Macmillan reorganiseert
de Britse regeringsploeg
Schudt Poolse trainer
onze atletiek wakker?
Maudling verhuist van
Handel naar Koloniën
Met Belgradoop achtergrond...
Maand proeftijd
iOSRAM
Glianese cadetten
naar Sowjet-Unie
DEMONSTRATIEVE
MANOEUVRES IN
OOST-DUITSLAND
Vlaamse mars
naar Brussel
Russisch protest
bij Argentinië
Geen Britse troepen
meer in Koeweit
Macleod voorzitter
van de partij in de
plaats van Butler
UVS oefent
tegen Gouda
HYS wacht
druk seizoen
Oncrericht 1 maart 1860
Woensdag 11 oktober 1961
Vierde blad no. 30474
Dc beroemde Poolse Atletiek-
coach Jan Mulak komt eind okto
ber naar Nederland en dat bete
kent misschien de eerste stap naar
het herstel van de atletiek in
Nederland.
CHARLES GAAT WEER
VOOR BRITSE CLUB SPELEN
John Charles, de mldvoor van Wales,
die op het ogenblik de kleuren verdedigt
van de Italiaanse club Juventus, zal na
afloop van dit seizoen weer voor een
Britse club gaan spelen. Charles ver
klaarde dit gisteren te Londen, waar hij
arriveerde op doorreis naar Cardiff. RJj
zal in deze laatste stad zaterdag voor
Wales uitkomen in de wedstrijd tegen
Engeland.
Advertentie
Jan Mulak verklaarde in e
interview in Warschau dat hij op
uitnodiging van de Koninklijke
Nederlandse Atletiek Unie een
maand in Nederland zal blijven.
Hij zal zich van de plaatselijke ver
houdingen op de hoogte stellen, de. con
dities bepraten met de KNAU-leiding en
de mogelijkheden bezien om te komen
tot een samenwerking in Nederland.
Aan het einde van de maand november
zal Jan Mulak na deze proeftijd
aan de KNAU zijn definitieve beslis
sing meedelen, terwijl de Nederlandse
atletiekwereld zich dan ook een mening
heeft kunnen vormen over de Poolse
coach, voor wie de plannen al gereed
liggen om hem in zo kort mogelijke tijd
vertrouwd te maken met de Nederlandse
atletiekproblemen.
De betaalde kracht van het uniebe-
stuur Jaap Noordijk, zal hem namelijk
in een auto door Nederland rijden, zodat
Mulak de topatleten, het jonge talent, de
mogelijkheden tot training enz. in ogen
schouw kan nemen.
Drie jaar
In Poolse kringen is men van mening,
dat Jan Mulak hoogstwaarschijnlijk de
voorstellen van de KNAU zal accepteren
om de komende drie jaren de atletiek in
Nederland op een hoger peil te brengen,
waarbij natuurlijk de voorbereidingen
van Belgrado-1962 en de Olympische
Spelen in Tokio niet zullen worden ver
geten.
Vierhonderd Ghanese cadetten zullen
in de Sowjet-Unie hun opleiding voor
officier voltooien, aldus heeft de minis
ter van Voorlichting van Ghana, Ta-
wiah Oedamafio, meegedeeld. Zo nodig
zullen nog meer cadetten volgen.
De minister leverde commentaar op
een Engels krantebericht als zou pre
sident Nkroemah aanvankelijk nebben
besloten 300 cadetten naar de Sowjet-
Unie te zenden. Later zou hij echter
hebben besloten slechts 20 cadetten een
opleiding in de Sowjet-Unie te laten vol
gen.
Minister Oedamafio verklaarde voorts
dat geen uitwijzingsbevel is uitgevaar
digd tegen mevrouw Peggy Appiah, de
echtgenote van de plaatsvervangend lei
der van de oppositie Joe Appiah en een
dochter van Sir Stafford Cripps. Maar
gesteld dat een dergelijk bevel was uit
gevaardigd dan is het niet ingetrokken
wegens de reactie in Engeland of el
ders.
(Van onze correspondent in Bonn)
De grootscheepse manoeuvres van de
landen van het Warschau-pact in Oost-
Duitsland zijn niets anders dan een ver
sluierde mobilisatie aldus een woord
voerder van het Westduitse ministerie
van Defensie in Bonn. Met als voor
wendsel het houden van manoeuvres
stroomt Russisch, Tsjechisch en Pools
militair materiaal en personeel Oost-
Duitsland binnen.
Het gaat hier kennelijk om een de
monstratie van sterkte, om een opzet
telijke verscherping van de zenuwen
oorlog tussen Oost en West, aldus de
woordvoerder, die de journalisten nog
in verwarring bracht met de uitdruk
king „territion". Met deze lievelingsterm
van minister Strauss, die ontleend is
aan het middeleeuwse reoht en die be
tekent: het tonen van dë folterwerk-
tuigen, meent hij de gebeurtenissen in
Oost-Duitsland het best te typeren.
De Westduitse woordvoerder zei ver
der dat Russische troepen, die aan de
manoeuvres deelnemen zijn uitgerust
met atoomraketten; 22 divisies staan in
totaal in het veld. Afgezien van de kern
wapens blijken de Oostelijke troepen
versterkt te zijn tot 20 pet. boven de
normale sterkte. Volgens een bericht van
het persbureau United Press Interna
tional beschikken de Russen en de Oost-
duiitsers samen over 10.000 tanks, afge
zien nog van een groot aantal reserve
tanks.
Indertijd heeft de Russische regering
geprotesteerd tegen manoeuvres van de
NAVO in Turkije. De Bondsregering is
op dit moment echter nog niet van plan
op de manoeuvres in. Oost-Duitsland
eveneens met een protest te reageren.
Men moet daarbij niet uit het oog ver
liezen, dat het Westduitse leger sinds
korte tijd op volle sterkte gebracht is,
Westberlijnse politie
onvoldoende bewapend?
Een woordvoerder van het Ameri
kaanse ministerie van Buitenlandse Za
ken, Lincoln White, heeft gisteren tij
dens een persconferentie gezegd dat de
Verenigde Staten verzoeken om nieuwe
uitrusting voor de Westberlijnse politie
„in welwillende overwegirig" zullen ne
men. Hij zei dat de VS de Westberlijnse
politie onlangs hebben uitgerust met
M-l geweren.
De woordvoerder gaf commentaar op
de verklaring van burgemeester Brandt,
dat hij met de Westelijke geallieerde
autoriteiten zou bespreken of de West
berlijnse politie wel voldoende bewa
pend is om zich met de Oostberlijnse
bewakers te kunnen meten. Hy zei niets
te weten van een verzoek van het West-
berlynse stadsbestuur om aanvullende
wapens of uitrusting.
Advertentie
Bij Rhenmatische Pl]n
veroorzaakt door
onzuiver bloed
brengt Kruschen uitkomst.
Dat komt door de bloedzuiverende
kracht van Kruschen. De zes minerale,
zouten hebben zo'n aansporende wer
king op de bloedzuiverende organen,
dat 't bloed van stonde af aan sneller
gaat stromen. Onzuiverheden daarin
kunnen zich niet meer vastzetten in de
gewrichten en zo veroorzaken die dan
ook niet de pynen meer, die U nu dag
en nacht kwellen.
hetgeen een versterking inhoudt van
ruim 20 pet. De 20 pet. grotere sterkte
van de troepenformaties aan de ooste-
lyke kant van het IJzeren Gordijn kun
nen daarom moeilyk als een eenzydige,
dreigende verhoging van de militaire
paraatheid worden opgevat.
(Van onze Brusselse correspondent)
Burgemeesters en wethouders van
Brussel hebben er in toegestemd dat de
z.g. Vlaamse mars naar Brussel 22 ok
tober zal plaats vinden en dat er in
Brussel betogingen mogen worden ge
houden.
Het ligt in de bedoeling dat uit alle
Vlaamse steden betogers naar de hoofd
stad zullen komen om daar te getuigen
van hun gehechtheid aan de Neder
landse taal. De gryze Bard Emile Hulle-
broeck heeft het manifest geschreven
om op te wekken voor deze tocht naar
Brussel. Daarin noemt hij deze tocht
„een ernstige waarschuwing voor de
machthebbers, een waarschuwing om
aan te tonen dat het Vlaamse volk het
hartgrondig beu is nog verder onder
drukt, beledigd en te kort gedaan te
worden"
Volgens Hullebroeck moet de mars
ondubbelzinnig aantonen wat de Vla
mingen wensen: dat de Vlaamse rand
gemeenten van Brussel Vlaams moeten
blijven, dat het onderwys in Brussel
evenwaardig moet zyn in beide lands
talen, dat de Frans-taligen, wanneer ztf
op Vlaams gebied gaan wonen, zich vol
ledig dienen aan te passen aan de om
standigheden waarin zy leven en dat
zy geen dwaze aanspraken op taalge
bied moeten hebben.
Er bestaat by de Vlamingen voor de
betoging een overweldigende belangstel
ling. In vrijwel alle Vlaamse gemeen
schappen zyn actie-comité's opgericht,
die het transport van hun aanhangers
naar de hoofdstad zullen organiseren.
De nationale Belgische spoorwegen heb
ben de deelnemers zelfs reeds een kor
ting van 50 procent op de reiskosten
toegezegd. Men verwacht enige hon
derdduizend betogers.
Advertentie.
Het Sowjefcrussische ministerie van
buitenlandse Zaken heeft gisteren met
klem geprotesteerd tegen de herhaalde
„bandietenovervallen" op de Russische
ambassade in Buenos Aires, zo heeft het
persbureau Tass bekendgemaakt.
Volgens het protest is het ambassade
gebouw op 26 juli en 29 september met
stenen en zelfgemaakte brandbommen
bestookt, waardoor ruiten werden inge
gooid en een deur in brand geraakte.
De Russische regering eist van Argen
tinië dat onverwyld doeltreffende maat
regelen worden getroffen om de veilig
heid van de ambassade te verzekeren.
De Engelse troepen zyn nu geheel uit
Koeweit teruggetrokken, aldus heeft
Sjeik Moebarak Abdoella Aljabir Alga-
sobah, ondercommandant van het leger,
gisteren in een radio-uitzending bekend
gemaakt. De Engelsen die sedert juli op
verzoek van de sjeik van Koeweit in het
land verbleven, zyn nu vervangen door
troepen van de Arabische Liga.
huis beloond met een dikke zoen.'
De bruidegom, bekend speler uit
het eerste elftal van Ajax en het
Nederlands elftal, keek goedkeu
rend toe.
(Van onze Londense correspondent)
Premier Macmillan heeft om praktische en politieke redenen zijn
kabinet gereorganiseerd. Dergelijke verschuivingen behoren overigens
tot zijn gebruikelijke methode om de regeringsploeg voor oudbakken
heid te behoeden en zo efficient mogelijk te maken. Maandag was hier
over al het een en ander uitgelekt, zodat men al wist dat Macleod
de kleine dappere minister van koloniën, die het de laatste tijd, nu de
dingen in Afrika tegenliepen, zo zwaar te verduren heeft gehad
voorzitter van de conservatieve partij zou worden ter vervanging van
Richard Butler. Deze minister van Binnenlandse Zaken nam teveel
hooi op zijn vork, toen hij destijds bij het aftreden van Anthony Eden
als troostprijs zijn tegenwoordige functies kreeg toegeworpen, omdat
hij geen premier werd. Vandaar dat Macleod het leiderschap van het
Lagerhuis van Butler overneemt. De leider van het Lagerhuis is de
man, die namens de regering verantwoordelijk is voor de vlotte afwer
king van het regeringsprogramma.
Deze verschuiving, welke allerminst
toevallig wordt aangekondigd even voor
dat in Brighton het scherm van het
jaarlijkse Tory-congres opgaat, heeft
vooral een party politieke betekenis. But
lers positie in het Lagerhuis is verzwakt
en die van Macleod versterkt. Beiden
hebben een belangryk deel van de frac
tie en de party tegen zich wegens hun
al te liberale opvattingen. Butler in
verband met de strafwetgeving hy
is by de toenemende gewelddaden tegen
wederinvoering van de lyfstraffen en
Macleod omdat hij door zyn sterk voor
uitstrevend beleid in Afrika de Euro
pese kolonisten tegen zich in het har
nas joeg en het thans in Kenia en
Noord-Rhodesië inheemsen noch blan
ken naar de zin kan maken. De 47-jari-
ge Macleod, die al Jarenlang als de
„coming man" onder de conservatieven
wordt beschouwd en in wie velen een
mogeiyke toekomstige premier zien,
krygt er ook nog de functie van minis
ter van Voorlichting bij, welke verborgen
is onder de weidse, doch tegenwoordig
niets meer zeggende naam van kanselier
van het Hertogdom Lancaster, een titel
welke dient voor manusje van alles in
het kabinet.
De benoeming van de tomeloos ener
gieke Macleod tot voorzitter van de con
servatieve party is tevens een antwoord
op de politieke herleving van de opposi
tie. Gaitskell, die een grote triomf heeft
behaald op zijn eigen partycongres in
Blackpool, is thans een factor, waarmee
de conservatieven by de eerstvolgende
algemene verkiezingen, welke binnen 2
jaar moeten plaatsvinden, terdege reke
ning zullen moeten houden. Macleod
maakte voor het eerst naam toen hU
onder Butler achter de schermen de
conservatieve herrijzenis van tien jaar
geleden hielp voorbereiden. Hy is bui
tengewoon helder van geest en zyn
karakter is volkomen integer.
Aceenten verlegd
Of Butler, die minister van Binnen
landse Zaken blyft, waaronder in Enge
land justitie valt, zal zwichten voer de
op hem uitgeoefende Tory-druk om in
elk geval de middeleeuwse ranselroede
weer in te voeren, dient te worden afge
wacht. Butler zei onlangs, dat hij niet
tegen stokslagen voor jengens thuis of
op school is, maar deze methode als
gevolg van een juridisch vonnis onaan
vaardbaar acht. Maar zyn humanitaire
houding heeft hem de centrale positie"
in de party gekost. Deze betekende veel
voor hem, want toen hy party voor
zitter werd verklaarde hy dat zyn harte-
wesis, welke hy jarenlang had gekoes
terd, in vervulling was gegaan. Maar de
zaken liepen niet helemaal goed, noch wat
betreft de parlementaire werkzaamhe
den noch in het partybeheer.
Om al deze redenen heeft Butler
twee van zyn drie functies moeten op
geven. Dit betekent echter weer niet
dat hy weggerangeerd zou zyn. Alleen
de accenten zyn verlegd. De gladde,
handige Butler, een midden-vyftiger, is
naast Macmillan nog altyd de belang-
rykste figuur in het kabinet. Hij was
en blyft plaatsvervangend premier en
krygt nu meer tyd om Macmillan wer-
kelyk bij te staan. Butler wordt name
lijk de leider van de groep van minis
ters, die betrokken zyn bij de komende
onderhandelingen over Engelands even
tuele toetreding tot de EEG.
Twee ministers
aan Financiën
Als minister van Koloniën wordt
Macleod opgevolgd door de 44-jarige
Reginald Maudling, die zyn sporen heeft
verdiend als minister van Handel en op
het vasteland, sinds enkele jaren gele
den het geharrewar over de Euromarkt
begon, geen onbekende is.Hy wordt op
gevolgd door Frederic Erroll, de ender
minister van Handel. Macmillan heeft
verder speciaal zowel het departement
van Buitenlandse Zaken als dat van
Financiën versterkt. Aan het Foreign
Office komt een extra onderminister,
nameiyk de graaf van Dundee, terwijl
Henry Brooke, de minister van woning
bouw en minister voor Wales, aan Sel-
wyn Lloyd, de kanselier van de schat
kist, wordt toegevoegd als belangrijkste
tweede minister en betaalmeester-gene
raal. Dit is de eerste maal in de geschie
denis van de Britse „Treasury", zoals
het departement van Financiën heet,
dat dit door twee ministers in het
kernkabinet wordt vertegenwoordigd Sel-
wyn Lloyd zal nu de handen vry kry-
gen om zich te werpen op zyn nieuwe
taak, n.l. de totstandkoming van wer-
kelyke economische planning, waarby
vooral het Franse systeem en ook enigs
zins de Nederlandse S. E. R. sohy-
nen te inspireren. Dr. Charles Hill, vroe
ger populair als de „radio-dokter die
minister van Voorlichting was, belast
met de coördinatie van de verschillende
regeringsvoorlichtingsdiensten en met 't
toezicht op de Britse wereldomroep, is
thans minister van Volkshuisvesting ge
worden.
Uit het parlement
gerekruteerd
Twee leden van de conservatieve
„achterbanken" (een van hen is de 36-
jarlge mevrouw Thatcher) zyn tot
staatssecretarissen bevorderd.
In Engeland worden alle leden van
de regering uitsluitend ui thet parle
ment gerekruteerd. Leden van de adel
uit het Hogerhuis, zoals Lord Home, de
minister van Buitenlandse Zaken, mo
gen ook in hun ministeriële functie
nooit of te nimmer een voet in het
Lagerhuis zetten, zy kunnen hoogstens
over het hekje hangen van de speciale
tribune voor Hogerhuisleden, in wer-
kelykheid de helft van de voorste ryen
van de publieke tribune om de andere
ministers en de rest van het Lagerhuis
zwygend gade te slaan. In Engeland
biyven leden van de regering altyd
hun kiesdistrict als gewoon Lager
huislid vertegenwoordigen. Zo is Mac
millan nog steeds Lagerhuislid voor de
stad Bromley in Kent.
UVS speelt zondag a.s. in de Kikker
polder een oefenwedstryd tegen de ama
teur eersteklasser Gouda. Aanvang half
drie. In verband hiermede is de aan-
vangstyd van de competitiewedstryd
UVS 2—Haarlem 2 verschoven van 2
naar 12 uur.
Promotiewedstrijden voor
eersteklasse
Afd. Leiden NeVoBo
De verenigingen GGV, LD en Oranje
Groen zullen promotie-degradatiewed-
stryden moeten spelen om twee plaatsen
in de eerste klasse van de Afdeling Lei
den van de Nederlandse Volleybal Bond.
Deze wedstryden worden vrydag as. in
het Gymnasium gespeeld. Aanvang 7 uur.
Nederlandse Bridgebond
district Leiden
Voor de pary competitie zyn nu drie
ronden gespeeld en de stand is thans:
Hoofdklasse: 1. SlegtenhorstVan Die
ren 430; 2. mr. KuytReekers 407; 3.
mevr. TielkemeyerOudshoorn 393; 4.
hr. en mevr. Brakel 383; 5. hr. en mevr.
Van Wingen 360; 6/7. VerboogVan der
Meer en De Jong—Van der Plas 355;
8. MarcelisWagenaar 353; 9. Eling
Mekel 339; 10. Van Wingen sr.G. v.
Staal 328; 11. Van Ryn—Vissers 307; 12.
KapteynZoetendaal 303.
Eersteklasse: 1. v. d. SandeVan den
Burg 225; 2. KerkvlietVan Leeuwen
212; 3. hr. en mevr. Viertelhauzer 208;
4. v. d. MeerVlaardingerbroek 191; 5.
KoelewynPauw 184; 6. dames v. d.
TogtCunaeus 180; 7. BronsgeestVer
hoef 173; 8. hr. en mevr. Veld 139.
IJSHOCKEY
Met de wedstryd HYS „HOKY" tegen
de Eagles, de ploeg van de Royal Cana
dian Airforce Flyers, de tiende in de
reeks tussen beide teams, wordt op
1 november het yshockeyseizoen in Den
Haag geopend.
Daarvoor speelt de Haagse IJshockey-
ploeg, die behalve uit de oude kern be
staat uit vier Canadezen: Mac Millman,
Pat Adair, Joe Richard en Jerome Mc-
Guire, échter reeds enkele wedstryden in
Duitsland, nameiyk in het weekeinde
van 21 en 22 oktober tegen Canadese le-
gerteams en op 29 oktober tegen Dues-
seldorf, wat de eerste wedstrijd is voor
de Europa Cup. In de in ere herstelde
competitie voor deze beker is HYS „HO
KY" in een afdeling ondergebracht met
Krefeld, Preussen, Duesseldorf én de Ber
liner Schittschuh Klub. Zowel de thuis-
als de uitwedstryden tegen Krefeld en
Preussen worden in Den Haag gespeeld,
dit in verband met het overbelaste pro
gramma van de kunstysbaan te Krefeld.
Het programma van de Hagenaars ziet
er, wat de thuiswedstryden betreft, voor
dit jaar als volgt uit: 1 november: tegen
de Eagles, 8 november: First Guards,
15 november: Preussen (Europa Cup),
22 november: Krefeld (Europa Cup),
29 november: Kitzbuhel, 6 december:
Berlyn (Europa Cup), 13 december:
Duèsseldorf (Europa-Cup),-20 december:
Arrows, waarna de Haagse ploeg een
tournee gaat maken door Duitsland, Oos-
tenryk en Italië. De eerstvolgende wed-
stryd op de HOKY is dar weer op 3 ja
nuari met als tegenstanders de Glasgow
Rangers. De overige wedstryden voor de
Europa Cup worden gespeeld op 17 ja
nuari (tegen Preussen), op 28 januari in
Berlyn en op 7 februari (tegen Krefeld).
'heeft ondervonden. Dé zestienjarige
joop toog toen naar het Amster
damse stadhuis om bloemen aan te
bieden aan mej. Andrè Sweersde
bruid van SjakieSwart en werd
daarvoor op de stoep van het stad-
Het heeft prettige zijden adspt-
rant te zijn van de roemruchte
Amsterdamse voetbalclub Ajax.
Joop van den Hoek kan daar over
meepraten omdat hij gistermiddag
een van de prettige bijkomstigheden
