Proces Eichmann., les
voor gehele mensheid
Gouverneur van Goa
in Indiase handen
Liter melk
1 ct duurder
Soekarno
confereert
LEIDSCH DAGBLAD DONDERDAG 21 DECEMBER 1961
Mr. A. Herzberg:
De beslissing in het proces Eichmann is gevallen. Adolf
Eichmann, de man die miljoenen Europese joden naar de gas
kamers zond, is veroordeeld tot de strengste straf, de doodstraf.
Het proces in Jeruzalem heeft ook na het vonnis nog vele vragen
opengelaten. Vragen van juridische, morele en politieke aard.
Hoe hebben deze misdaden kunnen gebeuren in het beschaafde
Europa? Waarom moest het juist het Duitse volk zijn, dat deze
misdaden pleegde? Heeft er geen mogelijkheid bestaan om dit
alles te voorkomen?
Objectiviteit
gewaarborgd
Deze vragen hebben de leden van
de afdeling Leiden van de Nederland
se Vereniging van Ex-Politieke Ge
vangenen uit de Bezettingstijd zich
gisteravond in het Prytaneum aan
het Rapenburg beziggehouden, toen
mr. Abel Herzberg daar een lezing
hielci over het onderwerp „Eichmann
individu of verschijnsel?"
Het proces Eichmann heeft in
alle landen ter wereld opzien gebaard
Ehrlinger krijgt
twaalf jaar
De 51-jarige voormalige generaal-
majoor van de SS Erich Ehrlinger,die
met zeven van zijn vroegere onder
geschikten in Karlsruhe terecht
heeft gestaan op beschuldiging van
medeplichtigheid aan moord in 1.045
gevallen en een poging tot moord, is
tot twaalf jaar zware gevangenis
straf veroordeeld.
Dr. Hans Schumacher en Reinholt
Brünner kregen ieder vier jaar. Vier
verdachten werden vrijgesproken en
een van rechtsvervolging ontslagen.
Ehrlinger, die in het proces dat
acht weken heeft geduurd schuld be
kende, voerde in de oorlog het bevel
over een speciaal SS-commando in
het gebied van Kiew waar de moor
den hebben plaatsgevonden.
Een juryrechtbank in Trier heeft
gisteren de vroegere SS-officier Josef
Brerndiel eai een ziekenverpleger van
de SS Werner Fenchel, vrijgesproken.
Zij waren beschuldigd van mede
plichtigheid aan een in 1941 gepleeg
de moord op zeventig Russen in het
concentratiekamp Hinzert. De open
bare aanklager had gevangenisstraf
fen van drie jaar geëist.
Het moet vooral als een les voor de
gehele mensheid beschouwd worden,
want zonder deze overtuiging zou men
zich geen oordeel mogen aanmatigen
over de misdaden die deze nazi be
gaan heeft.
Hij is berecht door een Israëli
sche rechtbank, die bestond uit drie
Duitse Joden. De rechtspraak in Is
raël volgt het Engelse rechtssysteem,
voorzover er geen Israëlisch recht,
geldt. Het is een jury-rechtspraak
zor.der jury: de rechters zelf tre
den op als jury. De grootste objec
tiviteit is dus gewaarborgd. Deze ob
jectiviteit kwam bij het proces Eich
mann ooral tot uiting, toen de recht
bank hem vrijsprak van het feit,
dat hij als hoofd van het bureau voor
„Jüdische Auswanderung', vele jo
den dwong te emigreren, waardoor
hij het. anti-semitisme tot exportar
tikel maakte. Eichmann werd hier
voor dus vrijgesproken door rech
ters, die hijzelf eens gedwongen had
naar elders te emigreren.
Tijdens het proces maakte Eich
mann de indruk van een „onop
vallend burgermannetje" te zijn. Die
indruk was zo sterk, dat men zich af
vroeg: hebben we hier met een su-
permisdadiger te maken of zouden
er overal op aarde zulke onopvallen
de mensen zijn, die onder dezelfde
omstandigheden dezelfde beestach
tige misdaden begaan? Gevreesd moet
v/orden, dat de laatste veronderstel
ling juist is. Iemand is een misda
diger. wanneer hfj handelt in stryd
met de wetten en de normen van de
sraat. waarin hy leeft. Het verschrik
kelijke is, dat dit van een oorlogs
misdadiger niet gezegd kan worden:
Eichmann handelde in overeenstem
ming met de normen van Duitsland.
Hij werd er zelfs toe verplicht. Het
antisemitisme was in Duitsland geen
misdaad; het was een gebod. Bo
vendien zijn dergelijke mensen zich
op het moment niet van hun mis
daden bewust. Tijdens zijn verdedi
ging heeft Eichmann echter beweerd
nooit een antisemiet geweest te zijn.
Kerkelijk Leven
Geruchten over
concordaat
Tussen Kremlin en
Vaticaan
De gelukwens, die Chroesjtsjow
aan Paus Johannes XXIII heeft ge
zonden ter gelegenheid van diens
tachtigste verjaardag, heeft in Rome
tot allerlei geruchten aanleiding ge
geven. In Vaticaanse kringen is men
uiteraard zeer terughoudend. Wel is
uitgelekt, dat Paus Johannes niet
persoonlijk op de gelukwens van
Chroesjtsjow heeft geantwoord maar
de kardinaal-staatssecretaris heeft
opgedragen, dit te doen. Wel is er
uiteraard overleg tussen Paus en
staatssecretaris geweest over de tekst
van het antwoord. In kerkelijke krin
gen in Rome is men ervan over
tuigd, dat andere initiatieven kun
nen volgen. In dit verband wordt
weer over de mogelijkheid van een
concordaat tussen het Kremlin en de
Heilige Stoel gesproken, zo meldt de
„Frankfurter Algemeine Zeitung".
Naar verluidt, zou in het afgelo
pen jaar een voorstel hiertoe zijn
gedaan. Bij een bezoek van de voor
zitter van de commissie voor onder
wijszaken uit de Italiaanse Kamer,
de voormalige minister van onder
wijs Ermini, in de zomer van 1960
aan Moskou zou de Russische mi
nister van onderwijs en een ander
lid van de regering hem hebben mee
gedeeld, dat de Sowjet-Unie hoopte,
een concordaat met de R.-K.-Kerk te
kunnen sluiten, zoals ook Polen een
concordaat met Rome had. Na zijn
terugkeer in Rome zou Ermini de
Italiaanse regering van deze uitspra
ken in kennis hebben gesteld,
die het Vaticaan ervan op de hoog
te stelde.
Bijdrage voor de
jurisprudentie
Hoe men ook over het proces in
Jeruzalem mag denken, vast staat
dat het een belangrijke bijdrage heeft
geleverd tot de jurisprudentie van het
na-oorlogse strafrecht. Niet de vraag,
hoe dit allemaal mogelijk is geweest
is belangrijk, maar de wil een maat
schappij te stichten die dergelijke
misdaden uitsluit, meende mr. Herz
berg, die het proces in Jeruzalem
bijwoonde.
We moeten niet in de eerste plaats
onze kinderen beschermen tegen
mensen als Eichmann, maar er voor
waken, dat zij niet als Eichmann
worden, dat is veel belangrijker, zo
besloot hij zijn causerie.
De vergadering werd onder meer
bijgewoond door de voorzitter van de
Eerste Kamer, mr. J. A. Jonkman.
Na de pauze werden mr. Herzberg
vele vragen gesteld, die hij op zeer
uitvoerige wijze behandelde.
Het Vaticaan had echter weinig
lust getoond tot onderhandelingen
over een concordaat met Moskou.
Een verkeerde uitleg van de uit
wisseling van boodschappen tussen
Chroesjtsjow en de Paus zal waar
schijnlijk weggenomen worden door
de komende encycliek over Paus Leo
de Grote, die Attila tegemoet trad.
Poolse bisschop uit
kerk gestoten
Kardinaal Wyszynski van Polen
heeft verklaard dat „de afvallige
Maksymilian Rode" bij decreet van
dit jaar uit de rooms-katholieke
geestelijkheid is gestoten. Rode
draagt de officiële titel „zijne emi
nentie de primaat" en is hoofd van
de Poolse katholieke staatskerk, die
zich van Rome heeft afgescheiden.
In de verklaring van kardinaal
Wyszynski wordt gezegd dat Rode,
„ondanks de wet op het celibaat
waaraan hy was gebonden, in het
huwelijk durfde te treden, waardoor
hy de by de kerkelijke canon (wet)
voorziene excommunicatie over zich
heeft afgeroepen". Rode werd in 1935
in Poznan tot rooms-katholiek pries
ter .gewijd. Na de oorlog is zijn aan
zien bij de Poolse autoriteiten geste
gen Zijn kerkelijke organisatie heeft
publiciteitsrechten verkregen en al
gemeen wordt aangenomen dat deze
organisatie een vorm van subsidie
ontvangt.
Normale leven herneemt zijn loop
Na verbazing
grote voldoening
De voorgangers van kerken te
Zandvoort. te weten pastoor Cleophas
van de R.-K. Kerk, ds. P. J. O. de
Bruijne, predikant van de Geref.
Kerk en de hervormde predikanten
te Zandvoort ds. R. H. Oldeman en
ds. C. de Ru, hebben naar aanleiding
van gevoerde besprekingen besloten,
in de komende maanden een aantal
oecumenische avonden in de Zand-
voortse kerken te gaan houden,
waarbij de pastoor en de predikanten
afwisselend zullen optreden.
Contact werd ook opgenomen met
de afdeling Zandvoort. van de Ned.
Protestantenbond, de volledig met dit
plan instemt en bij de te voeren actie
ten volle zal worden ingeschakeld.
Het ligt in de bedoeling deze oecu
menische bezinnings-avonden, die
voorlopig elke maand zullen gehou
den worden te doen staan in het te
ken van „Gebed om eenheid der
christenheid en wereldvrede".
Dit initiatief, dat een praktische
uitvoering wil zijn van de oecumeni
sche gedachte heeft in kerkelijke
kringen te Zandvoort na aanvanke
lijke verbazing grote voldoening ge
wekt. De gedachte aan het organi
seren van dit gezamenlijk kerkelijk
optreden, werd geboren tijdens de
intrede van ds. P. J. O. de Bruijne in
de gereformeerde kerk in september
toen ds. C. de Ru en pastoor Cleophas
hier de kansel betraden en elkaar als
„collega" aanspraken, hetgeen toen
reeds in kerkelijke kringen sterk de
aandacht 'heeft getrokken.
De Portugese gouverneur-
generaal van Goa, generaal
Vassalo e Silva, is .veilig in
Indiase handen", zo heeft het
ministerie van Defensie in
Nieuw Delhi gisteren meege
deeld. De gouverneur werd'
volgens de mededeling in een
huis in Marmagoa aangetroffen.
Hij wordt met de „aan zijn
positie verschuldigde achting en
beleefdheid" behandeld.
De havenstad Marmagoa was de
laatste haard van Portugees verzet.
Gisteren werd de stad door Indiase
troepen veroverd. Er zyn reeds meer
dan 3500 Portugese soldaten krijgs
gevangen gemaakt. Deze worden in
een kamp buiten Goa, waar de by
het begin van de strijd reeds krijgs
gevangen soldaten verblijven, geïn
terneerd. De grens tussen India en
Goa is nog steeds gesloten.
Overigens begint het leven in Goa
weer zijn normale loop te nemen.
In Pandjim is het openbare vervoer
weer in bedrijf gesteld. Technici uit
India hebben de schade aan het ra
diostation van Goa hersteld. In het
gehele gebied wordt het militaire be
stuur door burgelijke autoriteiten
overgenomen. Men verwacht, dat ook
de telefoon- en telegraafverbindingen
weer spoedig in bedrijf kunnen wor
den gesteld.
Goa zal als een aparte eenheid
direct onder de centrale Indiase re
gering vallen totdat het parlement
formeel de inlijving van het gebied
by India heeft goedgekeurd.
Portugal onder druk
De Algemene Vergadering der Ver
enigde Naties heeft met 90 tegen
3 stemmen en 2 onthoudingen, een
door 36 Afro-Aziatische landen in
gediende resolutie aangenomen,
waarin Portugal wordt veroordeeld
NED. HERVORMDE KERK
Beroepen te: 's-Grevelduin-Capelle,
T. Langerak (Vinkeveen), Munten
dam (toez.), F. J. Th. van Boven,
vic. (Utrecht), Zaltbommel, W. Ree-
zigt (Franeker)Kerkwerve-Seroos-
kerke, W. van der Hoek, voorheen
zendingspred. wonende te Alphen
aan den Rijn. Bedankt voor: Uit
hoorn (toez.), J. Borghardt (Dea
Helder).
voor zijn weigering inlichtingen te
verstrekken over de van dit land af
hankelijke gebieden, zoals het Hand
vest der Vernigde Naties voorschrijft.
Portugal, Zuid-Afrika en Spanje
stemden tegen, terwijl Frankrijk en
Bolivië zich van stemming onthiel
den. In de resolutie wordt gewag ge
maakt van de „voortdurende ver
slechtering van de situatie in de on
der Portugees bewind staande ge
bieden". Er zal thans een V.N.-com-
missie worden ingesteld om de over
deze gebieden beschikbare gegevens
te onderzoeken.
De Indiase delegatie bij de Ver
enigde Naties heeft formeel een
voorstel ingediend om 1963 aan te
wijzen als „jaar van internationale
samenwerking". In de ontwerp-reso-
lutie wordt gezegd, dat de Algemene
Vergadering verklaart dat blijvende
oplossingen van moeilijke vraagstuk
ken „alleen door wederzijds begrip
en samenwerking kunnen worden be
reikt". Voorts wordt in het voorstel
grote bezorgdheid uitgesproken „over
het toenemende aantal conflicten
en misverstanden tussen landen en
volkeren en de daaruit voortvloeien
de toename van de internationale
spanning".
Per 31 december
De verbruikersprijzen voor gepas
teuriseerde melk en karnemelk,
zowel los als in literflessen, alsmede
voor gesteriliseerde melk mogen
met ingang van 31 december ge
durende een half jaar met één
cent per liter worden verhoogd.
De prijzen zullen echter niet om
hoog mogen in die gebieden,
waar reeds in de loop van 1961
prijsverhogingen voor deze soor
ten werden doorgevoerd. Dit
laatste betekent, dat onder meer
in de niet-gesaneerde gebieden
van west-Nederland, waar de
prijzen per 2 juli j.l. reeds met
één cent per liter werden ver
hoogd, deze thans ongewijzigd
moeten blijven.
Deze duurdere melk is de conse
quentie van de toestemming, die
de ministers van Economische
Zaken en van Landbouw hebben
gegeven tot verhoging van de de-
President Soekarno en zijn mini
ster van Buitenlandse Zaken, dr.
Soebandrio, hebben vandaag de uit
voering besproken van het presiden
tiële „commando voor de bevrijding"
van westelyk Nieuw-Guinea. Ook be
studeerden de buitenlandse reac-
tien op het initiatief.
WEEST GEREED!
De Indonesische marinestafchef,
vice-admlraal R. E. Martadinata,
heeft een dagorder uitgevaardigd.
Daarin wordt een beroep op de vloot
gedaan zich onmiddellijk gereed te
houden. Voorts wordt gtvraagd om
betere veiligheidswaarborgen,
best te doen om het commando voor
de bevrijding van West-Irian uit te
voeren", zei hij.
De Indonesische Rode-kruisvereni
ging heeft een beroep gedaan op zijn
vrijwillige medische htlpers zich te
melden wanneer zij nodig zouden
zijn voor een campagne in Nieuw-
Guinea.
De minister voor burgerluchtvaart,
Iskandar, heeft bekendgemaakt dat
de Indonesische (staats-) lucht-
gereed is haar diensten uit te brei
den naar Nieuw-Guinea.
Het mlnisttrie van Voorlichting
deelde mede dat, wanneer president
Soekarno de Indonesische bevolking
opdroeg „de Indonesische vlag te hij
sen" in westelijk Nieuw-Guinea, hij
daarbjj vooral dacht aa<n die mensen
die in dit gebied en die aan de gren
zen van dit gebied wonen.
Vrijspraak voor
Joop Zwart
De rechtbank in Amsterdam heeft
vanochtend de 49-jarige Amstelveen-
se drukker-publicint Joop Zwart vrij
gesproken van dt hem tenlastgeleg-
de medeplichtigheid aan valsheid in
geschrifte, waarvoor de officier van
Justitie mr. H. E. van Renesse hem
bestraf wilde zien met een gevange
nisstraf van zes maanden met aftrek
van de ruim 100 dagen, die hij in
voorarrest heeft doorgebracht. Het
ging omo ngeveer 300 nagemaaktt
Franse indentiteitskaarten die in
drukt en die bestemd waren voor de
illegaal in Frankrijk verblijvende Al
gerijnen.
tailhandelsmarge op consumptie-
melk met 25 cent per 100 liter
over 1961 en 1962. Dit met het
oog op de ongunstige ontwikkeling
van de rentabiliteit in de betrok
ken sector.
nkoop goud, zilver en Ju-
a tegen de hoogste waar-
Het adres waartoe u zich
het volste vertrouwen kunt
Jen. Het Rlngenhuis, Mors-
9, Lelden. Voor Oegst-
Geversstraat 47.
wy kopen alle soorten
en, romans, tijdschriften,
J. Borsboom, Oude Rijn 23
sa, tel. (01710) 21876.
Bremmer vraagt antieke
leien, koperwerk, kristal,
Ische groepen, goud, zil
verder alle soorten, an-
Bremmer, Goegerritst. 1.
22791.
tvraagd ruime loods of iets
lijks, gesohiikt voor be-
rulmte. Omgeving Lelden
nistreken. Telef. Leiden
Da Costastraat 43.
lef poesje zoekt vr. huis.
:en bij taan. F. Schoen-
Hof laan 74.
tvraagd lief meisje voor de
öuding, ln Klein gezin,
loon. Damlaan 23 a, Leld-
dam. Tel. 01761 - 4635.
Gevraagd zit-slaapkamer
Jonge vrouw. Brieven bur.
dit blad no. 5348 k.
tvraagd op korte termijn
voor een bedrijf. Op-
rente en aflossing ln
en bur. van, dit blad on-
5377 k.
trsoon met veel vrye uren
thuiswerk. (Geen schrijf -
I. Brieven bur. van dit
ondier no. 5380 k.
leisje, le jrs. stud., zoekt
1 jan. kamer, ln Lelden.
J. Burgers. Santhorst-
10, Wassenaar.
jonge dames, b.b.h.li.,
wie een 's avonds, stu-
l zoeken 2 kamers. Brie-
bur. v. d. blad no. 5549 k
erkster gevr. voor-1 of 2
agen per week. Brieven
van dit blad no. 13503 k.
«r. per half jan., flinke
ln de hulsh.. dagelijks
ialfnegenhalfvijf of 3 x
^k flinke werkster. Geen
Prettige werkkring. Mevr.
S Ft. Hendriklaan 37,
rtorp. Tel. 20881.
ne gaat er met de kerst
richting Groningen of
ijl, en wil tegen vergoe-
een Jong echtpaar met
iertje mee nemen?
tgel 68, Lelden,
nraagd Mürklln trein en
boren. Eventueel ook ln
•'■en. Gaarne prijsopgave,
to. v. d. blad no. 13479 k.
•ngeman (geen student),
per 1 jan. gemeub. ka-
jaet volledig pension te
0. Brieven bur. van dit
onder no. 13498 k.
jvraagd een werkster voor
Benden. Plantage 20.
telden tussen 67 uur.
fv. net winkelmeisje, in
en krulden! ersbedr IJ f
fcunn. werken. Brieven
van dit blad no. 5447 k.
tvraagd met ingang van
Januari werkster op mld-
jot kantoor van 712 of
•—4 uur. Brieven bur. v.
*1 onder no. 13506 k.
Kerstwens. Wij zoeken
■Utote. bovenverdieping
We zolder. Oegstgeest en
toig. Koestraat 53. Rijns-
fakster gevraagd voor 2
ochtenden, f 1.50 per uur.
^h, Schoutenstraat 44,
in,
b koop gevr. een in goede
laJnde herenfiets. Brieven
van dit blad no. 5443 k.
•"slige ouderejaars, wer-
T°or zijn doctoraal, zoekt
in omgeving Vreewijk-
Brieven Juffermans-
40.
Correspondentie Nederlands
en handelskennis. Opl. Assoc.
v. prakt.examens. Kon. Erk.
Pitmanschool, Plantsoen 65.
Tel. 26558.
4de Jaars student zoekt rus
tige kamer, liefst in centrum
van Leiden. Brieven bur. van
dit blad no. 5475 k.
Gevr. voor fietsenstalling
..Overdekte" voor enkele uren
per dag, een net persoon.
Goede bijverdienste. Aanmel
den bij de heer Vinikesteijn.
Fietsenstalling „Overdekte".
Adres: Haarl.straat. St.-Jans
hof 11.
R Wassenaar. Omgeving Stoep-
an. Ervaren hulp i/d. hulsh.
gevr., Ln gezin m. kinderen, v.
dagelijks ln- of extern). Brie
ven m. referenties bur. van dit
blad onder no. 13545 k
Kamer gevraagd door secre
taresse. liefst ln de buurt van
het Academisch ziekenhuis.
Br. bur. v. d. blad no. 5463 k.
Gevraagd een meisje voor
kantoorbezigheden. Brieven aan
bur. van diLt blad no. 5545 k.
Gevraagd gepens. heer voor
ka n toorbez lgihede nBrieven
bur. van dit blad no. 5544 k
0 Alleenstaande vrouw, zon
der klnidieren, 36 Jaar, zoekt
kennismaking met nette man.
Kinderen geen bezwaar. Brie
ven bur. v. d. blad no. 5415 k.
AANGEBODEN
chel, petroleumlampen, teken-
kisten, mahonie byzettafels,
secretaire, bureau. koperen
kandelaars, kronen, doofpotten
ketels enz. Tin. Perzische
kleedjes .Inkoop antiek.
Terwee, Hooigracht 86. Telef.
25461.
0 A.s. bruidsparen Uw bruids
stoet wordt le klas verzorgd
door het gespecialiseerde
Trouwautobedrijf. Zeemanlaan
12 a. Dir. De Jong. Tel. 23055.
7-pers. speciaal verwarmde
auto's. Keuze uit: zwarte of
witte bruldscoupé.
Kamer te huur. Een ruime
zonnige gest. zit-slaapkamer
met gebruik van keuken, voor
dame, per 1 Januari. Tel. 23185
0 C.C.M. hockey-schaatsen
aangeb., maat 44 f 25.
Moremdiorpsediwarsstraat 5.
Garage Schllthulzen. Het
bespaart U geld, wanneer U
ons alle reparaties, onderhoud
en schaden aan Uw auto laat
uitvoeren. Diverse mooie, goed
kope occasions. Erkend B.O.-
V.A.G.-bedrijf. Caltex benzine.
Hoefstr. 4—6, Leiden. Telef.
20000.
Aangeboden kunstschaatsen
merk Polar, met witte schoe
nen, maat 35. Kortenaerstr. 88
Lelden.
Stalling aangeb., voor kleine
auto of scooter, omgeving 5
Meilaan, tevens een autohoes
te koop. Te bevragen5 Mei
plein 150.
Aangeboden een ollehaard,
merk Hoenson, geheel com
pleet met leiding en olievat,
een 1. oud. Te bevragen:
5 MêLpleln 150.
Aargeboden, wegens over
compleet, rookfanuteull, old-
finlsh. met verende kussens,
I.z.gst. Billijke prijs. Colen-
branderstraat 20, naby Toren
flat.
Met een auto. gehuurd by
age Tip-Top geniet U vol
op. Keuze uit Mercedes, Volks
wagen, Taunus en V.W.-busjes
St.-Aagtenstsraat 14, tel. 25709.
Aangeboden 12 gemeste
konynen, met veel brood ge
voederd. Leldseweg no. 94, bus
halte Voorschoten. Altijd thuis
0 Gitaren v.af f 25. Accor
deons. trompetten, klarinetten,
kc-tom alle Instrumenten Het
voordeligst by muziekh. Neder-
lof. Korevaarstr. 5. Leiden.
(Showroom le etage).
P| V.W. de Luxe. Opeis Rekord
ord Consul. Open en geslo
ten dak. Alle wagens met ra
dio. Internationale Wegen
wachtservice. Betere service
Blliyke pryzen. Autoverhuur-
bedryf „Souplesse", Veurseweg j
14, Voorschoten Telef 01717
2631
Reparatie alle soorten meu
belen. Wy verzorgen ook Uw I
stoffeerwerk. D. v. Smaalen,
Herengracht 83, tel. 25626. I
alle merken en prijzen Finan
ciering mogeiyk Tevens rijwle-
len als nieuw, met garantie.
Tempo, Groenmarkt hoek
Schoolstr 2, Den Haag.
Krediet tot f 4000.voor
aankoop meubelen, woningtex
tiel. Vraagt gratis folder. Dis
crete behandeling en zeer lage
aflossingen. Postbus 1083 Rot
terdam
Echt doublé. 17 st. Anker,
onbr. veer, schokvry. dames
polshorloges hebben wy al voor
137.50. Van de Water. Haarl.
straat 207. De vakzaak. met
goede service en garantie. Con
tante verkoop, uw voordeel.
Rybevvys? Bondsryschool
Hendriks geeft U vlugge, vei
lige en goedkope lessen ln de
nieuwste Daupnine 1962.
Lekstraat 55. tel 33623
Goedkoop en vakkundig Uw
gouden en zilveren sieraden
gerepareerd by Tom Brinks.
Haarl.straat 13. t/o. Voortman
cafétarla
Verhuur van nieuwe luxe
automobielen, o.a Mercedes.
Opel, Slmca, V.W en D.A.F
Blerman's Automoblelbedryf,
Oude Singel 66. Lelden, telef
34430, Lelden
0 Bestel wagen verb uur. Nieuwe
V W bestelwagens, open en
gesloten. Scherpe prijzen Lan
ge termijn spec, tarief Geen-
Jaar, Goejestr. 34. tel. 30794.
J. v. d. Meer. Hoge Ryndyk 4 a
Tel. 25259
f| Zlg-zag naaimachines vanaf
350.— (met 3 laar garantie en
fratls les aan huls) P. J. v
teyn. Nieuwe Ryn 46 B. Lel
len
B Stenografie (4 talen), snel-
gronddge opleiding Kon. Erk
Pitmanschool, Plantsoen 65.
telef. 26558
Leert D.A.F. ryden. Feller
sneller Inlichtingen by Gebr
van Ulden. D A.F.-dealer. Ver
damstraat 6 Tel 23041
Gulf smeerstatlon Serieuze
aandacht voor Uw kostbare
auto Gulf Service Verdam
straat 6
Brandstofbesparing dooreen
goed trekkende schoorsteen
zonder terugslag, wy hebben
alle soorten kappen, verleng
stukken en gekken ln voor
raad. Gratis advies. De schoor-
steenspeciallst. Sinds 1875.
Schelpenkade 23. Telef 21751
0 Voor al Uw lompen, papier
en metalen naar P. Voorzaat,
Caeclllastraat 49, hoek Lys-
bethsteeg Telefoon 26574 WIJ
halen ook af
f| Taxi bestellen. W. C. A. van
erkhof bellen. Telef. 25555.
Tevens verhuur zonder chauf
feur van nieuwe auto's
Alle motoronderdelen beert
motorsloperll Cor Bolman,
Hekkelaan 223, Den Haag, tel
600355
Kerstcadeau. 50 visitekaar
tjes, bedrukt met naam en
adres f 4.25, 100 stuks f 6.25.
Vóór de kerst besteld, prima
ball-potat cadeau. Pracntsor-
terlng verlovings-, huweiyks-
en geboortekaartjes. A. A. Ver
hoog en Zoon. Haarlemmer
straat 29. Tel. 22197 en 25374.
Nieuwe auto's zonder chauf
feur Steeds de nieuwste mo
dellen. Ook Volkswagenbusjes.
Winterpryzen. Garage Werk
hoven, Maredijk 34 a. tel 22300
- 32735,
P Rotan schelpstoel vunal
13.50, tafels met 6 mm glas
plaat vanaf f 14. Rotanstuur
mand met haken en hengsel,
grote maat f 7 Loperkussens
voor elk model rotans toe 1
Grote sortering rotanstoelen
wiegen, mandwerk enz
G P. v d Vaart. Pieterskerk
koorsteeg 24. tel 30534
Onze zaak in de Kraaler-
straat ls overgeplaatst (met
Ingang van 20 nov.). Verkoop
van onze bekende rotanmeube
len etc. voortaan uitsluitend
Vijf Meiplein 96. Hachmer.
Tel. 31500.
Gaat U verhulzen? wy ver
zorgen het ophangen van Uw
lampen, controleren en repa-
reren Uw llchtleldlng. Verzor
ging aanvraagformulieren licht
fabrieken, ombouw elektr ap-
Concurrent". Noordeinde 2 B.
paraten Verplaatsen televisie
en antenne. Wira Installateur, i
Haarl.straat 91, tel. 22456. I
Een nieuw bed, een kwes
tie van vertrouwen 1 De groot
ste sortering tegen de laagste
prys by: De Kleine Winst,
Haarlemmerstraat 51. Lelden.
Autorijschool Allaart, Van
t Hoffstraat 46 A, Leiden, leert
U snel autorijden. Telef. 01710-
34823.
Voor 1 rijksdaalder per week
een prachtig modern 2-kleu-
rlg 3-zits bankstel f 195.—
Zuiver wollen bekleding. Ge
heel eigen werk. In de nieuw
ste modellen. Jacob v. d. Does
straat 106. Den Haag. Telef.
322675.
Rijschool Frans Goddjjn
geeft u een snelle dus voor
delige opleiding ln nieuwe Opel
Dok theorielessen Madoera-
straat 29. Garenmarkt 5. tel
34430
0 Financiering van Uw auto,
bromfiets, scooter en motorrij
wiel. Alle verzekeringen. Ass
kantoor C. W Betcke, Kanaal-
weg 11. Lelden, telef 26785.
0 Hardboard, zacbtboard, te
gelboard, brandvryboard.
Spaanderplaat en plasticplaat
enz. enz. Aan de plaat of op
maat gezaagd. Voordyk's Hout
handel, Lange Mare 106. Tel
22017. Lelden.
0 De chefkok Sam maakt
voor Uw kersttafel: heeriyke
salade 50 ct., Russ. eieren f 1.10
zalmsalade f 2. hors d'oeuvre
f 2.50. Deze pryzen p. persoon.
Sams Snackroom, Vrouwen-
kerkkoorstr. 7, telef, 33009.
S| Chefkok Sam heeft voor Uw
ersttafel: kip v./h. spit, per
hele f3.90. Pasteitjes met ra-
goüt f 0.75. Wilt U Iets aparts
eten dan de chefkok niet ver
geten. Bel 33009.
Sams Snackroom, Vrouwen-
kerkkoorstraat 7, Lelden. Geen
automatiek.
0 Keukenkastjes en wand
kastjes met 2 deurtjes f 39.
Ruime solide hangkasten f 65.
6-vaks bergkasten f 69.50 2-
deurs hang-, 2-deur6 hang/leg
enz. Specialiteit ln kasten. Ge
garandeerd 1ste klas kwali
teit. „De Tlmmerwinkel",
Uiterstegracht 168, b/d. Oude
Ryn.
0 Grote sortering kerstbomen
vanaf f 1.50. Hoge Ryndyk 280
0 Voor Uw hond. Honde
rlemen, halsbanden ln moder
ne kleuren, hondemanden,
rubber kluiven, rubber ballen,
borstels, honde-kammen, hon-
de- en kattebrood uit gespe
cialiseerde fabrieken. Den Hol
der. Janvossenst. 75/77 (by de
Hema).
0 Aquarlum-Erkoso luchtpom
pen vanaf f 12.50. elektr. ver-
warmers vanaf f 2.75 .thermo
staten, filters, hevels, filter
kool, glaswatten, vangiklokken,
luchteïang, thermometers.
Brustmann's vlsvoeders en
preparaten, tropische vissen,
planten. Den Holder, Janvos-
sensteeg 76/77.
0 Verlichte sterren, zo lang de
voorraad: strekt. Het adres voor
exclusieve kerstversiering.
Leldse Etalageindustrie, Nleuw-
straat 9, Leiden. Tel. 20324.
0 Aangeboden een grote zon
nige gestoffeerde kamer met
Eracht uitzicht en geheel vrye
euken, voor dame alleen. Om
geving Station. Brieven bur.
van dit blad no. 5540 k.
a Uw brood voor de feestdagen
ljft heerlijk vers ln onze
kerstbroodizaleken, f 0.06 en
f 0.08, bij vijf stuks, de zesde
gratis. Twaalf sluitcllps f 0.10
Paddenburg. Nieuwe Rijn 11.
Aangeb. goudgele Boxers. 6
weken oud. Te zien zaterdag na
10 uur. Hooigracht 111.
0 Z.g.a.n. kort bontjasje, grys
Toscaans lam, maat 3840.
Obrechtstraat 73.
0 Fijne plastic-broodmandjes
voor Uw kersttafel, leuk voor
kinderen, lsechts 1 1.95. Ster-
kandelaars voor grote en kleine
kaarsen f 0.10 en f 0.15, bo
vendien by elke vijf. één gra
tis. Padden/burg. Nieuwe Ryn
no. 11
0 Maak zelf kersttafelstukjes.
Wy leveren: chenll'le kerstka
bouters (f 0.30)paddestoelen,
pepers, zilverpapier, verf. pen
selen, kleefpasta, gom. lijm.
sterretjes, engeltjes, mos. dia-
mantlne. brons, lint, koord,
rozen, tuilpen enz. Paddenburg,
Nieuwe Ryn 11.
0 Auto-, motor- en scooter-
ryschool. Volledige opleiding
rijbewijs, verkeersles inbegre
pen door gedlpl. erkend in
structeur. Nieuw materiaal.
Gevestigd sedert 1931. Taxi
dag en nacht beschikbaar.
Marks, Morsstr. 60 a, tel. 26584.
S Reparatie en onderhoud van
le soorten gasapparaten, gei
sers. fornuizen en komforen,
butaan, en propaangastechniek
L. Barthen. Leuvenstraat 35.
Telef. 34829.
S| Opel Rekord 1957. Opel Re-
ord 1954, Morris Minor 1954,
Fiat „1100" 1958. Morris Minor
1955. Garage Joh. Stol, Lange-
brug 91.
0 Vele vroegere cllëntèle be
zochten weer Verhoog'6 auto
matiek, Steenstraat en roemde
de prima kwaliteit van onze
artikelen. Was U er ook al by?
2e kerstdag geopend. Tel. 24558
0 Granlto aanrechtbladen met
gootsteen, tegelbodem en kope
ren plug. alle maten. Ook hout
en triplex board. Het Hout-
palels. Herenstraat 20
aplastic zakken, zakken, pa-
er, gebakdozen, frltezakjes,
touw, elastiek enz. Paplerh.
Dane, Haarlemmerstraat 27,
Tel. 26631.
Q Feestartikelen, liedjes, guir
landes, lampions, fopartlkelen,
mutsen, fakkels enz Paplerh.
Dane, Haarlemmerstr 2T Tel
26631.
0 Moderne bovenplanken voor
wentel- of opklapbed vanaf
f 29. Eigen handwerk. Twee
persoons wentelbed met boven
plank. compleet f 95.50. Een
pers. f 80.70. Overal gevraagd,
bij Wassenaar geslaagd! Jan-
vossensteeg 60, telef. 20143.
S| Ook U kunt In het bezit
omen van een klasse naaima
chine. Na le aanbetaling reeds
van f 5.- per week. Komt U
eens praten bij: P J v Steyn.
Nieuwe Ryn 46 B
Heeft U een feestje? wy
verhuren serviesgoed:, glaswerk,
tafelgerei enz. Natuurlijk Het
Emalïlehuis, Haarlemmerstraat
160—165 B.
SBU kunstschilder T. Ooms
en verkoop van antieke
meubelen, dekenkisten kope
ren lamipen, ketels, doofpot
ten, kristal, porselein, Sak
sische groepen, Perzen enz.
Keuze uit 400 schilderstukken.
Haarlemmerstraat 93, Lelden
Telef. 26368.
Wilt U met Kerstmis goed
en voordelig gekleed gaan,
loopt U dan by Groenewegen,
Hogewoerd 127 aan. Die heeft
nameiyk 2e hands en nieuwe
kleding. Ook zijn wij tot 9 uur
geopend.
0 Bon. 7 pak wondersterren
(koud vuur) 25 cent. Inhoud
5 stuks per pak. Totaal dus 35
stuk6. Gegarandeerd kurk
droog. Uitsluitend met deze
bon 36 stuks sterrenregen voor
25 oent. Vlctorle-Speelgoed-
mag., Hogewoerd 31.
0 Bon. 6 stuks kersttulpen 39
cent Kleur rood en wit. Een
prachtige Imitatie tulp van
plastic, niet van echt te on
derscheiden .Met bon 6 stuks
voor 39 cent. Victorie-Speel-
goedmag., Hogewoerd 31.
0 Gotische kaarsen, 2 stuks
19 ct. Stenen kandelaar met
kaars 18 ct. Lamelta slingers.
7. 10 en 20 ct. Hulst 3 takjes
15 ct. Mos 18 ot. p. pak. Kerst-
servetten 30 ct, per pak. Grote
sortering kerstboomversiering.
Victorie-Speelgoedmag., Hoge
woerd 31.
0 Plastic kersttafelkleed 95
ct. Damast kerstloper 25 ct
Feeënhaar 20 ot. per pak.
Rood lint, 4 m. 25 ct. IJsla-
metta 12 ot. per pak. Crêpe
16 ct. Kerstklokken v.af
Grote sortering kaar
sen. Vlctorie-Speelgoedmag..
Hogewoerd 31.
Lief wit poesje, dol op Fe'Jx,
zoekt nieuw tehuis. Noordelnde
20, Lelden.
Gratis af te halen, kater en
poes. dol op Felix. WliDt» Sin
gel 98. Lelden.
Voor groot gezin een ln
ultst. staat zijnde houten Er-
res wasmachine met 1 p k. mo
tor en een prima haard. Per
manent met vloer- en achter-
&laat. Te bevr.: Veerstraat 30.
y Plantage. Na 5 uur des
avonds.
S| Te koop een Vlaamse Reus
onljn, weegt 14 pond. Prijs
f 20.00. Te bevr. na 6 uur
's avonds. Magd. Moonestr. 54.
Lelden.
0 Bon. 6 stuks plastic onder
zetters 49 ot. Gesohlkt voor
onder bloempotten, pannen
enz. Buigzaam onbreekbaar
plastic. Rond model. Normale
prijs 95 ct. Uitsluitend met
inlevering van deze bon 49 ct.
Victorie-mag., Hogewoerd 22.
0 Frituurpan, aluminium
f 3.88. Springvorm 85 ot.. grote
maat 95 ot. Tulband vorm f 2.75
Wandibusopener, werkt feil
loos f 1.28. Kop en schotels, mo
derne decors, 6 stuks f3.95.
Grote sortering braadpannen.
Vlctorle-Mag., Hogewoerd 22.
0 Aangeb. accordeon, plano-
klavier. 4-korlg. 120 bassen
met koffer, z.g.a.n. f 150.
Hoefstraat 15, Lelden.
0 Te koop 1 paar Friese
schaatsen, Nooltgedagt. IJlst,
m. 38-39, z.g.a.n. f 7.50.
Acaciastraat 18. Lelden,
0 Te koop een paar Polar rol
schaatsen, rubberwlelen en
dubbele kogellagers. Half Jaar
ljke prys. Tasman
straat 70. Lelden. SohrUer.
oud. Blllij'
Biedt zich aan zelfstandig
meisje, 24 Jaar, in klein of
moederloos gezin. Intern. Za
terdags en zondags vry. Brie
ven bur. v. d. blad no. 5493 k
0 Voor al L'w siypwerk. het
golven en kartelen, grof en
fijn, moet U by de Kroon,
Waardgracht 66 zyn.
0 Te koop 2 fauteuils, laag
model, eplng. bekl., eiken rook-
stoel en ronde lage tafel.
Totaal f 30. v. d. Valk Bou-
manweg 39 c, Leiderdorp.
0 Te koop een paar hockey
schaatsen, zwart-wlt, maat 40.
Tegen elik aannemelijk bod.
Zo goed ale nileuw.
v. Ryn, Os- en Paardelaan 30.
0 Te koop ln z. g. st. verke
rende Jongensfiets voor de
leeftyd van 8 Jaar en ouder,
f 45. Tussen 7 en 8 uur.
Nieuwe Beestenmarkt 34.
0 Bouwgrond voor 3 bunga
lows te koop aangeboden.
Groot plm. 2100 m., mt plm.
500 m. water. Gelegen 7 km.
vanaf Alphen a/d. Ryn, in agr.
omg., met oud huisje aan
vaarwater. Prys f 28500.
Br. bur. v. d. blad no. 13547 k
B Grote zonnige kamer, cen-
um stad, voor heer of dame.
b.b.h.h. Gebruik van douche
en telefoon. Tel. 24134.
0 Te koop, tegen lage prys,
fauteuil, stoelen, gaskachel,
divanbed, 2-pers. ledikant met
spiraal en matras. 2 theeta
fels. elektr. koffiemolen en
stofzuiger, 127 Volt.
A. G. Ober, Nieuwe Ryn 18.
Lelden.
0 Snelbrommer H.M.W., Ty
phoon, 2 versn., 1958. In ze'er
goede staat. Prijs f 165.—.
woonschip „Sylvla", Lange-
grachit t/o. Koolstraat.
0 Sneeuwwitte en vuurrode
opvouwbare kerstklokken v.af
f 0.07, papleren opvouwbare
kerstboompjes f 0.35, fraaie
zilveren kerstdecoraties, fijne
hulsttakjes, engelenhaar.
Sneeuw ln poeder, blokken en
vellen, tegen blliyke prijzen bij
Paddenburg, Nieuwe Ryn 11.
0 Goedkoop Is duurkoop!
Koopt kaarsen voor Kerstmis
van zuivere stearine, bij de
kaarsenspectallst Paddenburg,
Nieuwe Ryn 11. Daar koopt U
het allerbeste tegen zeer bll
iyke (wijzen. Ziet onze speciale
kaarsen-etalage
0 Voor onder de kanierlamp:
reuzen zilveren of gekleurde
glasballen .diameter 12i cm.,
zilver f 0.75, vier stuks f 2.50,
gekleurd f 0.80. 4 stuks f 2 70,
verpakt in doos. Alleen by
Paddenburg. Nieuwe Rijn 11.
0 Morgenglorie! Nieuw! Een
Kraohtig straatvuurwerk voor
lerstmls, even onschuldig als
gewone hulshoudlucifers, kleu
ters kunnen het (onder toe
zicht) ln de hand houden,
f 0.07, twaalf stuks f 0.70. Pad
denburg, Nieuwe Rijn 11.
0 Ons Sinterklaaspapier vond
U mooi! Ons kerstpapier ls nóg
mooier! 50 x 65 cm. f 0.06.
twaalf vel f 0 60. honderd vel
f 4.00. Rollen. dTie meter f 0.35
Papierhandel Paddenburg.
Nieuwe Ryn 11.
Kamertje te huur voor dame
teenschuÜT 7. Telef. 33701
B Solex, prima lopend, aangeb.
leuwe achterband en remmen
Verlichting uitstekend. Prijs
f77.50. Te bevr.: Narmetr. 44.
Lelden. Na 7 uut.
0 Aangeb. Gestetner stencil
machine en Olivetti schryfma-
chlne, belde ln uitstekende
staat. Ook afzonderlijk, t.e.a.b.
Br. bur. v. d. blad no. 5555 k.
0 Eet nu stokvis. 1.25 p. pond
Schol, schelvis, wyting, tong.
Nieuwe kibbeling 1.00 p. kg.
Kelen en lippen 90 ct. p. pond.
v. wyk's Vishandel, Janvos-
sensteeg 54. tel.
f| Verse mosselen 50 ct. p. kilo
ers gerookte paling 2.50 peT 1
pond. Garnalen 1.00 per 100
gram. Alles voor hors d oeuvre.
v. Wijk's Vishandel. Janvossen-
steeg 54. Tel. 20169.
0 Aangeb. lief klein hondje,
bastaard Pincher, teefje, ruim
anderhalf Jaar oud. Tegen ge>
maakte kosten af te halen.
Voor goed tehuis, kosten bil
lijk. Marnlxstraat 119 I.
0 Mixer en koffiemolen,
men van 55.00 nu voor 29.75
(alleen 127 V.). Mixt allerlei
heerlijke gerechten, maalt no
ten. bonen, suiker enz. (Zo
lang de voorraad strekt). Het
Emalïlehuis, Haarlemmerstraat
160—165 B
0 Plastic kersttafelkleed 98 ct.
Grote maat, 140 cm. lang. Af-
wasbaar wit plastic met fraaie
kerstmotieven bedrukt. Damast
kerstlopers 25 ct. Rood crêpe
per rol 15 ct. Feeënhaar 19 ct.
enz. I.V.A.. Haarlemmerstraat
48. Nova. Noordelnde 43. Lel
den.
0 Leiderdorp. 4-kamerflat (be
gane grond), met centrale
verwarm. Oplevering februari
1962. f27.500.— k.k. Inl. Mak.-
kantr. Van 't Hof. Gouda, tel.
01820 - 2765.
Prachtige tbeebeurs f 4.98.
Prima vulling en overtrokken
met fraai gebloemd plastic (af-
wasbaar). Diverse fraaie de
cors. Voor deze prys koopt U
alleen by: I.V.A.. Haarlemmer
straat 48 Nova. Noordelnde 43
0 Houten droogrek f 1.98, drie
slags model. met metalen
scharnieren. Flinke maat, 9
stokken f 1.98 Extra grote
maat f2.49. Voor deze prys
alleen by: I.V.A., Haarlemmer
straat 48 Nova, Noordelnde 43.
Lelden
0 Metalen droogrek f 2.98.
Uitklapbaar, kan aan deur.
stoel, trapleuning enz opge
hangen worden. Vastgestelde
prijs f 4.40. Alleen met adver
tentie voor f2.98 I.V.A., Haar
lemmerstraat 48. Nova. Noord
elnde 43. Leiden.
Metalen strijkplank f 13.95.
uxe uitvoering. In diverse
standen verstelbaar. Metalen
keukentafel f 19.95, grote maat
5o x 80 cm., bedekt met origi
neel Linofeit en zware plastic-
rand I.V.A., Haarlemmerstr.
48. Nova. Noordelnde 43, Lel
den.
0 Metalen oliekannen!!!! Vier
liter fl.98. tien liter f3.98.
Deze oliekannen zyn met
handvat en plastic schenk-
tuit met luchtkanoal, dus geen
gemors meer. I.V-A., Haarlem
merstraat 48. Nova, Noordeln
de 43, Lelden.
Plastic w.c.-brll f 3.65. Zware
walltelt, geheel compleet met
bevestigingsbouten. Past op el
ke stenen w.c.-pot. Nu ook ln
de kleur wit verkrygbaar.
I.V.A., Haarlemmerstraat 48.
Nova. Noordelnde 43. Lelden.
0 Warm waterzak f 1.98, Nu
geen koude voeten meer in
bed!!! Zware kwaliteit, soepel
plastic, met solide schroefslul-
tlng. Prys f3.95. Alleen met
deze advertentie voor f 1 98.
I.V-A., Haarlemmerstraat 48.
Nova, Noordeinde 43. Lelden.
0 „Morspoort". Specialiteit ln
eethoekjes, grote sortering ta
fels en stoelen Degelijke berg
kasten vanaf f 69. Verschil
lende moderne bergmeubelen.
Morsstxaat 58.
0 Autoverhuur z. chauffeur.
Bestelwagens. 9-pers. busjes,
V.W.'s, Cltxoëns. Opeis, Taunus
Stationcars, uitsluitend 1961
modellen, tegen scherp con
currerende winterpryzen.
Geenjaar. Goejestraet 34. tel.
30794. Garage Hoge Ryndyk 4.
Tel. 25259.
Goedkope kop en schotels!!!
es stuks f 3.98. Mooi hoog
model met moderne blokde-
cors. Zes verschillende kleu
ren. Prima eerste keus kwali
teit. I.V.A., Haarlemmerstr. 48
Nova, Noordelnde 43. Leiden.
0 3 lieve poesjes, kibbelend
om Felix, zoeken woonruimte.
Randweg 1, Katwijk aan Zee.
0 Zaanse Friese staart- en
stoelklokken, schippertje, mo
derne Junghans wand- en
schoorsteenklokken. koekoeks
klokken. keuken- en kantoor-
klokken vindt U ln enorme
keuze bij: W. Brouwer, Horlo-
ger. Haarlemmerstraat 23. Tel.
220576, Leiden.
BDe grootste keuze merkhor
ges Omega, Alpina, Pontlac
en Junghans vindt U bij:
W. Brouwer, gedlpl. horloge
maker. Haarlemmerstraat 23.
Tel. 22076. Lelden
0 Rijles ln V.W. en D.A.F.,
nieuwste model, 's Woenedags
8 u. nam. verkeersles f 2 p. p.
Desgewenst worden de lessen
ln de moderne talen gegeven.
Kwak's Verkeersinst o.T.v. oud
examinator, Zoeterwoudse Sin
gel 104. Tel. 22803.
0 Maison Heere verzorgt di
ners en cocktailpartijen, ook
hors d'oeuvTes en salades
Bestellingen „De Kokmeeuw".
Rembrand tweg 11. Noordwyk
aan Zee. tel. 01719 - 2769 of
Vreewijkstraat 16. Lelden
0 Wol - Wol - Wol - Wol -
Voor wol Wollana, Haarlem
merstraat 196 a. Pracht sorte
ring wol van 2.80 voor 1.98
per 100 gram
0 Vele bHverdlenste-adressen
ontvangt U na storting van
f 1.op girorekening 231374
t. n. v. „Foraal" te Papendrecht
Gebruikt meubilair nemen
wij terug, op zeer aantrekke-
ïyke voorwaarden, bij aankooj:
van nieuw. Keuze uit overbe
kende fabrlek8toonzalen. Inl.:
Postbus 6049, Den Haag of
tel. 605664.
0 Auto huren? Garage W. C.
A. v. Kerkhof. Narmstraat 1 a.
Leiden, tel. 25555, heeft nieuwe
auto's voor U staan. Ook voor
taxl'6!
RVoor beddenreparatie naar
Kleine Winst, Haarlemmer
straat 51. Overtrekken, in één
dag klaar! 2-pers. vanaf f26.50
1-pers. vanaf f 19.50.
0 Eethoekjes, bergmeubelen,
stoelen, tafels, wandmeubelen,
boekenrekken bijzettafels, pan-
nenrekken. scnryfbureaus. keu
kentafels. keukenkrukken enz
enz enz. Vraagt prijs Voor-
dljk's Houthandel. Lange Mare
106 tel. 22017. Lelden.
0 Plat dak mastieken, lekvry
maken en rep ar., tegen de
laagste prijzen. Jac. Stouten,
sinas 1875, Schelpenkade 23.
Tel. 21751.
0 Nieuwe auto's zonder chauf
feur. Volkswagen, Chevrolet,
Opel. Consul, V.W. busjes, be
stelwagens. Blonk'8 automo
blelbedryf, Nieuwstraat 3341.
Tel. 30600.
9 Markiezen, rolschermen,
Jaloezieën. Grootste sorte
ring zonwering. Prima afwer
king. Verkoopkantoor Mel-
chers marklezenfabrlek C. E.
Jedeloo. Juffermansstraat 35.
Oegstgeest. tel 01710 - 31165
0 Paraplu-reparatie (ook voor
opvouwbare o.a. Knlrps), wan
delstokken, lnvalldestokken,
rubberdoppen Paraplumagazyn
Van Oerle, Haarlemmerstr. 95.
By de Vrouwensteeg
DIVERSEN
B Jeugdige Postzegelverzame-
ars! Binnenkort kunnen Jul
lie ook boekjes postzegels mee
naar huis nemen om rustig
thuis uit te zoeken Vraagt
Inlichtingen: Van Leeuwens
postzegelhandel. Lokhorststr.
27 (Pleterskerkgr.)
0 Dansen, Iedere donderdag
vanaf 8 uur ln „Den Burcht"
Jacobazaal) mjn.v. „The Blue
Rocking Stars".
0 Zelfs U bent welkom ln de
Florls Bar voor een goed glas
Helnekens Janvossensteeg 34
Te'.ef 30184
0 Bel 24782 voor L'w taxi.
Kwitanties voor ziekenfonds
Dag en nacht geopend Taxi
centrale „Noordelnde" M J
Schutte, Noordelnde 52. Lel
den.
0 Flinke beloning voor aan-
wyzlngen die tot terugbrengen
lelden van cyperse kater
(Peter), witte teentjes. Ver-
moedelyk op weg Oegstgeest^—
Plantsoen. Sinds vorige week
vermist. Tel. 30678 of telef.
24295.
0 Splritlsch Genootschap Lei
den. Openbare kerstwijding ot»
vrijdag 22 december ln het
Logegebouw. Steenschuur 6.
Spreker de heer v. d. Plaats.
Aanvang 8 uur. Toegang vrij.
Belangstellenden welkom.
Het Bestuur.
0 Voorschoten! Donderdag en
vrijdag zyn er 2 vrije klaverjas-
avonden by OLsthoorn, Molen
laan 35. Inleggeld f 1.Aan
vang 8 uur. Beide avonden is
de eerste prys 5 pond karbo
naden! Helft aantal deelnemers
prijs!
0 Laat uw folders serieus en
doeltreffend bezorgen tegen
redeiyk tarief door reclamebur.
Lelden. Brieven bur. van dit
blad onder no. 5431 k.
SWU nemen ook alle soorten
uiswerk aan. Onverschillig
wat, tegen billijke prijs. Vlotte
en correcte verzorging.
Reclamebur. Leiden. Brieven
bur. van dit blad no. 5432 k.
Wy verzorgen het versprei
en van Uw reclamefolders te
gen redelijk tarief. Terwyi U
van een goede controle verze
kerd bent. Reclamebur. Lelden.
Br. bur. v. d. blad no. 5430 k.
f| Wonlngruil Dordrecht,
angeb. te Dordrecht, vrij huls
met 5 kamers. Gevr. overeen
komstige woning, ln Lelden of
omgev. Aanb. aan C de Bondt
Pr. Jullanaweg 57, Dordrecht.
0 Postzegels» Verzamelaars,
ontvangt U reeds ons gratis
maandbericht? Vraagt er even
om. Te koop gevraagd verza
melingen, partyen en restan
ten postzegels. Gaarne aai -
bieding Van Leeuwen's pos, -
zegelhandel Lokhorststraat
(Pieterskerkgracht)
0 Aan de registratie van
slechte, trage en wanbetalers
ln Warmond, Voorhout. Noord-
wijk, Noordwijkerhout en Bol
lenstreek wordt gewerkt. Geeft
Uw adressen direct nu door
aan Crediet Registratie Bureau
Postbus 208, Leiden.
0 wy verstrekken U het to
taalbedrag voor de aanschaf
van Uw t.v., radio, bandrecor
der, wasmachine enz., tegen
een redelijke rente. Voor leder
een zonder borg. Brieven Post
box 173, Lelden.
0 Postzegelverzamelaars. Onze
nieuwtjesdienst heeft reeds
vele afnemers. Ook U kunt lid
worden. Geen kosten. Vraagt
Inlichtingen: Van Leeuwens
postzegelhandel. Lokhorststr.
(Pleterskerkgr.).
0 Splritlsch Genootschap Lel
den. Openbare Kerstwydlng op
vry dag 22 december in het
Logegebouw. Steenschuur 6.
Spreker de heer v. d. Plaats
Aanvang 8 uur. Toegang vry.
Belangstellenden welkom.
Het Bestuur.
0 Vermist kleine Cocker Spa
niel, zwart. Naam Touchet.
Bij aantreffen gaarne bericht
aan A. J. Hlestand, De Ridder
straat 20, Lelden. Telef. 24863.
0 Contact Commissie U.V.S.
Vrijdag 22 dec. grote klaver
jas wedstryd om iraale kerst-
prijzen, o.a. konynen en kar
bonade. Aanvang 8 uur kan
tine. De verlichting naar de
Kikkerpolder ls gereed.
0 Contact Commissie U.V.S.
Zondag a.s. naar Rhoda Sp.
U.V.S. Vertrek per bus vanaf
de Beestenmarkt 10 uur.
BI Contact Commissie U.V.S.
Lnsdag 2e kerstdag beker
wedstrijd AlkmaarU.V.S
Vertrek 12 uur vanaf de Bees
tenmarkt.
0 Wonlngruil Amstelveen
omg. Lelden. Aangeb. mod 3-
kamerwoning, rondom tuin.
le stand, douche enz. Huur
f 58 p. mnd. Gevr. huls met
tuin, goede stand, huur tot
plm. f 100 p. mnd.
Thorbeckelaan 60. Amstelveen
02964 - 4149.
0 Te huur gevraagd vr(J huls
of 4-k.flat. ln Lelden of direc
te omgeving. Hogere huur
geen bezwaar .Evt. 3-k flat ln
Rotterdam-Schlebroek als ruil
object beschikbaar. Brieve
bur. van dit blad no. 13549