Rendez-vous
SCHEEPS
BERICHTEN
r
PAIVDA
BIJLMERMEER NIET
BIJ AMSTERDAM
„Geen afschaffing van
personele belasting*'
met het verleden
De ruiterlijke, romantische en
amoureuze hoogtepunten uit
het rijke leven van 'n arm man
en de Dicnomaut
Minister houdt voet bij stuk
PRIEGELTJES GROTE REIS
Minister Zijlstra antwoordt
VOETGANGERS:
LEIDSCH DAGBLAD - DONDERDAG 7 DECEMBER 1961
DAGELIJKS VERVOLGVERHAAL
door I
CLEMENS LAAR
33)
„Het volgende wat u weten moet
is. dat mister Alexander niet om
cultuur historische redenen op Eryll-
gobragh doorbracht, maar hier was
met een politieke opdracht van een
voor ons belangrijke groepering in
Engelse regeringskringen.
„O. maar de graaf van Chichester
Is mij al lang bekend. Wij doen
samen aan Brucknerstudies".
Thans kon pater Quentin zijn ver
bazing, ja zijn ontsteltenis niet lan
ger verbergen.
„Het komt me voor", zei hij, ter
wijl hij mij onderzoekend aankeek,
„dat u in sterkere mate het vertrou
wen van Patrick bezit dan me
vrouw Nikoline",
Ik had ineens neiging om in lachen
uit te barsten. Wat zou er gebeuren
als ik nu eens volkomen nuchter en
naar waarheid vertelde, dat het niet
't vertrouwen van Patrick was, waar
door ik deze dingen had leren ken
nen maar integendeel een soort van
wantrouwen.
Het was duidelijk dat pater Quen
tin zeer onder de indruk was van
het feit, dat ik blijkbaar door Patrick
was ingewijd in de geheimste bijzon
derheden van hun bedoelingen. Zou
ik het daar nu bij moeten laten en
Pat aan het verwijt van indiscretie
blootstellen, of moest ik pater Quen
tin duidelijk maken, dat ik eigen
lijk tot op dat ogenblik niets gewe
ten. maar alleen vermoed had, met
de intuitie van de reine dwaas? Ten
slotte had Patrick mij, behalve enke
le zinspelingen, niets exacts ge
zegd.
Maar dan zou van de andere kant
blijken, dat die zinspelingen door
persoonlijk opwellingen waren inge
geven.
Het was misschien beter, pater
Quentin in de waan te laten, dat
ik vrij volledig in het ondergrondse
doen en laten van Patrick was in
gewijdMaar wat wilde hij eigen
lijk in werkelijkheid van mij?
Het duurde nog tamelijk lang.
voordat het gesprek, dat nu zonder
diplomatieke voorzichtigheid ge
voerd werd. op dat punt uitkwam.
Pater Quentin stond immers voor
een heel nieuwe situatie.
„Dan weet u dus ook, wat er gis
teren gebeurd is?" vroeg hij aarze
lend.
Op dat ogenblik vielen mjj de
schellen van de ogen. Ik was nu zo
zeker van mijn zaak, dat ik eigen
lijk geen bevestiging nodig had en
daarom blufte ik maar spelender
wijs:
„Ik kan wel zeggen, dat ik 't ge
weten heb, nog voor het gebeurd
was".
Pater Quentin knikte. De plooien
van zijn gezicht schenen dieper te
worden
„Patrick is er nog altijd wel van
overtuigd, dat er alleen van toeval
sprake is, maar ik zie er meer ach
ter. Een betere gelegenheid om onze
groep te compromitteren kan men
zich immers nauwelijks voorstellen.
Onze bespreking met de graaf is wel
iswaar van beide zijden met de
grootste discretie omringd geworden,
maar tenslotte is hij een bekende,
politieke figuur. Men kan hem in
Londen op het station gezien heb
ben, op de kade toen hij zich in
scheepte, of in Dungarvan Zelfs als
de graaf persoonlijk tot de overtui
ging zou zijn gekomen, dat wij als
hartstochtelijke tegenstanders van de
Wy ndham - actie niets met de geweld
daad uitstaande hebben, zou het hem
toch moeilijk gevallen zijn, zijn re
geringspartij daarvan te overtuigen.
U weet immers hoe moeilijk het ge
weest is en hoe lang het heeft ge
duurd, voordat wij ginds een oppo
sitie tegen de Wyndham-actie kon
den vormen. En nu, juist op dat
kritieke ogenblik, komt dit nieuwe
symptoom van openlijke opstandig
heid. Dat kan natuurlijk het diplo
matieke spel voorgoed verknooien".
„Tot heden heb ik toch altijd de
indruk gehad pater Quentin, dat
juist u alleen geloof hechtte aan de
wapenen en aan gewelddaden?"
Hij glimlachte toegevend:
„Beste vriend, u moet het geloof
aan de wapenen niet met het geloof
aan de gewelddaad verwisselen. Het
goede heeft dezelfde kracht nodig,
waarvan zich nu het verkeerde be
dient. Overigens, hoewel ik een Ier
ben, ben ik hier tot in de toppen van
mijn haren de enige politicus, die po
litiek voert op zakelijke grondslag. Ik
ben leerling bij de Jezuiten geweest,
moet u weten. Daar leert men objec
tief denken. Voordat wij volkomen
los van Engeland zijn, hetgeen be
slist niet alleen door de wapens maar
toch wel mede met wapens zal moe
ten worden afgedwongen, valt er nog
heel wat op te helderen. Het be
langrijkste vraagstuk is de eenma
king van alle Ierse onafhankelijk
heidsbewegingen. Daaraan werkt Pa
trick. Het doet er niet toe niet
op de eerste plaats tenminste on
der welk politiek devies deze eenma
king tot stand komt. Voor het ogen
blik is dat devies by ons home-
rule".
Nu was alles my inderdaad duide
lijk. Op de een of andere manier had
Patrick de lucht gekregen van de
overval die door de Sinn-Feiners of
door de Fenniërs op touw gezet was.
Het deed er niet toe, of deze over
val verderstrekkende politieke doel
einden nastreefde of niet. Op dat
ogenblik moest die overval een do-
deiyke slag betekenen voor zijn on
derneming. Er viel maar een ding te
doen en dat was, de graaf in de ge
legenheid stellen te bevoegder plaat
als het ware onder ede te ver
klaren dat noch Patrick noch
iemand anders van z'n medewerkers
in die nacht Eryllgobragh verlaten,
had.
O'Bannion had my verteld, dat
Patrick nog op het idee gekomen
was, een boogschutterswedstryd voor
al het bedienend personeel en ook
voor de vier klerken, die op het land
goed werkten, te organiseren. Ieder
een, die op Eryllgobragh woonde, was
in die nacht in de hal van het kas
teel verzameld geweest.
Alleen de vrouw des huizes en de
gast
Arme Patrick. Hij moest het de
afgelopen nacht wel byzonder zwaar
gehad hebben. Maar waarom had hy
Nikoline niet even met een enkel
woord op de hoogte gesteld? Niets
lag toch meer voor de hand
Pater Quentin schraapte zijn keel:
„In dit verband Onze vriend
Patrick heeft my verzocht u erop
te wijzen, dat hij niet wil, dat me
vrouw Nikoline op enigerlei manier,
maar dan ook beslist op geen enkele
manier, in aanraking gebracht wordt
met de dingen, die nu ja, die ge-
vaariyk zouden kunnen worden".
„Maar dat is immers onzin. Niko
line Ik bedoel, mevrouw Nikoline is
tenslotte toch zyn vrouw, en ik ge
loof zelfs, dat zij het prettig zou
vinden.
Pater Quentin keek my met een
zonderlinge glimlach aan:
„Dat zou men denken Ja. Maar
Patrick wil het anders. Mevrouw Ni
koline mag op geen enkele wyze in
gevaar gebracht worden en het we
ten van zekere dingen is reeds een
gevaar. Ik moet u bovendien zeg
gen, beste vriend, dat het u waar
schijnlijk niet duidelijk is, welke
krachten onder uw ogen hier en daar
aan het werk zyn. Eerst en vooral
kent u Engeland niet en de politieke
geheime dienst van zyn ministerie
van buitenlandse zaken Misschien
voert de Ierse fantasie van onze
vriend Patrick hem in dat opzicht
tot een overdreven houding, maar ik
geloof, dat wij er toch rekening mee
moeten houden".
Hij stond op, legde een arm om
myn schouder, zoals Pat dat altijd
deed en liep met my tot bij de deur.
Pas toen hij de hand op de kruk leg
de, kwam. wat ik met onwankelba
re overtuiging voor het eigenlijke
doel van dit gesprek hield:
„Misschien stelt u er belang in, dat
stuk van Shaw eens te lezen. Het
heet: „Het andere eiland van John
Buil". Daar vindt u werkeiyk veel,
misschien wel alles omtrent Ierland
in. Onverbiddelijk scherp toont ons
deze man, die zelf ook Ier is, zij
het dan van Engelse afkomst hoe
krachtig wij door de elementaire din
gen van dit leven worden gedreven.
Wij zijn als kaarsvlammen in lucht
stromingen die eeuwig van richting
veranderen, maar altyd is er een of
andere ademtocht van een zeker ge
voel dat beslissend voor ons is. Dat
verklaart ook het geval Parnell
Hy hoefde niet eens naar myn
vragend gezicht te kijken. Hy had
van te voren natuurlijk heel goed
geweten, dat ik geen flauw vermoe
den ervan had, wat het geval Par
nell inhield.
„Parnell was de man, die er byna
in slaagde de Ierse vryheidsbewegin-
gen te verenigen. Enkele jaren ge
leden stond hy vlak voor het eind
van zyn werk en toen viel hy
Door een vrouw".
.,Dus blijkbaar een privé-aangele-
genheid?"
,Er bestaat geen privé-leven voor
een man, die leider is van andere
mensen. By ons in Ierland zeer ze
ker niet. De zaak, dat is ook de
mens. En de zaak Parnell liep ver
keerd en werd tot een catastrofe op
het ogenblik dat hy in de ogen van
de Ierse openbare mening verachte
lijk werd".
„U zei, pater Quentin, dat. het om
een liefdesgeschiedenis ging. Maarzo
iets kan toch geen betekenis hebben
tegenover een geweldige, politieke
strijd. Zoiets mag toch geen rol spe
len
„Maar het speelt een rol, en denk
er alstublieft aan, dat wy Ieren ele
mentaire mensen zijn. wy leggen
niet de maatstaven aan van een wil
lekeurige waardering van alle din
gen. zoals dat by de geciviliseerde
mensheid gebeurt. Wij nemen de
liefde ernstig op en ook de haat.
11-69. Hoogst merkwaardig." sprak Professor Kalker be-
droefd. ..Er is bepaald iets zeer ernstig verstoord in de transis
tors. In bepaalde cellen heeft een ongewenste ontwikkeling plaats
gehad
..Maar hoe kan dat ding nu zo'n vervelend karakter hebben,
professor." vroeg Panda. „U hebt het toch zélf gebouwd, dus u
moet toch wel weten wat u er in hebt gestopt
..Schrander opgemerkt. Parta!" prees de geleerde. ..Maar be
grijpt mij wel! Uiteraard heb ik persoonlijk het karakter van deze
bedien-automaat ontworpen. Ik wenste hem niet al te onderdanig
te maken, aangezien dit in strijd zou zijn met mijn eh
democratische beginselen. Mijn bedoeling was. een zelfbewust
doch huiselijk karakter te construeren. De merkwaardige voor
keur voor breien duidt aan. dat ik daarin goeddeels geslaagd ben.
Ik moet echter bij mijn werk onbedoeld of onbewust iemand in
mijn gedachten gehad hebben, op wie de Dienomaat is gaan
lijken
..Dom gekletsonderbrak hier de robot. ..Sta daar niet te
lummelenGa aan het werk!"
..Nu herken ik het!" riep de geleerde ontsteld. ..Dat is de stem
van mijn tante Charlotte! Wat verbeeldt dat ding zich wel! Dit
is grootheidswaan! Het is niets dan een robot, maar dat begrijpt
het niet!"
(Van onze parlementaire redacteur)
De minister van Binnenlandse
Zaken, mr. E. H. Toxopus, heeft
gistermiddag niet toegegeven aan
de van meer dan één zijde op hem
uitgeoefende drang, de Bijlmer
meerpolder niet bij Ouder-Amstel
tevoegen, maar bij Amsterdam
Vervolgverhaal voor de kleintjes
47-48. Het schip lag aan de kade gemeerd. De passagiers
gingen aan land. Ook professor Wiedemors en zijn assistent stap
ten de loopplank af.
Hé. ik ben blij. dat we weer thuis zijn! zei doctor Kanebit.
Hij hield de botaniseertrommel met zijn kostbare inhoud zorg
vuldig onder zijn arm. want daar mocht niets mee gebeuren.
Ze snoven de lucht in en keken elkaar vergenoegd aan.
Ja, ja, lachte de professor. Er gaat toch maar niets boven het
eigen landje. Ik reis graag, maar ik vind het toch altijd weer fijn. in
ons dierbare vaderland voet aan wal te zetten. Kom, we gaan onze
kleine vriend thuisbrengen!
De Bijlmermeer, die thans be
hoort tot de gemeente Weesper-
karspel, was het voornaamste
punt van discussie bij het wets
ontwerp tot vorming van twee
nieuwe gemeenten, 's-Graveland
en Weesp, alsmede opheffing van
de gemeenten Ankeveen, Korten-
hoef en Weesperkarspel. Minister
Toxopeus wil nu westelijk Wees
perkarspel (waarin de Bijlmer
meer ligt) voorlopig toewijzen aan
Ouder-Amstel.
Zou de polder by Amsterdam wor
den gevoegd (om de sanering van
oude buurten in de hoofdstad op te
vangen) dan zou deze polder een en
clave in het gebied van Ouder-Am
stel vormen. Het gebied zou dan
een vrij brede corridor met Am
sterdam moeten krijgen en dan zou
de doodsklok luiden niet alleen over
Ouder-Amstel, maar ook over Die-
men uitdrukkelijk verklaarde de be
windsman, dat hij niets tegen Am
sterdam heeft, zoals de communist
Borst meende. Integendeel, Amster
dam heeft een heel speciale functie
in het nationaal bestel. Maar men
moet zich afvragen, of de groei van
onze grootste steden nu maar onbe-
perkt moet doorgaan. Daarom kan
tot een schandaal kwam het eerst, niet volledig aan de Amsterdamse
toen Parnell de ander niet neersloeg drang tot gebiedsuitbreiding worden
of neerschoot. Kortom, toen hy niet toegegeven De minister wees erop.
de vanzelfsprekende mannelijke hou- dat de hoofdstad de laatste jaren qua
ding toonde om met de volle inzet i aantal inwoners achteruitloopt, om-
van zijn persoon voor zyn liefde in te dat vele stedelingen er de voorkeur
staan -
Voor beide hebben wij eerbied, ln
welke gedaante zy ook mogen op
treden. Wy aanvaarden hen, zoals
wy de zon en de wmJ, zee en aar
de aanvaarden. Wie zich aan deze
en andere levensbeginselen onttrekt
zo iemand begrijpen wy niet-, wij
stoten hem uit, en Parnell.
„Werd Parnell in een schandaal
verwikkeld?"
„Nee, zo is 'tniet. Niet zoals u be
doelt. Zijn liefdesgeschiedenis was
jarenlang bekend, maar een andere
man speelde er een rol in. En toen
gedroeg Parnell zich niet, zoals een
Ier behoorde te doen. Hy trad niet
voor de vrouw op, zoals men van
hem verwacht had. Een vrouw ove
rigens, die geenszins zijn naam droeg
maar die men toch even goed op die
manier beschouwde, omdat men
zoals gezegd zich in cit land voor
de waarde van de liefde buigt Nee,
Minister Zijlstra acht de tyd nog I huurwaarden te ontzien en rekening
Het was zoiets als een menselijke
tragedie. De man was een vriend
van Parnell en dodelijk ziek. Ik ge
loof ook, dat Parnell niet alleen om
die redenen ervoor teiUgschrok op
zien te baren. Hij had een beetje
het contact met zyn volk verloren
En dus moest hij gaan en daar
door struikelde toen de Ierse een
making. Zo'n geval als dat van Par
nell mag zich nooit meer voordoen!"
Hy zei dat zo terloops en met
zoveel minzame gelatenheid, dat ik
het zelf een beetje vreemd vond, toen
ik op hese toon de vraag stelde:
„Heeft heeft Patrick u opgedra
gen my dat te zeggen?"
Zyn verbazing was bewonderens
waardig knap gespeeld.
„Hoe komt u daarbij, beste vriend?
Waarom zou hy dat doen?
Nee, hy heeft my alleen verzocht,
u er op te wijzen, terwille van me
vrouw Nikoline ook tegenover haar
zelf een absoluut stilzwijgen te be
waren. En als het geval Parnell u
zou interesseren
(Wordt vervolgd)
aan geven, buiten te wonen. Daarom
zyn zelfstandige randgemeenten no
dig, waar de afstand tussen bestuur
ders en bestuurden minder groot is
dan in de grote steden. Ook daarom
is het ongewenst het Bylmermeer-
gebied aan Amsterdam vast te hech
ten.
REËEL BLIJVEN
Natuurlyk had de minister oog
voor de noodzaak van het opruimen
van krotwoningen m Amsterdam.
„Maar" zo zei hy „We moeten
reëel blijven. Deze zaak speelt op
vry lange termyn. Indien de Byl-
mermeer als deel van Amsterdam
op korte termyn zou worden volge
bouwd, zyn we nog niet uit de moei
lijkheden. Er zouden allerlei „door-
schuifproblemen" ontstaan".
Het is niet zo, dat alleen het Am
sterdamse technische apparaat een
rol zou moeten spelen by de woning
bouw in de Bijlmermeer. De zaak
gaat in de eerste plaats woningbouw
verenigingen aan. Verder hebben ook
niet gekomen om de personele belas
ting te laten vallen. Dit zegt hij in
zyn memorie van antwoord op zijn
begroting voor volgend jaar Hij is
van mening, dat in ons belastingstel
sel de personele belasting als een
bijzondere bestedingsbelasting ook
sinds de invoering van de omzetbe
lasting nog wel degelijk van waarde
is.
De personele belasting aüs zelfstan
dige belasting verwezeniykt ln de
sfeer van die bestedingen voor het
woongenot een gelijke behande
ling van de eigenaar, die een hem
toebehorend pand zelf bewoont, en
degene, die eenzelfde pand als wo
ning huurt. Tevens biedt d'e perso
nele belasting de gelegenheid lage
te houden met het kindertal. De mi
nister wyst er op, dat een afschat-
fing van de personele belasting
tegen welke belasting in de bestaan
de vorm stellig bezwaren zyn aan te
voeren ook daarom op dit moment
niet verantwoord is. omdat het toch
reeds moeiiyke probleem van het ee-
meenteiyke belastinggebied, waarvan
deze belasting een belangrijk deel
uitmaakt daardoor immers noe- be
langrijk zou worden verzwaard. Naar
de mening van de minister zal een
discussie over de bestaansgronden
van de personele belasting met de
meeste vrucht kunnen worden ge
houden ter gelegenheid van de na
dere regeling van het gemeentelijk
belastinggebied.
particulieren een taak. Wel deed de
minister de toezegging, dat wanneer
men in Ouder-Amstel in gebreke
mocht raken met het bebouwen van
de Byimermeer, een groter contin
gent woningen aldaar aan Amster
dammers ter beschikking zouden
worden gesteld.
NIET OPENBAAR
Minister Toxopeus voelde weinig
voor een door mr. Beernink <CH) ge
dane suggestie het „betwiste gebied"
tijdelijk te maken tot een openbaar
lichaam met een landdrost aan het
hoofd. Deze functionaris zou res
sorteren onder de minister en deze
zou het dan tenslotte zyn die de
huizen in dit gebied bouwt. De mi
nister kon niet inzien, dat de zaken
hierdoor veel sneller zouden lopen.
De bewindsman beloofde, spoed te
zullen betrachten bij de voorberei
ding van een wetsonwerp tot vor
ming van een nieuwe «sterke) rand
gemeente. Deze zou moeten bestaan
uit het tegenwoordige Ouder-Amstel,
Diemen en het Bijlmermeergebied.
In deze gemeente kunnen dan hulzen
worden gebouwd voor de Amsterdam-
Het is verbode** binnen dertig me
ter van een zebrapad over te steken.
se agglomeratie. Het is mogelijk dat
dit wetsonwerp binnen een half jaar
wordt ingediend.
Ernstige bezwaren bieef de mi
nister koesteren tegen een amende
ment, dat de Bijlmermeer niet bij
Ouder-Amstel wil voegen, maar bij
Amsterdam. Dit amendement is on
dertekend door de socialisten Scheps,
Franssen en Vermeer, de KVF-er
Koersen en de liberaal mr. Van
Leeuwen. Reeds by het mondeling
overleg dat vorige maand tussen Ka
mercommissie en minister is gevoerd,
heeft mr. Toxopeus verklaard, dat
wanneer het ontwerp zou worden
aanvaard, dit zou betekenen, dat dan
ook de overige voorgestelde grenswij
zigingen voorlopig van de baan zijn.
Vanmiddag zou het debat voortge
zet worden.
Posities Nederlandse
schepen
Aardenburgh 5 te Gothenburg
Aardyk 6 v Havre te Rotterdam
Alibi-kerk 5 v Lissabon n Las Palmas
Abel Tasman 6 v Domsjo n 7
Achilles 5 op 800 m ZW Azoren
A «line 6 v Rotterdam n Lissabon
Adriana 6 v Antwerpen te Vltsaingen
Aei:ls 6 v Curacao te Trinidad
Albatros 6 te Rotterdam verwacht
Albert V 6 v Londen te Antwerpen
Alhireo 5 op 100 m NW Cartagena
Alcctas 5 v Piraeus n Kalamaki
Alchiba 4 v Napels n Genua
Aliieiilb 5 op 455 m W Fastnet
Al col 6 op 650 m NW Walvisbaai
Ali S 3 v Stettin te Shoreham
Alja V 5 v Svendborg te Guldborg
A line 3 v Terneuzen te Bost/>n
Atmkerk 5 op 400 m OZO Guardaful
Ainatl 5 v Rio Janeiro n Uheos
Ainherat 5 200 m NO Hallfax n New
York
Aludra p 5 Ouessant n Las Palmas
Ambulant p 5 Ouessant n Lissaoon
AnuTskerk 6 v Rotterdam n Bremen
Anipenan 5 op 258 m O Malta
Anistelmeer 4 v Kawasaki n T
Amstclvcid 4 op 390 m O Bermuda
An ia 4 v Rotterdam te Scarboro
Ank T p 5 Holtenau n Zaandam
Ank Winscmlu» 1 v La Nou«eUa n
Kenltra
Anne Christina 5 120 m Z Kaap Verd.
eilanden
Antarctica p 5 Kiel n Abo
Antonle Karei 4 v Kalmar n 7
Arbon 3 v Vllssingem te Shoreham
Archimedes 5 160 m ZW St. Eustatius
n Antwerpen
Arcturus 2 te Newhaven
Ardeas 5 v Amsterdam te Rotterdam
Ardito p 5 Texel n Gravellnes
Areiidskcrk 5 op 160 m W Kreta
Argo 4 v IJmuiden n Norrkoplng
Aries p 5 Texel n Warrington
Arkcidvk 5 op 260 m N Finlsterre
Arnhem 5 v Casabiarca n Marseille
Ariemls 5 120 m WNW Port au Prince
n Tam pa
Asterope 5 op 800 m ZZO K. Race
Attis 5 op 80 m Z Haïti
Audacla 5 100 m O Minorca n Ol-
Auriga G 4 v Antw te Waterford
Averdyk 5 v Marseille te Barcelona
Axeldyk 5 op 600 m ZO Bermuda n
Antwerpen
Itaarn f 60 m NNW Barranqullla
Batavier 1. 6 te Kings Lynn
Batjan 5 v Havre n Rotterdam
Balu p 5 Pto. Rico n Duinkerken
Raw .-an 6 v Majunga te Nossl-Be
Bern p 5 Kaap de Gata n Silloth
Bernina 5 te Kopenhagen
Betty Anne S p 4 Lizard uitreis
Betty Jean 5 v Rot:, te Yarmouth
Bcvesler 6 v Rotterdam n Bost-io
Binnenhaven S te Agadir daarna Duin
kerken
Birmingham p 5 -ie Humber n Blylh
Boezemsingel 6 te Zeebrugge
Ronlta 2 v Guayaquil n Tampa
Borculo p 6 Ouessant n Spezla
Brinfo 5 v Londen n Sktensfjord
Brlttenburgh 5 v Mtddlesbro o Rott.
Cadans p 5 Dungenese n Ipswich
Carnlsseslngel p 5 Westhlnder
(arrlilo 6 v Nassau te Kingston
Cartavro 5 300 m O Charleston n'Cris
tobal
Cascade 4 v Wexford te Par
Castor 5 op 70 m O Gibraltar
Cawl 5 v Antwerpen te Hamburg
Ceres 5 op 480 m WZW Azoren
Ohlron 6 v Demerara te Nickerle
Coeta p S Nordemev n Runcorn
Corale 7 te Rotterdam verwacht
Cornelia B 3. 6 te Rott /erwecht
Corn. Broere 6 te Sarpsborg daarna
Huil
Corrle Broere p 6 Beachy Head
Da Capo 6 te Rotterdam verwacht
Da Costa p 5 de Tyne n Belfast
Dalerdyk 5 v Antwerpen te Londen
Delft 5 op 530 m NO Martinique
Delta 5 v Antwerpen te Vllssingcn
Democraat 6 v Londen n Abbevltte
Deo Gloria 7 te Newcastle verwacht
Deo Gratlas 8 te Vlaardlngen verw
Dlannel p 6 Terschelling n Delfzijl
Donata 4 v Kasko n Sundsvall
Drente 2 v Bangkok n Singapore
Drie Gebroeders 5 v Skutskar n
Dutveland 8 v Rotterdam n Blyth
Eagle 5 v Londen te Antwerpen
EllewoutsdUk 4 te Torbay
Elshout 2 v Kopenhagen n Aarhuua
Embla 6 v Amsterdam n Rotterdam
Emmy 8 3 v Danzlg te Londen
Eo* p 5 Blzerta n Hamburg
Erasmutslngel 6 te Rott verwacht
Escaut 5 te Torbty schuilen
Export 2. 8 v Rotterdam n Londen
Fem 8 v Gothenourg te Zwolle
Flduela 2, 6 te Maassluis verwacht
Flnlandla 3 v Rott. te Liverpool
Flvel 3 V Wlsmar te Ipswlcn
Flvelstad p 5 Ouesstnt n Valencia
Flevo 5 100 m NO Kaap Vlllano
Flevoland 6 v Rotterdam n Kings Lynn
Fokke de Jong 5 nog bij Wight
Franks 2. 4 v Antw te Dublin
Frans v. Scomcren 5 te Amsterdam
Frem 4 v Gothenburg n T
Frema 5 ten anker Dungenese
Frlgro 6 te Rotterdam verwacht
Gaasterdyk 4 v Tampa a Havre
Gaasterlcerk 4 te Singapore
Gaasterland 6 te Recife verwacht
Gabonkust 6 te Bordeaux verwacht
Geertje Buisman 5 te Antwerpen
Gecstdam 5 v Maassluis te Boston
Gefle p 6 Brunsb 8 te Rouaan verw.
Genca p 5 Pentland Firth n Mostyn
Gerry S 7 te Rotterdam verwacht
Gersom p 5 Gronaund n Ronne
Gezicna Hendrika 5 te Vllssmgen
Gironde 3 v Parijs te Londen
Gramsbcrgen S tc Vllasingen
Graseland p 5 Finlsterre n Amst.
Groote Beer 6 v Hobart n Melbourne
Grootekerk 5 170 m OZO Port Sudan
Gtiineekust 6 v Hamburg n Antw.
Hagno p 5 FinIsteTe n Dover
Ha se wind 5 v Lissabon te Lortent
Dathor p 5 Ouessant n Tunis
Hecuba 6 v Nassau te Freeport
Heelsum 5 op 120 m NNW K Blanco
Heemskerk p 5 Lissabon n Antw.
lleerengracht p 5 Biunab. n Amst.
Helloo 4 v Rotterdam te Iprvcb
Helemar H p 5 Noorohlnder LS
Helene 5 nog te San Carlos
Helios p 6 Wight n Marans
Hendrik B 4 v Rafso n 7
Hennie p 5 Fals'eibo n Kastrup
Henny J 4 v Antwerpen te Dublin
Henriette B 3 v IJmuiden te Londen
Herman Bulsman 5 te Delfzij'
llolendrecht 5 370 m OZO Nantucket
Holland (H) S bij Wight schuilen
Hollands Diep 5 260 m ZO Bermuda
Holwierde 3 v Kragero te Fowey
Hontestroom 4 v Amst te Huil
Hoogezand 4 te Gothenburg
Hoogland 6 v Rott. n Engeland
Huybergcn p 6 Smith Knoll L.S.
Ida Pleter 8 v Barry n Par
Insp. Mellcma p i Ouessant
IsIs (V) 3 v Brugge te Londen
Jaarstroom p 3 Lizard n Rouaan
Jacaranda p 8 Ouessant n Duinkerken
Jans 3 v Amsterdam te Londen
Jantje Epplena 6 v Stugsund n 7
Jason 5 op 330 m NO Paramaribo
Jean E 3 v Amsterdam te Londen
Johan van Oldenbarnevelt 5 460 m NW
Kaap Leeuwin
Johanna 4 v Koping te Deventer
Johanna (P) p 5 OJedscr n Gaiway
Johannes (V) 5 te Walkom
Johnny 5 v Amst te Gothenburg
Jongkind 2 v Malta n Valencia
Joref Swcndcn 4 te Limerick
Knrlmata 6 v Wel" -vinn te Dunedin
Kastanjrsingel 7 te Bristol verwacb»
Keizersgracht 5 te Vlaardlngen
Kennemerland 5 V Paranagua n San-
Klnderdyk 4 v Miami n Vera Cruz
Kleine Beer 3 v Sfax te Plymouth
Kreon 6 v Amst. te Paramaribo
Kroonborg 4 v Kotka te Hamlna
Labotas 8 ten anker Dungenes»
I.adon 5 op 440 m ZW Landsend
Laertes 6 op 160 m W Ceylon
Laga 5 v Sousse n Londen
I.angkoeas p 5 Majorca n Lelxoes
La Paloma 4 v Londen n
I.auwcrs p 8 Wight n Plymouth
Leendert Broere t a Lissabon
I.ems'erkcrk 6 100 m ZO Daedalus
Leonidas p 5 Malta n Amsterdam
Loopoldskerk 5 v Ryeka n Boulogne
I.eto 5 op 270 m WZW Fastnet
Lies 6 v Kotka te V'isbech
Liugehorg p 5 Brunsb. n Grouw
Lingestroom 4 v Amst. te Londen
Llreco 3 v Southampton n 7
Lizard 4 v Kalmar n Rotterdam
l^ippersum p 5 de Casquets n Houston
Lucas Bols 1. 5 v Amst. n Danzlg
Lutterkerk 5 op 200 m N Socotra
Lydia (W) S v Groningen n
Maas l.lnyd p 5 Gibraltar
Maasborg 2 v Hemosand n Delfzijl
Maaskade 5 ten anker Estaca Point
Madison Lloyd 7 te Port Morresby
verwacht
Makkum p 6 Holtenau n 7
Malta 7 te Dordrecht verwacht
Manto p 5 Oues-iant n Rotterdam
Marathon 6 v Hamburg te Rotterdam
Marconi p 5 Norderr ey n Kings Lynn
Marc Altum 6 te Kenltra
Margriet Anja p 8 Skagen
Marie Christine 4 te Walkom
Mnrle Sophie S v Em den n Vesteras
Maron 5 v Aruba n Baltimore
Mars p 5 Kiel n Oscarshamn
Martenshoek p 8 Brunsb. n Zaandam
Medon 5 v P. Cabello n Guanta
Meidoorn 5 100 m ZW Ouessant
Mellskerk 5 v Durban n L Marques
Meninon 5 v Amst. te St. Maarten
Mentor 6 v Tripoli te Piraeus
Mercurlus H 4 v Manchester n <4j-
sabon
Mersey l.loyd p 6 Mlnikoy n Aden
M. rtinistad p 5 >A-westoft n Stettin
Merwe Lloyd 4 te Port Swettenham
Merwede 5 op 215 m NW Freetown
Merwehaven 7 te Duinkerken verw
Meteoor 4 v Goole te Aarhuur
Mldsland 5 v Grangemouth n Rolt.
Mimosa p 5 Kiel n Karlstad
Miriam N p 5 Lissabon n Casablanca
Mithras 6 v Amsterdam n Rotterdam
Monica 4 v. d. Clyde n 7
M'letterland p 5 Kaap Verd. ell
Mount Everest p 5 Skagen n Ma'nu
Musi l.loyd 6 te Napier
Myson 5 v Rouaan tr Vlaardlngen
Nathlra 5 v Vltorta n Charleston
Necton 7 te Antwerpen verwacht
Nederland 8 te Londen (verb.;
Nelly 5 v Newross n Par
Nero 5 v Cadiz te Antwerpen
Nestor 5 V Lattakia n Rhodos
Netty 5 v Antwerpen te Vlisslngcn
Nla» 6 v Abidjan te Takoradl
Nieuwland 6 v Grangemouth n Rott.
Nonrdam 5 op 150 m ZO Kaap Race
Noordkaap p 5 Sand hammem n Sto-
rugns
Noorilwyk 5 op 250 m N Dakar
Noordzee 5 op de Eems schuilen
Notos 5 v Amst te Kopenhagen
Nusbaba p S K. HaUerja n New York
Odlle R 3 v Wijnegem te Goole
Olympla 4 v Fenith n Barry
Ontnienkerk 6 v Amst. te Rotterdam
Ontmarsum 5 v Tampa n New Orleans
Oranje 5 800 m O Marquesas ell.
Oranjepolder 5 te Londen
Oranjestad 5 op 120 m W Oporto
Pallas 6 v Malaga n Sevilla
Paloma 3 op de Tyne schuilen
Pamir 6 v Norwlcn "e Let.den verw
Parthenon 6 v Larvik te Moas
Pasteursingel 7 te Dakar verwacht
Paul Westers p 5 de Theems
Peperkust 5 v Lagos te Tema
Perlcle* 6 v Antw. te Rotterdam
Peter Swenden p 5 Wight uitreis
Phecda 6 te Marseille verwacht
Phldlas 6 te Amsterdam venvacht
Pleter S 6 te Rotterdam verwacht
Pmta 5 v Deme'ara te Trinidad
Planclus 3 v Torbay n Waterford
"lato i 5 Cherbourg n Amsterdam
Pnlydorus 6 v Hongkong te Manilla
Poseldnn 5 v Barbados n Trinidad
Prins Bernhard p 2 Elseneur n Stral-
sund
Prins der Nederlanden 5 v Aruba n
Cartagena
Prins Fred. WUIem 5 480 m WNW
Scllly
Prins Joh. W. Frlso 6 te Iblza
Prins W. v. Oranje 5 750 m O Belle
Isle
Prins Willem i, p 9 Finlsterre
Prins Willem 3. p 5 K. Race n Lon
den
Prinses Irene p 4 Anti Costl ell.
Prinses Irene <S> 6 te Immlngham
Prosperity 5 v Oarston n Telgnmouth
Prudentla 5 v Zweden te Grouw
Randfonteln 5 v Las Palmas n Sout
hampton
Realia 5 v Kopenhagen te Malbo
Reno- alle 5 v Hud-ksvall te Grouw
Ridderkerk 6 v Bremen te Hamburg
Btrhab p S Kaap Matapan n Piraeus
Koehlah 5 op 560 m ZZO Dakar
Knepat 5 op 300 m OZO Messina
Kendo 5 v Genua te Port Said
Rotterdam 5 v Rott. te New York
Rottl 5 op 140 m ZZW Azoren
Ruby 4 v O sten de te Blyth
Radnlf J p 5 Sardinië n La Nouvelle
Ruya 6 te Singapore verwacht
Sarpedon 6 te C. Bolivar verwacht
Schelde Lloyd p 5 Malta
Schle Lloyd 6 te Bremen
Schlnkclstroom 3 te Shoreham
Schouten 7 te Auckland venvacht
Sea Wyf 4 v Liverpool te Dublin
Seine Lloyd 5 320 m WNW Sabang
Senegalkust 6 te Dakar verwacht
Serooskerk p 5 Finlsterre n Antw.
Seven Seas 3 te Wellington
siblgo 6 v Sydney te Tawau
Slgll 3 v Melbourne te Sydney
Mllndoeng 3 te Port Swettenham
Simonskerk 4 v Kobe n Hongkong
sinabang 6 v Dllly te Brisbane
sinon 5 op 290 m ZW Azoren
Sirlus 7 te Zwljndrecht verwacht
Sirlus S 8 v Rotterdam te Londen
skadl 5 op 50 m N Oran
Slamat 6 te Antwerpen tverb.)
Sloterdyk 5 op 160 m W Scllly
Soestdyk 5 op 220 m ZO Sable ell.
Solon 6 te Petit Goave
Sammeisdyk 5 v Antw. te New York
Stad Haarlem 5 220 m ZZW Ouessant
Stad Kampen 5 240 m Z K. Race
Stad Botterdam p 6 Kaap Vlllano
Stanislas 5 v Londen n Newcastle
Start Point p 8 Norderney
Statendam 7 te Aruba verwacht
Steenbergen p 5 Kaap Barfleur
Steenwyk 3 v Montreal te Liverpool
Stella Marls p 4 Gothenburg
Stephanie 8 te Par verwacht
Steven p 5 Gibraltar n Bremen
straat Banka 5 v Penang n Mauritius
straat Clarence 4 te Adelaide
Straat Cumberland 5 780 m OZO Mau
ritius
Straat Maselhaen 4 te Osaka
Straat Mozambique 7 te Hongkong
verwacht
Straat Singapore 3 v Durban n Slnga-
Straat Torres 6 te Abidjan
Straat van Diemen 4 v Mauritius n
Lorenzo Marques
Streefkerk 8 te Manilla verwacht
Tarana 5 v Pto. Matlas te Pto. Llmon
Tara p 5 vm Fernando Noronha
Telamon p 5 de Azoren n Maracalbo
Teunika 5 te St Annaland
Themis p 5 Mona ell. n P Arthur
Theron 4 v New York n Curacao
Tlnda 4 v Krlgttnehamn te Karlstad
Titan p 5 Norderney n Skuru
Td bant Jet 4 v Hongkong n Yawata
Tjlnegara 5 v Trlncomaiee n Penang
Tjlpondok 6 v Mombasa te Belra
Tjltarum 5 360 m ZO Kaap Leeuwin
Tilnanrl 6 v Sydney te Melbourne
TJoba 7 tc Felixstowe verwacht
Toaokuat p 6 L. Palmas n AmsL
Trias Trader 5 te Rotterdam
Trlgon 7 te Londen verwacht
Triton S v Sto Domingo te Trinidad
Ubbergen p Kiel a Klaipeda
Union 8 v Sornaea te Rott. verwacht
Unltas P v Belfast te Dover verwacnt
Urkersingel 8 te Bayonne verwacht
Utrecht 3 te Port Alberni
Van Brakel 5 v Finland te Sete
Van t'loon 5 90 m O Timor
Van lleemskerck 2 v Singapore n
Kaapstad
Van Llnachoten 6 te Singapore
Van Neck 4 te Singapore
Van Noort 4 te Napier
Van Spilbergen 5 90 m ZW Abidjan
Vechtborg p 9 Ystad n KaLmarsund
Velox 4 v Bordeaux n Rotterdam
Vesta (B) 3 v Felixstowe te Londen
Vrede 8 te Dordrecht verwacht
Waddenzee 5 ten anker Falmouth
Walwerang 2 v Bangkok te Hongkong
Waterman 5 op 285 m ONO Bermuda
Waverstroom p 3 Lizard uitreis
Westerdam 5 op 610 m WZW Scllly
Weslerdok 5 v Amst. te IJmuiden
W'lebold Bohmer 6 te Aalbnrg
W'leraa 1 v Kemi te Castletown
Wllja B p 5 Kiel n Kopenhagen
Willem Buys 5 390 m ZW Galapagos
ML
Willemstad 5 op 410 m NO Barbados
Wllmarsnm 5 v Hamilton n Houston
Woltersum 5 op 450 m ONO Bermuda
Wonosarl 6 v Antw, te Rotterdam
Wnnosoho 5 v Bangkok te Labuan
Wuhbiena 3 v Rott. te Antwerpen
W'uta 4 v KJoge n Karlstad
Ystroom S ten anker Southwold
Zaanborg S v IJmuiden te Bohua
Znanstroom 4 te Manchester
Zanzibar 8 vRotterdam n Londen
Zeeland 5 v Bombay te Dammam
Zephyr 5 v Antwerpen n Le Legue
Zevenbergen 8 te Hamburg
Zonnekerk 6 v Belra te Mozambique
Zuiderkruis 6 te Melbourne
Zwaluw 3 v Groningen te Heqgelo
Zwyndrecht 5 v Savona te Norfolk
Tank vaart
Ablda 5 te Thames haven daarna Da
genham-Curacao
Acila 6 te Hamburg verwacht
Acteon 8 v Cochin n Calcutta
Ameland 6 v Stockholm te Rotterdam
Area verm 6 v Heysham n StAnlnw
Callex Arnhem p 5 K Bougeroni
Caltex Delfzyl S te Brunsbuttel
Callex Eindhoven p 9 Kreta
Celtex Gorincbrm 6 te Rott »erw
Caltex Lelden 2 te Kohe «dokken)
Caltex Madrid p 9 de Casquets naai
Port Said
Caltex Naples 5 te Raa Tan ure
Callex Rotterdam 8 200 m ZO Port
Sudan
Caltex Utrecht I MO m ZZW Socotra
Camilla p 8 Kaapstad n Durban
Cinuila 5 op 180 m W P Elizabeth
Cities Service Valley Forge 9 te Na
pels verwacht
Cradle of Liberty 6 te Rio Janeiro
Crania 5 op 400 m N Azoren
Dorestnd 5 op 215 m WNW Trinidad
19 te Buenos Aires verwacht
Bltaabeth It rot-re i: te H.i erw.
Esso Amsterdam p 5 Gibraltar
Esso Nederland 5 120 m ZO Azoren
Es«o Rotterdam 5 780 m ONO r>orio
Rico
Flna Nederland 5 65 m W^fW Algiers
Forest Lake 6 v Suez n Mena
Forest Town 5 250 m O Aden
Jacob Verolme 7 te Balboa verwacnt
Johannes Frans 3 te New York
Kaap Hoorn 5 v Curacao n P. Mirancui
Katelysla 5 800 m ONO Guadeloupe
Kelzerswaard 5 330 m NO Barbvïos
Kelletla verm 6 v Kirker.es n Rot'
Khaslella fi te Rotterdam verwacht
Koplonella 6 te Pauillac
Koratla verm 6 v Stanlow n Curacao
Korenla 5 v Curacao n Grot'.n
Korovlna 9 te Kawasaki verwacht
Koslcla 5 v Punta Cardon n Bos'on
Kryptos 5 op 370 m WZW Azo'-n
Kyllx 5 op 150 m N Mona eil
I.llw-rly Hell 9 te W|lhe i en verw
Mohamed Rera Shah p 5 Dielr .n
Munttoren p S Saban - n Per* Golf
Mydrecht 6 285 m ZZW Okinawa
Naess Commander p 5 A'cieis
Naess Linn 5 v Antw n Port Said
Ondlna 6 v Mena al Ahmadl te s.iez
PapnndriTht 7 te Ventsp is verv.
Pendrcchl 5 580 m NO St Paula Rocks
I'. G. ThuiIn 5 te Gianara!
Phllldoru p 5 Ouessant n Rotterdam
Rera Shah the Great 6 v Bandar
Mashur r. Suez
Sohelpwyk 6 v Kopenhagen te Roll.
Sepia 5 op 150 m ONO Aden
Statue of Liberty p 5 Algiers
Tamara 6 te Kobe verwacht
Videna p 5 Aden n Portland
Vlvlparn p 5 Gibraltar n I. imlgend
Vlieland 5 150 m 7.7.Q Rio Janeiro
W. \lton Jnnea 5 424 m O Mom -a
Wield recht 6 te Pauls
Zeesleepvaart
Cycloop met „Starllne Enterprise" en
..Starllne Trader" 5 150 m W Pe
nang
Help 5 op 75 m NO Bona
Hmlson fi nog te Cnlcuf.a
WU.Istlnni nu-t bak I. en sleepboot
30 v kharg ell, n KarJichi
Deeaan met drllltender 30 v Orange n
Kowell
Rode Zee 2 V Fayal n USA
Zeeland fi te IJmuiden verwacht
Zwarte ZU-e- 3 met -ct. Marrlel" 6 te
Hamilton
