UVS nam afscheid van
masseur Jan Bekkering
ISS r?Qf tfl S
MOULIJN EN BOUWMEESTER
WILLEN NIET VLIEGEN....
ZA TERDAGVOETBAL
Quick Boys—Kozak. Boys: scherpe
strijd om de leiding in West II
Voetbalmenu voor het weekeind
Dit is Zuma
VAN UAL. EN
Panique in warenhuis
£xcdisiefzit, -/JetfyScAtestUt
FLORIADE
IN 1972?
Opgericht 1 maart I860
Vrijdag 13 oktober 1961
Zesde blad no. 30476
(Van een onzer verslaggevers)
De spelers van het eerste en
tweede elftal van UVS hebben
gisteravond afscheid genomen van
hun masseur Jan Bekkering, die
vele jaren de blauwwitte stijve
spieren weer soepel en veerkrach
tig maakte. De heer Bekkering, die
op eigen verzoek van zijn functie
ontheven werd, zal, zoals wij eer
der meldden, worden opgevolgd
door de Nederlandse kampioen ge
wichtheffen Siem Stokkel.
UVS-voorzitter J. Wondergem vertelde,
dat het bestuur reeds in een speciale bij
eenkomst afscheid had genomen van de
heer Bekkering en hem daarbij een foto
toestel had aangeboden. Gisteravond in
de kantine voegde de heer Wondergem
daar nog een tribunekaar t-„voor-het-
leven" aan toe.
De heer S. van Weesel dankte daarna
de heer Bekkering namens de spelers en
de sectie betaald voetbal. Hij bood een
flitsapparaat en een kist sigaren aan.
De heer Bekkering sprak vervolgens
een dankwoord en drukte de spelers op
Klaverjascompetitie
In de eersteklasse van de klaverjas
competitie staat het gedegradeerde
Krantz aan de kop, met op de tweede
plaats P. v. H.
Bij de tweedeklassers is de grote ver
rassing dat het gepromoveerde Oost
hoek 3 met het Centrum samen de eerste
plaats deelt. In deze afdeling kan het
wel eens zeer spannend worden'.
De uitslagen luiden:
Ere-afdeling: DSBZaalberg 2129%
GroenoordT en D 6%5%Zaalberg
Oosthoek 57; SLF—Groenoord 66.
Eerste-klasse: MDSSportief n.b.;
CentrumP v. H 39; KrantzOost
hoek 2 6%-^-5%; P. v. H.—MDS 6—6;
Sportief—AWS 6—6; Centrum—Krantz
6—6.
Tweede-klasse; Oosthoek 3Centrum
45; T. en D.P. v. H. 45; Groenoord
—DSB 4—5; Oosthoek 3—SLF 612—2%;
Zaalberg—MDS 54Sportief—Cen
trum 5%3%; Oosthoek 3Groenoord
5-4- P v H—Centrum 3%—5%; MDS
—DSB 3—6; SLF—Zaalberg (SLF n.o.).
Derde-klasseDSB 5Oosthoek n.b.;
Sportief 3SLF 45; DSB 4Centrum
4%4%; DSB 3Sportief 4 63; T. en
DDSB 4 72; CentrumGroenoord
(Gr. n.o.); DSB 5—DSB 3 3%—5%;
Oosthoek 4Sportief 4 54.
SCHAKEN
Eerste winstpunt
voor F. Heemskerk
In de vierde ronde van het inter
nationale Danlonschaaktoernooi voor
dames in Amsterdam heeft mevr. Heems
kerk voor een grote verrassing gezorgd
door in goede stijl van de jonge favo
riete Katja Jovanovic te winnen. Reeds
in de opening kreeg de Nederlandse
kampioene een belangrijk overwicht.
Toen dit in beslissend materiaalvoordeel
werd omgezet, gaf de Zuidslavische te
leurgesteld op.
De uitslagen waren verder:
Chaude de Silans (Fr.)Bruce (GB)
V2mevr.. Vreekenmevr. Timmer
1-0; mevr. Van der Veenmevr. Rinder
0-1.
De stand na vier ronden luidt:
1. Chaude de Silans 3% pnt; 2. Jo
vanovic 3 pnt; 3. Rinder 2% pnt; 4.
Vreeken 2 pnt en 1 afgebr. partij; 5/6
Bruce en Heemskerk elk 1 pnt en 1
afg. partij; 7. Van der Veen 1 pnt; 8.
Mevr. Timmer 0 pnt en 2 afg. part.
Bridgeclub De Sleutels
De stand in de parencompetitie luidt:
Groep zwart: 1. echtpaar Tijsen83pt.;
2. BiesiotPlouvier 68; 3. De Jongv. d.
Plas 66; 4. BergersDe Vries 65; 5. echt
paar—De Vrind 62; 6. Vrijenhoek—v.
Heivers 59; 7. Kuyt—Eldering 52; 8.
KlinkenbergSmittenaar 49.
Groep wit: 1. dames Schouten—Van
Zijl 81 pt.; 2. SelierKoning 74; 3. Jan
senDe Jong 68; 4. MiddelhamBer
nard 67; 5. dames DerogeeSier 61;
6. mevr. en hr. Harlof 55; 7. mevr. Kukler
hr. Bogaard 52; 8. echtpaar Dik 46.
Groep groen: 1. BlansjaarKop 48 pt.;
2. v. Klaverenv. Leeuwen 47; 3. v.
Staalduinen—Vogel 35; 4. dames Ber
nardBon 33; 5. en 6. echtpaar Van
Kempen en mej. Stam—hr. Lammers
30; 7. y .d. Steen—Kappers 29,
het hart steeds hun conditie op peil te
houden en te trachten een zo hoog mo
gelijke positie op de ranglijst te bereiken.
Op de foto: de heer S. van Weesel
(links) overhandigt de heer Jan Bekke
ring sigaren en flitsapparaat.
(Foto Leldsch Dagblad)
AUTOMOBILISME
Belgen verzetten hun
„Grand Prix" voor
....Tour de France!
Tijdens het congres van de FIA (Hit.
Automobiel Federatie) in Parijs is de
internationale autosportkalender voor
1962 opnieuw onderwerp van gesprek
geweest. De Belgen hadiden voor hun
„Grand Prix" namelijk zondag 24 juni
laten reserveren.
Achteraf blijkt op 24 juni de eerste
etappe van de Ronde van Frankrijk te
worden gereden. Die eerste étappe voert
de renners van Nancy naarSpa,
uitgerekend de plaats waar die dag op
het circuit van Francorchamps, de Bel
gische Grand Prix zou worden gehou
den!
De kalender is tijdens het congres
sterk gewijzigd. Zo zal de Grote Prys
van Nederland niet maandag 11 juni
(tweede pinksterdag) op Zandvoort
worden gereden, doch al op zondag 20
mei. Hierdoor is de Grote Prys van Ne
derland de eerste wedstrijd in Europa,
tellend voor het wereldkampioenschap
der coureurs geworden. De kans is zeer
groot dat door deze wijziging de nieuwe
renwagens van 1962 op Zandvoort hun
debuut zullen maken.
De Grote Prijs van Monaco bleef ge
handhaafd op 3 juni, voor de Belgische
Grand Prix is nu de 17de juni gereser
veerd.
Leidse Korf halbond
ADSPIRANTEN:
le kl.: De Algemene aFluks a 3.45
uur; KNS a—Vitesse a 3.45 uur; Vicus
Or. a 3.45 uur;
2e kl.: Danaiden bFluks b 3.45 uur;
Morskwartier aFluks (c) 3.45 uur; Vic.
Or. bKNS b 2.15 uur;
3e kl.: KNS c—Danaiden c 2.15 uur;
Zijlkwartier aCrescendo a 3 uur; Fluks
dVic. Or. c 2.15 uur; Viitesse cDe
Algemene b 2.15 uur;
4e kl.: Noorderkwartier aDe Alge
mene c (zondag 11 uur); Crescendo b
Vic. Or. d 3 uur; Vitesse dZuiderkw. b
2.15 uur.
SENIOREN:
le kl. A: Fluks 4Noorderkwartier 12 u.;
Vic. Or. 5KNS 3 12 uur; De Algemene
3Danaiden 3 2 uur;
le kl. B: Zuiderkwartier 2Vic. Or. 4
2 uur; Fluks 3Danaiden 2 12 uur; Vi
tesseCrescendo 2 (zaterdag 4 uur);
2e kl.: Crescendo 3Fluks 5 12 uur;
KNS 4—Vic. Or. 6 12 uur; Fluks 6—
Zijlkwartier (zaterdag 4 uur);
Jun. A: De Algemene AHSV 12 uur;
Vic. Or. B Danaiden A 10 uur;
Jun. B: Danaiden BKNS A 12 uur;
Fluks B—Vic. Or. A 10 uur.
Christelijke Korfbalbond
Het programma:
Hoofdkl. West-: Kinderdijk—VE.S.;
SnelExcelsior; VriendenschaarR'dam
Zuid; G.K.V.—P.K.C.
le kl. A: D.E.S.Tonego; Pemix 2
Fiks (4 uur); Ons Eiland—K.V.S.; Ijs
vogelsExcelsior 2.
2e kl. A: VelocitasFluks 2; Fiks 2
Pemix 3; T.OP.—Succes.
HARMONISCH IN SMAAK, AFWERKINS EN VERPAKKING
E11 gaan niet mee
naar Boedapest
De Feüenoord-spelers Coen Molyn en
Frans Bouwmeester hebben het bestuur
van de Koninklijke Nederlandse Voet
bal Bond definitief laten weten dat zij
de reis van het Nederlands elftal naar
Boedapest niet per vliegtuig wensen te
maken. Het KNVB-bestuur heeft zich
hierna nogmaals over deze kwestie be
raden en staat op het standpunt dat het
bondsbestuur uitmaakt met welk ver
voermiddel bij interlands wordt gereisd.
Aangezien Bouwmeester en Moulyn de
reis naar de Hongaarse hoofdstad
waar op 22 oktober a.s. de ontmoeting
HongarijeNederland wordt gespeeld
niet met de andere leden van de ploeg
in een charter-vliegtuig willen maken,
zullen zü niet worden opgesteld voor de
wedstrijd tegen de Hongaren.
Theoretisch is er nog een kleine kans
dat beide spelers van gedachten zullen
veranderen, doch in KNVB-kringen
vond men dat niet waarschijnlijk.
Cor Veldhoen, die oorspronkelijk even
min per vliegtuig wilde reizen, is gister
morgen op zijn beslissing teruggekomen.
De belangrijkste wedstrijd van het
programma van morgen is zeker wel
Quick BoysKozakken Boys. De ploeg
uit Werkendam, die op zo'n uitstekende
wijze in de 2de klasse debuteert, is zeker
niet kansloos, maar de grotere routine
van de Katwykers en het terreinvoor
deel zullen waarschijnlijk de doorslag
geven ten gunste van Quick Boys.
Noordwij k is ook nog steeds ongesla
gen en er zal heel wat moeten gebeuren
wil hierin morgen verandering komen.
Want hoewel Zwaluwen tot „uitschie
ters" in staat moet worden geacht, gelo
ven we toch niet dat zij de Noordwijkers
zullen verslaan. Ter Leede schijnt nu
toch ook het „pad der overwinningen*'
gevonden te hebben. Morgen spelen de
Sassenheimers uit tegen 's Gravenzande
SV en daar de Westlanders sedert vorig
jaar flink aan kracht hebben ingeboet is
een overwinning van de bezoekers wel te
verwachten. Rynsbungse Boys. dat goede
met matige wedstrijden afwisselt, gaat
naar Zwart Wit, dat evenals Ter Leede
langzaam .,op gang" komt. Het zal voor
de geelzwarten geenszins meevallen in
Rotterdam te winnen, al sluiten we de
mogelijkheid zeker niet uit.
In 3A is De Zwervers alleen aan de
leiding gekomen en die positie zal zij
ook na morgen nog wel innemen, want
we nemen niet aan dat SHS hen zal ver
slaan. ARC krijgt HBSS op bezoek en
Betaald voetbal
EREDIVISIE
Willem 2Blauw Wit
AjaxFeijenoord
VolendamNAC
MVVFortuna '54
GVAV—PSV
DWS/A—VVV
Spel. EnschedeADO
DOSDe Volewijckers
SpartaRapid JC
le DIVISIE A
Helmond—BW
't GooiGo Ahead
LeeuwardenKFC
DFC—Haarlem
EindhovenVeendam
Vitesse—SVV
SittardiaAlkmaar
DHCStormvogels
Fortuna VI.—AGOVV
le DIVISIE B
Limburgia—Wageningen
VSV—Heracles
SHSElinkwijk
Hermes DVS—Ensch. Boys
RBCBe Quick
Wilhelmina—EBOH
HVC—Heerenveen
ZFCHilversum
ExcelsiorNOAD
2e DIVISIE
Zwolse Boys—Roda Sport
ZwartemeerTubantia
NEC—Velox
RCHOldenzaal
EDO—LONGA
BaroniePEC
Amateurs
le-klasse B: ONA—Unitas; CVV—
VFC; DCV—Xerxes; Spartaan '20—
Laakkwartier; SVW—Quick.
2e-klasse A: Blauw ZwartPapen-
drecht; De MusschenHVV; VUC
HBS; RVC—Neptunus; Celeritas—Roo-
csnbu-g; OvermaasLFC.
3e-klasse A: Bodegraven—Wilhelmus;
ForeholteHillegom; VIOSNAS; Lisse
—Alphen; VoorburgSJC; Vredenburch
—Wassenaar.
3e-klasse C: HVOUNIO; Westerkw.
—Kranenburg; GSV—CKC; RA VA—
DHS;
valia.
ODI—Archipel; Alphia—Trans-
4e-klasse A: Oranje GroenWarmun-
da; WSBSVLVAltior—DOSR; Con
cordiaDOCOSVan NispenLugnu-
num.
4e-klasse EWaddinxveenHardinx-
veld; EDSGouderak; WoerdenLek-
kerkerkNieuwerkerkHillegersberg
Boskoop—'t Noorden.
Zaterdagvoetbal
2e-klasse: Zwart WitRijnsb. Boys;
Quick BoysKozakken Boys; SSSSpij-
kenisse; 's-Gravenz. SVTer Leede;
Z walu wenN oor d wij k
3e-klasse A: LoosduinenMonster;
Excelsior PHoogvliet; Excelsior M
CSVD; ARC—HBSS; SHS—De Zwerver.
4e-klasse A: GWSHoekse Boys;
JACKoudekerk; RCLKatwijk; Oegst-
geestLeiden; Lisser BoysSVOW.
Reserves KNVB
BETAALD VOETBAL
Res. 2e divisie B: UVS 2Haarlem 2;
EBOH 2—Fortuna VI. 2; SVV 2—Ba
ronie 2; RBC 2—DFC 2; RCH 2—DHC 2;
EDO 2—Hermes DVS 2.
AMATEURS
Res. 2e-klasse B: Wassenaar 2—Cele
ritas 2; Laakkw. 3—RFC 3; VUC 2—
DHC 4; RVC 2—HBS 2; LFC 2—VCS 2;
Quick 2—ONA 2.
Res. 3e-klasse A: Roodenburg 2LFC
3; SJC 2UVS 3; Olympia 2Woerden
2; Lugdunum 2GSV 2; Alphen 2
Gouda 3.
Res. 3e-klasse B: DONK 2—DHL 2;
Westerkw. 2—HBS 3; HVV 2—Quick 3;
RKAVV 2—Olympia 3; Wilhelmus 2—
VUC 3.
ZATERDAGVOETBAL
Res. 2e-klasse: CSVD 2—SSS 2; NSW
2—Quick Boys 2; RVVH 2—Zwaluwen 2;
Excelsior M 2Zwart Wit 2.
Res. 3e-klasse A: Quick Boys 3RCL
2; Katwijk 2—Ornas 2; Ter Leede 2—
N oordwy k 2-
Res. 3e-klasse B: Noordwijk 2Rijnsb.
Boys 3; Die Haghe 2JAC 2; Monster
2—SHS 2; HBSS 2—De Lier 2.
hier houden wij het op een kleine over
winning van de thuisclub.
In 4A gaat leider SVOW naar Lisser
Boys en zij zou daar in Lisse wel eens
de eerste nederlaag te slikken kunnen
krijgen. Van een eventuele misstap van
SVOW zou RCL kunnen profiteren als dft
Leiderdorpers tenminste op eigen grond
winnen van Katwijk wat we dan ook wel
verwachten. GWS zal heel anders moe
ten spelen dan vorige week om tegen
Hoekse Boys tot winst te komen. On
danks de onverwacht grote zege van
Koudekerk vorige week (wat dus op her
stel wijst) durven wij nog niet te voor
spellen dat zij tegen JAC beide punten
zal veroveren. OegstgeestLeiden is de
wedstrijd der zwakke broeders. Oegst
geest achten wij lichtelijk favoriet.
VOLLEYBAL
Lanclentoernooi
gaat niet door
Het internationale landen-volleybal-
toernooi, dat van 31 oktober tot en met
4 november in Nederland zou worden
gehouden er zou in verschillende
plaatsen van ons land worden gespeeld
en waaraan vertegenwoordigende lan
denteams uit Europa zouden deelnemen,
gaat niet door. Aan de Oostduitsers die,
naast Frankrijk, België en eventueel
Italië, Turkije en Tsjecho-Slowakije naar
Nederland zouden komen, zijn namelijk
geen inreisvisa verleend, waardoor de
organisatoren hebben besloten het ge
hele toernooi af te gelasten.
Wintercompetitie indeling
Kring Gouwe-Rijnstreek
De teamindeling voor de wintercom
petitie 1961—1962 Kring Gouwe Rijn
streek van de KNZB, luidt als volgt:
Meisjes: BZC; Donk; Gouwe; GZC;
OZV; SZ en PC.
Jongens: AZC; Gouwe; GZZC a;
GGZC b.
Dames: AZC 1; BZ en PC 1; DKD 1;
Donk 1; Donk 2; Gouwe 1. GZC 2,
GZC 3.
Heren
GZC 2;
OZV 1.
I: AZC -; Donk 1; Gouwe 1;
GZC 3; GZC 4; Gouwe 2;
Heren II: BZ en PC 1; Donk 2; Gouwe
3; GZC 5; SZ en PC 1.
Heren III: Donk 3; BZ en PC 2t
DKD 1; OZV 2; LGB 1.
De meisjes, jongens, heren II en m
spelen een hele competitie.
De dames en heren I spelen eerst een
halve competitie, waarna de eerste vier
van de ranglijst een halve competitie
tegen elkaar spelen, evenals de tweede
vier.
VRAGEN OVER
DE GROEP RIJKENS
De heer De Kadt (PvdA) lid van de
Tweede Kamer, heeft aan de minister
president de volgende schriftelyke vra
gen gesteld.
1. Heeft de regering kennis genomen
van de mededelingen van de heer Ry-
kens aan de pers en van andere be
richten betreffende de hernieuwde ac
tiviteiten van de groep Rijkens met be
trekking tot de verhouding Nederland-
Indonesië, welke in hoge mate bepaald
wordt door de gedachtenwisseling in
de algemene vwrgadering van de V.N.
over Nieuw-Guinea?
Hoe staat de regering tegenover de
vermenging van behartiging van par
ticuliere commerciële belangen en poli
tieke vraagstukken in persoonelyke con
tacten met vertegenwoordigers van bui
tenlandse regeringen, los van de vraag,
of eventuele contacten zonder die ver
menging nuttig kunnen zyn?
3. Is de regering, gezien haar positie
ten aanzien van de KLM, op de hoogte
van het optreden van een directielid van
de KLM in dit verband en is ze bereid
haar invloed te gebruiken om een ver
menging van commerciële en politieke
aangelegenheden te verhinderen?
Dit is Herbert Zuma, de Zuidafrikaan
die zondag a.s. in de oefenwedstrijd
tegen Gouda zyn debuut in het eerste
elftal van UVS gaat maken.
Zoals wy eerder meldden heeft Zuma
reeds een seizoen gespeeld bij de Alme
lose eerste divisieclub Heracles. Wegens
familieomstandigheden keerde hy daar
na terug naar Zuid-Afrika, maar na het
verblijf in ons land leed hij dubbel zwaar
onder de apartheidswetten in de Unie,
schraapte al zyn spaarduiten by een en
stapte op goed geluk opnieuw in
het vliegtuig.
UVS heeft zich ontfermd over deze
Zuidafrikaanse onderwijzer, die inmid
dels werk heeft gevonden by de Grof
smederij. Zuma is gehuwd en vader van
drie kinderen. Hij hoopt zijn gezin spoe
dig naar Leiden te kunnen laten over
komen,
(Foto Leidsch Dagblad)
„Vorstelijk bezoek" valt door
de mand.
Al een uur van te voren stonden de
directie en huisdetectieves van een groot
hoofdstedelijk warenhuis onopvallend by
de hoofdingang.
De Prinses de Marly zou incognito enkele
boodschappen komen doen. Vijf minuten
voor het aangekondigde uur stopte een
auto met chauffeur.
Dit moést het vorstelijk bezoek zijn. Zy
had die onmiskenbare allure, dat myste
rieuze „iets" en waar zij ging, vormde
zich een „gevolg" van verrast öp- en
omkijkende mensen, gevangen in de ban
van een lentefrisse, stijlvolle, lieflijke
geur. Totzij haar bestelling opgaf;
naar een villa in Laren. Mevrouw H. v.
Z. v. M. Glimlachend nam zy kennis van
de verschrikkelyke vergissing waar nie
mand geërgerd over bleek te zijn; het
geheim van haar betovering was immers
PANIQUE, de ontdekking van de Parijse
parfumeur René Pascal; - het meest
„innemende" lieflijke parfum ooit door
een vrouw gedragen.
Verkrijgbaar in sierlijke flacons vanaf
f 4.25.
Donkersteeg 21
Telefoon 20992
Leiden
In grensgeschil met China
Indiase communisten
steunen Neliroe
De Indiase communistische partij
steunt de regering van premier Nehroe
in de grensgeschillen met China, aldus
blijkt uit een verkiezingsmanifest dat
in New Delhi is gepubliceerd.
„De grens van India loopt in het oos
ten langs de MacMahon-iyn. In het
Westen dient de traditionele grens tus
sen China en India te worden erkend".
De party stelt zich voorts op het stand
punt dat Djammoe en Kasjmir, ook het
deel dat door Pakistan wordt bezet, by
India behoren.
Waarnemers beschouwen het ver
kiezingsmanifest als de eerste duidelyke
stellingname van de party in het grens
geschil. Zoals bekend worden in fe
bruari algemene verkiezingen gehouden.
In de gistermiddag in Utrecht gehou
den vergadering van de vereniging „De
Nederlandse Bloemistery" heeft de voor
zitter, dr. J. H. Verhage de vraag aan
de orde gesteld of in de toekomst het
houden van een internationale tuin
bouwtentoonstelling in Nederland ge
wenst of noodzakelijk is.
Uit de discussie bleek, dat men voor
een dergelyke manifestatie veel voelt.
Men acht het noodzakelyk dat steeds
opnieuw aandacht gevraagd wordt voor
het Nederlandse tuinbouwprodukt en
wilde ook uitbreiding van nationale ten
toonstellingen.
Dr. Verhage deelde mede, dat gezien
andere in het buitenland reeds aange-
kondigde manifestaties herhaling van
een „Floriade" in ons land niet eerder
dan in 1972 mogelyk is.
Het bestuur van de vereniging „De
Nederlandse Bloemistery" zal zich nog
nader beraden op het principebesluit
om in 1972 een tweede „Floriade" te
houden.
Een bestuursvoorstel om het Produkt-
schap voor Siergewassen te adviseren
het teeltrecht bloemistery per 1 januari
1962 met 7 procent te vergroten en de
verdeling van deze vergroting op de
zelfde wijze te doen plaats vinden over
de onderscheidene zelfde grote klassen
der bedrijven als in 1961 werd met alge
mene stemmen aanvaard.
GUNSTIGE RESULTATEN
CONFECTIE-INDUSTRIE
De Nederlandse confectie-industrie
heeft in 1960, aldus het verslag van
het Nederlands Economisch Verbond van
confectie-industrie „Nevec", byzondere
gunstige resultaten gebookt. De totale
omzet steeg met ca, 10% tot f. 1.15
miljard. Verwacht mag worden dat in
1961 het omzetbedrag boven de f. 1,25
miljard zal komen. De export groeit
vrijwel in gelyke mate mee. De verko
pen in de textieldetailhandel stegen in
1960 echter sterker, nl. met 12 Ook
in de eerste maanden van 1961 zette deze
tendentie zich voort. De sterke relatieve
styging met 25 van de invoer en
voorraadverin in during by de handel kun
nen hiervan de oorzaak zyn.
