GEJO
STOP
KÖÜsMïmr^Gïi
RUIMT OP
OPRUIMING
L. v. GEELEN
auto zonder chauffeu
Jaring's aulomobielbi
PEELS SCHOEMENHEIS
Tom Brinks Haarlemmerstraat 13
HET KARPETTENHUIS
HAADIFMMFDtTP
HALFJAARLIJKSE
OPRUIMING
TDE BRUYH
verlovingsringen
NIEMAND BLUFT THll
i
BRUIDSPAREN
BLOEMEN II. Era
MORGEN, ZATERDAG 9 uur begin 1
'furmj?,,
OPRUIMING LEDERKIEDING
DE GAZELlI
NEFABOLINE LAKFABRIEKEN NJ
ADMINISTRATIEVE KRACHT (VI
STERK AFGEPRIJSDE SCHOENEN
Ook in de opruiming slaagt (7 beter bij
j HAARLEMMERSTRAAT 151 - (RECHT TEGENOVER DE JANYOSSENSTEEG)
Tot onze droefheid overleed heden
mejuffrouw A. G. Noort
in de ouderdom van 66 jaar.
Met dankbaarheid gedenken wij haar 45-Jarige
trouwe dienst bij onze firma bewezen.
Zij zal zeker blijvend in onze herinnering voortleven.
Leiden, 10 januari 1962.
Breestraat 37.
Directie en personeel
M. VAN ESSEN Pelterijen N.V.
Heden overleed na een
langdurige ziekte tot onze
diepe droefheid, mijn innig
geliefde man, onze lieve
zorgzame vader, behuwd-
en grootvader
NICOLAAS
KORSWAGEN,
in de ouderdom van
70 Jaar.
M. J. KORSWAGEN—
LA LAU
A. M. WURZER
KORSWAGEN
Th. J. N. WURZER
H. KORSWAGEN
M. KORSWAGEN—
KARSTEN
en kleinkinderen.
Leiden, 11 Januari 1962.
Oosterstraat 2b.
De begrafenis zal plaats
vinden maandag 15 januari
te 13.00 uur op de begraaf
plaats „Rhijnhof".
Tot onze diepe droefheid
is heden van ons heenge
gaan onze lieve opa
NICOLAAS
KORSWAGEN,
oud 70 jaar.
Wij zullen zijn liefde je
gens ons nooit vergeten.
KOOS
THEO en RIA
Leiden, 11 Januari 1962.
Wij hebben op te ruimen
tegen zeer voordelige prijzen
ZWITSERSE VITRAGE
a f.1.per mtr.
LOPERS, KUSSENS, enz.
Zojuist aangekomen een
IMPORT BANKSTEL,
roze met grijs f.715.—.
Alleenverkoop voor Leiden en
omgeving.
ZEER VOORDELIG.
Herensingel 10 en
Meubeltoonkamer 12
Telefoon 26003.
TYPEN
Aanmelden voor nieuwe cur
sus in Leiden: maandag en
vrijdag van 79 uur n.m.
Oude Singel 236.
HANDELSSCHOOL
„THEOPRAC",
Katwijk aan Zee.
Ook voor steno.
Telefoon 01718—2859
tegenover Voortman's Cafétaria.
NYLONS 0.98
Crêpe NYLONS. 1.98
Heren ANKLETS
wol 1.39
Heden overleed na een
meer dan 50-jarige trouwe
dienst, onze geachte broer
en medewerker, de heer
NICOLAAS
KORSWAGEN,
in de ouderdom van
70 jaar.
Zijn nagedachtenis zal
door ons in hoge ere wor
den gehouden.
Leiden, 11 januari 1962.
Firma H. KORSWAGEN
EN ZOON.
Volstrekt enige
kennisgeving.
Op maandag 8 januari
1962 overleed te Amster
dam, onze beste broer, zwa
ger en oom
ARIE ABRAHAM
HOGEWONING
(HARRY HOGEWONING)
in de leeftijd van bijna
61 jaar.
Mede namens verdere
familie
D. HOGEWONING Hzn.
Oegstgeest, 12 januari 1962.
Wilhelminapark 4.
Op verzoek van de over
ledene heeft de crematie
heden in stilte plaats
gehad.
Heel hartelijk dank voor de
vele blijken van belangstel
ling, in welke vorm ook, bij
ons 25-jarig huwelijksfeest
ondervonden.
Noordwijk, januari 1962.
Schafferstraat 2.
TANDARTS
LAMMENSCHANSWEG 19
GEEN PRAKTIJK
van 12 jan. t.m. 27 januari.
In noodgevallen zijn de tand
artsen J. Filippo, A. Rem-
mert, R. Schreuder en J. C.
v. d. Veur bereid om op hun
spreekuur waar te nemen.
wanneer VAN GEELEN
opruimingsbei luidt.
GRAMMOFOONPLATEN, vanaf 98
INRUILRADIO'S, ONDERZETMEUBEL^
Zie onze speciale etalage-aanbied!^
Haarlemmerstraat 55 t.o. Rex theai
Teiefoon 20593
SPECIAALZAAK VOOR LEIDEN EN OMSTREK!
VOOR UW BRUIDSBOEKET
HAARLEMMERSTR. 12 - LEIDEN - TEL. 22632-
haar gehele
WINTERCOLLECTIE 1
op te ruimen!
Wij willen werkelij
niets overhouden!
Engelse wollen MANTEl
met 20% KORTING.
JAPONNEN van 39.75 vof
9.75 - van 59.75 voor 19.»
- van 69.75 voor 24.75.
Pracht JAPONNEN, c
laatste nieuwe mode mi
20% KORTING. Weven,
met lurex - zuiver wollt
wevenit - fluweel - pi
zijden en wollen gewe'
jacquard jurkjes, alles
20% korting.
Ook ROKJES van 19.?;
voor 9.75; van 26.50 vodl
14.90, enz. De laatste nie'j
we rokjes met 15% KOR,
TING.
JUMPERS van 9.75 voor 3.90 en 4.90 - van 17i
voor 7.90 en van 24.90 voor 14.90, enz. De laatst
nieuwe met 10 KORTING.
Zuiver wollen mousseline BLOUSJES, in afl
kleuren van 29.75 voor 17.90.
ZIET ONZE ETALAGES!
Wij kunnen niet alles etaleren, maar binnd
slaagt U zeker.
BURGSTEEG 4 LEIDEN TELEF. 2520!
huurt, denk dan niet alleen aan een paar guldens pri-
schil, maar denk vooral aan uw veiligheid en verzekert
dekking.
Leiden
Haven 4
Telef.
Wassenaar, Rijksstraatweg 437, telef.
Voorschoten, Burg. Kempen.str. 26, tel. 3|
verhuurt NIEUWE AUTOMOBIELEN, die door vakmij
worden onderhouden en all-risk verzekerd zijn metj
W.A.-dekking tot f. 400.000.
of U nu een uit FRANKRIJK geïmporteeri
NAPPA mantel (de komende voorjaarsmod!
of een modieus le soort
SUÊDE JASJE
dan wel een oerdegelijke
LEDEREN jas (met schriftelijke garantie)
zoekt, U slaagt ZEKER en VOORDELIG bi
HAARL.STRAAT
Gedurende de OPRUIMING op ALU
goederen 10 KORTING.
ROUWKOOPLAAN 8—10 - VOORSCHOTEN
vragen
leeftijd 1619 jaar.
Persoonlijke aanmelding toegestaan.
Kantooruren 8.30 uur—17.30 uur.
NU KOOPJES HALEN
WIJ HEBBEN EEN ENORME COLLECTIE
Reeds van f. 9.98 af zijn er tien
tallen soorten in voorraad, ziet
onze etalages.