Laatste nieuws
Borgward-faillissement
is een trieste zaak
Amerikanen gaan steeds
meer op elkaar lijken
MR. J. DRIJBER: „MOEILIJK
AFSCHEID VAN LEIDEN"
iOSRAM
Journalist
overleden
Op 22 oktober begint in Leiden
week
van
intern, samenwerking
Schuldeisers krijgen slechts
fractie van hun vorderingen
Het wordt moeilijker te zeggen
uit welk land voorvader kwam
vrijdag 13 oktober 1961
Ir. J. J. G. van Hoek opvolger op VVD-lijst
„Met de benoeming U zult het kun
nen begrijpen ben ik zeer ingenomen,
maar het zal rnjj moeite kosten om mij
van Leiden los te maken. Veel, zeer veel,
waaraan ik gehecht was, moet ik ach
terlaten. Ik verlaat Lelden, in welke ge
meente ik en mijn gezin zich volkomen
thuis voelden, straks met grote spijt. Er
was op verschillend terrein nog zo veel
te doen".
Het is tussen ettelijk etelefoongesprek-
ken, welke alle een gelukwens inhielden,
dat ook wij denieuwe burgemeester van
Middelburg, mr. J. Drijber, tijdens het
middaguur in zijn woning even konden
complimenteren met zijn benoeming.
Mr. Drijber, die tijdens een vergade
ring van het College van B. en W. door
de commissaris der Koningin in Zeeland
van zijn benoeming op de hoogte werd
gesteld, volgt in dit ambt mr. J. de Widt
op, sinds 1 april jX burgemeester van
Amersfoort. Volgende week hopen de
heer en mevr. Drijber een bezoek te
brengen aan hun nieuwe 22.000 inwoners
tellende gemeente, waar zij met hun drie
kinderen (2 meisjes van 6 en 8 en een
INTERKERKELIJKE
GEZINSZORG
Afdeling „Verzorging" heeft
nieuw onderkomen
De afdeling „Verzorging" van de In
terkerkelijke Gezinszorg is verhuisd. Ja
renlang is zij samen met de afdeling
„Opleiding" in het pand aan de Rjjns-
burgerweg 86 gehuisvest geweest. De af
deling Opleiding is daar op de Rijns-
burgerweg gebleven. Verzorging heeft
nu een onderkomen gekregen in het
pand Oude Rijn 190.
Met deze verhuizing is echter het te
kort aan gezinsverzorgsters niet opgelost.
Nog steeds bestaat er een grote behoef
te aan. Ondanks dit tekort heeft de
afdeling haar verzorgingsterrein uitge
breid. De belangstelling gaat n.l. sinds
kort ook uit naar de bejaarden. Deze
verzorging is echter vaak van veel lang
duriger aard als die van normale ge
zinnen. De kosten voor deze zorg liggen
dan ook aanmerkelijk hoger. Er zijn
besprekingen gevoerd met de gemeente
en met het ministerie van Sociale Za
ken over een subsidieregeling voor de
bejaardenzorg. Men heeft echter nog
steeds geen toezegging ontvangen.
De opleiding, die 5% maand duurt en
gevolgd kan worden door meisjes van
18 jaar en ouder, is zeer uitgebreid.
Veelal worden de meisjes, na eerst een
half Jaar als gezinshelpster te hebben
gewerkt, waardoor enige ervaring wordt
opgedaan, aan de afdeling opleiding raf
gestaan". Daarna krijgen zij onderricht
in het verantwoord leiden van een huis
houding, economie, sociologie, kerkge
schiedenis enz. Het werk is hoewel
het vaak zeer zwaar is ook zeer aan
trekkelijk.
Vorstelijke Emigranten
in Doelen-kazerne
De Russen, die na de revolutie van
1917 naar de vrije Europese landen uit
weken, schiepen met name in l'arijs
waarheen vooral de Russische adel trok,
een merkwaardige situatie: prinsen re
den door Parijs ais taxi-chaffeurs, en
generaals verdienden hun dagelijks brood
door als bediende bU een aristocratische
Franse familie te werken.
Jacques Deval heeft deze ongerijmd
heden tot Goderwerp van zijn toneel
stuk „Vorstelijke Emigranten" gemaakt.
Ditmaal zijn het een Tsaristische prins
en zijn echtgenote, een gewezen groot
hertogin, die bij een Franse bankier
gaan werken, om in hun onderhoud
te voorzien.
De legerdienst voor de Welzijnszorg
nodigde de toneelgroep van de afdeling
's-Gravenhage van de Vereniging van
Marine-officieren uit, die het stuk gister
avond in de kantine van de Doelenka
zerne op de planken bracht.
Met veel vaart en enthousiasme bracht
deze Haagse groep het gemakkelijk ver
teerbare, soms wat burleske, maar ner
gens vervelende stuk tot leven. De mi
litairen genoten van het ongedwongen
spel van J. M. Smit en mevr. J. v. Eik-
de Wilde, die de hoofdrollen voor hun
rekening namen. Verder willen we zonder
de overigen tekort te willen doen met
name noemen S. D. Duyverman, die
een luidruchtige en intrigerende bank
directeur op ongedwongen wijze gestalte
gaf.
Handeltje ging niet door
Een 59-jarige Leidse lompenkoopman,
die een handeltje wilde beginnen, acht
te het de eenvoudigste manier om „zijn
handel" maar uit een groot winkel
magazijn te betrekken. Elf kammen, drie
portemonnee's en diverse snuisterijen
werden ontvreemd. Om aan „bedrijfs
kapitaal" te komen lichtte hij bovendien
enkele personen op, met een verhaal
over een zieke tante, die hU moest be
zoeken en waarvooor hij geen reisgeld
bezat.
De Haagse Rechtbank heeft verdachte
veroordeeld tot resp. 3 en 18 maanden
gevangenisstraf (diefstal en oplichting)
met aftrek van preventief.
VOETBAL
Derby Roodenburg—LFC
De derby Roodenburg^—LFC, die voor
22 oktober de dag van Hongarije
Nederland op het programma stond,
is een week verschoven ne zal nu op 29
oktober worden gespeeld.
PROMOTIES LEIDSE UNIVERSITEIT.
Aan de Leidse Universiteit is gepro
moveerd tot doctor in de geneeskunde op
proefschrift getiteld „Voeding van man
nelijke adolescenten", de heer S. San-
tema, geboren te Tzummarum en thans
wonende te Leiden; idem op proefschrift
getiteld „A new stereotaxic coordinate
system for the rabbit's brain stem", de
heer B. Matricali, geboren te Lucca
(Italië) en thans wonende te Leiden.
ACADEMISCHE EXAMENS
Aan de Leidse Universiteit is geslaagd
voor het kandidaatsexamen geschiedenis
mej. M. R. W. Teppema (Den Haag).
DIPLOMA ZWEMMEN
Tien leden van de Watervrienden, die
het zwemmen eerst op oudere leeftijd
hebben geleerd, de oudste is 52 jaar
zijn geslaagd voor het diploma B (ge
oefend zwemmer). Het zijn de heren G
Varkenvisser, D. Gout, B. Beerenfenger
S Overdevest, H. v. d. Kolk, C. Janson.
a. visser, i. visser, D. v. d. Zon en mevr.
Haastrecht.
jongetje van dre jaar) een gelukkige tyd
hopen door te brengen.
Met het vertrek van wethouder Drijber
naar Middelburg komt er dus een vaca
ture in de VVD-fractie van de Leidse
raad. Op volger op de lijst is ir. J. J. G.
van Hoek.
De Westduitse journalist Kurt Lich-
tenstein, die gisteren door de Oostduitse
volkspolitie werd neergeschoten en ont
voerd, nadat hij de Oostduitse grens
had overschreden om een gesprek te
voeren met Oostduitse landarbeiders, is
volgens in Hanover ontvangen berienten
nog dezelfde middag aan zijn ver
wondingen overleden. Hij was na zijn
erwonding in een ziekenhuis in de Oost
duitse plaats Klotze opgenomen.
AMERIKA EN WIJ
Om in leder geval de Leidenaren het
besef te geven, dat wij allen in één we
reld leven, houdt de commissie voor In
ternationale Samenwerking ook dit jaar
weer een Internationale Week, die dit
maal als motto heeft: Amerika en wij.
In de week van 2227 oktober wordt
een reeks bijeenkomsten gehouden,
waarin de internationale samenleving
van vele kanten belicht zal worden. Juist
Amerika is gekozen, omdat Amerika het
land is geweest, dat de stoot heeft ge
geven tot d einternationale hulp .zoals
b.v. het Marshall-plan. Door deze hui
verlening zijn reeds vele landen voor de
ondergang gered.
De commissie hoopt met deze bijeen
komsten zeer veel mensen te breiken
en hen te betrekken in de problematiek,
welke de internationale samenleving met
zich brengt.
Op zondag 22 oktober zal er in ver
schillende kerkdiensten aandacht be
steed worden aan het thema van deze
internationale week. Maandag 22 okto
ber wordt de eerste bijeenkomst gehou
den in het Universiteitsgebouw. De
week wordt hier geopend door de rector-
magnificus, prof. dr. C. Sevenster.
Vervolgens zal prof. dr. W. Brand
een voordracht houden over „Het aan
deel van de Verenigde Staten in de in
ternationale hulpverlening". De dinsdag
is gereserveerd voor de jeugd. De jon
geren zullen in de aula van het Rijks
museum voor Volkenkunde kunnén luis
teren naar dr. W. v. d. Wielen, die hen,
zal vragen: „Is Amerika jullie toe
komst?" Tijdens deze bijeenkomst zal
de film „The world we want" vertoond
worden. De bijeenkomst is bedoeld voor
leerlingen van VHMO, kweekscholen,
ULO en NO en voor leden van jeugd-
jongerenorganisaties.
Een nieuwe groep, die geconfronteerd
zal worden met de Leidse week zijn de
middenstanders. Woensdag 25 oktober
zal speciaal voor hen ook andere be-
OEGSTGEEST
Raad woensdag bijeen
De raad van de gemeente Oegstgeest
komt woensdag 18 oktober om 8 uur in
openbare vergadering bijeen om het
voorstel van B. en W. met betrekking
tot de ontbinding van de pachtovereen
komst met C. J. Hooymans te behande-
VOORSCHOTEN
Burgerlijke Stand
Geboren: Gemma M., dr van J. M. J.
Veel en H. M. A. Koot, Jacobus G. J„
zn van J. Visser en H. Oudshoorn, Eliza
L. G., dr van A. L. Degenaar en E. L. Th.
Wachters.
Ondertrouwd: G. Winkelman en O.
Hermsen.
Getrouwd: A. Verdoom en M. Wiegman
De heer H. Turkenburg te Voor
schoten slaagde voor het examen wis
kunde k.v. in Den Haag.
WASSENAAR
„Snel en Lenig" vier
derde lustrum
De R.-K. sportvereniging „Snel en Le
nig" zal op zondag 22 oktober het 15-
Jarig bestaan op bescheiden wijze vie
ren. 's Middags is er een samenkomst
voor de jeugd in het verenigingsgebouw
met pooppenkast en film, 's avonds
wordt in dezelfde zaal een cabaret voor
stelling gegeven voor de oudere leden.
Kaarten en dansen voer
nieuwe kleedgelegenheden
In het kader van de „Bouwt mee"-
actle voor nieuwe kleedgelegenheden
voor de sportvereniging Blauw Zwart
organiseert de propaganda-commissieW
van de vereniging twee avonden. Op
woensdag 18 oktober is er in het club
gebouw een kaartavond op zondag 22
oktober wordt er eveneens in hetclub-
gebouw een dansavond georganiseerd.
De opbrengst van beide avonden is voor
het bouwfonds bestemd.
Scholierenactie
Op 1 november as. zal, zoals reeds
eerder werd aangekondigd, in de chr.
lagere school aan de Heerenweg een z.g.
breng- en haal-dag worden gehouden
ten bate van het herstel van het glas
In lood-raam in de hal van dit school
gebouw. Op alle oud-leerlingen en ouders
van leerlingen wordt een beroep gedaan
artikelen die bruikbaar zijn voor deze
breng- en haalactie voor dit doel af te
staan. Gaven worden gaarne in ont
vangst genomen door mevrouw V. d.
Giessen, Burchtlaan 12.
Collecte voor de
kankerbestrijding
De jaarlijkse compagne voor het Ko
ningin Wilhelminafonds voor de Kan
kerbestrijding, welke deze week in deze
gemeente wordt gevoerd, zal zaterdag
14 oktober besloten worden met een
straatcollecte.
Voor kinderbescherming
ruim f. 1250,
De vorige week door de Unie van
Vrouwelijke Vrijwilligers georganiseerde
inzameling voor de Samenwerkende In
stellingen op het gebied van de Kinder
bescherming heeft een netto-resultaat
opgeleverd van f. 1252,86.
langstellenden zijn welkom- een bijeen
komst worden gehouden in „Het Gul
den Vlies". De directeur van de Kon.
Ned. Middenstandsbond zal dan nagaan
wat de invloeden van Amerika zijn op
de Nederlandse middenstand. De com
missie heeft ookd e vrouwenverenigin
gen en -organisaties niet vergeten. In
de grote zaal van het Leidse Volkshuis
zal mevr. P. van Delden van de Voor
lichtingsdienst van de Amerikaanse
Ambassade op donderdag 26 oktober
spreken over de veranderde positie van
de vrouw in een steeds kleiner worden
de wereld.
Donderdag 27 oktober Is een dag
waarop de commissie al haar hoop ge
vestigd heeft. In de doopsgezinde kerk
worde 's avonds een bijeenkomst gehou
den voor leden van de verschillende
kerkgenootschappen. Twee sprekers zijn
bereid gevonden tijdens deze bijeenkomst
het woord te voeren. Het zijn dr. Fa-
ber van de Leidse Universiteit en prof.
dr. C. A. Bonman, hoogleraar aan de
Universiteit van Nijmegen. Behandeld
zal worden het onderwerp „Tussen tech
niek en geestelijk leven". Dr. Faber
zal voornamelijk spreken over de functie
van de kerk in het persoonlijk en maat
schappelijk leven van de Amerikaan,
waarna prof. Bouman de spiritualiteit
van de Amerikaan zal belichten. On
getwijfeld zal de belangstelling juist
voor deze bijeenkomst bijzonder groot
zyn.
De traditionele Burgerzaal-bijeen-L
komst, die op vrijdag 28 oktober gehou
den wordt, zal de Leidse Week beslui
ten. De staatssecretaris van Buitenland
se Zaken, dr. H. R. van Houten zal
dan spreken over het Westelijk Halfrond
van de Ver. Naties.
Burgemeester richtte
schijnwerper op B.B.
De burgemeester van Wassenaar, mr.
W. J. Geertsema heeft zich dezer dagen
met een huis-aan-huis bezorgde circu
laire tot de ingezetenen van Wassenaar
gericht over de individuele zelfbescher
ming en de organisatie van de Be
scherming Bevolking. De burgemeester
geeft de ingezetenen de raad. de wen
ken voor de individuele zelfbescherming
di al bezorgd zijn en nog bezorgd zul
len worden, met aandacht te lezen en
zuinig te bewaren. Wanneer er vragen
rijzen zullen de functionarissen van de
BB deze gaarne beantwoorden. Men
kan zich hiervoor wenden tot het poli
tiebureau of de brandweer.
De burgemeester vraagt verder de bij
zondere aandadht voor de Wassenaarse
BB-organisatie, waarin, open plaatsen
zijn ontstaan. Het is van het grootste
belang, aldus de burgemeester, dat nieu
we krachten beschikbaar komen om de
organisatie te versterken. Mr. Geertse
ma doet op ieder die daarvoor in aan
merking komt, een beroep om zich aan
te melden voor een functie by de BB:
Er is nog plaats voor vele EHBO-ers en
EHBO-sters. Wat de voorlichting over
de individuele zelfbescherming betreft,
wijst de burgemeester met grote waar
dering op de voortvarendheid van de
plaatselijke vrouwenverenigingen, die
reeds sedert begin 1960 hebben meege
werkt aan de opleiding van instructrices
en het uitdragen van de opgedane ken
nis aan de leden van hun verenigingen.
Er staan voor het nieuwe seizoen weer
diverse aktiviteiten cp BB-gebied op het
programma. Op maandag 16 oktober
zullen zowel in Wassenaar-noord als in
Wassenaar-zuid herhalingscursussen
beginnen voor nen die het vorig Jaar
een opleiding EHIO (eerste hulp in oor-
(Van onze correspondent In Bonn)
Westduitse automobielfabrieken,
of zij nu goed gaan of moeten
liquideren, blijken zich steeds te
vergissen in de belangstelling, die
men hun activiteiten toedraagt.
De Volkswagenfabriek verwachtte
eind juni tienduizenden aandeel
houders op de aandeelhoudersver
gadering en er kwamen er maar
ruim 9.000. Men had dezer dagen
in Bremen gerekend op een toe
stromen van meer dan 2000 schuld
eisers van de Borgward-fabrieken,
maar niet meer dan 400 waren
present.
Nu, het was een trieste zaak voor de
schuldeisers. Zonder dat er een speld
tussen te krijgen was, werd hun voor
gerekend dat zij in him handen mogen
klappen als zij een cent terugzien van
het geld, dat zü van de Borgward-fa
brieken te vorderen hebben. De cura
tor in het Borgward-faillissement, dr.
Lange, rekende de verbijsterde schuld
eisers zonneklaar voor dat in het gun
stigste geval 3,3 pet. van het te vorde
ren bedrag kan worden uitgekeerd.
De financiële toestand in het failliete
concern is veel slechter dan men aan
vankelijk gedacht had, omdat ernorjne
bedragen schadevergoeding geëist wor
den door diegenen, die onder het faillisse
ment te lijden hebben. Zo heeft de Ar
gentijnse Borgward-vestiging 150 mil
joen mark gevraagd als vergoeding voor
het feit, dat zij de Arabella's en Goliaths
die zij al in Argentinië plaatste, niet
zal krijgen, (de Argentijnen krijgen ove
rigens niet meer dan 5 miljoen).
Ook ziet het er naar uit dat er bin
nenkort geen reserve-onderdelen meer
geleverd kunnen worden, en dat betekent
natuurlijk grote schade voor alle Borg-
ward-leveranciers en Borgward-rijders.
Treurige bijzonderheid is voorts, dat nu
nog steeds elke maand de kosten van
het stilstaan van het Borgward-concern
2 miljoen mark bedragen, waarvan
eigenlijk maar 1 miljoen gedekt is. In
totaal beliepen de verplichtingen van de
Borgward-fabrieken 180 miljoen mark:
113 miljoen zijn schulden aan banken,
10 miljoen wisselschulden en 57 miljoen
schulden aan leveranciers.
In hoeverre deze schulden afbetaald
kunnen worden zal afhangen van de
prijs, die gemaakt wordt bij de verkoop
van de hoofdfabriek in Sebaldsbrück bij
Bremen. Voorlopig hebben zich echter
alleen kopers voorgedaan, die zo weinig
wensten te betalen, dat er voor de ge
wone schuldeiser niets overblijft.
Proefprocessen
logstijd) ontvingen. In Wassenaar-noord
begint op 23 oktober een herhalings
cursus voor EHBO-ers. Als er voldoende
belangstelling blijkt te bestaan is de
BB bereid binnenkort nieuwe cursussen
EHBO en EHIO te starten. Op 18 okto
ber zal voor de wijk Wassenaar-zuid een
praktische oefening worden gehouden,
waarbij het accent zal komen te liggen
op de hulpverlening aan gewonden. Be
halve een aantal wijkploegen zullen ook
enkele gemeentelijke ploegen worden in
geschakeld. Het is de bedoeling enkele
weken later een soortgelijke oefning t
houden voor de BB-ers in de wijk Was-
snaar-noord.
Opbrengst Dierendag
Ter gelegenheid van Dierendag heeft
de afdeling Wassenaar van de Neder
landse Vereniging tot Bescherming van
Dieren de traditionele verkoopactie ge
houden in een aantal kramen op ver
schillende plaatsen in de gemeente. In
totaal werd in deze kramen voor
f 2979.49 verkocht. De netto-opbrengst
zal ongeveer f2000.— bedragen en ten
goede komen aan het asiel-werk van de
afdeling.
(Deze pag. is gedeeltelijk gecorrigeerd)
Over een lialve eeuw
evenveel inwoners
als thans in India
De burgers van Amerika gaan steeds
meer op elkaar lijken en steeds min
der wordt het daardoor mogelijk om
van een Amerikaans burger te zeggen,
of hij afstamt van een Ierse of een
Duitse immigrant.
Richard M. Scammon, directeur van
de Amerikaanse dienst voor volkstel
ling, verklaarde dezer dagen, dat de be
volking van Amerika in 50 jaar zal zUn
toegenomen tot 400 miljoen dat is net
zo groot als de huidige bevolking van
India. De bevolking van Amerika om
vat thans 184.000.000 zielen.
Vooral sedert 1914, het einde van de
massa-emigratie naar de V.S. is de be
volking van Amerika steeds meer „Ame
rikaans" geworden en steeds minder
herkenbaar naar afkomst, aldus Scam
mon.
De rol, die diverse bevolkingsgroepen
in de Amerikaanse samenleving spelen
wordt ook steeds minder belangrijk.
Een van de verschijnselen is daarom
ook, dat er steeds minder Amerikaanse
kranten in vreemde talen verschijnen.
Rond de eeuwwisseling verschenen er
in Minnesota, waar veel Scandinaviërs
zijn neergestreken, tussen de 50 en 60
kranten in een vreemde taal. Het aan
tal is thans op de vingers te tellen.
De kranten in vreemde talen verdwe
nen toen de emigranten „verdwenen".
De kinderen van de emigranten zijn
nauwelijks vrijwel onopgemerkt opge
nomen in een nieuwe Amerikaanse cul
tuur. Op het ogenblik is de blanke,
Angelsaksische, protestantse bevolkings
groep nog de grootste in Amerika.
Daarna komen de Ieren en de Duitsers.
Deze groepen zijn ook het langst in
Amerika.
De negerbevolking van de V.S. bedroeg
ten tijde van de Amerikaanse revolutie
ongeveer 20 procent van de totale be
volking. Thans is hec 10,5 procent. Het
percentage zal wel t.iissen 10 en 16 blij
ven zweven, aangenomen dat er geen
massa-immigratie meer plaats heeft.
Zeventig procent van de Amerikanen
leeft in de steden. In Nederland, België
en Engeland ligt dit percentage hoger,
aldus Scammon.
Het gemiddelde Amerikaanse gezin
bestaat uit vader, moeder en twee Kin
deren, bezit een huis (met hypotheek)
dat vijf kamers telt en in een ouiten-
wijk ligt, heeft een auto, een televisie
toestel, een radio, vele huishoudmachi-
nes, een hond of kat en een grasmaaier
met motor,
Natuurlijk regende het tijdens de ver
gadering kritieken op de gang van za
ken. In hun radeloosheid zochten de
schuldeisers naar mogelijkheden om toch
nog aan hun trekken te komen. Zij be
sloten proefprocessen te gaan voeren
om te zien of de deelstaat Bremen
niet verantwoordelijk kan worden ge
steld voor de Borgward-schulden. Ten
slotte, zo redeneert men, heeft de Se
naat van Bremen aan het begin van dit
jaar de Borgward-fabrieken in handen
genomen. De officiële propaganda, die
met advertenties werkte als: „Borgward
bouwt verder" heeft velen er toe ge
bracht toch weer zaken met het wankele
bedrijf te doen, temeer daar de deelstaat
Bremen garanties zei te zullen geven
voor de Borgward-schulden
Achteraf is dit allemaal anders en
bleek dat de Bremense Senaat er bij
voorbeeld niet aan dacht een pfennig
uit te geven voor de eisen tot schade
vergoeding, die de door het Borgward-
faillissement gedupeerden indienden
Ook spelen de schuldeisers met de ge
dachte, het persoonlijke vermogen van de
vroegere eigenaar Carl Borgward in het
geding te brengen. En tenslotte heeft
men het nog voorzien op het persoonlijke
fortuin van dr. Semler, de man die in
opdracht van de Senaat het bedrijf zou
saneren, maar daarin Jammerlijk faalde.
Voor de juristen is de hele zaak een
aardig kluifje, want de verhoudingen
in het concern zijn erg ingewikkeld.
De firma Carl F. W. Borgward trad
op als moederbedrijf voor de Goliath-
fabriek, die onder andere de Hanza 1100
bouwde, en de Lloyd-fabrieken. Van deze
bedrijven is alleen Lloyd voorspoedig in
handen van Siemens overgegaan.
Hoe de financiële verplichtingen van
moeder Borgward en dochter Goliath
precies liggen zal wellicht pas na veel
juridische haarkloverij uitgemaakt kun
nen worden.
Indonesisch parlement
verwerpt plan Luns
Het Indonesische parlement heeft
vanmorgen met algemene stemmen het
door Nederland In de Algemene Verga
dering der V.N. voorgebrachte voorstel
tot internationalisatie van Westelijk
Nieuw-Guinea verworpen. In de desbe
treffende motie wordt de Nederlandse
minister van Buitenlandse Zaken, mr.
Luns, ervan beschuldigd, „het woord
zelfsbeschikking te misbruiken". Voorts
wordt in de motie een beroep gedaan op
het Indonesische volk „gereed te zijn om
West-Irian te bevrijden".
Booreiland „Triton"
binnengesleept
Het booreiland „Triton", dat enige
weken voor de kust bij Kijkduin naar
olie heeft geboord, is gisteren wegge
sleept. Begunstigd door mooi kalm weer
trokken drie sleepboten met assistentie
van enige bergingsvaartuigen het eiland
naar Hoek van Holland, waar het om
twaalf uur binnen de pieren kwam.
Vandaar werd het eiland met 5 sleep
boten naar de Eemhaven gesleept.
NIEUWE UITGAVEN
Het Bouwcentrum te Rotterdam deed
een aardige brochure het licht zien:
„Hoe onderhoud ik mijn huis?", waarin,
geïllustreerd met tal van foto's, vele
praktisch^ wenken worden gegeven met
betrekking tot het onderwerp. Het boekje
werd geschreven in opdracht van de NV
Bouwfonds Ned. Gemeenten, de Stich
ting Bouwcentrum, de Stichting Kath.
Instituut voor Volkshuisvesting, het mi
nisterie Volkshuisvesting en Bouwnijver
heid, de Nationale Woningraad en de
Ned. Bond van Huis- en Grondeigenaren
en werd samengesteld door P. J. van
Bentum. In de kring van de vele „doe-
het-zelf-ers" zal deze uitgave stellig een
welkom onthaal vinden.
30500 30500 30500
Wij verzoeken onze abon
nees in Leiden, die een keer
de krant niet ontvangen,
vóór 7 uur run. (zaterdags
tussen 4 en 6 uur)
no. 30500
te bellen, waarna ons blad
alsnog wordt bezorgd.
Voor de buitengemeenten
wordt voorzover de agent
schappen telefonisch bereik
baar zijn, elke klacht onmid
dellijk doorgegeven.
Bel vooral niet onze in de
telefoongids vermelde kcm-
toomummers voor Admin.
of RecL, want deze kunnen
U met helpen.
30500 30500 30500
BEURSOVERZICHT
STILLE MARKT
AMSTERDAM, 13 oktober.
De activiteit is vanmiddag in alle
hoeken van de internationale waarden
minimaal geweest. De stemming waa
verdeeld met geringe koersverschillen
voor de hoofdfondsen naar beide rich
tingen.
In een ongeanimeerd Wall Street van
gisteren noteerden aandelen Kon. Olie
dollar lager, op de mislukte onder
handelingen in Irak. Toch worden de
aandelen Kon. Olie in Wall Street „ge
tipt". Mede hierdoor viel er in Amster
dam kooplust voor dit fonds te consta
teren. Gedurende de officiële beure
werden de aandelen verhandeld op
lopend van f. 113.70 tot f. 114.30, tegen
gisteren als slotkoers f. 113.40. Philips
liep op van 1026 tot 1029 en avanceerde
op die koers 5 punten. Unilever goed
prijshoudend op 824, na een opening op
821%. Hoogovens stelden opnieuw teleur
met een koersverlies van 5 punten op
785. De 23% lagere winst van het Aku-
concern over de eerste 9 maanden van
1961, vergeleken met de overeenkomstige
periode van 1960, had een lichte koers-
druk voor de rayon-aandelen tot gevolg.
Het verlies bedroeg ruim 3 punten b^|
een notering op 390.
De stemming in de scheepvaarthoek
viel mee. Aandelen Van Ommeren liepen
op van 328 tot rond de vorige slotkoers
van 333. Scheepvaartunies verbeterden
2 punten tot 164. De cultures werden
eerder iets lager afgedaan. In de Staats-
fondsenhoek was de stemming prijs
houdend.
Ook in de lokale afdelingen was het
zeer rustig met koersverschillen naar
beide richtingen. Grootbanken onver
anderd.
BEURS VAN AMSTERDAM
Vrijdag 13 oktober
ACTIEVE OBLIGATIES
Staatsleningen ad f. 1000.—
Vorige Slotkoers
koers v. heden
Ned. "58 4%102% 101ft
Ned '59 AM102ft 102ft
Ned. '60-1 AM 102ft 102ft
Ned. '60 II AM 102M 102ft
Ned. '59 AM 100% 100%
Ned. '60 AM 100% 100%
Ned. '61 414 101H 100%
Ned. *53 3% 97% 97%
Ned. Grtb. obl. 3% 84 L
Ned. '47 3% 94ft 94ft
Ned. '51 3% 97% 97%
Ned. '53 I-U 3% 9611 9611
Ned. '56 314 9511 95%
Ned. '48 3% 91 90%
Ned. bel. cert. 3% 90 90%
Ned. '50 I-n 3y* 91 90%
Ned. '54 I-H 3% 92% 92ft
Ned. '55 I 3% 92% 92ft
Ned. '55-11 3% 94 94%
Ned. "37 3 93
Ned. Grtbk. Obi.'463 93% 93 ft
Ned. doll. in. '47 3 91% 91%
Ned. Inv. cert. 3 99% 99%GB
Ned. 62-64 3 100 100
Indië *37 3 99% 99%
Indlö *37 A 3 95% 95%
Ned. won. bl. *57 6 109% 109ft
Ned. won.bJ. *58 4% 101% 101ft
ACTIEVE AANDELEN
Amst. Rubber 109 109%
(Ter. HVA-miJ127 127
AK.U393% 388%
Dell My cert145.60 146.70
Hoogovens cert790% 781%
Philips gem. bez. 1024 1030
Unilever cert823 824
Dordtse Petr539 543
Kon. Petr. (50 f 20) 113.50 114
Hon. Amer. HJn 160% 161%
Java China Paket 156%
KI.M63.— 62.50
Kon. Ned. Stoomb.201 203
Kon. Paket Mi]157 156
Stoomvaart My Ned. 170% 171%
Nievelt Goudr. cert. 162 GB 162
v. Ommeren cert. 333y4 330
Kon. Rott. Lloyd.... 155% 155%
Ned. Scheepv. Unie 162% 164%
NIET-ACTIEVE OBLIGATIE
Prov.- en Gem. leningen
A'dam '47 (3%) 8 96%
idem '48 (3%) 96%
R'dam '52-1 (4%) 100% 100%
Id. id. *37 I-H (3%) 96% 97
Z.-Holland '55 4% 96%
Bankwezen
Bank N. Gem. *58 6% 105 105
id. NW.B '52 (4%) 100% 100%
BVG rspbr f. 600 199 199
BVG rspbr. *52 145 145
Industr. Obligaties
Philips Dollarlng *51 95%
Premieleningen
Vorige Slotkoers
koers v. heden
A'dam *53 3 105 104
A'dam '51 12%.. 89%
A'dam '56 I 2% 84% 84%
A'dam'56 H 2% 88% 88%
A'dam *56 m 2% 88% 88%
Eindhoven *54 2% 83 83%
Enschede *54 2% 82% 82B
Den Haag *52 I 2% 92
Idem H 2%91% 91%
R'dam '52 I 2% 93L 91%
Idem II 2% 91% 91%
Idem '57 2%97 96%
Utrecht '52 2% 95% 95%
Z.-Holl. 1957 2% 93% 93%
Zuid-HoUand '69 2% 103 103%
NIET-ACTIEVE AANDELEN
Bank- en Credletinstelllngen
Robeco 248.50 248
Amst. Bank379% 380
Cultuurbank 30% 30%
Holl. Bank Unle cert. 215 215%
Ned. Handelmy315% 315%
Rott. Bank 360 361
Twentsche Bank 309 309%
Senembah400 400 B
Industrie Ondernemingen
Albert Heyn075 677
Berkel's Patent (vj 307 303
Borsumy. 38 38%
Calvé Delft cert. 781 782
Electrolasmy340
Kon. Pap. v. Gelder 363 362
Kon. Ned. Orofsm. 174 L 170
Holl. Constructie 442 440 L
Ing. bur. 7. Bouwny v. 245 245
Internatlo 182% 183
Int. Kunatitoff. Ind. 75 74
v. Kempen en Begeer 125 125%
Leidse Wolspinnerij 560 546
Müller en Co. NJB. 536 530
Ned. Kabelfabr. 595L 590
Philips pref293% 293
Rott. Droogdok My. 560 L 553 L
Sikkens Groep 850 849
Ver. Touwfabrieken 348
Walvisvaart 98 98
Wemink's Betonmy. 196 195%
Wilton Feyenoord 295 293
Van Wyk en Heringa 94% 94%
Zaalberg 131 131%
Mynbouw en petroleum
Bill ton 2de r485% 488
Kon. Petr. (f. 20) 113.30 115.—
Amerik. fondsen
Canadian Paolflo R. 24% 24%
Intern. Nickel81% 80% exd.
Anaconda 50% 51%
Bethlehem Steel.... 42% 41%
Cities Service 51% 51%
GeneraJ Motors 50ft 49
Cennecott 82% 82%
Republic SteeJ 60 59%
Shell Oil 37% 37%
Union Pacific exd 30%
Un. States Steel 80ii 80%
