WIJ EXPOSEREN DE NIEUWE CHEVY II 1962
AAN ALLE MENSEN - DE BESTE WENSEN
„HET EMAILLEHUIS"
1
NAAISTER
NET PERSOON
GOEDE BRIL
Mari j nen—Stalmann
botertje tot de boom
Kritiek op de kritiek
van liet bedrijfsleven
Nieuwe Leidse
De navolgende autorijscholen
-MAGAZIJNBEDIENDE-
R00YAKKER5' automobielbedrijf
N.V. van Werven's
CHEF MACHINALE HOUTBEWERKER
LAAT VAKMENSEN UW
VERZEKERINGEN VERZORGEN
VERZEKERINGEN
F. HEIJNEN
INKOOP BOEKEN
TRIANON THEATER
Fa.J.J.v.d. Wiel
Flinke werkster
„Zaak volledig opgehelderd
Uurlonen in textiel omhoog
„Wij staan op
de rand van
direct gevaar
VERKEER eist DIRECTEUR-GENERAAL P.T.T.
mensenlevens
Thompson (VS)
in Moskou
paardenslagerij
LIE of
OLEN
ASBURG
s
H
SDEL-HAARDOLSE
Schildersbedrijf
HENK LADAN
PERSONEEL VOOR FABRIEK
Voor schilderwerk
G. F. LAMMERDIN
Boekh. M. L. Sweris
j
ga eerst kijken bij
mUÊ Uk ■k
n.V. HET MQTQRHUIS
LEÏDSCH DAGBLAD DINSDAG 2 JANUARI 1962
In de wandelgangen van het Brus
selse €ongrespaleis, waar de EEG-
bccpreidngen werden gehouden, was
er zaterdagmiddag plotseling enige
opschudding. Dr. Otto Stalmann
riep de Duitse journalisten bü
elkaar en verkhiaarde, nogal met na-
dvuk, dat mr. V. G. ML Marijnen,
onz»e Nederlandse minister van Land
bouw, hem „zjja excuses had aan
geboden met betrekking tot de be
faamde affaire".
Minister Marijnen zei desgevraagd
daarop, dat htf „zoals reeds enige
malen tevoren" een gesprek had ge
had met dr. Stalmann. ditmaal in
aanwezigheid van de Duitse minis
ter van Landbouw, Schwarz, en dat
dit gesprek „ertoe had geleid, dat
tussen deze drie de zaak volledig was
opgehelderd".
Daarmede is de befaamde kwestie-
Stalmann waarschijnlijk voorlopig
uit de wereld. In Europese kringen
te Brussel kon men zaterdag horen
verluiden, dat Stalmann thans bin
nen afzienbare tijd Duits ambassa
deur te Beun zou kunnen worden.
Men legde er daar ook de nadruk
op. dat Stalmann meer of minder is
vrijgesproken bij gebrek aan bewijs.
Vast staat, zo zei men., dat hij niet
op eigen rekening een langdurige en
kostbare vakantie in Denemarken
heeft doorgebracht en dat hij in
Scheven in gen door bepaalde „lobby
isten" is gefeteerd. Men nam daar
algemeen aan, dat hU toch wel heeft
geprofiteerd van steekpenningen,
doch dat men van Duitse zijde in
derdaad geen steekhoudende argu
menten kon (c.q. wilde) aanvoeren
om hem deswege te veroordelen.
Volgens het Duitse persbureau
DPA heeft de Nederlandse bewinds
man het ook in een brief aan
Stalmann betreurd „dat als gevolg
van door hem (Marijnen) verstrek
te onjuiste verklaringen een vooron
derzoek is ingesteld en Stalmann zo
veel narigheid is berokkend.
Mr. Marijnen sprak er zijn vreugde
over uit, dat de beschuldigingen niet
houdbaar zijn gebleken. Hij had in
dertijd niet kunnen voorzien dat zijn
vertrouwelijke uitlating tegenover de
regering in Bonn zulke ernstige ge
volgen zou hebben. De Nederlandse
minister van Landbouw heeft enige
tijd geleden de toenmalige staatsse
cretaris van het ministerie van Bui
tenlandse Zaken in Bonn Hilger van
Scherpenberg vertrouwelijk meege
deeld dat volgens zijn informaties
Stalmann steekpenningen uit Neder
land had ontvangen", aldus het Duit
se persbureau.
Zwaar gewond bij
het vervaardigen
van vuurwerk
Een 22-jarige jongeman, uit Ren-
kum, wilde zaterdag op een zolder
kamer ten huize van zijn ouders een
stuk vuurwerk maken om dit op
oudejaarsavond tot ontploffing te
brengen. Hij had daarvoor een sta
len buis genomen en die tussen een
bankschroef aan het ene einde dicht
geknepen. Daarna had hij er een
ontplofbare stof in aangebracht en
een lontje. Toen hij het andere einde
van de buis tussen de bankschroef
zette om het ook dicht te knijpen
ontstond een ontploffing. Door de ex
plosie en de scherfwerking werd zijn
linkerduin afgerukt. Voorts is een
scherf zijn lichaam binnengedrongen,
waarbij een long werd geraakt.
Deze scherf is in „Ziekenzorg" te
Wageningen, operatief verwijderd. De
patiënt verkeerde vanmorgen nog in
levensgevaar. Een broertje van de
jongeman, dat erbij stond toen het
projectiel explodeerde, bleef onge
deerd. De materiële schade bleef be
perkt tot de kleding van het slacht
offer en een gebroken ruit.
Werknemers en werkgevers in de textielindustrie hebben zaterdagmorgen
overeenstemming bereikt over de inhoud van een nieuwe C.A.O., die per
1 januari 1962 ingaat. De uurlonen zulen verhoogd worden met 8 a 10 cent,
voor de laagstbetaalden wordt dit 10 cent. Hier bovenop komen nog de
premies en tarieven. Voor degenen, die vüf dagen werken, wordt de vakantie
uitgebreid van 12% dag tot 13 dagen.
Voor de winstdeling zal de regeling
van de metaalindustrie gelden, waar
bij maximaal 3 over het jaarsala
ris kan worden uitgekeerd. De werk
nemersorganisaties hadden graag
een echte winstdelingsregeling gehad,
met een uitkering afhankelijk van
het winstsaldo, maar de werkgevers
organisaties wezen dit beslist van
de hand. zy menen dat de statuten
en structuur van de ondernemingen
dit niet toelaten.
Geen afspraak
Wel is nu in de CAO de bepaling
opgenomen dat de werkgevers ten
aanzien van de winstdelingsregeling
geen afspraak zullen maken, waar
door men van werknemerszijde
hoopt, dat toch de weg niet is afge
sloten voor uitkeringen van indivi
duele ondernemers in verband met
de winsthoof*tc.
Men is overeen gekomen dat een
21-jarige reeds het volle loon kan
verdienen, als bij normale bezetting
zijn prestatie voldoende is.
De werknemersorganisaties hebben
niet gedaan gekregen dat naast de
algemene CAO de mogelijkheid werd
geschapen voor aanvullende CAO's
per onderneming. Men betreurt dit
erg, maar is voor de rest tevreden
over het resultaat van de onderhan
delingen. De overeenkomst wordt nu
voorgelegd aan het College van
Rijksbemiddelaars.
99
In een ziekenhuis in 's-Hertogen-
bosch is zaterdagavond overleden de
64-jarige P. Rovers uit Rosmalen.
Toen hij vrijdagmiddag de Rijksweg
's Hertogenbosch Nijmegen wilde
oversteken, werd hij gegrepen door
een personenauto. Met ernstige ver
wondingen werd de heer Rovers naar
het ziekenhuis overgebracht.
Zaterdagmiddag is de 47-jarige
G. S. uit Weert, toen hij met zijn
bromfiets de Suffolkweg opreed ge
grepen door een Belgische personen
auto. De man overleed in het zieken
huis.
Zaterdagavond heeft de 43-jarige
gehuwde C. Kerkhofs uit Hilvaren-
beek op de Rielseweg te Tilburg door
nog niet opgehelderde oorzaak in een
bocht de macht over het stuur van
zijn auto verloren. De wagen ramde
een boom. De heer K moet op slag
ziln gedood.
De 24-jarige brom fietsrijder C.
van Beem uit Zoelmond (Betuwe) is
met zijn bromfiets vrijdagavond in
volle vaart tegen een stilstaande auto
aldaar gereden en op slag gedood.
In het Wilhelmina-gasthuis te
Amsterdam is zondagmorgen overle
den de 27-jarige W. Eggen uit Am
sterdam. Hij was hierheen met ern
stige verwondingen overgebracht,
nadat hij zaterdagavond op de
Hoornse Jaagweg (nabij de gemeente
Oosthuizen) toen hij poogde te liften
door een auto was aangereden.
De 21-jarige ongehuwde chauf
feur S. R. H. Hoogwijs uit Middel
burg is op oudejaarsavond op de
Koudekerkeseweg te Vlissingen met
zijn auto tegen een geparkeerde per
sonenwagen gebotst. De heer H. was
op slag dood.
Gistermiddag is de 59-jarige wiel
rijder J. Eijssen uit Schimmert op de
Hoofdstraat aldaar tegen een auto
bus gebotst. Het ongeluk gebeurde,
doordat de wielrijder, die achter een
personenauto reed, plotseling de weg
overstak. Met zwaar schedelletsel en
een ingedrukte borstkas werd het i
slachtoffer overgebracht naar het
St.-Jozelfziekenhuis te Heerlen, doch I
tijdens het vervoer is de man aan
zUn verwondingen bezweken. De heer I
E. was vader van tien kinderen.
De personeelsbezetting van
de P.T.T. bleef beneden de be
hoefte. Door de krappe arbeids
markt werd het tekort aan
krachten zelfs nog groter. Deze
weinig hoopgevende balans
heeft de directeur-generaal,
prof. ir. G. H. Bast voor 1961
moeten opmaken.
In zijn traditionele nieuwjaarsrede
ging hij ook in op de kritiek op de
door de PTT betreurde beper
king van het dienstbetoon. Hij had
deze kritiek voor een deel kwetsend
gevonden. In het bijzonder tegenover
de zeer vele personeelsleden, die zich
grote inspanning hebben getroost om
onder zeer moeilijke omstandigheden
het dienstbetoon zo goed als moge
lijk in stand te houden. Prof. Bast
erkende: „WU hebben wellicht te
lang getracht vol te houden, wat
niet meer vol te houden was en mis
ten daardoor de kans tijdig overleg
te plegen." Maar hij had ook kritiek.
En wel op het bedrijfsleven, „dat
voor eigen belangen gemakkelyk
werkers uit ons bedrijf overneemt,
zonder te denken aan de schade voor
hei dienstbetoon der PTT".
Prof. Bast. somde de moeilijkheden
bij de post. de postcheque- en giro
dienst en de telefoondienst op. „Ik
ontkom niet aan de indruk, dat het
Neaerlandse volk als geheel zich te
midden van alle problemen te weinig
en te laat rekenschap ervan geeft,
dot de bestaande voorziening in vi
tale behoeften niet vanzelf tot stand
komt, maar zyn offers vraagt aan ar
beid en kapitaal en dat deze zonder
evenredige offers niet voldoende in
stand is te houden. De PTT is maar
één van de vele dienstverlenende be-
drijven en instellingen, waarvoor
hetzelfde geldt. Maar het is er een,
waarbinnen de consequenties zich
bijzonder snel, direct en over een
zeer brede linie doen gevoelen. Ik
mag niet nalaten hier nog eens dui
delijk te waarschuwen, dat het be
drijf zich by voortduring op een
aantal vitale punten op de rand van
direct gevaar bevindt".
Al het mogelijke
„Het is onze plicht al het mogelyke
te doen maar de kunst van het to
veren verstaan wij echt niet, al ïykt
het zo nu en dan wel eens of het
wel zo zou zijn".
.Temidden van de zorgen om het
dienstbetoon doet het gunstige fi
nanciële resultaat wat oneigeniyk
aan Hoewel nog tal van berekenin
gen nodig zijn voor dit exact bekend
is, mag ik toch de verwachting uit
spreken, dat het niet veel met dat
van 1960 zal verschillen. Ik heb daar
bij rekening gehouden met het feit
dat de verhoogde pensioenbijdrage
van 11 12 miljoen in 1960 nog uit
de winst moest worden betaald, maar
in 1961 in de lasten is opgenomen.
De loonstijging in 1960 zal dus prak
tisch zijn opgevangen evenals de ta
riefsverlagingen.
Voor een deel is deze hoge winst
het gevolg van de personeels- en uit-
rustingsschaarste. Dit deel is
ontstaan door vermindering van het
dienstbetoon en het steeds meer aan
wenden van alle reserves voor de da
gelijkse produktie, waardoor echter
ook alle elasticiteit ten opzichte van
piekbelastingen verloren gaat.
De mogelijkheden tot de aanwer
ving van personeel in de hogere ran
gen blijven op zorgelijke wijze achter
bij de behoefte aan bekwame des
kundigen en specialisten op verschil
lend gebied.
Mede om deze reden hebben
wy dan ook besloten in versterkte
Llewellyn Thompson, de Ameri
kaanse ambassadeur in Moskou, Is
vandaag begonnen met bet polsen
van de communistische bemiddeling
om te weten te komen of er thans
een redelijke basis bestaat voor nut
tige onderhandelingen et de Sowjet-
Unie over Berlyn.
Thompson zei dit tegen verslagge
vers na een bezoek aan het Russische
ministerie van Buitenlandse Zaken,
dat bijna 2 uur heeft geduurd.
Thompson zei dat verdere derge-
lyke bezoeken zullen volgen maar
hij wist nog niet wanneer. Hy zou
verslag uitbrengen aan Washing-LL
ton en liet zich niet uit over het
verloop van het onderhoud op het
Russische ministerie van Buitenland
se Zaken. Thompson deelde wel mee,
dat aan Russische zijde by hetWWL
gesprek behalve de Russische minis
ter van Buitenlandse Zaken, Gromi-
ko, een kort geleden benoemde se
cretaris van het centrale comité van
de communistische party en hoofd
van de afdeling agitatie en propa
ganda van de party aanwezig was.
Thompson heeft ook gisteren een
bezoek aan Gromiko gebracht. Hy
zei toen tegen de pers, dat niet over
Berlijn gesproken was, maar dat het
een traditioneel nieuwjaarsbezoek was
geweest.
(Tydens in het afgelopen weekein
de is in kringen van het Amerikaanse
ministerie van Buitenlandse Zaken
ezegd, dat Thompson nieuwe instruc
ties had ontvangen, voortvloeiend uit
de NAVO-besprekingen van vorige
maand in Parijs en uit de gesprek
ken die Kennedy en Macmillan voor
Kerstmis op Bermuda hebben gevoerd
De instructies zouden slaan op een
aantal punten in het Russischestand_
punt aangaande Beriyn, die de V.S.
verduideiykt willen hebben).
VOETGANGERS:
Het is verbode^ binnen dertig me
te steken.
ter van een zebrapad over t
II
mate aandacht te geven aan de in
terne mogelykheden tot verdere op
leiding en vorming en aan het be
vorderen van voortgezette studie bui
ten het bedrijf van het in dienst
zijnde personeel".
Ook in 1962 voor haarden oliestook - stofzuigers wasmachines centrifuges - gaskomforen - gasfornuizen - Srabantia Tornado
Alho - Platinal - Rede-artikelen, Sola cassettes, serviezen, enz.
NATUURLIJK
HAARLEMMERSTRAAT 160—165 B
Sedert 1873 - DUS MEER DAN 85 JAAR - prima service en goede waar
van de
PAARDENSLAGER
j Wü beginnen dit jaar
met een
DAVERENDE RECLAME
welke de gehele week
geldig is:
1 kg. STOOFLAPPEN 2.28
1 kg. HACHEEVLEES
of 1 kg. GEHAKT 2.28
Als U 1 kg. teveel vindt,
kunt U ook 500 gram
nemen voor 1.14
200 gr. PEKELVLEES 0.63
Malse MAGERE
LAPPEN 1.60
RIBLAPPEN 1.75
POELET 1.35
■ÏOEPCOMPLET 0.99
5AKSPEK 0.79
SAKBLOEDWORST 0.79
Geld. ROOKWORST 0.79
3 pakjes MARGARINE
0.79
Gaat voor prima
kwaliteit en vlugge
bediening naar:
Hoge woerd 135
GROTE BELONING
voor degene, die aanwijzingen
kan geven betreffende het
verdwijnen van eerst myn
kabouters en nu de kruiwa
gen (met denneboompje) uit
de voortuin of laat de dief
met een schone lei 1962 be
ginnen en ze 's avonds weer
terugzetten. VODEGEL,
Lammenschansweg 67,
Leiden - Tel. 26027
Is Uw bed
VERSLETEN?
Wij overtrekken uw
matras met prima
damasten.
Byvulling met
onvermengde
javakapok.
LEIDS
"VIATR ASSENHUIS
C JEUSTER ZN.,
Breestr. 138 - Leiden
Telefoon 21586
A
aangesloten bij de afd. Leiden en
omstreken van de F.N.O.P., wensen
hun leerlingen en oud-leerlingen
een VOORSPOEDIG 1962.
TE LEIDEN:
KWAK'S, Zoeterwoudse Singel 104
v. d. MEY. - Hooigracht 66
STALLINGA - Wasstraat 4
VAN STRATEN - Pieterskerkhof 26
KATWIJK
VAN VEEN - Duindoornlaan 7
VAN DIJK - Karei Doormanlaan 20
VAN MEILAND
KOOL
v. d. MEER
VAN EGMOND
NOORDWIJK
- J. v. Henegouwenweg
SASSENHEIM
Oude Haven
Vrouwenpolderstraat 22 -
ROELOFARENDSVEEN
Spoorstraat 10
RIJNSBURG
Tulpenstraat 50
VOORSCHOTEN
Oranjeplein 5
Telefoon 22803
Telefoon 21280
Telefoon 24949
Telefoon 22888
Telefoon 3636
Telefoon 2199
- Telefoon 2213
Telefoon 8136
Telefoon 8113
Telefoon 650
Telefoon 4297
Telefoon 2275
Gevraagd LEERLING of GEVORDERD MAGAZIJN
BEDIENDE.
Persoonlijk aanmelden by
Leidse Straatweg 1 Oegstgeest
1
BEL 2 15 2 3
2 5 089
Wij wensen onze clientèle een
VOORSPOEDIG 1962.
Met veel warmte voor minder
geld. Want ook in het nieuwe
jaar olie of kolen Fa. SASBURG
U meest aanbevolen!
v£r kristalzuiver
OE WETSTRAAT 37 STIELTJESSTRAAT 10
TIMMER- EN AANNEMERSBEDRIJF te Amsterdam
vraagt Lv.m. pensionering tegenwoordige chef
voor direct een:
Brieven: Valschermkade 2324, Amsterdam of
telefoon 02081527.
wenst opdrachtgevers, vrienden en bekenden
een VOORSPOEDIG 1962.
Hoflaan 38 - Telefoon 31506 - Leiden
VERFFABRIEK FARBALL vraagt
Gunstige voorwaarden.
Aanmelden: DONKLAAN 52 - VOORSCHOTEN
Morsstraat 29
N. VAN GROENINGEN ZOON
Telefoon 32389
Leiden
Algemeen Assurantiekantoor
IM. NOOMEN Rapenburg 1 - Leiden
LEIDSE ALUMINIUM JALOEZIEËN FABRIEK
Rijndijkstraat 76 - Leiden - Telefoon 34563
wenst haar clientèle een
voorspoedig 1962 met veel zon.
TYPEN
Aanmelden voor nieuwe cur
sus in Leiden: maandag en
vrijdag van 7—9 uur n.m.
Oude Singel 236.
HANDELSSCHOOL
„THEOPRAC",
Katwijk aan Zee.
Ook voor steno.
Tel. 01718—2859.
GEVRAAGD flinke
SLAGERSBEDIENDE
en net
WINKELMEISJE,
bij MAASDAM'S Slagerijen
STEENSTRAAT ZO - LEIDEN TELEFOON Z2159
GEVRAAGD voor halve dagen
met atelierervaring en tentfabricage.
Aanmelden ALLEEN mondeling.
- Zeilmakerij, Middelweg 32
Wy kopen alle soorten bruik
bare boeken in:
Botermarkt 14 - Tel. 26696
Prinsessekade 4 - Tel. 25065
VRAAGT
Boven 35 jaar. Ook gepensioneerden komen in aanmerking.
Sollicitaties 's avonds na half acht.
Uw adres voor
BRANDSTOFFEN EN OLIE
Reeds 60 jaar het meest vertrouwde adres.
Even 2 59 56 bellen en U kunt bestellen.
Firma SYBRAND ZEILSTRA
KLOKSTKEG 5 - LEIDEN - TELEFOON 2 5 9 5 6
Voor een
in elke prijs
naar
Nieuwe Rijn 62
Leiden
telefoon 24103
Tijdens de verbouwing ingang
winkel: HOOIGRACHT 2.
Bij vonnis van de Arrondisse-
ments-Rechtbank te 's-Gra-
venhage van 14 december '61,
gewezen in de zaak van de
Gemeente Katwijk, ten deze
vertegenwoordigd door haar
burgemeester, Hendrik Dui
ker, wonende te Katwijk,
eiseres, tegen Pieter Verdoes,
Bastiaan Verdoes en Krijn
Verdoes, allen wonende te
Katwijk aan Zee, gemeente
Katwijk, is uitgesproken de
onteigening ten name van de
gemeente Katwijk van het
perceel kadastraal bekend ge
meente Katwijk sectie B, num
mer 57, vry van alle lasten en
rechten, met bepaling dat de
door de gemeente Katwijk te
dezen aan gedaagden te be
palen schadeloosstelling zal
bedragen f. 59.791.40.
De Officier van Justitie:
VAN DOESBURGH.
gevraagd voor 2 k 3 middagen per week. Aanmelden:
Mevr. DE MAN, L. Kerkdam 17, Wassenaar, tel. 01751-4702
DAGBLADRECLAME LS
NIET TE VERVANGEN
Jeugdige wintermantel
van extra kwaliteit
Shetland. Hypermodern
glanseffect door moussbryll
mêlering. Favoriet model
met kapnaden en auto-
split in de rug. Aparte
muntknopen.
Kleur: donkergrijs.
Maten: 34 t/m 44
Troef
Voordeel-prijs
FRIS JONG JEUGDIG
LEIDEN, Breestraat 161
STATIONSWEG 2
LEIDEN
TEEFOON 24741
In onze showroom kunt U ze op Uw gemak bekijkenen
bewonderen.
Overtuigt U van de bijzondere eigenschappen. Maak eens een
proefrit. Zonder enige verplichting.
SHOWROOM DAGELIJKS GEOPEND VAN 9—18 UUR.
