Soekarno tot Oe Thant:
„Geen overhaaste actie
DRIE KINDEREN
OMGEKOMEN BIJ
BRAND OP BOOT
Generaal Jani ziet
r>*>
mogelijk oplossing
Na doodmartelen van
vrouw vrijgesproken
minister in beroep
DAILY MIRRORNEEMT 'T
OP VOOR FOTOGRAAF TONY
(Due/ QTie
Olie op de golven
WEERBERICHT
MAANVLUCHT
UITGESTELD
teuws
Opgericht 1 maart 1860
ZATERDAG 20 JANUARI 1962
No. 30558
LEIDSCH
DAGBLAD
Directeur: E. A. E. van Dishoeck
Hoofdredacteur: J. Brouwer
DAGBLAD VOOR LEIDEN EN OMSTREKEN
r 7.50 per kwartaal; f 2.55 per maand; f 0 59 per week
Witte Singel 1, Leiden - Giro no. 57053
Telefoon Directie en Administratie: 25041; Redactie: 21507
President Soekarno heeft de waarnemend secretaris-generaal
van de V.N., Oe Thant, verzekerd dat Indonesië geen enkele
„overhaaste actie" zal ondernemen in het geschil over Westelijk
Nieuw-Guinea na de botsing van maandag.
Het antwoord van president Soekarno op de jongste boodschap
van Oe Thant is gisteren naar de V.N. gezonden.
President Kennedy heeft gisteren in New York een ontmoeting gehad
met Oe Thant. Het onderhoud duurde twee uur. Vólgens de woordvoerder
van het Witte Huis, Pierre Salinger, hebben zij gesproken over internatio
nale problemen, o.a. over een mogelijke bedreiging van de vrede door
het geschil tussen Nederland en Indonesië. De Amerikaanse afgevaardigde
bij de volkerenorganisatie, Adlai Stevenson, was bij het onderhoud
aanwezig. President Kennedy is vandaag naar Washington teruggekeerd.
De Amerikaanse ambassadeur in Djakarta, Howard Jones, had gisteren
een onderhoud van een half uur met de Indonesische minister van
Buitenlandse Zaken, dr. Soebandrio.
Generaal Achmed Jani, de
Indonesische stafchef voor „be
vrijding van West-Irian" heeft
gisteren in een gesprek met
president Soekarno en de andere
militaire leiders verklaard, dat
„een vreedzame oplossing van
het geschil met Nederland nog
mogelijk is". Hij herhaalde ech
ter, dat onderhandelingen alleen
mogelijk zijn op basis van be-
stuursoverdracht.
De verklaring van Jani heeft onder
de waarnemers in Djakarta de
mening doen postvatten, dat Indone
sië blijkbaar in gunstige zin ingaat
op een vreedzame oplossing, zoals Oe
Thant deze voor ogen heeft. Jani,
aldus deze waarnemers, die zich tot
dusver alleen uitliet over militaire
aangelegenheden, heeft zich thans
op politiek terrein begeven door te
zeggen dat hij „nieuwe ontwikkelin
gen" verwacht door het overleg tus
sen Oe Thant en president Kennedy.
Arrestaties
veroordeeld
De Indiase socialistische lei
der Jayaprakash Narayan, die
voorzitter is van de niet-officiële
Afrikaans-Aziatische raad, heeft
zijn leedwezen uitgesproken
over de arrestaties van Soetan
Sjahrir en Moh. Roem. Arayan
kon zich niet indenken, dat
de gearresteerden tegenstanders
zouden zijn van het nationale
gevoelen in Indonesië t.a.v.
West Nieuw-Guinea. Naar zijn
mening moeten de leiders in
Afrika en Azië inzien, dat de
nationale onafhankelijkheid van
een land alleen zin heeft zolang
de burgerlijke vrijheden van de
ingezetenen zijn gewaarborgd.
„Onheilspellend"
De „Washington Post" heeft op
nieuw een hoofdartikel gepubliceerd,
waarin de huidige politiek van Indo
nesië ten sterkste wordt afgekeurd
en waarin betoogd wordt, dat de V.N.
niet kunnen toelaten dat dergelijke
problemen met geweld tot een oplos
sing worden gebracht.
De arrestaties in Indonesië worden
gekenschetst als „onheilspellend ge
bruik van macht". Het blad acht het
mogelijk dat de „bevrijding" van
Nieuw-Guinea een verder verlies van
vrjjheid voor het volk van Indonesië
zelf kan betekenen. De onderhande
lingen over meer Russische wapens
voor Indonesië acht de „Washington
Post" een ander onheilspellend teken.
Het blad acht het onredelijk, dat
Indonesië alleen wil onderhandelen
indien de overdracht der administra
tie aan Indonesië tevoren wordt toe
gezegd.
In het. laatste gedeelte van het be
treffende artikel blijkt het blad wel
wat erg optimistisch te zijn over wat
de V.N. in dit geval kunnen doen,
doch dit gedeelte is interessant ge
noeg om letterlijk over te nemen:
„President Soekarno zou nog altijd
ZWAAR BEWOLKT
De Bilt verwacht van heden- tot
morgenavond:
Overwegend zwaar bewolkt weer,
waarbij af en toe wat regen of mot
regen zal vallen. De temperaturen
komen tijdelijk op een nog wat hoger
niveau bij matige tot vrij krachtige
zuidwestelijke winden.
(Opgemaakt te 11.15 uur).
21 JANUARI
Zon op: 8.36 uur; onder; 17.07 uur.
Maan op: 18.05 uur; onder: 8.51 uur.
Hoogwater te Katwijk te 3.51 en
16.00 uur. Laagwater te 1157 uur.
(22/1 Hoogwater te 4.27 en 16.36 uur
Laagwater te 0.16 en 12.34 uur).
Dit nummer bestaat uit 14 pagina's
en een Bijvoegsel
kunnen toestemmen in onderhande
lingen, zonder te zeer zijn gezicht te
verliezen. Maar indien hij beslist ge
weld wil gebruiken, dan zou de prijs
voor Nieuw-Guinea wel eens héél
hoog kunnen worden. Dan zou de
wacht van de V.N. tegenover hem
gesteld kunnen worden en zou hij
verder in de gevaarlijke omarming
van de Sowjet-Unie gedreven kun
nen worden, waarbij hij tevens het
verlies riskeert van het gebied dat hij
begeert. De V.N. kunnen niet toela
ten dat dergelijke problemen met
geweld tot een oplossing gebracht
worden. De vredelievende regeringen
behoren Oe Thant volledie steun te
verlenen in zijn pogingen om een
oorlog over Nieuw-Guinea te voor
komen en indien er aggressie wordt
gepleegd ondanks zijn pogingen, dan
behoren de principes der V.N. te
worden hoog gehouden".
Minister-president prof. De
Quay en minister Luns arriveren
bij het gebouw van de Tweede
Kamer om de vaste commissie
voor Buitenlandse Zaken in te
lichten over de gang van zaken
bij het incident Nieuw-Guinea.
Post wil vrouw
niet bezorgen
De Engelse mevrouw Ger-
trude Wood heeft tevergeefs i
geprobeerd zich als postpak- i
ket naar de minister van Pos- i
terijen, Oevins, te laten ver-
zenden als protest tegen de i
vertragingen die zich thans
bij de Britse posterijen voor-
doen.
Zij ging met een bord om
haar hals met de naam van
de minister en met als adres
het Lagerhuis een Londens
postkantoor binnen, maar de J
i postbeambten accepteerden
het pakket niet.
Voor de oorlog kon men i
zich in Engeland per post la- a
ten vervoeren en onder ge-
leide naar de opgegeven be- j
stemming laten brengen. In i
1939 werd deze dienst ge- j
staakt, eerst met het oog op i
de oorlog en later omdat er i
geen behoefte meer aan be-
stond. i
Tot eind februari
Het Amerikaanse bureau voor
lucht- en ruimtevaart heeft meege
deeld, dat de lancering van de maan-
raket Ranger III, die in januari zou
moeten plaats hebben, is uitgesteld
als gevolg van technische moeilijk
heden met de lanceerapparatuur. Dit
betekent, dat de poging der Verenig
de Staten om een raket naar de
maan te zenden, voor tenminste een
maand is uitgesteld.
Het oorspronkelijke plan was, dat
de Ranger III de volgende week in
de ruimte zou worden gebracht. Van
af maandag zou, gedurende vijf da
gen, de gelegenheid hiervoor g oed
zijn, omdat de maan dan in een gun
stige stand zou zijn en onge
veer 375.000 kilometer van de aarde
verwijderd.
De volgende gunstige periode
begint op 20 februari.
(Van onze Parijse correspondent)
De Franse minister van Oor
log, Messmer, heeft gisteren
hoger beroep aangetekend tegen
de uitspraak van de krijgsraad,
die vorige week drie officieren
vrijsprak, die beschuldigd waren
van het dood martelen van een
Algerijnse vrouw.
Terwijl de beschuldiging met een
keur van details wel bekend was ge
maakt, heeft het proces zelf zioh
achter gesloten deuren voltrokken.
Het vonnis (vrijspraak) was boven
dien met zo weinig redenen omkleed,
dat de krijgsraad er al spoedig van
verdacht werd deze mishandelingen
door Franse officieren in de doofpot
te willen stoppen.
GELUKWENSEN VOOR
PRINSES MARGRIET
Prinses Margriet die in de huise
lijke kring gisteren in Soestdijk haar
19e verjaardag vierde, heeft van vele
zijden brieven en telcgammen met
gelukwensen ontvangen. Het Prin
ses Margrietfonds, dat de belangen
van nagelaten betrekkingen bij de
koopvaardij behartigt, bood geen ge
schenk meer aan, omdat men, zo
vernemen wii, de prinses daarvoor
thans te oud geworden acht.
Waarschijnlijk zal Prinses Mar
griet in de loop van de volgende
week naar Montpellier (Fr.) terug
keren ter voortzetting van haar stu
die.
De bedoeling is dat de Ranger een
vlucht naar de maan maakt, die zes
enzestig uur zal duren, van dichtbij
televisiebeelden van het maanopper
vlak naar de aarde zendt en instru
menten op de maan afwerpt voor
het meten van bevingen op de maan
en botsingen van meteoren.
Rel rond Margarets echtgenoot
(Van onze Londense correspondent)
De concurrenten briesen van
woede dat het Engelse zondagsblad
„The Sunday Times" zijn oplaag nu
ongetwijfeld aanmerkelijk zal zien
stijgen, omdat Lord Snowdon eraan
verbonden is. „The Daily Mirror"
noemde gisteren in een daverend
hoofdartikel, dat de gehele voor
pagina van dit in klein formaat
verschijnende blad, beslaat, al deze
kritiek op Tony overdreven onzin.
„Lord Snowdon heeft werk gevon
den dat een kanaal is voor zijn
talenten als fotograaf".
Het blad noemt zelfs zijn salaris
(vermoedelijk een gissing), namelijk
75.000 gulden, en zegt veelbeteke
nend: „Deze jongeman zal nu waar
schijnlijk nuttiger werk doen dan
bij ceremoniële gelegenheden het
aantal voorgeschreven passen achter
zijn schoonzuster en zijn vrouw in
acht te nemen". En verder: „In
dien het feit, dat hij een betaalde
betrekking heeft aangenomen een
breuk betekent met de koninklijke
traditie, dan is dit des te beter. Het
is nodig dat met sommige koninklij
ke tradities wordt gebroken. Konin
gin Victoria is tenslotte al 61 jaar
dood".
De „Mirror" had a! eerder Tony
een dwaas genoemd om Lord Snow
don te worden. „Maar", zegt het
blad, „hy is allerminst een dwaas
dat hij zijn brood wil verdienen".
Het hoopt ook dat hij zich door alle
rumoer niet zal laten afschrikken.
„Er is het gevaar dat adviseurs
van de koninklijke familie bang wor
den en zullen trachten de overeen
komst tussen Lord Snowdon en de
heer Thomson ongedaan te maken.
Verontwaardigde Lagerhuisleden
trachten de zaak in het parlement
te brengen. Indien Tony zijn functie
bij „The Sunday Times" zou moe
ten opgeven, zal de „Mirroi" zich
gelukkig prijzen hem een baan met
een toekomst aan te bieden. Welis
waar tegen een aanzienlijk lager sa
laris dan hem thans beloofd is, maar
met veel meer armslag voor levende
journalistiek".
Tot zover de opgewonden veront
waardiging van de „Mirror", die zijn
eigen afgunst op „The Sunday Ti
mes" tenslotte moeilijk kon verbergen
De „Mirror" geeft namelijk het fo
toblad de „Sunday Pictorial" uit
„The Evening Standard" verneemt
dat Tony zijn eerste opdracht heeft
gekregen. Hij zou naar Frankrijk
gaan voor een fotoreportage over de
grote schilder Georges Braque, die
op 13 mei tachtig jaar wordt.
De „Daily Express" meldt echter
dat de „Society-fotograaf" Mare Hen-
rie, die Lord Snowdon kent uit de
tijd dat hij onder de naam van
Anthony Armstrong-Jones eveneens
als fotograaf werkzaam was, een ad
vocaat heeft opgedragen te onderzoe
ken of het mogelijk zou zijn gerech
telijke stappen tegen Lord Snowdon
te ondernemen. Henrie acht het na
melijk niet uitgesloten dat het de
echtgenoot van Prinses Margaret vol
gens de Engelse wet niet geoorloofd
is een betrekking als de door hem
aanvaarde te bekleden.
Henrie heeft zijn mening over
deze aangelegenheid in een persge-
sprek met de „Daily Express" weer
gegeven. De „Daily Express" be
hoort tot de zogenaamde „Beaver-
brook-bladen", het eigendom van
Lord Beaverbrook, die een grote con
current is van Roy Thomson, de
eigenaar van de „The Sunday Ti
mes".
(Van onze Groningse correspondent)
In nog geen drie kwartier tijd
heeft zich gisteravond in de
woonschepenhaven te Gronin
gen een drama afgespeeld, dat
aan drie kinderen het leven
heeft gekost.
De 5 maanden oude Johanna, De
3-jarige Pieter en de 4-jarige Jannie
Loos werden omstreeks elf uur in
hun slaap door het vuur verrast. Zij
waren alleen. Hun ouders hadden
eerder op de avond het woonschip
verlaten en keken elders in de woon
schepenhaven naar de televisie. Door
de enorme vuurzee, die gepaard ging
met hevige rookontwikkeling en die
nog werd aangewakkerd door een j
zeer straffe wind, slaagden ijlings
toegesnelde omwonenden er niet in
de kinderen uit de fel brandende
schip te halen. Toen de brandweer,
die een omweg moest maken pas na
twintig minuten arriveerde, viel er
niets meer te redden.
In ziekenhuis
Het vierde kind van de familie
Loos, de 2 jaar oude Zwaantje van
wie aanvankelijk werd gevreesd dat
het ook in de vlammen was omge
komen, ligt, zo deelde later vader A.
Loos mee. reeds enige weken in een
ziekenhuis. Hoe de brand is ontstaan
is nog niet met zekerheid te zeggen,
al gaan de vermoedens wel in de
richting van het oude potkacheltje,
dat de familie Loos gebruikte. De
vlammen moeten een gretige prooi
hebben gevonden in het geheel hou
ten schip, eigendom van de gemeen
te Groningen. Een toevallige voor
bijganger, die kwam uit het clubhuis
van een speeltuinvereniging, dat zich
tegenover het door het vuur getroffen
woonschip bevindt, ontdekte de brand
Hij sloeg onmiddellijk alarm bij de
deelnemers aan een dansavondje,
dat wekelijks in het clubhuis wordt
gehouden. Hierna werd ook haven
meester A. J. Weverink gewaar
schuwd, die op zijn beurt politie en
brandweer alarmeerde.
Vergeefs
Leden van het dansclubje en om
wonenden poogden intussen op het
fel brandende scheepje te komen om
de alleen gelaten kinderen te redden.
De hitte en de enorme rookontwikke
ling verhinderden dit echter. De blus-
pogingen er werden in allerijl
emmers water aangevoerd haalden
niets uit, omdat het vuur, tengevolge
van een hevige vonkenregen, slechts
tot op enkele meters was te benade
ren. De omstanders moesten mach-
teiloos toezien hoe het scheepje
steeds meer een prooi van de vlam
men werd en de kinderen jammer
lijk in het vuur omkwamen Toen
de brandweer eenmaal ter plaatse
was, waren de vlammen snel gedoofd
en konden de slachtoffertjes geborgen
worden.
De 24-jarige vader, een loswerk-
man, en de 21-jarige moeder zijn
na deze ramp bij familieleden, die
eveneens op een woonschip in de
Groninger woonschepenhaven wonen,
ondergebracht.
Staatssecretaris
Bot naar N.-Guinea
Voor een soortgelijke reis als hij
twee jaar geleden maakte, nl. om
zich te oriënteren, is de staatssecre
taris van Binnenlandse Zaken, rar.
Th. H. Bot, gisteravond voor een 14-
daags bezoek aan Nieuw Guinea van
Schiphol naar Biak vertrokken.
Mr. Bot vond niet dat zijn reis
bijzonder onverwacht kwam. „Het be
sluit daarvoor is reeds voor Kerstmis
genomen. Ditmaal ga ik door heel
Nieuw-Guinea reizen, de vorige maal
bij ik eigenlijk alleen in Hollandia
geweest", zo zei hij. „Het is altijd
goed om persoonlijk contact op te
neen en dat geldt speciaal voor een
gebied dat zover hier vandaan ligt.
Mr. Bot zal ook aan het aspect
van eventuele evacuatie van gezin
nen aandacht besteden.
Van verschillende zijden in
kranten en op vergaderingen is
heftig geprotesteerd tegen deze gang
van zaken, waardoor de „eer van het
leger" weer eens moest worden ge
red. En deze protesten zijn nu ein
delijk ook tot de hoogste regionen
doorgedrongen, met het resultaat, dat
de drie officieren opnieuw en nu
voor een hogere gerechtelijke instan
tie zullen moeten terechtstaan.
Om de „eer" van
't Franse leger
Door middel van een communiqué
heeft president De Gaulle gisteren
bovendien de persberichten tegenge
sproken dat de aangekondigde twee
divisies niet uit Algerije zouden wor
den teruggetrokken. Zij zullen, zo
verzekert het communiqué, in tegen
deel nog voor het einde van deze
maand Algerije verlaten. Evenals
donderdag heeft het staatshoofd gis
teren weer langdurig overlegd met
hoge politionele en militaire autori
teiten.
By aanslagen in geheel Algerije
zijn gisteren dertien doden gevallen.
Vijftien personen werden gewond.
Zes van de doden en zeven van de
gewonden zijn moslims.
Volgens een woordvoerder van het
Franse ministerie van Binnenlandse
Zaken heeft de politie in Toulouse
dertien personen gearresteerd die
deelgenomen zouden hebben aan
aanslagen met kneedbommen.
Duitser moet half
jaar langer dienen
De Westduitse Bondsdag heeft gis
teren zonder oppositie een wetsvoor
stel tot verlenging van de dienstplicht
van één tot anderhalf jaar in eerste
lezing goedgekeurd. De Bondsrege
ring acht de maatregel nodig met
het oog op de verplichtingen tegen
over de NAVO.
Het voorstel zal nu in de defensie
commissie worden behandeld. De mi
nister van Defensie, Strauss, heeft
gevraagd de behandeling vóór 1 april
te beëindigen, zulks met het oog op
het aflopen van de diensttijd van de
rekruten die nu onder de wapens zijn
MR. VAN SCHAIK
BRAK EEN BEEN
Mr. J. R. H. van Schalk, minis
ter van Staat, is in het r.-k zieken
hui: Joannes de Deo in het Wekein
de in Den Haag opgenomen De heer
Van Schaik, die deze maand 80 jaar
wordt, heeft een been gebroken.
Prinses Caroline van Monaco
heeft van de Ierse president een
pony paard je ten geschenke ge
kregen. Prinses Gracia en haar
dochtertje bewonderen het ge
schenk.
„Prawda" bepleit
betere relaties
met Bonn
Radio-Moskou heeft gisteren mei
ding gemaakt van een artikel in r)
„Prawda", het officiële dagblad de
Sowjetrussisch-Duitse betrekkingen
tij, waarin werdt gepleit voor bete:
Sowjetrussieh-Duitse betrekkingen.
Het artikel begint met een aanva
op „die Westerse agressieve kringei
die totstandkoming van een Duit
vredesverdrag verhinderen".
„Wij menen", aldus het artiki
dat de betrekkingen tussen d< Sow
jet-Unie en de Duitse bondsrepu
bliek veel te wensen overlaten. Het
Sowjetrussirche volk is echter bereid
President Swart
over 's lands
rassenpolitiek
Zuidafrika's president, Charles
Swart, heeft gisteren in Kaapstad
by de opening van de nieuwe zitting
van het parlement verklaard, dat de
Unieregering geen politiek voert van
onderdrukking van of discriminatie
tegen niet-blanke rassen. „Wy stre
ven naar een afzonderlijke ontwik
keling der blanke en niet-blanke ge
meenschappen in Zuid-Afrika", al
dus onderstreepte Swart nog eens.
De president vervolgde: „Dit moet
gepaard gaan met de toekenning
van volledige rechten aan elke ge
meenschap in haar eigen gebied. De
grote taak van de regering is de Ban
toes rijp te maken voor zelfbestuur
en het hun te verlenen, zodra zij dit
stadium hebben bereikt". Hij voeg
de hieraan toe: „Maar men oefent
druk op ons uit om alle inwoners
der Zuidafrikaanse Unie volledige
politieke rechten te verlenen. De
voornaamste kracht achter deze eis
wordt gevormd door het communis*,
tische streven naar wereldoverheer
sing. Wanneer wy zouden zwichten
voor de eis alle inwoners der Zuid
afrikaanse Unie volledige politieke
rechten te verlenen, zou dit leiden tot
nationale zelfmoord. De blanken in
Zuid-Afrika zouden dan tevens vol
komen rechteloos worden", aldus
president Swart.
Hy vervolgde: „Wij moeten in de
eerste plaats streven naar goede be
trekkingen tussen de in Zuid-Afrika
wonende rassen. Dit kan echter niet
worden bereikt door blanke over
heersing van alle niet-blanken in
een door vele rassen bewoond ge-
meenschappelijk vaderland, en even
min door zwarte overheersing van
kleinere groepen".
Uit het Leidsch Dagblad van
i 22 Januari 1862:
Algemeene politie-verorde-
ning der gemeente Leiden. 1
Art. 83. Sneeuw mag van de 1
daken op straat worden ge-
worpen, als er iemand pene
den staat ter waarschuwing
van de voorbijgangers. Art. 11.
In de Verwerstraat mag nie- J
mand meer vliegers of pijl-
staarten doen opgaanenz.
alles in het werk te stellen om tot
verbetering dezer bet-ekkingen te ko
men. Het meent dat een eerste stap
in deze richting zou worden gevormd
door een begin te maken met ds op
lossing van het vraagstuk vin l et
sluiten van een Duits vredesverdrag,
waarbij op alle mogelijk wijzen
inoet worden gezocht naar een b .s-s
oor overeenstemming".
Onze correspondent in Bonn tele-
'•neerde gisteravond:
De Russische premier blijkt al een
paar maal pogingen te hebben ge
daan tot een regelrecht esprek met
bondskanselier Adenauer. Tot nu
toe zonder succes. Maar zeker is het,
dat Adenauer niet rouwig is over
'eze Russische belangstelling Zijn
positie in het Westelijke bondgenoot
schap wordt er immers alleen maar
sterker door, als hij ook deze pyl
op zyn boog heeft.