Les solistes de Zagreb
in 'n eenzijdig program
(Ésso) PETROLEUM
Groot leider nog
groter ah cellist
ióuuJLI
Twaalfde lustrum Societas
Studiosorum Reformatorum
^A^lêJL I
Panique op
Sinterklaas-avond
Verrassende moderne toegift!
MARKANT
MARKANT
Lector dr. J. P. Murre benoemd
tot gewoon Leids hoogleraar
■kWLI
MARKANT
P. M. PERQUIN
Prof. mr dr J. A. Diepenliorst
sprak over „Kerk en politiek"
Behaaglijk warm!
Opgericht 1 maart 1860 Vrijdag 24 nöVërnb'er lSël Tweede blad no. 30512
Tweede meestereoncert K. en O.
Onze herinnering aan het wijd en zijd vermaarde Joegoslavische
kamerorkest „Les solistes de Zagreb" was een zeer sterke.
„Toonkunst" had het hier in 1957 geïntroduceerd. Wij gewaag
den toen onmiddellijk van een „opperste schoonheidsopenbaring"
een „weldadige verrukking".
Op het tweede meester-concert van K. en O. leek echter, als de
herinnering ons niet bedriegt, iets in de klank- en kleurcultuur
gewijzigd, niet steeds ten goede. Misschien niet verwonderlijk,
indien men bedenkt dat in enkele jaren een groot aantal mutaties
plaats vond in de „solistische" krachten, intussen ook nu toch
weer tot sublieme eenheid vergroeid.
De technische perfectie en de
stylistisch verantwoorde weergave
an der composities van 18e eeuwse mees
ters (Vivaldi, Pergolesi, Bach en Mo-
rart) lieten overigens nauwelijks
2.Jjwensen onvervuld: daarvoor stond
«het grote kunstenaarschap van de
"'bezielende dirigent Antonio Janigro
-■Jnnlr nu wppr hnrf TTii wpp.t een vol-
ook nu weer borg. Hij weet een vol-
7J maakte precisie te realiseren en
e maakt daarbij de 13 musici 12
oor strijkers en een klaveciniste vol
ledig aan zich ondergeschikt. Daar-
bij slaagt hij er in de gevaarlijke
>20 klippen der routine, vanzelfsprekend
13j) In hoge mate aanwezig, meestal met
Nïfucces te omzeilen.
Janigro's directie bezit allure en
5(*wier en wat het voornaamste
Is, betekenisvol gebaar.
lee
■eld Nog meer echter frappeert hy door
Gê rijn smetteloos cellospel. Als solist
In het onbelangrijke, doch virtuoos
eschreven concert in Bes gr. t. van
loccherini wel bewust uitgekozen
hem daarin met schittering te
4.4Jllaten paraderen! klonk zjjn
prachtig instrument, een Amati van
1G36 als zelden gehoord. Dwingend,
doorwrocht en volumineus gestreken,
j pregnant de zeggingskracht, door-
,1 leefd de expressie, van gouden tinten
rervuld tot in de hoogste regionen
de zangerige, vlekkeloze toon. De in-
oDdlfmationale roem, die Janigro als
cellist wist te vestigen, is dan ook
irëi llleszins begrijpelijk!
Zijn spel was omlijst door een ge
iden en gespannen gespeelde „Der-
Symfonie" van Vivaldi en Pergo-
7 diesi s „Concertino", dat door zijn in-
ïerlijke waarden de diepste indruk
id« naakte. Na de pauze een volmaakt
J «heerste vertolking van het ver-
u.) trouwde Vioolconcert in E gr. t. van
jJoh. Seb. Bach door het vrouwelijke
van het ensemble Jelke Stranek,
toon in vergelijking tot de
3 M
U
fier
Advertentie
Zoekt U moderne of klassieke
modellen
gouden verlovingsringen
v. d. WATER, Haarl.straat 207,
heeft het. Zeer grote keuze.
Op het graveren kunt u wachten
BURGERLIJKE STAND
VAN LEIDEN
GEBOREN
Anja, dr van W. van Heulen en G. J.
ran de Kult, Innocenta Cornelia Wil-
helmtna Maria, dr van A. Schouten en
C. M. T. Spijkers, Cornells, zn van P.
Guijt en M. van der Plas, Paul, zn van
A. Borst en A. P. Roubos, Erwln, zn v.
B. G. Wolters en C. A. Muhzert,
0 Franciscus Theodorus, zn van H. P.
Mahieu en M. J. Rommelse, Marcus
Jacobus, zn van G. P. M. Verburgh en
C. A. J. M. Wellink, Lucas Dagorbertus
m van G. P. M. Verburgh en C. A. J.
M Wellink, Lydia Jacomina, dr van W.
0 de Jong en G. M. de Ridder, Eric, zn
- van G. Witteman en J. Plkaar, Petro-
aelia Johanna Cornelia, dr van J. F.
Gerrits en C. L. P. Kneijber, Ronald,
ai van H. Ouwerkerk en G. J. M. Bru-
bé.
GETROUWD
J. Vermond en L. Rijsbergen, T.
OlH. j. de Fey en J. M. I. Pikaar, H. C.
1 J van der Weijden en J. Singerllng, J.
A. Ponsioen en P. L. A. van Leeuwen,
J. B. van Staden en C. W Wendt, J.
C. Laterveer en W. C. van Weeren, J.
47 M. Landré en M. Wljrdeman.
OVERLEDEN
J. A. Ferdlnandus, 12 Jaar, zoon, C.
J. van Veen, 73 Jaar, man.
vorstelijke klanken van Janigro, wat
ijl aandeed. Niettemin een bewon
derenswaardige prestatie, in al even
zeer superieure samenwerking met
het orkest,. Ook zij is, gelijk Janigro,
met uitbundige ovaties geëerd.
Het meest subtiele en ragfijne,
waartoe het ensemble in staat is
kwam tot uiting in Mozarts „Eine
kleine Nachtmusik".
Karei I geeft goud voor 'n riks
PROMOTIE
Gisteren promoveerde tot doctor in
de wis- en natuurkunde, op eenproef-
schrift getiteld: „Acausel analysis of
the displacement activity", de heer
P. Sevenster, geboren te Terschelling
in 1924 en wonend te Warmond.
Promotor was prof. dr. D. J. Kuenen.
Daarin hoorden wij, als vanouds,
Les solistes de Zagreb" met
hun dirigent Antonio Janigro.
(Foto L.D./Holvast)
de souplesse, de tot het uiterste door
gevoerde détaillering, de hemelsklare
inzetten der violen: kortom alle ge
heimenissen, die het wonder der
„weldadige verrukking" openbaren
en zelfs met lichtheid en charme een
veclgespeeld geniaal werkje als dit,
tot „nieuw" maken. Gelukkig dat na
het stormachtig applaus de wel zeer
sterke programmatische eenzijdig
heid doorbroken werd al leek de
plotselinge overgang schokkend
met de toegift: een zeldzaam geestig,
effect- en contrastrijk „Scherzo" van
de Russische componist Sjostakovitsj,
met talrijke originele klankvondsten.
Daarbij wat 't merkwaardig te
constateren hoe buitengewoon groot
de affiniteit met dit „moderne" was
en hoe men er alle geheimen van
doorgrondde.
Daarom was het temeer te betreu
ren, da t ons de elders gespeelde
„Fünf Satze fur Streichorchester"
van Anton Webern onthouden zijn.
Had men angst de Leidenaars met
dit progressieve in kennis te stellen?
Jammer: want zij zijn muzikaal
beter georiënteerd dan de buiten
staander wellicht mocht menen.
Misschien een volgend maal?....
Het concert is door een stampvolle
zaal beluisterd. Zelfs op het podium
zaten de toehoorders.
Al is het naar ons gevoel ditmaal
niet tot de „schok der herkenning"
gekomen, toch bewegen deze Joego-
Slaven zich nog steeds op een ni
veau, dat hun ongemene reputa
tie rechtvaardigt.
Tevens is opnieuw bewezen, hoe
in 'n verscheurde wereld, waarin men
elkaar niet of nauwelijks meer ver
staat, muziek vereent en de grote,
uitsluitend heilzaam werkende har
monie ontstaan kan.
En dat is 't voornaamste!
H.
Niet langer lopen: Karei I kopen
Voor de algebraïsche meetkunde
Bij Koninklijk besluit is dr. J. P.
Murre, lector aan de Leidse Univer
siteit in de analyse en de analytische
meetkunde, benoemd tot gewoon
hoogleraar aan deze Universiteit in
de faculteit der wis- en natuurkun
de om onderwijs te geven in de wis
kunde, in het bijzonder de algebri-
sche meetkunde.
Dr. Murre werd op 18 september
1929 te Baarland (Zeeland) geboren.
Na in 1947 eindexamen te hebben
afgelegd aan de Rijks-HBS te Goes
studeerde hij van 1946 tot 1948 aan
de Technische Hogeschool te Delft en
van 1948 tot 1952 aan de Leidse Uni
versiteit. Hij deed kandidaatsexamen
in 1950 en doctoraal examen in 1952
Van september 1951 tot septembei
1954 was hij assistent in de wiskunde
aan deze Universiteit. Van oktobei
1954 tot augustus 1956 studeerde hij
aan de University of Chicago ten
einde zich te specialiseren in de al
gebraïsche meetkunde. Op 1 mei 1957
promoveerde hij te Leiden cum laude
op een proefschrift over het multi-
pliciteitsbegrip in de algebraïsche
meetkunde; promotor was prof. dr
H. D. Kloosterman. Sedert oktober
1956 is hij werkzaam te Leiden, eerst
VOORRANG:
Alleen NEMEN als i' er zeker van
bent, dat voorrang ook door de ander
GEGEVEN wordt.
als wetenschappelijk ambtenaar met
een onderwijsopdracht voor wiskunde
en sedert september 1959 als lector.
Gedurende het academisch jaar
19D9—1960 verbleef hij aan de North
western University te Evanston (Illi
nois, U.S.A.).
Zyn publikaties nebben betrekking
op de algebraïsche meetkunde en wel
op het zogenaamde multipliciteitsbe-
grip, op de theorie der birationale
transformaties en op de theorie der
variëteiten van Picard.
Forensenweg
Den Haag—Leiden
In afwachting van de ophanden
zijnde herziening van het rijkswe
genplan en de wellicht vereiste aan
passing van het provinciaal wegenplan
daaraan, wijzen Ged. Staten van
Zuid-Holland er de Statenleden op,
dat het forensen-verkeer tussen Den
Haag en Leiden in de toekomst be
hoefte heeft aan een goede verbin
ding.
G.S. brengen in nerinnering, dat
zij reeds in 1956 deze verbinding als
nieuw aan te leggen weg in kaart
brachten ter vervanging van de be
staande weg Rijswijkde Vink. Aan
gezien deze weg zo motiveerden
Advertentie
Het was een dolle boel bij de familie
M. v. D. te Z. Telkens ging de bel
en stond er een pakje op de stoep.
Totde bel ging en er een levens
grote Sinterklaas stond.
Iedereen keek iedereen aan - nie
mand bleek de Sint besteld te heb
benzou dit de échte dan wel
zijn. Aarzelend noodde men hem
binnen; je weet tenslotte nooit wie
je in huis haalt.
Toen Sint echter een flesje PANIQUE
te voorschijn haalde, riep de gast
vrouw blij: „Dit IS de echte, want
hy weet mijn liefste wens: PANIQUE,
die verrukkelijke creatie van de Pa-
rijse parfumeuf- René Pascal".
Het meest boelende en Innemende
parfum dat een vrouw óóit droeg.
Verkrijgbaar in sierlijke flacons vanaf
f 4.25.
zij destijds hun voorstel een ty
pische streekweg is met veel bebou
wing, welke zich op den duur niet
leent voor het opvangen van het
drukker wordende verkeer, bestaat
behoefte aan een modernere ver
binding tussen Den Haag en Lei
den. Deze zal tevens het verkeer op
de rijksweg Den HaagWassenaar
Leiden ontlasten. Ook de toekomstige
ontwikkeling van Leiden als woon
stad van velen, die in Den Haag
werken, maakt een snelle verbinding
tussen beide steden gewenst.
Een destijds namens H.K.H. Prin
ses Wilhelmina ingediend bezwaar
schrift tegen de geprojecteerde weg,
omdat deze een strook /an het jacht
huis „Ter Horst" in beslag zou ne
men, gaf G.S. aanleiding hun voor
stel terug te nemen in afwachting
van het resultaat van een naar dit
bezwaar in te stellen onderzoek. Dit
onderzoek heeft plaats gevonden en
heeft geleid tot overleg met de be
heerder van de landgoederen Ter
Horst en Duivenvoorde, alsmede met
de N.V. Nederlandse Spoorwegen. In
principe is overeenstemming bereikt
omtrent de wijze van aanleg van de
weg langs deze landgoederen ener
zijds en de spoorbaan anderzijds.
Onder de weg en de spoorbaan zal
een tunnel worden gemaakt voor de
kruising met de Horstlaan. De Dui-
venvoordseweg zal eveneens daarop
worden aangesloten, .vaardoor enige
spoorwegovergangen kunnen verval
len en bovendien een oplossing mo
gelijk wordt gemaakt voor de aanleg
van een provinciaal rijwielpad.
Weg in duinstrook
Een achterstand dreigt helaas, al
dus G.S.in de uitvoering van plan
nen te ontstaan t.a.v. sommige ge
deelten van de weg in de duinstrook
tussen 's-Gravenhage en de grens
van Noord-Holland. Dit hangt samen
met de omstandigheid, dat de plan
nen tot aanleg en reconstructie van
de weg ScheveningenWassenaar
Noordhollandse grens nog steeds
geen vaste vormen hebben aangeno
men. Ondanks langdurige onderhan
delingen met het rijk, de provincie
Noord-Holland en de betrokken ge
meenten, staat de tracering van deze
weg, voor zover bepaalde gedeelten
daarvan betreft, nog altijd niet ge
heel vast. Het verheugt G.S. echter
te kunnen mededelen, dat omtrent
het noordelijk deel thans vrijwel
overeenstemming is verkregen, zodat
het zich laat aanzien, dat met de
uitvoering van het plan voor dat ge
deelte Spoedig een aanvang zal kun
nen worden gemaakt.
ICerkelijk Leven
NED. HERV. KERK
Beroepen te Middelharnls J. H. Cir
kel te Hulzen (N.-H.) te Rlnsuma-
geest (toez.) en te Surhulzum (toez.)
J Kronenburg, kand. te Zeist. Bedankt
voor Bodegraven (vac. C. van den
Bosch) A. van Brummelen te Schoon-
rewoerd voor Melchnau (kanton
Bern, Zwitserland) J. P. B. Visser, vi
caris te Steenwijk.
GEREF. KERICN
Beroepen te Lemmer J -.e Lange te
Haarlemmermeer-O.Z.
EVANG. LUTH. KERK
Beroepen te Amsterdam (vac. G. Fa-
flé) A. Jense te Gouda.
DOOPSGEZ. BROEDERSCHAP
Aangenomen naar Berlikum (Fr.) da
T. G. Slccama te Wolvega-TJalleberd.
GEREF. GEMEENTEN
Beroepen te Rhenen Chr. van Dam
te Rotterdam-Zuid.
Receptie in Academiegebouw
Met sigaren slagen? Karei I vragen
Kopstoot om schuld
Op de Leidse veemarkt had een
61-jarige veekoopman uit Leidschen-
dam een koopman een vakkundige
„kopstoot" toegediend, omdat de
koopman nog in de schuld stond bij
een zoen van verdachte. Daar was
eerst ruzie over ontstaan, maar ver
dachte ontkende de kopstoot, al gaf
hij toe „te hebben geduwd".
„Daar komt in de veehandel nog
al eens een borreltje aan te pas",
zo constateerde de rechter en hij
veronderstelde dat dit borreltje ook
thans wel invloed op het gebeurde
zou hebben gehad, hetgeen verdach
te echter ontkende. Omdat verdach
te al eerder met de Justitie te ma
ken heeft gehad, eiste de officier
f 150 boete of 30 dagen hechtenis. De
rechter veroordeelde hem conform de
eis.
Eten en drinken
in de middeleeuwen
De engelen eten eenmaal, de die
ren driemaal. Voor de mens blijven
dus twee maaltijden per dag over.
Dit was in de middeleeuwen één van
de gulden leefregels. Over de eet-
en drinkgewoonten in die tijd sprak
gisteravond in de Lakenhal voor de
leden van „Oud Leiden" de heer
J. G. N. Renaud, conservator bij de
Rijksdienst voor het Oudheidkundig
Bodemonderzoek te Amersfoort.
De eerste maaltijd, het ontbijt,
werd in de middeleeuwen genuttigd
na het kerkbezoek. Dat was om on
geveer tien uur 's ochtends. Het be
hoeft dus geen verwondering te wek
ken, dat juist het ontbijt een zeer
uitgebreide maaltijd was. Bovendien
moest men op dat ontbijt lange tijd
teren, want voor zes uur 's avonds
werd niet meer gegeten.
Ook de tafelmanieren wijken
enigszins af van de onze. Zo werd de
rand van het tafelkleed gebruikt als
servet. Men ging niet zover, dat men
ideze rand ook als zakdoek gebruikte.
De etiquette schreef voor, dat men
zijn lippen zorgvuldig afveegde, voor
dat men een slok uit de grote ge
meenschappelijke drinkbeker nam.
De botjes die men overhield na een
„kluifpartij" werden voorzichtig on
der de tafel geworpen, om toch vooral
het vloerkleed van de gastheer van
vetvlekken te vrijwaren.
Het vlees van os, zwijn of varken
was een "eer geziene lekkernij in die
dagen. p groenten had de middel
eeuwse mens het niet voorzien. Het
was ongezond, zo redeneerde hij. Wa
ter dronk men niet. Dé tafeldrank
was bier. Het bier werd in enorme
hoeveelheden geïmporteerd uit Ham
burg en Brabant. Ook de kinderen
mochten af en toe van deze heer
lijke drank proeven. Zij dronken
echter een onschadelijk soort. De
wijn die men in die dagen dronk,
was dikwijls zeer gekruid.
De heer Renaud illustreerde zijn
interessante lezing met de vertoning
van een aantal dia's.
Burgemeester jhr. mr. F. H.
van Kinschot biedt het bestuur
van S.S.R. gelukwensen aan.
(Foto LD./Holvast)
Druk bezochte receptie
Tijdens de hierna volgende druk
bezochte receptie kwamen o.m. ge
lukwensen aanbieden de burgemees
ter, jhr. mr. F. H. van Kinschot,
tevens in zijn kwaliteit als curator
van de Leidse Universiteit, de rector-
magnificus, prof. dr. G. Sevenster,
de heren P. A. C. de Ruiter en A.
van Dtfk, resp. praeses en assessor
van SSR, ds. J. A. Eekhof, hervormd
studenten-predikant en zijn gerefor
meerde collega, ds. G. Th. Rothui
zen, een afvaardiging van het LSC
en de VVSL, hoofdinspecteur J. C.
Hofstede, die de commissaris van po
litie vertegenwoordigde en voorts een
deputatie van de afdelingen Amster
dam, Delft, Utrecht, Groningen. Rot
terdam, Wageningen en Eindhoven
van de SSR. Catena, de R.-K. stu
dentenvereniging St.-Augustinus. de
Christen Studentenraad, de Vereni
ging van leden van de wetenschap
pelijke staf, het studentencorps van
de VU en de theologiscne school te
Kampen, de Calvinistische Studen
tenbeweging, de afdeling Leiden van
de NCSV en de Vrijz. Chr. Studen-
tenbond.
„Er zijn veel gedetineerden die
hun in vrijheid stellen duchtig gaan
vieren en dat is juist een gevaar voor
verdachte", aldus de officier die tegen
hem zes maanden gevangenisstraf,
waarvan drie maanden voorwaarde
lijk en aftrek van voorarrest eiste,
opdat hij half januari op vrije "oe-
ten zou komen. De rechter zei "er-
trouwen in verdachte te hebben, ook
wat de feestdagen betreft en veroor
deelde hem tot 20 weken gevangenis
straf waarvan 10 weken voorwaarde
lijk en bepaling dat hij gedurende
de 2 jaar proeftijd niet in een café
mag komen. Zo komt verdachte met
een op vrije voeten.
Hoge Morsweg 78 - Tel. 21584-21351
OEGSTGEEST
Vlotte levering. Speciale tankauto voor de bexorging van
Huisbrandolie en Petroleum voor Centrale Verwarming.
'In het kader van de twaalfde
lustrumviering van de afdeling Lei
den van de SSR werd gistermiddag
in tegenwoordigheid van veie autori
teiten en vertegenwoordigers van
plaatselijke en landelijke studenten
organisaties in het groot-auditorium
van de Academie een bijeen
komst gehouden, waarin prof. mr. dr.
J. A. Diepenhorst gesproken heeft
over „Kerk en politiek".
At
Na een inleidend woord van de
praeses van de lustrumcommissie, de
heer L. den Engelsen, schetste prof.
Diepenhorst eerst de problematiek,
die achter beide begrippen „Kerk en
politiek" schuil gaat. Wat is de Kerk?
In Nieuw Dehli zijn niet minder dan
tweehonderd kerken vertegenwoor
digd en alleen in ons land kan men
al een lange lijst aanleggen van ker
ken.
Ook als men zich in de staatkunde
gaat verdiepen, maakt men het zich
niet gemakkelijk. Prof. Diepenhorst
toonde dit aan door terug te blikken
in de geschiedenis en te wijzen op
de staatkunde zoals die in het bui
tenland en ook in ons land wordt
bedreven. Wat ons land betreft, kan
men zich op het verleden beroepen
en markante namen noemen. Maar
hoe is de toestand nu? De zaken
worden weliswaar technisch feilloos
behandeld, doch er is geen appèl
meer op het volksgeweten. Het weer
klank vindende woord wordt niet
meer gesproken in de Staten-Gene-
raal.
De verbinding tussen Kerk en po
litiek is moeilijk te leggen en mo
menteel wordt van tal van zjjden
vernomen, dat de Kerk, of in ruime
zin: de religie, niets met de staat
kunde heeft te maken. En als de
Kerk spreken wil, dan is er grote
verdeeldheid over de vraag tot hoe
ver zy mag gaan. Er is in de eerste
plaats een zakelijke politiek, waarby
het algemeen humane overheerst.
Maar toch kan de staatkunde niet
worden losgemaakt van de dieper
liggende beginselen.
De Kerk heeft een eeuwig Evan
gelie en richt zich op God. In het
specifieke van het politieke leven kan
zij niet treden tenzij rechtstreeks
wordt ingegrepen op de waarde van
het Woord. Zij wijst op de achter
gronden van de tijd. Als het woord
der Kerk wordt verstaan en er wordt
geleefd uit de zekerheid van het ge
loof, dan kan er ook in Nederland
iets worden gedaan aan de komst
van Gods Koninkrijk.
Met de feestdagen
op vrije voeten
Teneinde een 31-jarige fabrieksar
beider uit Leiden tijdens de komen
de feestdagen niet in drank-verlei-
ding te brengen, wilde de officier
van Justitie hem maar zolang in
de cel houden. Daar was de verde
diger, mr. L. F. de Kleyn het hele
maal niet mee eens.
„Straf is straf, maar de gevangenis
is er niet om mensen uit de verlei
ding te houden", luidde het stand
punt.
En daar bleek de rechter het wel
mee eens te zjjn. Verdachte had
blijkbaar een zwak voor horloges,
want hij had tweemaal een horloge
gestolen.
De drank speelde hy deze diefstal
len een grote rol, hetgeen overigens
in heel het leven /an verdachte het
geval was geweest.
TPof^rOrt niet...
A.1T
MEER WARMTE
MINDER ROET
ZUINIGER
Natuurlijk
een oliehaard
