Huldeblijk aan
Koninklijk Paar
Scholten-Show"
voor Duitse tv
Kerkelijk L
even
Agenda
Met een enkel woord
ZATERDAG 21 OKTOBER 19G1
Chroesjtsjows grote rede op „de ro
de Jamboree" in Moskou is een
waar schoolvoorbeeld van com
munistische politieke stijl: pralend op
het verleden, trots op het (sterk-büge-
kleurde!) heden en vol beloften voor
de gouden toekomst, die na meer dan
veertig jaar rode experimenten nog al
tijd geen werkelijkheid is geworden. En
tegenover het buitenland toonde hij de
typisch-tweeslachtige houding, die zelfs
nu nog een enkeling in de war brengt.
Enerzijds verraste de Sowjetrussische
premier door zijn verklaring, dat er van
een „ultimatum" in de Duitse kwestie
geen sprake is (de gehele wereld schijnt
zich dus vergist te hebben. ander
zijds deponeerde hij de zeer naargees
tige aankondiging van een bom van
50 megaton op tafel, een ware bedrei
ging voor de gezondheid van de mens
heid. Wat dit laatste aangaat, overal
is reeds gereageerd op dit militair-nut
teloze voornemen, dat, zoals de deskun
digen verwachten de radio-activiteit
sterk zal doen toenemen. Maar de
vraag is gewettigd of de Sowjet-Unie
inderdaad tot deze explosie zal over
gaan, aangenomen zelfs dat zij over
zo'n monstrueus stuk oorlogstuig be
schikken kan. Als dat wel zo is, dan
doet zich nu na de oproepen van Ken
nedy, Nehroe en Nkroemah en de pro
testen van andere zijde, voor Chroesjt-
sjow de unieke kans voor „een mooi
gebaar" te maken en van deze proefne
ming af te zien!
Het lijkt ons verstandig de twee
hoofdpunten van de rede van de
Kremlinleider in onderling ver
band te zien. Het bondigste drukte het
Stockholmse dagblad „Svenska Dag-
bladet" het uit, toen het schreef, dat
de Sowjetrussische premier de aankon
diging van de zware bom als een rook
gordijn gebruikte om daarachter zijn
„terugtocht uit Berlijn" te verbergen.
Want dit punt is in overeenstemming
met Chroesjtsjows bedoeling! be
paald op de achtergrond geraakt, al
verdient het zonder twijfel de volle
aandacht van het Westen. Sommige
commentators in de vrije wereld heb
ben wel gezegd, dat de dreiging voor
Berlijn na het vervallen van het ulti
matum (voor het einde van het jaar
een Duits vredesverdrag) in wezen nau
welijks is verminderd, doch daarmee
wordt de nieuwe situatie te zwart af
geschilderd. Chroesjtsjow heeft wel de
gelijk begrepen, dat hij de Duitse zaak
niet op de spits moet drijven en dat
de Amerikanen (niet alleen de regering,
maar, zoals uit een opinie-onderzoek
bleek, ook en vooral de bevolking) er
genoeg van kregen en bereid waren
him tanden te laten zien. Natuurlijk
kan men zeggen, dat het een man als
de Russische premier niet interesseert
of hij aan de wensen van zijn satel
lieten al of niet tegemoet kan komen,
maar het is dan toch maar een feit,
dat „kameraad" Ulbricht op het con
gres in Moskou tijdens Chroesjtsjows
rede inzake Berlijn een bijzonder bitter
pilletje heeft moeten slikken, waardoor
zijn minimale gezag in Oost-Duitsland
nog wel verder verminderen zal.
De krachtige houding van het Wes
ten heeft dus op dit punt duidelijk
resultaat geboekt: voor de rode
machthebbers geen plezierige omstan
digheid. Daarbij komt ook een binnen
landse tegenslag. Tot voor kort gonsde
de Russische pers van berichten over
de enorme successen op agrarisch ge
bied, waardoor een record-oogst kon
binnengehaald worden. Maar een des
kundig auteur in de Frankfurter Allge-
meine Zeitung toonde dinsdag j.l. in een
goed gedocumenteerd artikel aan, dat
die aanvankelijke juichtonen weinig ge
motiveerd blijken te zijn geweest, voor
al niet voor de veeteelt en de melkpro-
duktie. Deze had met zeven procent
moeten stijgen, maar dit percentage is
lang niet bereikt, evenmin als de aan
gekondigde stijging van de vleesproduk-
tie. De melkopbrengst in Oezbekistan.
Tadzjikistan, Georgië, Moldavië en de
Baltische staten liep zelfs een kwart
van de vorige cijfers terug. In Kazakstan
en Siberië deed zich massale sterfte on
der het vee voor. Weliswaar zal de ver
zorging van de bevolking maar weinig
verminderen, maar de bluf van 22 mei
1957, toen Chroetsjow in Leningrad
bekendmaakte, dat de Sowjet-Unie in
1961 gelijk zou zijn gekomen met de
Verenigde Staten in de produktie-per-
hoofd van boter, melk en vlees, is hier
mee dan toch wel duidelijk aan de kaak
gesteld. Ook de graanopbrengst van de
pas-ontgonnen steppen in Siberië een
zeer geliefd project van de rode premier
is bij de normen achtergebleven: 700
kg. per hectare inplaats van de ge
raamde elfhonderdEn dat is niet
een toevalligheid voor dit jaar, want
de opbrengst per hectare daar is voort
durend achteruitgelopen: van 930 kg.
in 1958 via 910 in 1959 en 840 in 1960
naar 700 voor dit Jaar.
Nien, het vlot niet best met de op
brengsten in het oosten van het
grote Russische riik. De „Kazak-
stanskaja Prawda" maakte bekend, dat
de nieuw-ontgonnen gebieden dit jaar
slechts 300 miljoen poed graan aan de
staat kunnen afleveren inplaats van
de geraamde 665 miljoen poed (1 poed is
16.38 kg), derhalve minder dan de helft.
Men kan van deze Jobstijdingen
voor de communistische leiders, die het
pochen en bluffen maar zo moeilijk kun
nen laten, met een zeker leedvermaak
kennis nemen. Doch juist dit zwetsen
van de rode kopstukken noopt hen in
een geval als dit tot afleidingsmanoeu
vres. Trouwens, niet alleen de landbouw-
opbrengsten zijn tegengevallen, ook in
de industrie zijn tegenslagen geboekt.
Zo maakte Chroesjtsjow bekend, dat
een partijtje schoenen ter waarde
van anderhalf miljard roebel on
verkoopbaar is gebleken, omdat de kwa
liteit zo miserabel was! Voeg hierbij
dan nog de spanningen op het politieke
vlak b{j de samenwerking met andere
communistisch-geregeerde landen (Joe-
go-Slavië en Albanië, om van Rood-
China nog maar te zwijgen), dan kan
men zich voorstellen, dat Chroesjtsjow
ondanks zekere successen, welke hij breed
kon uitstallen, een héél, héél zware
waterstofbom nodig heeft gehad om de
schaal in evenwicht te houden.
Uit het bovenstaande blijkt nog eens
ten overvloede, hoe gevaarlijk het
rode systeem eigenlijk is. Een
echec op het terrein van de buitenland
se politiek, tegenslagen op landbouwge
bied en geknoei op grote schaal in de
industrie noodzaken premier Chroesjt
sjow tot een stap, die spot met de ge
zondheid van de wereldbevolking. Zó
wankel is in wezen de positie van een
man, die in vergelijking met zijn bloed
dorstige voorganger als het ware op ro
zen zit. Want Stalin steeds wantrou-
wender spoorde zijn beulen Jesjow
Jagoda en Beria tot voortdurend nieuwe
„zuiveringen" aan om er toch maar ze
ker van te zijn, dat zijn positie niet
ernstig bedreigd werd. Vergeleken bij
de „hogeschool" van deze en andere
misdadigers verbleekt de terreur van
Himmler c.s. Men vergeet spoedig en
de Jeugd weet doorgaans, ook al door
het slechte onderwijs in de nieuwste
geschiedenis op de middelbare scholen,
heel weinig af van wat Stalins schrik
bewind in de loop van tientallen jaren
Recht op het doel af
(Van onze t.v.-medewerker)
Leo Kool, die al meer als presentator
of interviewer optrad, was er verschil
lende keren net naast. Zo kritiseerde hij
gisteren de filantropen, die goedkoop
geld aan een ieder uitlenen, als Je maar
lang genoeg geduld hebt. Er zat onge
twijfeld iets in het onderwerp, want de
werking van het sneeuwbalsysteem, in
deze „branche" toegepast, was stellig
niet algemeen bekend. Verder is er geen
geschikt artikel in de wet (thans ten
minste nog niet) om eventueel verkeer
de praktijken te bestrijden. Dat hier
echter gebruik gemaakt werd van een
privé-telefoongesprek, dat openbaar werd
gemaakt, leek ons dubieus. Of het was
afgesproken werk (wat we niet aan
nemen dat zou op misleiding op gro
te schaal wijzen) of het is in het geniep
gedaan. Dan is het een aanval onder de
gordel, die als het een rechtvaardige
zaak is, waarvoor men pleit niet te
pas komt, Met open vizier vechten lijkt
ons een stelregel, waaraan ook en voor
al de t.v. zich heeft te houden.
Carmiggelt kwam uit de keuken klap
pen, het KNMI eveneens. De één wegens
langjarige dienst, het ander wegens no
viteiten. Het was daarna weer Kool, die
de kat de bel moest aanbinden. Nu was
een showpagina-redacteur het slacht
offer, die exclusieve interviews ln zijn
krant laat afdrukken, terwijl glashelder
kan worden aangetoond, dat alles op
dom vertaalwerk berust. De wereld wil
nu eenmaal bedrogen zijn. Dit is geen
goedpraten van misleiding, maar het
constateren van een feit, want wie niet
al lang begreep, dat hij gefopt werd met
al die vette koppen, is geen knip voor
zijn neus waard.
Voor de bijdrage in Espresso over de
rode knipperlichten bij spoorwegover
gangen hebben we de grootste waar
dering, juist ook omdat alles erop wijst,
dat de roekeloosheid toeneemt ten koste
van mensenlevens. Dit was rechttoe-
rechtaan op een edel doel af: waarschu
wen voor behoud van eigen leven en
eigenlijk nog veel meer. Nogmaals: voor
treffelijk werk.
Ook in Franse politiefilms regende het
stompen en vielen er doden. Toch was
de hele sfeer wat minder stoer dan in
de Angelsaksische produkten.
Hekkesluiter was Rudy Carrell met
zijn tweede show. Naar ons idee had hy
goedgemlkt. Het was aan de populaire
kant, maar inventief en hier en daar
bijzonder geestig.
Het sluitstuk-klapstuk werd aange
bracht door Guus Brox. Vakwerk van
een bepaald genre, maar van de boven
ste plank. Waarmee we willen zeggen,
dat het niveau mischien niet tot het
hoogste behoorde, maar de kwaliteit pri
ma was. De hele show werd een welver
diend succes voor een hardwerkende Jon
gen, die recht op zyn doel af gaat en
dat wel bereiken zal ook. We gunnen
het hem, want pit en talent heeft hy
ln ruim voldoende mate.
Voor 3Üveren huwelijk
(Van onze Amsterdamse correspondent)
Op initiatief van mr. G. van Hall, bur
gemeester van Amsterdam, is een natio
naal comité in oprichting, dat enige
luister wil bijzetten aan het 25-jarig
huweiyksfeest van Koningin Juliana en
Prins Bernhard. BU deze oprichting
zouden de burgemeesters van andere
grote gemeenten zijn betrokken. Het
voorlopige secretariaat wordt waarge
nomen door de heer W. L. Viersma, di
recteur van de Stichting voor Maat
schappelijk Werk, Van Eeghenstraat 66
te Amsterdam.
Het ligt in de bedoeling een hulde-
biyk te organiseren, waarvoor een grote
geldinzameling zal worden gehouden.
Een en ander zal gebeuren in overleg
met het hof. Ook over de officiële feest
viering zun besprekingen gaande. Het is
niet uitgesloten, dat de festiviteiten, in
verband met het niet te gunstige weer
van januari, naar het voorjaar worden
verschoven.
v>
De televisledienst van de Duitse om
roep „Freies Berlin" zal deze winter
een Duitse versie van het K.R.O.-
televisle - amusement „Zaterdag
avond-akkoorden op het scherm
brengen.
„Die Teddy und Henk Scholten
Show" zal in de tweede helft van
december worden opgenomen in de
voormalige UFA-filmstudio's in Ber-
lyn onder regie van KR.O.-regis-
seur Jos van der Valk.
Het orkest van „Freies Berlin" staat
o.l.v. Tony Vess. De plaats van de
B.B.C.-Toppers wordt in Beriyn in
genomen door het „Berliner Revue
Ballet".
Aan het programma zullen voorts
nog meewerken: Jaap en Haakon
Stotyn, teenager-ster Conny Fro-
boess en Jean Philippe.
Baldadigheid op
„De Zeven Provinciën"
Aan boord van Hr. Ms. kruiser „De
Zeven Provinciën" heeft een drietal
jeugdige schepelingen onlangs schade
toegebracht in het bijzonder aan elek
trische geleidingen, zo deelt de Marine-
voorlichtingsdienst mee. By het onder
zoek kwam naar voren, dat het motief
dient gezocht te worden ln baldadig
heid.
De vernielingen blijken echter geen
ernstige gevolgen te hebben. Het drie
tal Is thans van boord en bevindt zich
ln arrest, in afwachting van verwijzing
naar de Zeekrijgsraad.
NED. HERV. GEM.
Beroepen te Middelhaxnls P. J. Bos te
Sprang. Aangenomen het beroep tot pred.
voor buitengewone werkz.h. (legerpred.)
kand. C. B. Dekker te Breda.
GEREF. KERKEN
Beroepen te Zuldwolde (Dr.) P. C. L.
de Jager te Raamsdonkveer te Sao
Paulo (Brazilië) J. J. Oranje te 's-Gra-
venhage-West. Aangenomen naar Arapoti
(Brazilië) L. Moesker te Carambel (Bra
zilië) (voorheen te 's-Gravenzande)Be
dankt voor Hoofddorp D. Pasman te Har-
denberg.
CHR. GEREF. KERKEN
Beroepen te Rotterdam-Kralingen R.
Slofstra te Harderwijk. Bedankt voor El-
burg G. Blom te Meerkerk.
DOOPSGEZ. BROEDERSCHAP
Beroepen te Baarn-Soest H. C. Valeton,
pred. voor het vormingswerk op „Heere
wegen" te Driebergen.
Convent voor hervorming
en katholiciteit
Reformatorische, rooms-katholieke en
oud-katholieke geestelyken en leken
zullen van 10 tot 12 november in het
remonstrantse pastorale centrum „De
„Hoorneboeg" in Hilversum byeenkomen
voor een oecumenische conferentie. Dit
weekeinde, georganiseerd door het „Con
vent voor hervorming en katholiciteit"
zal ln het teken staan van de komende
derde assemblee van de Wereldraad van
Kerken in New Delhi. Het thema is:
„Jezus Christus, Licht der wereld". Men
wil komen tot een katholieke visie op
dit onderwerp. Vanuit de kring van het
oonvent zal op deze conferentie van
theologen- en lekenzijde ingegaan wor
den op het centrale thema in een vyftal
lezingen.
Beestenmarkt: Openluchtsamenkomst
Leger des Hells. 8 uur nm.
De Doelen: Ledenvergadering afd. Zuid-
Holland B.A.W.N. 3 uur n.m
Schouwburg: Toneel ver. T.I.G. speelt
„Gaslicht". 8 uur nm.
Stadsgehoorzaal.'' Feestavond personeels-
ver. „De Royalisten". 8 uur nm.
ZONDAG
Hogewoerd 175: Wachttorenstudie Je
hovah's getuigen. 5.30 uur n.m.
Hooigracht 84: Bijeenkomst Humanis
tisch Verbond. Spr. dr. J. Cohen. 10.15
uur nm.
H.T.M.-halte Posthof: Excursie Kon.
Ned. Natuurhistorische Ver. naar Meyen-
del. 9.56 uur vm.
Stadsgehoorzaal (Ingang Aalmarkt)Byz.
Kerkewerk Herv. Gem. Spr. prof. dr. L. J.
van Holk „Onbehuisd, letterlijk en geeste-
ïyk". 10.30 uur v.m. „particulier spreek
uur" vanaf 11.45 uur vm.
Steenschuur 6. Kerk van Jezus Chris
tus van de heiligen der laatste dagen.
10.30 uur v.m.
Steenschuur 6: Geünieerde Loge van
Theosophen. 11 uur vm.
MAANDAG
Academie: Opening Leldse week voor
Internationale samenwerking. 4 uur n.m.
Den Burcht. Peltenburg-Blaupunkt-
show. 2-6 en 7-10 uur nm.
De Doelen: Ledenvergadering Leldse
Amateur Fotografenver. 8 uur n.m.
Rapenburg 61: K. en O. Lezing mevr.
dr. S. C. Regtdoorzee Greup-Roldanus.
„Gewone mensen ln vroeger tyden". 8 uur
n.m.
Schouwburg: K. en O. Nederlands Bal
let voor leerlingen VHMO en ULO-UTS.
2.30 uur n.m.
Steenschuur 6: Spirltisch Genootschap.
Spr. J. Schouten. 8 uur nm.
DINSDAG
Den Burcht. Peltenburg-Blaupunkt-
6how. 2-6 en 7-10 uur nm.
Lakenhal: Ver. „Oud-Lelden". Lezing
mr. G. C. v. d. Willigen over de Haarlem
mermeer in verleden en heden. 8 uur
nam.
Rijksmuseum voor Volkenkunde: Jeugd-
bijeenkomst Leldse week voor internatio
nale samenwerking. Spr. dr. W. v. d. Wie
len over „Is Amerika jullie toekomst?"
8 uur nm.
Schouwburg: K. en O. Toneelgroep
Theater met „Speelgoed op zolder". 8 uur
nm.
Academie: Opening 3e lustrum Christen
Studentenraad. 8 uur n.m.
Acad. Ziekenhuis (kerkzaal)Halfuur
van Bezinning. 1-1.25 uur nam.
Den Burcht. Peltenburg-Blaupunkt-
show. 2-6 en 7-10 uur nm.
Het Gulden Vlies: Leldse week voor
Internationale samenwerking. Spr. mr. F.
Porthelne over „Amerikaanse Invloeden
op de Nederlandse middenstand?". 8 uur
n.m.
Rijksmuseum voor Volkenkunde: Lezing
H. R. van Heekeren. „Terug naar de Drle-
goden-pas". 8 uur nm.
Schouwburg: K. en O. Toneelgroep
Theater met „Speelgoed op zolder". 8 uur
nm.
DONDERDAG
Doopsgezinde Kerk: Leldse week voor
Internationale samenwerking. Sprekers dr.
H. Faber en prof. dr. C. A. Bouman over
„Tussen techniek en geesteiyk leven". 8
uur nm.
Lakenhal: Lezing Chr. Studentenraad.
8 uur n.m.
Nieuw Minerva: Ned. Ver. Expoge. Spr.
mevr. O. C. D. Idenburg-Siegenbeek van
Heukelom over reis door Frankryk. 8 uur
nm.
Rapenburg 61Leids Academisch Kunst
centrum. Aulos-blaaskwlntet. 8 uur nm.
BINNENLAND
In de week van 30 oktober tot 5 no
vember a 8. zal ln ons land een collecte
worden gehouden, waarvan de opbrengst
bestemd zal zyn voor de zorg van zwak
zinnigen die niet ln inrichtingen ver
blijven. Deze collecte ls de derde van die
aard, die de drie voor- en nazorginstitu
ten r.-k„ prot. en algemene bond
en de drie ouderverenigingen t.w. het
Zorgenkind (r.-k.), Philadelphia (prot.)
en Helpt Elkander (Alg.) ln de afgelopen
Jaren samen hebben georganiseerd.
In een Haarlems ziekenhuis ls over
leden de 62-1arlge veehandelaar W. Vreug-
denhll uit Haarlemmermeer. Donderdag
avond was hij, bij het kruispunt Java-
laan-Cruqulusweg ln Heemstede, met zyn
bromfiets in botsing gekomen met een
vrachtauto.
Gistermiddag ls een 21-Jarlge, on
gehuwde hulphouwer A. M. Vroemen uit
Schlmmert aan de voet van een handpyier
op de 730-meter-verdleping van Staats
mijn Hendrik ln Brunssum onder vallend
gesteente geraakt. Hy was vrywel op slag
dood.
Het voornaamste deel van de „Blyk-
stee", een grote boerdery aan de Farm-
summerweg te Delfzyl ls gisteravond in
de as gelegd. Honderd ton hooi en een
aantal landbouwmachines gingen verloren.
De bewoner, de landbouwer F. Veldman
neemt aan. dat kortsluiting de oorzaak
van de brand ls geweest, omdat ln lut
tele ogenblikken zijn bedrijf in een vuur
zee was veranderd.
- Mr. J. C. van Alphen de Veer. di
recteur-generaal van Handel en Nijver
heid. heeft gistermiddag tydens een fees-
teiyke byeenkomst ln net Ahoy complex
ln Rotterdam het nieuwe kantoorgebouw
van de contactgroep werkgevers in de
metaalnijverheid officieel geopend. Tevens
werd de tiende verjaardag van deze con
tactgroep gevierd.
- Met Ingang van 19 oktober ls de In
voer van tomaten ln België en Luxem
burg uit de EEG-landen weer onbeperkt
toegestaan. Dat houdt voor Nederland ln.
dat er geen beperkingen meer gelden ten
aanzien van de uitvoer van tomaten naar
deze landen en ook zullen er thans geen
heffingen meer worden opgelegd bij de
uitvoer van dit produkt.
jagens het Russische volk heeft misdre
ven. Die bloedige periode is, althans in
haar ernstigste vorm, voorby, al is
Chroesjtsjow ook in het binnenland niet
het zachte lam, waarvoor hy graag
doorgaat. Daarvan kunnen ook de sa
tellietvolken in Oost-Europa met droe
vige kennis van zaken meespreken
(Hongaren, Balten enz.!) Toch, al is er
dan veel veranderd, ook deze man heeft
de grofste middelen nodig om de aan
dacht van fiasco's af te leiden. Het Wes
ten kan niet dommer doen dan zich
daardoor te laten imponeren.
Koningin Juliana heeft gistermiddag
te Amsterdam een gedeelte van de werk
zaamheden bijgewoond van de Jury voor
de Konlnkiyke subsidie voor vrye schil
derkunst.
Onvoorziene omstandigheden voor
behouden zal het ss Zuiderkruis van de
N.V. scheepvaartmaatschappij „Trans
Ocean", onder commando van kapitein W.
F. J. Moerzer Bruyns, maandag 23 okto
ber ln de ochtenduren te Amsterdam aan
komen. Het schip zal meren langszy de
etablissementen van de N.V. Stoomvaart
Maatschappij „Nederland" aan de Suma-
trakade, waar de debarkatie der ca. 475
passagiers, o.w. 300 passagiers uit Nieuw-
Gulnea, zo spoedig mogeiyk vla loods
Celebes zal plaatsvinden.
Het vlaggeschlp van de Konlnkiyke
Rotterdamsche Lloyd. de „Willem Ruys",
is gistermiddag vertrokken voor zyn 14e
wereldreis. Het ls de bedoeling dat het
schip kort voor Kerstmis weer ln Rotter
dam ls.
De film „Fanfare" van Bert Haan
stra wordt van gisteren af vertoond ln de
Churzon Cinema, Londen-Westend. Dit ls
een der oudste art-cinema's in Londen.
De film wordt gedraald ln de Nederlandse
versie met Engelse onderschriften. Het
werk „De zaak MP" van dezelfde cineast
ls naar West-Dultsland verkocht. Zy zal
binnenkort ln Beriyn worden gesynchro
niseerd, zo deelt de N.V. Filmex mede.
BUITENLAND
De zes maanden oude staking by de
scheepswerf van Verolme ln Cork, Ierse
Republiek, ls gisteren geëindigd, zo werd
ln Cork bekendgemaakt. 45 arbeiders, le
den van drie vakverenigingen, zullen
maandag het werk hervatten.
Volgens een mededeling van het
statistische bureau van de Europese Eco
nomische Gemeenschap (Euromarkt) ls,
als gevolg van het ongunstige weer, de
oogst ln de landen van de gemeenschap
aanmerkeiyk slechter uitgevallen dan ln
de belde vorige Jaren. De graanoogst be
draagt ongeveer 49 miljoen ton tegenover
byna 54 miljoen ton ln 1960 en 53 mil
joen ton ln het Jaar daarvoor.
Voor het einde van het Jaar zullen
ln België een Nederlandse en een Franse
vertaling verschynen van de sprookjes,
welke Koningin Fabiola voor haar huwe
lijk heeft gepubliceerd. De Nederlandse
tekst ls van de schrijfster Lla Timmer
mans, dochter van Fellx, terwyi de Franse
wordt geschreven door de bejaarde ro-
manschryfster Marle Gevers. Het ligt in
de bedoeling dat de belde vertalingen ln
een voor België zeer grote oplaag zullen
verschynen en dat de opbrengst ten goede
zal komen aan door de Koningin be
schermde liefdadige Instellingen.
De vroegere wereldkampioene kunst-
rijden Sonja Henle en haar man, de reder
Niels Onstad, hebben besloten hun col
lectie kunstwerken ter waarde van ca. 15
miljoen gulden en een bedrag van 10
miljoen gulden te schenken aan een stich
ting De stichting stelt zich voor bij
Hövikodden, aan de Osloflnrd. een speciaal
museum voor de collectie te bouwen. I
Het hoofdkwartier van de Ameri
kaanse zeventiende luchtvloot heeft gis
teren meegedeeld dat zes vliegvelden in
Frankryk ln gereedheid worden gebracht
voor eenheden van de Amerikaanse lucht
macht. die binnenkort ter versterking
naar Europa zullen worden gezonden.
Het kerkblad van het aartsbisdom
Keulen heeft automobilisten aangeraden
by de snelheidsmeter een foto van vrouw
en kinderen, verloofde of moeder aan te
brengen, of de tekst van het vyfde gebod.
Een Amerikaanse onderneming brengt na-
meiyk een apparaat ln de handel dat deze
foto's of de tekst by het overschryden
van een bepaalde snelheid doet oplichten.
De bezoekuren van acht Franse offi
cieren onder wie de ex-generaals Challe
en Zeiler die wegens hun aandeel in
de putsch van april gevangen zitten, zijn
bekort. Zoals bekend ls ook een dergelijke
maatregel getroffen ten aanzien van de
vice-premier van de Algerynse regering in
ballingschap Ben Bella en vier andere
leiders van het Algerynse bevrydlngsfront
die ln Frankryk worden gevangen ge
houden.
President Kennedy doet lichaams
oefeningen om ln staat te zyn omstreeks
kerstfeest weer golf te spelen. Sinds hy ln
mei zyn rug blesseerde heeft hy niet meer
gespeeld.
Een Frans gerechtshof heeft gisteren
een 50-Jarlge Spanjaard, Agaplto Solera.
die acht Jaar ln de gevangenis heeft ge
zeten wegens een moord die hij niet be
gaan had, gerehabiliteerd. Solera, voor
malig houthakker, ontving van het hof
100.000 nieuwe franken schadevergoeding.
De Britse politie zoekt naar twee
Cyprioten, die zich zouden hebben schul
dig gemaakt aan het kweken van Indiase
hennep, een produkt waaruit het ver
dovende middel haslles gemaakt wordt.
ZIJ hadden by Londen een stuk grond
gepacht waarop zy beweerden vogelzaad
te kweken. Men ontdekte later dat het
vogelzaad ln wezen Indiase hennep was.
De waarde wordt geschat op ongeveer een
miljoen gulden. Belde mannen zyn spoor
loos verdwenen.
Ik twyfel er sterk aan of er over
20 Jaar nog wel een Joodse gemeenschap
ln Duitsland zal zyn. Dit zou ex-opper-
rabbijn Zwi Asaria van Keulen ln een
vraaggesprek met een verslaggever van de
Jewish Chronicle" het blad van de
Britse Joden verklaard hebben. Asaria.
die zich ln Israël gaat vestigen, zei voorts
dat hij sinds het begin van het proces
tegen Elchmann „vele malen bedreigd ls
geworden en dag en nacht door de po
litie ls bewaakt".
Het spoorwegongeluk, dat vrydag-
ochtend op tweehonderd kilometer van
Calcutta heeft plaats gevonden, heeft aan
29 mensen het leven gekost, terwyi er 102
werden gewond. De meeste slachtoffers
zijn vrouwen en kinderen. De oorzaak van
het ongeluk, waarbij de locomotief en
zeven wagons ontspoorden, ls nog niet be
kend
Een Poolse visser, zyn vrouw en twee
kinderen zijn met een vissersboot by
Roenne op het eiland Bornholm aange
komen. De man heeft voor zich en zijn
gezin asiel gevraagd.
VOOR HEDENAVOND:
Hilversum I, 402 m.
VARA: 14.10 V. d. Jeugd. 14.45 Gram.
15.00 Radlofilharm. ork. en solist. (Om
15.50-16.10 Boekbespr.) 17.00 Jazzmuz.
17.30 Act. 18.00 Nws. en comm. 18.20 Gram
18.30 Lichte muz. 19.00 Artistieke Staal
kaart. VPRO: 19.30 Welkom vreemdeling,
toespr. 19.45 Gram. 19.55 Deze week, le
zing. VARA: 20.00 Nws. 20.05 Gevar. pro
gramma. 21.50 Soc. comm. 22.05 Lichte
muz. 22.30 Nws. 22.40 De zwarte diamant,
hoorsp. (3). 23.10 Quiz. 23.40 Gram. 23.55-
24.00 Nws.
Hilversum II, 298 m.
KRO: 14.10 Franse les. 14.30 V. d. Jeugd
15.30 Gram. 15.50 Het Schatgraversspel,
hoorsp. 16.45 Gram. 17.00 Sportact. 17.10
Instr. Octet. 17.30 Boekbespr. 17.40 Lichte
muz. 18.00 Kunstkron. 18.30 Lichte muz.
18.50 U bent toch ook van de party?,
praatje. 19.00 Nws. 19.10 Act. 19.25 Gram.
19.45 Lichtbaken, lezing. 19.55 Radlofilh.-
ork. en solist. 20.50 Vragenbeantw. 21.00
Gevar. progr. 22.00 Licht progr. 22.20????
22.25 Boekbespr. 22.30 Nws. 22.40 Wij lul
den de zondag ln. 23.00 Religieuze muz.
m. comm. 23.55-24.00 Nws.
TELEVISIEPROGRAMMA
KRO: 15.00 Anno, documentaire. 15.30
Muz. progr. 15.50-17.00 Fllmrep. van een
reis door Chili. 17.00-17.30 V. d. kind. 19.30
TV-film. NTS: 20.00 Journ. en weeroverz.
KRO: 20.20 Brandpunt. 21.00 Gevar. pro
gramma. 22.00 Hitchcock-fllm. NTS: 22.30-
23.15 Eurovisie: Ork. conc.
VOOR ZONDAG 22 OKTOBER
Hilversum I, 402 m.
VARA: 8.00 Nws. 8.18 Koperensemble.
8.25 Gevar. progr. 9.45 Geestelijk leven,
toespr. VPRO: 10.00 V. d. Jeugd. IKOR:
10.30 Herv. Kerkdienst. 11.30 Vragenbe
antw. VPRO: 11.45 Ber. uit de kerken.
AVRO: 12.00 Gevar. muz. 13.00 Nws. 13.07
De toestand ln de wereld, lezing. 13.17
Meded. of gram. 13.20 Verz. progr. v. d.
sold. 14.00 Kamermuz. 14.30 Boekbespr.
14.40 Mllit. ork. 15.10 Toneelbeschouwing.
15.20 Radiofllharm. ork. 16.00 Lichte muz.
16.30 Sportrevue. VPRO: 17.00 Kerkdienst.
VARA: 17.30 V. d. Jeugd. 17.50 Nws. en
sportultsl. Daarna: Sportjourn. 18.25 Dis
cussie over act. zaken. 19 00 Lichte muz.
19.30 Zonder blinddoek, gesprekken. AVRO:
20.00 Nws. 20.05 Theaterork. 20.50 De
vrouw in het wit. hoorsp. (dl. 4). 21.25
Zang en plano. 21.45 Voordr. 22.00 Gram.
22.30 Nws. 22.40 Act. 22.55 Meded. en
sportultsl. 23.00 Nieuwe gram. 23.25 Gram.
23.55-24.00 Nws.
Hilversum II. 298 m.
NCRV: 8.00 Nws. en weeroverz. 8.15 Or-
gelconc. IKOR: 8.30 Goedemorgen. 9.00
Evangelisch-Lutherse kerkdienst. KRO:
9.30 Nws. 9.45 Gram. 9.55 Inleiding Hoog
mis. 10.00 Hoogmis. 11.30 Gram. 11.40
Liederen. 12.15 Buitenl. comm. 12.25 Lich
te muz. 12.55 De hand aan de ploeg, le
zing. 13.00 Nws. 13.05 Gevar. progr. 13.30
V. d. Jeugd. 14.00 Dankwoord op Wereld
missiedag. 14.10 Rep. Intern, voetbalwed
strijd. 16.30 Bijbeloverdenking. Convent
van Kerken: 17.00 Geref. kerkd. NCRV:
18.30 Gewijde muz. 19.00 Nws. uit de ker
ken. 19.05 Vokaal ens. en 60llst. 19.30 Ge
meenschap der Heiligen, lezing. KRO:
19.45 Nws. 20.00 Testbemanning, hoorsp.
20.40 Lichte muz. 21.10 Kampvuren langs
de Evenaar, lezing. 21.30 Gram. 22.00 Licht
progr. 22.20 22.25 Boekbespr.
22.30 Nws. 22.40 Merkt U iets van de
welvaart?, lezing. 23.00 Avondgebed. 23.15
Gram. 23.55-24.00 Nws.
Schouwburg
„Theater" met
nm.
K. en O. Toneelgroep
.Meneer Topaze". 8 uur
Volkshuis: Leldse week voor Internatio
nale samenwerking. Spreekster mevr P.
van Delden over „De veranderde positie
van de vrouw in de steeds kleiner wor
dende wereld." 2.30 uur n.m.
Zomerzorg: Ledenverg. Leldse Ver. van
Postzegelverzamelaars. 8 uur n.m.
VRIJDAG
Burgerzaal Stadhuis: Leldse week voor'
Internationale samenwerking. Spr. dr. H.
R. van Houten. 8 uur n.m.
Het Gulden Vlies: V.V.D. Spr. dhr. J.
C. Corver over „De kinderbijslag en en
kele andere problemen". 8 uur n.m.
r. Driessenstraat 1: Ledenverg. Kyno-
logenver. „Rynland". Spr. dr. A. Byden-
dijk over de beoordeling van de hond.
8 uur nm.
Prediker: Evangelisatie Chrlstengem. „Ec
clesia". 8 uur n.m.
Schouwburg
.Theater" met
n.m.
K. en O. Toneelgroep
„Meneer Topaze". 8 uur
Stadsgehoorzaal (grote zaal)Jubileum-
feestavond Personeel N.Z.H.V.M. 7.30 uur
nm.
TENTOONSTELLINGEN
Rijksmuseum voor Volkenkunde: ten
toonstelling boeken en prenten van K.
Okamura Werkd 10-5 uur. zondags 1-5
uur (tot 1 november)
Ryksmuseum Geologie en Mineralogie
d. Werf park 1; Tentoonstelling geolo
gie van Nederland Op werkdagen van 10
—12 en 24 u Zon- en feestdagen 2-4 u
Ryksmuseum voor de Geschiedenis der
Natuurwetenschappen (Steenstraat la):
Tentoonstelling „uit de kinderjaren van
de elektriciteit" (Werkd. 1016 uur;
's zondags 13—16 uur) tot en met 29 ok
tober)
Boerhaavezalen (L. Vrouwenkerksteeg
12): Schilderyen. aquarellen en tekenin
gen van Kees Buurman en Kees de Jager.
Werkd. 3-5 en 8-10 uur nam.; 's zondags
3-5 uur nam. (tot 3 november).
BIOSCOPEN
Casino: „Os Bandeirantes". 14 Jr. Werkd.
2.30, 7 en 9.15 uur; zond. 2.30, 4.45, 7
en 9.15 uur.
Lldo: „De zwarte tiran". 18 Jr. Werkd.
2.30, 7 en 9.15 uur; zond. 2.30, 4.45, 7
en 9.15 uur.
I.uxor: „Noodlot der begeerten". 18 Jaar.
Werkd. 2.30, 7 en 9.15 uur; zond. 2.30,
4.45, 7 en 9.15 uur.
Studio: „De man met het slangenvel".
18 jr. Werkd. 2.30, 7 en 9.15 uur; zond.
2.30, 4.45, 7 en 9.15 uur.
Trianon: „Een avond aan het strand". 18
jr. Werkd. 2.30, 7 en 9.15 uur; zond. 2.15,
4.30, 7 en 9.15 uur.
Rex: „Het geweten van het westen". 14 Jr.
Werkd. 2.30, 7.15 en 9.15 uur; zond. 2.30,
4.45, 7.15 en 9.15 uur. Donderdagcyclus
„Spaanse driften".
Astra-Theater - Wassenaar: Vrydag 8 uur
en zaterdag 7 en 9.15 uur „Wapensmok
kel naar Santiago". 14 Jaar. Zondag 7
en 9.15 uur; maandag en woensdag 8
uur „Klokslag Middernacht". 14 jaar.
Donderdag 8 uur „Boom der gerechtig
heid". 18 Jr. Zondagmiddag en woens-
mlddag 2.30 uur „Gezworen Kamera
den". A.l.
WEEKEINDEDIENST DER TANDARTSEN
Voor spoedgevallen ls bereid waar te
nemen tandarts K. Kranenburg, tel. 21870.
Avond- en nachtdienst der Apotheken
Te Leiden ls geopend voor spoedeisende
gevallen: Apotheek „Tot Hulp der Mensch-
heid". Hooigracht 48. tel. 21060.
De Oegstgeester Apotheek, Wllhelmlna-
park 8, tel. 26274 ls 's zondags geopend
van 12-13 uur.
ZONDAGSDIENST DER HUISARTSEN
Voor spoedgevallen zyn van zaterdag
middag 2 uur tot maandagmorgen 8 uur
bereid waar te nemen de doktoren Jansen,
tel. 31024; Langezaal. tel. 24855; Van Win
gerden. tel. 30791; Pleterse, tel. 24403 en
Postel, tel. 23089.
Te Oegst geest de doktoren Van der
Vllet-de Vries, tel. 22331 en Melssner. tel.
24865.
BU geen gehoor van Uw halsarts of
specialist (of diens waarnemers), bel op
aokterstelefoon 22222.
Radio-Bloemendaal 9.30 uur ds. G,
Toornvliet; 11 uur ds. G. Toornvliet,
dienst voor belangstellenden; 2.45 uur
Klnderdlenst; 3.30 uur ds. P. N. Kruys-
wyk.
TELEVISIEPROGRAMMA
NTS: 19.30 Weekjourn. 20.00 Sportact,
AVRO; 20.30 De toestand in de wereld,
lezing. 20.45 TV-spel: De zaak van de
kern. 22.00-22.30 Documentair progr.
BUITENLANDSE PROGRAMMA'S
Engeland, BBC Home Service, 330 m.
12.10 Kritieken. 12.55 Weerber. 13.00
Nws. 13.10 Discussie. 13.40 Praatje. 14.00
Wenken v. d. tuin. 14:30 Ork. conc. (15.30-
15.45: Lezing). 16.15 Hersengym. 17.00
Voordr. 17.15 Hoorsp. 17.45 Lezing. 17.50
Praatje. 17.55 Weerber. 18.00 Nws. en
journ. 18.45 Lichte muz. 19.30 Brief uit
Amerika. 19.45 Godsd. progr. 20.25 Lief-
dadigh. oproep. 20.30 Quiz. 21.00 Ork,
conc. 22.00 Nws. 22.10 Documentair progr,
22.50 Epiloog. 23.00 Nws. en weerber. 23.06-
23.36 Pianorecital.
Engeland, BBC Light Programme, 1500
en 247 in.
12.00 Verz. progr. 13.30 Gevar. progr,
14.00 Gevar. progr. 14.30 Hoorsp. 15.00
Fllmprogr. 16.00 Popul. muz. 17.00 Inter
views en gram. 18.00 Popul. liedjes. 18.30
Gevar .progr. 19.30 Nws. 19.35 Gevar. pro
gramma. 20.30 Godsd. samenzang. 21.00
Gram. 22.00 Lichte muz. 22.30 Nws. 22.40
Lichte muz. (verv.) 23.30 Lichte muz.
23.50 Meditatie. 23.55-224.00 Nws.
Nordwestdeutscher Rundfunk, 309 m.
12.30 Gevar. muz. 13.00 Nws. 13.25 Ge
var. muz. 14.30 Kamermuz. 15.00 Verz,
progr. 16.45 Dansmuz. 18.15 Ork. conc,
19.00 Nws. 20.00 Gevar. progr. v. d. Jeugd,
22.15 Hoorsp. 22.45 Dansmuz. 23.30 Lichte
muz. 24.00 Nws. 0.05 Jazz. 1.00 Weerber.
en gevar. muz.
Frankrijk 3, 280 en 235 m.
12.00 Nws. 12.10 Ork. conc. 13.40 Hoor
spel. 16.00 Hans le Joueur de flüte. ko
mische opera. 17.45 Ork. conc. 19.35 Lichte
muz. 20.00 Hedendaagse Franse musici,
21.00 Hoorsp. 22.45 Gram. 23.53-24.00 Nws.
Brussel, 324 en 484 m.
324 m.: 12.00 Nws. 12.03 Gram. 12.30
Weerber. 12.35 Amus.ork. 13.00 Nws. 13.15
V. d. sold. 14.00 Lichte muz. 15.00 Omr.
ork. 15.30 Sportrep. 17.00 Nws. 17.15 Lichte
muz. 17.45 Sportultsl. 17.50 Koorzang.
18.00 Vloolrecltal. 18.20 Amus. muz. 18.30
Godsd. ultz. 19.00 Nws. 19.30 Gevar. pro
gramma. 21.00 Gram. 22.15 Dansmuz. 23.00
Nws. 23.05 Lichte muz. 24.00 Nws.
484 m.: 12.15 Gevar. muz. 13.00 Nws.
13.15 Verz. progr. en sportber. 17.00 Nws.
17.45 Intern, muziekfestival v. Schwet-
zingen: Ork. conc. 18.50 Gram. 19.30 Nws.
20.30 Gevar. progr. 22.00 Wereldnws. 22.15
Gram. v. d. Jeugd. 22.55 Nws. 23.00 Jazz
muz. 23.55 Nws.
VOOR MAANDAG 23 OKTOBER
Hilversum I, 402 m.
AVRO: 7.00 Nws. 7.10 Gym. 7.20 Gram.
8.00 Nws. 8.15 Gram. 9.00 Gym. v. d.
oudere luisteraars. 9.10 De groenteman.
9.15 Gram. 9.35 Waterst. 9.40 Morgenwy-
dlng. 10.00 Gram. 11.00 Kamerork. 11.45
Voordr. 12.00 Orgelspel en viool. 12.30
Land- en tulnb. meded. 12.33 Voor ona
platteland, lezing. 12.43 Joodse liederen.
13.00 Nws. 13.15 Meded. en gram. 13.25
Beursber. 13.30 Lichte muz. 14.00 Zang
recital. 14.30 Gram. 14.50 Criminele Cau
serieën. lezing. 15.05 Gram. 16.30 Lichte
muz. 16.55 V. d. padvinders. 17.15 Gram.
17.50 Millt. comm.
AVRO: 18.00 Nws. 18.15 Pollt. lezing.
18.25 Amateursprogr. 19.00 Gram. 19.25
Pianorecital. 20.00 Nws. 20.05 Gevar. progr.
22.30 Nws. en meded. 22.40 Act. 23.00
Jazzmuz. 23.30-Gram. 23.55-24.00 Nws.
Hilversum II, 298 m.
NCRV: 7.00 Nws. en SOS-ber. 7.10 Gram.
7.20 Sportultsl. 7.30 Gram. 7.50 Meditatie.
8.00 Nws. 8.15 Radiokrant. 8.35 Gram.
8.50 Gram. 9.00 V. d. zieken. 9.35 Gram.
9.40 V. d. vrouw. 10.10 Gram. 10.20 Theo
logische etherleergang. 11.05 Gram. 12.00
Gevar. progr. (herh.). 12.25 Voor boer en
tuinder. 12.30 Land- en tulnb. meded.
12.33 Koorzang 12.53 Gram. of act. 13.00
Nws. 13.15 Lichte muz. 13.45 Gram. 14.05
Schoolradio. 14.35 Gevar. progr. 15.35
Gram. 16.00 Bijbeloverdenking. 16.30 Ka
mermuz. 17.00 V. d. kleuters. 17.15 V. d.
Jeugd. 17.30 Gram. 17.40 Beursben 17.45
Regerlngsultz.Een Antilliaanse student
vertelt over de ontgroening, door Stanley
Cras.
NCRV: 18.00 Kerkorgel. 18.30 Gram.
18.50 Openbaar kunstbezit. 19.00 Nws. en
weerber. 19.10 Op de man af. praatje.
19.15 Gram. 19.30 Radiokrant. 19.50 Gram.
20.05 De bloemen van Hiroshima, hoorsp.
21.30 Viool en plano. 22.00 Volk en Staat,
Pari.-comm. 22.15 Gram. 22.30 Nws. 22.40
Avondoverdenking. 22 55 Boekbespr. 23.05
Planorecital. 23.40 Hongaarse avondover
denking. 23.55-24.00 Nws.
GRAMMOFOONPLATENPROGRAMMA
DRAADOMROEP
(Over de 4e l(jn van 18-20 uur)
I. Lulgl Boccherinl. 1. Quintet ln d kl.
t. Larghetto, Allegro. Mlnuetto, con moto,
e Trio. Rondo, Allegretto. Qulntetto Boc
cherinl. (Arrigo Pelliccia, Guldo Mozzato,
vlooi; Luigl Sagratl, altviool; Arturo Bo-
nuccl, Nerlo Brumelll, cello). 2. Quintet
ln c gr. t. Allegro. Larghetto. Mlnuetto.
Allegro, ld.
II. Gioacchino Rossini. Petite Messe
Solennelle. Caterina Mancinl, sopraan;
Oralia Domlnguez. alt; Giuseppe Berdlni,
tenor; Mario Petri, bas; Coro Polifonlco
dell'Accademla dl Santa Cecilia di Roma.
Glno Gorinl, Carlo Vldusso, plano; Fer-
rucclo Vignanelli, orgel. Dirigent: Renata
Fasano.
TELEVISIEPROGRAMMA
NTS: 20.00 Journ. en weeroverz. 20.20
Toespraak door Z.K.H. Prins Bernhard
t.g.v. de najaarsinzameling t.b.v. de Anti
Honger Actie. VARA: 20.25 Achter het
nws. 20.40 Wlld-West-film. 21.05 Fllm-
kron. 21.35 Forum.
BUITENLANDSE PROGRAMMA'S
Engeland, BBC Home Service, 330 m.
12.00 Ork. conc. 12.55 Weerber. 13.00
Nws. 13.10 Gram. 13.40 Schoolradio. 15.00
Hoorsp. 16.30 Planomuz. 16.45 Progr. v. d.
oudere luisteraars. 17.00 V. d. Jeugd. 17.55
Weerber. 18.00 Nws. 18.15 In the South-
East. 19.00 Pianorecital. 19.30 Gevar. pro
gramma. 20.30 Hoorsp. 22.00 Nws. en ber.
22.30 Planorecital. 22.45 Voordr. 23.00 Nws.
en weerber. 23.06-23.36 Hobo en plano.
Engeland, BBC Light Programme, 1500
en 247 m.
12.00 Gram. 12.31 Gevar. muz. 13.31
Lichte muz. 13.45 V. d. kind-14.00 V. d.
vrouw. 15.00 Lichte muz. 15.31 Muz. by
het werk. 16.15 Mrs. Dale's dagb. 16.31
Ultsl. races. 17.00 Gram. v. d. jeugd. 17.31
Nws. en Journ. 18.30 Nws. en act. 18.40
Sportnws. 18.45 Hoorsp. 19.00 Nws. en
Journ. 19.25 Sport. 19.31 Hoorsp. 20.00 Ge
var. progr. 20.31 Boksrep. 21.45 Pianospel.
22 00 Gévar. progr. 22.30 Nws. en sport.
22.40 Gevar. muz. 23.31 Lichte muz. 23.55-
24.00 Nws.
Nordwestdeutscher Rundfunk, 309 m.
12.00 Lichte muz. 13.00 Nws. 13.15 Lich
te muz. 14.15 Ork. conc. 21.45 Nws. 22.55
Gram. 23.30 Lichte muz. 24.00 Nws. 0.10
Operettemuz. 1.00 Weerber. en gevar. muz.
Frankrijk 3, 280 en 235 m.
12.00 Nws. 12.10 Ork. conc. 13.50 Gram.
14.30 Gewijde muz. 15.00 Kamermuz.
15.30 Ork. conc. 17.30 Gram. 18.05 Ka
mermuz. 20.00 Ork. conc. 23.10 Sollsten-
conc. 23.35 Gram. 23.53-24.00 Nws.
Brussel, 324 en 484 m.
824 m.: 12.00 Nws. 12.02 Gram. 12 30
Weerber. 12.35 V. d. landb. 12.42 Gram.
12.50 Beursber. 13.00 Nws. 13.15 Gram.
14.C0 Schoolradio. 15.45 Symf. ork. 16.00
Beursber. 16.06 V. d. zieken. 17.00 Nws.
17.15 Planorecital. 17.45 Franse les. 18.00
Gram. 18.20 V. d. sold. 18.50 Sportkron.
19.00 Nws 19.40 Gram. 19.50 Praatje. 20.00
Gram. 21.30 De zeven kunsten. 21.45 Pla
norecital. 22.00 Nws. 22.15 Amus. ork 22 35
Volksmuz. 22.55 Nws. 23.00 V. d. zeelleden.
484 m.: 12.03 Chansons. 13.00 Nws. 13.15
Gram. 14.18 Ork. conc. 16.08 Lichte muz.
17.00 Nws. 17.15 Hedendaagse Belgische
muz. 18.50 Gram. 19.30 Nws. 20.00 Hoorsp.
21.03 Kamermuz. 21.45 Gram. 22.00 We
reldnws. 22.15 Jazz. 22.55 Nws.
