te Dordrecht
Anne Christina 31 495 m 'OZO Para
maribo
Anne S p 31 Kiel n Kopenhagen
Amicnkerk 1 v Marseille te Genua
Annie F 2 te Galway verwacht
Annie G 31 v Vlaardingen n Wells
Appingedyk 31 v Norfolk n Port Ev.er-
glades
Arbon 29 v Amst. te Londonderry
Areas 1 v Odense te Kopenhagen
Archimedes 1 v Balboa te Buenaven
tura
Arcturus p 31 Lizard n Sligo
Ardcas 31 v Livorno n Napels
Ardito p 31 Lizard n Rounan
Aremlskerk 31 v Shanghai n Bulan
Argo p 28 Lizard n Kllrush
Argonaut 30 v Cagliari n Boston
Ai-gos 1 v Amst. te Rotterdam
Argus 31 v Hassle te Hamburg
Arie» 31 v Swansea n Sables d'Olonnes
Arncb p 1 St. Pauls Rocks uitreis
Arnedyk 31 v Antw. te Rotterdam
Arnoudspolder 1 v Lissabon n Oporto
ArlemlH 31 v Havre n Antwerpen
Ask 1 v Amsterdam te Rotterdam
AKicrope 31 op 400 m OZO Ajoren
Atlantis p 31 Crossan n Nantes
Attis 31 op 1050 m NO Guadeloupe
Auriga G 28 v Antwerpen te Dublin
Aurora p 29 Lizard n Dublin
Averdyk 31 v Kaapstad n Port Eliza
beth
Bab T 31 v Zaandam op de Tyne
Batjan 2 te Wellington verwacht
Balong 31 no* op rode Bahrein
Baltic 31 v Rott. tc Antwerpen
Banxaal 30 v New Orleans n Phila
delphla
i 150
W Minikoy
Balu 31 OP 200 m O Malta
Bnwcan p 31 Gibraltar n Bordeaux
Beekbergen 31 te Boucau
Bellatrlx (B) 1 te Cojchesteff
Bengkalls 31 840 m NNO Honolulu
Bengalen 28 v Vancouver n P Alice
Bcrkelborg 31 v Gent n Oslo
Berkhout p 31 Vflght n La Coruna
Bernina 1 te Kopenhagen
Bernisse verm. 3 v Southampton n
Larache
Bornrif p 31 Domburg n Fredericla
Betty Anne S 28 v Limerick n Barry
Betty Jean 1 v Antwerpen n Londen
Blak 31 v Hamburg n Newross
Biiiiton 31 v Koweit te Khorramsbar
Binnenhaven 2 te Duinkerken verw.
Birmingham 31 v Rott. n Bo9ton
Bloemgracht 31 te Helsinki
Boezemsingel 1 te Ballylongford
Bonafide 1 v La Palllce n Svendborg
Brandarls p 31 Texel n Hamturg
Breda 31 op 940 m ZW Landsend
Brlnda 31 v Ams. te IJmulden
Brittenburgh 31 te Rotterdam
Calamares 31 370 ra Z K. Hatteraa
n P. Barrloa
Camerounkust 31 v Takoradi te Accra
Camphuys 1 v Durban te Beira
Carlbia 30 v Shettin n 7
Carnlsseslngel 1 v Bayonme naar
Engeland
Cartaeo 1 v Armuelles te Charleston
Casamance 1 v Nantes te Rouaan
Cascade 30 v Partington n 7
Castor p 31 Cadiz n Carthagena
Ceres p 31 de „Azoren n Antwerpen
Charis 31 v Aruba n Tampa
Chiron 31 v Paramaribo n Amst.
Cocnrnad K p 31 Texel n Stockholm
Corale 1 te Rotterdam verwacht
Corona 31 v Cork te Arklow
Corsica 30 v Stettin n Rotterdam
Crests p 31 Kopervlk n Yarmouth
Da Capo 31 v Antw. n Londonderry
Dahomeykust p 31 Las Palmas
Daje Böhmer 31 v Gandla n Rotterdam
Dalcrdyk 29 v Victoria n Vancouver
David 29 v Dublin n Noorwegen
Dclfdijk 31 v Rott. te Antwerpen
Delta 29 v Stettin te Galway
Denzo 31 v Vllsalngen te Queenboro
Deo Duce 30 te Barcelona
Deo Gloria 30 v Cork n Newross
Despatch 31 v Newhaven te Gent
Dlannel 31 v Goole te Delfzijl
Dido p 31 Gibraltar n Genua
Diligent!» 2 te Poole verwacht
Dina 30 v IJmulden n Newcastle
Dinkelstroom 29 te Fowey
Diogenes 1 v Rott. te Antwerpen
Dita Smits 28 te Montevideo
Dollard p 1 Kiel n Kopenhagen
Dombureh 1 v Rotterdam n Londen
Donau 29 v Dublin n Swansea
Donl 31 v Rotterdam te Londen
Doris 31 500 m OZO Cape Canaveral
Draco 1 v Amsterdam n Rnlterdam
Draka 31 v Amsterdam n Bremen
Drente 1 te Bremerhaven
Drenthe 31 v Middelfart n 7
Driebergen 1 v Belfast te Swansea
Dubhc 30 v Aberdeen n 7
Duiveland 2 te Rotterdam verwacht
Eagle 31 v Antwerpen n Londen
Echo p 31 Ouessant n Londen
Eemsmond p 1 Brunsb. n Hor6ena
Eemstroom 1 te Shorcham verwacht
Eenhoorn 31 v Ceuta n Uddevalla
Elshout 1 v Bayonne te Leixoea
Energie 31 v Rott. n Gloucester
Engelina Broere 1 te Antwerpen
K.,s ->.i on 200 m ZZW Ouessant
Equator 31 v Terneuzen te Vlisslngen
Esma B 31 v Londen te Hamburg
Europa 29 v Plymouth te Par
Eyo S 30 v Leith te Aberdeen
Flducla 1 te Greenwich verwacht
Fldncia 2, 1 te Boston
Fivelstad 29 v Poole n Limerick
Flevo j v Amsterdam te Rotterdam
Flevoland 1 te Kings Lynn
Fokke de Jong 1 te Arklow verw.
Forto 30 v Delfzijl n Itzehoe
Fram 30 v Londen n Duinkerken
Frans Böhmer 31 240 m W Haifa
Frema 1 te Torbay schuilen
Frida BlokzUl 29 te Belfast
Friesland 31 v Cristobal n Curacao
Friesland SSM p 31 Hanstholm
Frlgro 1 v Boulogne te Dordrecht
Frisla 31
r Harlingen te Rotterdam
(iaasterland p 31 Kaap Verd. eil.
Gabonkust 1 te Freetown
Gauymedes 31 op 650 m NO P. Rlco
Garoet 1 v Gdynia te Hamburg
Geertje Buisman 1 v Rotterdam n
Amsterdam
Gcestdiep 1 v Maassluis te Boston
GeestdUk 31 te Maassluis
Geestland p 1 Blackpool n Barbados
Gerd 31 v Londen te Amsterdam
Gerry S 1 v Swansea te Rotterdam
Gersom 31 v Newburgh n Londen
tilessenkerk 31 op 150 m W Kreta
Gtronde 30 v Dover te Londen
Glory 31 v Rotterdam n Hamburg
Goote v Antwerpen te Gent
Gouweborg 31 v Rott. n Gloucester
Gouwestroom 29 v Manchester naar
Rouaan
Gramsbergen 1 te Boucau
Greta 30 v Galway n Glasgow
Gronitas 30 v Antw. te Goole
Gruno 30 v Antwerpen te Loncen
Grutto 1 v Rotterdam te Londen
Hada 2 p 31 Start Point n Leith
Harry p 31 Kiel n Helslngborg
Hnscwint p 1 Vlissingen n 7
1 lathor p 31 Bona n Tripoli
Hector 31 v Rotterdam te Bremen
Heelsum 31 op 120 m ZZO Monrovia
Heemraadsingel 1 op de Theems
Heemskerk 30 V Port Said n Aqaba
Ilcerengracht p 31 Kiel n Gdynia
Helemar H 31 v Rott. te Bayonne
Helicon 31 op 1000 m ZW Azoren
Helvetia 1 v Rott. te Boston
Hendrik flolwerda 31 te Rotterdam
Hera 1 v Bilbao te Cristobal
Hermes 27 v Brugge te Piraeus
Hestla p 31 Jamaica n Belize
Hibiscus 29 te Bermuda
Hilversum p 31 Bahama n Houston
Holendrecht 31 155 m W Ouessant
Hollands Duin 1 840 m NW Midway
eil.
Hoogland 1 te Kopenhagen daarna
n Stettin
Hulst 1 te Duinkerken
Hunze 30 v Londen te Par
Hunzeborg 31 v Hamburg n EJeralev
Hydra 1 v Corral te Talcnhuano
Hydra (P) 1 v Par te Rotterdam
Ida D 1 te Littlehampton
Ida Jacoba 31 v Newport te Swansea
Idanel 31 v Londen te Amsterdam
Imke 31 v Rotterdam n Hamburg
Intrcplde 31 te Lorient
Ira/.u 1 v La Guairn te Pto. Cabello
Irene 31 v Antwerpen te Gent
Isola 31 v Antw. te Drogheda
Ittersum 31 op 1080 m W Azoren
Ivoorkust 31 v Antw. te Amsterdam
Jaarstroom 29 v Manchester n Fowcy
Jacaranda 1 te Rouaan verwacht
Jacob Teekman 1 te Berwick verw.
■laKcrsfontcin 31 18' m NNO Las Pal
Jnn Brons I v Londen te An'wen en
Jnnny 31 v Shoreham te Rotterdam
Jantje Epplena 31 te Randers
Japara 1 v Antwerpen te Rotterdam
Jason 31 op 500 m ZW Azoren
Java p 1 Hollandla n Valparaiso
Jean K 31 v Londen te Amsterdam
Jenjo p 31 Kiel n Helslngborg
Johan van Oldenbarnevelt 2 te Sydney
verwacht
Johanca 31 v Shoreham te Grimsby
Johanna (B) 31 te Deventer
John V 31 v Amst. n Felixstowe
Jonan 31 v Hamburg n Grangemouth
Joost 31 v Goole te Gyon
Jozlna 30 te Liverpool
Julia Anna 1 te Abenraa verwacht
Julia Mary 31 v Amst. te Londen
Juno p 31 Landsend n Quimper
Juvalta 1 v Cork te Dublin
Kaap Falga 31 V Aarhuus n Westervlk
Karlmata 31 op 570 m ONO Bermuda
Karlmun p 31 Kreta n Napels
Kasimbar 2 te Singapore verwacht
Kastanjesingel 2 te Brussel verwacht
Katsedyk 1 v Tampa te Havre
Keizersgracht p 1 Vlissingen n Hel
sinki
Keizersveer 1 v Rott. n La Rochelle
Kemphaan 31 v Santander n L. Palmas
Kcnnemerland 1 te Rio Janeiro
Kerkedyk 1 v Bremen te Rotterdam
Klnderdyk 1 v Rotterdam te Miami
Kohlnoor p 31 Texel n Londonderry
Konny M 1 v Amst. te Rotterdam
Kreeft 31 op 60 m WZW Narvik
Kwiek 1 v Skarrehage te Amst.
Laarderkerk 1 om 23 uur te IJmul
den verwacht
Labntas 1 v Amst. te Antwerpen
Labrador 1 V Runcorn n Roscoff
Laertes p 31 Bougaronl n Port Said
Langknens 1 v Genua te Marseille
La Paloma 1 te Breskens
Lauwcrsborg 1 om 23 u. te Wemeldlnge
verwacht
Lawak 30 le San Francisco
Leendert Broere p 1 Trelleborg naar
Sarpsborg
Lekhaven 31 200 m NO Kaap Verd.
Leliegracht 1 te Hartlepool verwacht
Leopoldskerk 31 v Takoradi te Accra
Leto 31 op 330 m WZW Bermuda
Lift 31 v La Rochelle n Par
Llfana p 31 K. de Gata n Palermo
Llngcborg 30 v Delfzijl n Bohus
Looiersgracht 31 te Helsinki
Loosilrecht 2 te Madras verwacht
Lnppersum 31 v Amst, n Bremen
Louise p 1 Kiel n Ronnehamm
Lucas Bols 1, 3 te Londen verwacht
Lucas Bols 2, 1 te Rotterdam
Lutetia 30 v DelfzUl n Selby
Lutterkerk 1 v Porl Salri te Marseille
Lijnbaan 1 te Londen verwacht
Maarsbcrgen v Antw. te Gent
Maas 31 v Kings Lynn n 7
Maashaven 31 v Las Palmas n Antw.
Maasksde 1 v Lorient te Antwerpen
Maaskcrk 31 v Beyrouth te Port Said
Maasym N 1 v Newross te Swansea
Maxes 1 v Gandla te Rotterdam
Main Lloyd 31 v Bremen te Londen
Malta 1 v Huil te Brake verwacht
Manto 31 v Bordeaux n La Palllce
Marathon 31 op 250 m N Flnisterre
Marcella 1 v Vlaardingen n Fmden
Mare Altum 3 te Dieppe verwacht
Margriet Anja p 3) Lissabon
Marian H t te Bristol verwacht
Marian Maria 31 145 m NW K Blanco
Marie Sophie 30 V Halmstad naar
Wismar
Mariscal Lopez 1 te Agadlr verwacht
Markab p 31 K. Malea n Telgnmouth
Maron 1 v Carupano n Pto, Ordaz
Msrtenshoek 31 v Rott. n Cork
Martha 30 v Swansea te Delfzijl
Martlnlstad p 31 Sandettle L.S
Mathilda p 31 Lissabon n Danzig
Moordrecht 31 op 420 m No Bermuda
Meeuw 1 v Rouaan te Par verwacht
Meldoornslngel 1 op de Mersey
Melke 29 v Massawah te Suez
Mcnje 31 v Londen te Antwerpen
Mentor 31 v Alexandrlë te Beyrouth
Merak 31 v Torrevleja n Cork
Merak N 31 v Bordeaux n Fedala
Merwe Lloyd 30 te Colombo
Merweborg 29 v Oslo n Liverpool
Mervvede 31 v Bathurst te Lome
Merwehaven 1 te Rouaan
Mersey Lloyd p 31 Bona n Port Said
Mldsland 1 v Rotterdam te Leith
Minerva 2, 1 te Newhaven verwacht
Minos 31 v Abo n Mantyluoto
Mintaka N 27 te Casablanca
Mississippi Lloyd 31 te Aqaba
Mithras 1 v Napels te Amsterdam
Modjokerto p 31 Gibraltar n Rott
Molensingel 31 v Lagos n Bathurst
Mulderkerk 1 v Colombo te Madras
Munte p 31 Dublin n Tenerlffe
Muphrld N p 31 Gibraltar n Konakry
Musi Lloyd 31 650 m NO Pto. Rlco
Musketier 1 te Rouaan verwacht
Mutua Fides 1 te Hoogezand erw.
Myiad.v 31 op 610 m NNW Azoren
Mynlas p 31 K. Vlllano n Rotterdam
Myra 31 v Genua n Amsterdam
Nanny p 31 K. Gris Nez n Brest
Narwal 30 v Rotterdam te Ipswich
Nassauborg 31 te Valencia (rede)
Necton Swan sea-Rouaan p 30 Lizard
Neder-Eems 30 v Hslnkang n Bang
kok
Neder-Elbe 30 v Houston n Tamplco
Nederland 31 v Hamburg te Goole
Nelly 1 v Swansea te Antwerpen
Neptunus 30 v Preston n Barrow
Nero 31 v Amsterdam n Hamburg
Nestor 1 v Izmir te Volos
Nieuw Amsterdam 2 te Cap Hal tien
vernacht
Nieuw land 1 te Rotterdam
Nieuwe Tonse p 31 K. San Antonio
Nike 31 v Blyth n Bldeford
Nomadisch 31 v Belfast n Par
Noordam 31 op 480 m OZO K. Race
Noordwyk 31 op 200 m N Dakar
Notos p 31 Lissabon n Antwerpen
Nova Zembla 31 te Antwerpen
Novel 31 v Drammen te Odense
NUenburgh 1 te Rotterdam
Oceaan 29 v Antwerpen te Cork
Oleander 29 te Bermuda
OHvler v. Noort 31 te Londen
Ontinenkerk 30 v Nagoya n Kobe
Oostkerk 31 v Hamburg n Antw.
Ootniarsum 1 v Balboa te Osaka
Oranje 1 te Port Everglades
Oranje (P) 31 te Hansweert
Oraujeborg 31 v Sarpsborg to Kregero
<>ran ie Nassau 31 v Aruba n Kingston
Oranjepolder 1 te Rotterdam
Oranjestad 31 590 m ONO Martinique
Osiris 31 v Curacao n Nassau
Ossendrecht p 31 de Azoren
Overysel 31 op 100 m NNO Massawah
Palamedes 31 op 850 m ZW Azoren
Paloma 31 100 m ZW Lister n Rott.
Pamir 31 v. Den Helder n Portsmouth
Parthenon 31 v Aruba n Curacao
Patricia 31 v Rotterdam n Annan
Pavonls 30 v Amst. te Gloucester
Pegasus p 31 Kiel n Helslngborg
Peperkust 30 te Port Harcourt
Pericles 31 v Chlmbote te Palta
Peter 30 te Liverpool
Phoenix 30 v Antwerpen te Ipswich
Plal 3i v Par te Antwerpen
Pletcr S 29 v Rott. te Swansea
Pinta 31 v Jamaica te Galveston
Plrola 31 v Grimsby te Brake
Planclus 31 v Ipswich te Strood
Polnciana 29 te Baltimore
Poseidon 1 v RoMerdam n Amsterdam
Primus 29 v Huil te Malmo
Prins Alexander 31 ie Antwerpen
Prins Caslmir 1 te Bremen
Prins Fred. Willem p 31 de Casquets
n Burrlana
Prins Joh. W. Frlso p 31 Malta
Prins Maurlts 31 350 m O Halifax
Prins W. v. Oranje 1 te Antwerpen
Prins Willem 2, 31 355 m O Malta
Prins Willem 3, 31 nog rede Valencia
Prins Willem 4, p 31 Scilly
Prins Willem 6. 1 te Jaffa
Prinses Irene 31 700 m ONO Bermuda
Prinses Margriet 31 te Coatzacoalcos
Provenierssingel 31 1022 m WNW San
Pedro
Pygmalion 31 v Tunis te Malta
Radja 31 v Rotterdam te Bremen
Raki 31 op 670 m OZO Kaap Race
Randfonteln 1 te Lor. Marques
Reglna 31 v Tonsberg te Uddevalla
Regina Ida 31 te Hamburg
Regulus 31 v Malmo n Stralsimd
Rembrandt p 31 Ouessant n Boston
Rex 1 v Londen te Gent
Ridderkerk 31 v Bremen n Antw.
Riet 31 v Rotterdam n Belfast
Rlouw 31 335 m NO Diego Garcia
Ritornel 30 v Jersey n Telgnmouth
Robox 31 v Marina n Yarmouth
Rochab 5 te Hamburg verwacht
Roeblab 31 op 160 m W Rome
Roelof Jan 30 v Cardiff n Morlalx
Itoepat 31 op 180 m W Azoren
Roggeveen 29 v Durban te Sydney
Rotte 31 op 90 m O Bermuda
Rotterdam 2 te Palma verwacht
Rottum 4 v Antwerpen te Swansea
verwacht
Rozenburgh 1 te Stockholm verwacht
Rubato 30 v Huil te Middlesbro
Ruby 30 v Leith te Middlesbro
Ryndam 31 v Southampton n Hallfax
Rljsbergen P 31 Kaap Mondego
Saiatlsa 31 130 m ZW Guayaquil
Saloum p 31 Kaap Vlllano
Scheldeitroom 1 te Rotterdam verw.
Senegalkust 31 v Amst. n Hamburg
Setas 1 te Lenden verwacht
Seven Seas 27 v Sydney n Rotterdam
Sheratan p 31 Carthagena n Toulon
Slblgo 1 v Melbourne n Devonport
Sllvaplana 31 v Halmstad n Rott.
Sllvretta 1 te Rotterdam verwacht
Simomkerk 1 te Bremerhaven
Sirrah 1 v Antw. te Necochea
Skagerrak I v Norwich te IJmulden
SIied recht P 31 Kaap de Gata
Slolerdyk 1 v Antw. te New York
Socrates 1 v Rott. te Antwerpen
Solon 31 v Cartagena n Barranqullla
Sommelsdyk 1 te Philadelphia
Sonja D 1 v Gloucester te Swa-.eea
Sont 30 v Queenboro te Londen
Spaarneborg 1 te Delfzijl verw -ht
Sparta 1 v Wismar te Londen verw
Speranza p 29 Lizard n Liverpool
Spes Major 31 te EUeamere Port
Spolanda 31 v Rotterdam n Londen
Spoorsingel 1 te Dublin verwacht
Stad Alkmaar 31 v Hamburg n Antw.
Stad Amsterdam 1 te Rott. verw.
Stad Delft p 31 Flnisterre
Stad Haarlem p 31 Las Palmas
Stad Maastricht 31 480 m ZW Dakar
Stad Rotterdam 1 te Regglo
Statendam 1 v New York n San Juan
Statenlaan 29 v Rott. te Cork
Steady 29 v Hamburg te Goole
Stella Polaris 1 te Piraeus
Stentor 31 op 350 m O Malta
Stephanie 1 v Bordeaux te Ipswich
Steven 31 op 120 m N Flnisterre
Straat Banka 28 te Sarvtoe
Straat Clarence 31 te Trincomalee
Straat Cook 1 te Cochin
Straat Johore 28 te Melbourne
Straat Lombok 30 te Melbourne
Straat Madura 31 v Sydney n Brisbane
Straat Maxelhaen 1 te Mauritius
Straat Mozambique 28 te Montevideo
Straat Rio 30 te Kobe
Straat Soenda 31 490 m N eil. Amster
dam
straho 31 v Tarragona n Valencia
Superior Trader 1 te Yarmouth
Sylvia 31 ten anker Telgnmouth
Tacana 28 v Houston te N. Orleans
Tagrl 31 v Brunabuttel te Hamburg
Tara 31 op 135 m ZZO Recife
Taraa 31 v Gibraltar n Algiers
Tegelberg 29 te Hongkong
Telamon 31 v Hallfax n Bermuda
Tero p 31 Las Palmas n Freetown
Thea p 1 Kiel n Helsinki
Theano 1 v Amst. te Rotterdam
Themis 31 v Dordt n Hamburg
Theodora 1 te Vlaardingen
Tlieron 31 op 450 m NO Azoren
Tlmca p 31 Flnisterre n Portlmao
Timo 31 v Vlissingen n Engeland
Titan p 31 Hanstholm n Holbeek
Tjlbodas 30 v Nagoya te Kobe
TJiluwah 1 v Sydney te Melbourne
Tjlmenteng 31 250 m NO K. Varella
Tjinegara 31 570 m ONO Cocos eil.
TJIpanas 1 nm te Pto. Amelia verw.
Tjlpnndnk 2 te Hongkong verwacht
Tjoba 31 v Londen te Antwerpen
Towa 1 v Montevideo te B. Aires
Trim 31 v Ipswich n 7
Triton (B) 31 v Amst. n Ipswich
Tromp 31 v Barry n Cherbourg
Tubal p 31 Terschelling n Las Palmas
Tuko 31 v Vlaardingen n Runcorn
Twee Gebroeders 31 v Aal borg naar
Aarhuus
Ubbergen 1 v Amst. n Klaipeda
Union p 31 Brunabuttel n Swansea
Urkerslngel 2 te Plymouth verwacht
Valbella 30 v Dublin te Belfast
Van Brakel 30 v Avonmouth n Telgn
mouth
Van der Hagen 27 v Douala n Port
Harcourt
Van lleemskerck 31 160 m W Pte.
Nolre
Van Riebeck 1 te Durban
Van Spilbergen 2 te Mojl verwacht
Van Waerwyck 31 250 m NNW Walvis-
baal
Vanda 31 v Rotterdam te Antwerpen
Vanguard p 31 Dungenees n Pasajes
Vechtstroom 31 v Amst. n Plymouth
Veendam 1 te Huil verwacht
Veritas 31 v Rott. n Newcastle
Vesta (B) 31 V Antwerpen n Londen
Victory 31 v Rotterdam n Londen
Vlndlcat 31 v Rott. te Antwerpen
Vlod 30 v Sharpness te Sklve
Vlieland p 30 Dover n Parijs
Voorwaarts 1 om 23 u. te IJmulden
verwacht
Waikclo 1 v Muscat te Dubai
Walngapoe 28 v Muscat n Mukalla
Walcheren 1 te Hamburg verwacht
Wartena 29 v Newlyn n Bristol
Waterland 31 220 m NNO Madeira
Waterman 1 v Melbourne te Sydney
Wedlooper p 31 Nordemey n Amst.
Westersingel 1 te San to na
Wtckenburgh 31 v Gandla te Rott.
Wlebold Böhmer p 31 Algiers
lllem Ituys 31 v Melbourne n Sydney
lllenistad 31 275 m WZW Lissabon
WillemIJn 20 v Liverpool n Hamburg
Willi Böhmer p 31 Kaap Vlllano
Willy 31 v Newport te Avonmouth
WUpo 1 v Immtngham te Boston
Wttmarsum 1 v Antw. n Havre
Wodan 29 v Antwerpen te Runcorn
Wolanda 31 v Hamburg n Amsterdam
W'oltersum 31 v Houston n Galveston
W'nnosari 31 v Brisbane n Sydney
Wubblena 30 v Kings Lynn n Midd
lesbro
Wuta 1 v Boston te Rott. verwacht
Ysselborg 29 te Leith
Zaankerk 30 v Port Alma te Calrns
Zaanstroom 30 v Cardiff te Bristol
Zeehond 1 v Delfzijl te Londen
Zeester 31 v La Palllce te Hamburg
Zonnekerk 31 op 310 m NNW Dakar
Zosma 31 v Rotterdam n Hamburg
Zuiderkruis 31 190 m WNW Freetown
Zus 1 te Augusta verwacht
Tankvaarl
Ablda 31 185 m Z Fern. Noronna
Aclia 1 v Curacao te Thameshaven
Acmaea 2 te Stanlow verwacht
Alkmaar 31 v Curacao n Las Palmas
Area 31 415 m N Fernando Noronha
Atys 31 v Mena al Ahmadl n Banias
Barend recht 2 te Maracaibo verwacht
Caltcx Arnhem p 31 Ouessant n Port
Said
Caitex Eindhoven p 31 Messina
Caitex Gorinchem 31 v Rolt n Vesteras
Caitex Lelden 29 te Singapore
Camilla 31 op 500 m ZW Azoren
Clnuiia p 31 Goa 5 te Calcutta verw.
Cities Service Valley Forge p 31 Malta
Cradle of Liberty 31 v Maracaibo n
Santos
Crania verm. 1 v Stanlow n Rott,
üorestad 1 v New York te Curacao
Duivendrecht 30 800 m OZO Bermuda
Esso Amsterdam 31 120 m ONO Aden
Esso Nederland 31 v Malmo n Karls-
hamn
Esso Rotterdam p 31 Gibraltar
Flna Nederland 31 120 m O Gibraltar
Forest Hil| p 31 Kanarische eil.
Forest Lake 31 20 m W Lissabon
Golf Italian 31 v Suez n Kharg Island
Jacob Verolme 31 150 m ONO Barran-
quilla n Cristobal
Johannes Frans 1 le Baltimore
Kaap Hoorn 31 300 m WZW Ouessant
Kabylla 31 250 m ZZW Mozambique
Kalydon 31 op 1700 m W Dakar
Kara 1 v Groton te Pto. Miranda
Kei/.erswaard 31 920 m NO Guade
loupe
Kenia 31 op 180 m ZO Vltoria
Kermla p 31 Sombrero n Curacao
Konlngsuoard p 31 Kaap Halleras
Koplonclia 31 op 1250 m ZW Azoren
Korenia 31 op 140 m N Plo. Rlco
Korovlna 31 v Melbourne n Sydney
Koslcla 31 op 100 m Z Recife
Kylix verm. 1 v Kopenhagen n Rott
Liberty Bell p 31 Ras Fartak
Maureen 31 op 600 m O Savannah
Mitra 31 v Stanlow n Old Kilpatrick
Mohamed Reza Shah 1 te Bandar
Mashur
Munttoren 21 op ISO m W Sardiniö
M yil ree lit 31 op 170 m uZu Ceylon
Naess Lion p 31 Straat Ormuz
Naess Tiger p 31 Aden n Suez
Ondlua p 31 Bona 12 te Mena al Ah
madl verwacht
P. <i. Thulln 31 240 m ZZW Balboa
Ph.llno 31 250 m OZO Malta 7 le Tha
meshaven verwacht
Phliippia 1 om 23 uur te Fawley verw
Reza Shah the Great 31 180 m ONO
Aden
Hcberpendrecht 31 rede Flumiclno
Sepia 31 v Rotterdam n Banias
Tahama 31 op 520 m NNO Azoren
Tamara p 31 Comoro ell. n Mena
Vasum p 31 Little Quoin 12 te Spezla
verwacht
Viana p 31 Str, Ormuz 1 te Bahrein
verwacht
Videna 31 op 300 m NW Aden
Vlvlpara 31 te Genua verm. 2 n Mena
al Ahmadl
Vlieland 31 op 520 m NO Sombrero
W. Alton Jones p 31 Muscat 2 te Mena
verwacht
Westertoren 31 650 m NO Barbados
Wield recht 31 130 m ZW Abidjan
Woensdrecht 31 125 m N LIssnhon
/.afra 1 op 70 m O Ras Fartak
Zarla 31 op 135 m N Curacao
Zeesleepvaart
Clyde 28 v Vigo n Ferrol
Mississippi 1 nm te Fawley verw.
Oostzee 29 v P. Harcourt te Dakar
Poolzee 1 te Hoek van Holland