CHEEPS
^BERICHTE
B
'Jlk
BP
B wtuWyjaL
Drie Amsterdamse schilders in
de tank van een schip bedwelmd
LAAT HET VERLEDEN RUSTEN
c
PANDA EN DE MEESTER-OPHEFFER
ZATERDAG 26 AUGUSTUS 1961
Gisteren op de Oranjewerf
Snel optreden kon
drama voorkomen
(Van onze Amsterdamse correspondent)
Drie arbeiders van een hoofd
stedelijk schildersbedrijf zijn giste
ren door snel optreden van perso
neel van een scheepswerf van de
dood gered, nadat zij bij de afda
ling in de luchttank van een bag
gerbak bewusteloos waren geraakt.
De baggerbak een zogenaamde onder-
losser die In de Amsterdamse haven
was teruggekeerd na in het Suezkanaal
te hebben dienst gedaan, ligt voor een
onderhoudsbeurt op de helling van de
Oranjewerf in Amsterdam-noord. Gis
termorgen zouden vier schilders via het
mangat in een van de luchttanks afda
len om de wanden van deze tank onder
handen te nemen. Het deksel van de
tank was reeds donderdag geopend om
de lucht te verversen.
Toen de eerste schilder zich door het
gat liet zakken en vla een laddertje wil
de afdalen, werd hy onwel en viel hy
enkele meters omlaag, zyn collega, die
hem op de voet volgde, zag weliswaar
wat er gebeurde, maar voor hy weer
naar boven kon komen, raakte ook hy
buiten bewustzyn. De derde schilder
trachtte zyn maats by te staan, maar
raakte eveneens bedwelmd. De vierde
arbeider, die gereed stond om in de tank
te gaan, sloeg onmiddeliyk alarm. Ter
wijl brandweer en G.GD. werden gealar
meerd, legde het werfpersoneel pers
luchtslangen uit naar de tank en voerde
het vervolgens zuurstof uit cilinders toe.
Aan dit snelle optreden hebben de
schilders hun leven te danken. Van
zuurstofmaskers voorziene brandweerlie
den brachten de slachtoffers korte tyd
later in de buitenlucht en dankzy een
goed samenspel met de bemanning van
de IJ-ponten, slaagde de G.G.D. er in de
nog altyd in bewusteloze toestand verke
rende mannen, binnen tien minuten
naar het Binnengasthuis te brengen.
Twee hunner, de 46-jarige K. Schaap
en de 43-jarige H. Hoeve zyn in het zie
kenhuis opgenomen. De 58-jarige J. Buis
kon in de loop van de dag naar zyn
woning worden gebracht.
Politie en arbeidsinspectie stellen een
onderzoek in naar de oorzaak van de be
dwelming. Er zyn luchtmonsters geno
men. Vermoedelijk bevatte de lucht in
de tank teveel stikstof.
Conferentie bestuurlijke
samenwerking gesloten
Gisteren ls te Ooroka in Australisch
Nieuw-Guinea de dinsdag begonnen con
ferentie over de bestuuriyke samenwer
king tussen ambtenaren uit Australisch
en Ned. Nieuw-Guinea gesloten. In een
communique wordt gezegd dat deze sa
menkomst, de derde van deze soort, van
groot nut is geweest voor de samenwer
king tussen de Australische en de Ne-
derlandsche gouvernementen van Nieuw
Guinea. De autochtone inwoners van
beide gebieden zullen een groter aandeel
verkrygen in de bestuursvoering.
De vierde byeenkomst zal in 1962 wor
den gehouden, vermoedelyk te Hollan-
dia, aldus de voorzitter van de conferen
tie, dr. J. T. Gunther.
DAGELIJKS VERVOLGVERHAAL
Oorspronkelijke roman door PETER PAUL O'MARA
21
—Vóór ons, d.w.z. vóór onze tyd, zei
Lars rustig, heeft ook niemand zo iets
gezien behalve dan in visioenen
en dan noemden zy het het Paradys.
Ondanks zichzelf moest Anne even
glimlachen. Dat is het anders hele
maal niet, zei zy. Het Paradys bedoel
ik.
Dat is geen enkele plaats, behalve
als men haar vanuit de verte ziet, zei
hy.
Toen rilde zy even, meer om zyn
woorden dan om de kille lentelucht en
daarna waren zy verder gewandeld langs
een van de vele paden, die het bos
doorkruisten.
Er was slechts één ogenblik geweest,
dat er iets onaangenaams gebeurd was
en dat was op een zeer onschuldige ma
nier begonnen, zy zaten op een rots,
die hun een fraai uitzicht gaf over de
rivier.
O, over die tienduizend dollar
zei hy plotseling langs zyn neus weg.
Anne. die onmiddeliyk op haar qui
vive was, hief het hoofd op en by
het zien van naar gelaatsuitdrukking
trok hy even de wenkbrauwen op.
Ik zal ze van jou niet nodig heb
ben, besloot hy kalm. Ik heb ze van
een andere kant gekregen.
Anne slaakte een zucht van verlich
ting.
Daar ben ik by om, zei zy. Het
speet my, dat ik ze niet missen kon.
Het zou ook dom zijn geweest om
het kapitaal aan te tasten, zei hij. Dat
is de manier om arm te worden. Hy
zweeg even en vroeg toen achteloos:
Heb je een groot kapitaal?
Anne bewoog zich onrustig op haar
plaats heen en weer en wenste, dat hy
van onderwerp zou veranderen.
Voor één persoon in ieder geval
genoeg, gaf zy koeltjes ten antwoord.
Je hebt er ook onroerend goed by?
ging hy voort.
Ja.
Toen glimlachte hy en stak de nand
uit om even haar hand met zyn oruine
vingers aan te raken. Zy keerde zich
om. teneinde hem aan te kyken; zyn
glimlach was zo onverwacht vriendehjk,
dat zy niet kon nalaten die te beant
woorden.
Je denkt, dat ik bezig ben met
myn neus in jouw zaken te steken, hè?
vroeg hy. Misschien wel ik ben altyd
nieuwsgierig. Maar ik vroeg het voor-
namelyk, omdat ik my er over ver
wonderde, dat een Jongedame, die het
zich kan veroorloven twintigduizend dol
lar weg te geven, op een kantoor werkt
en leeft zoals jy.
Onder zyn directe blik voelde Anne
haar gebruikelyke terughoudendheid
wegsmelten.
Ik heb een zeer eigenaardig leven
gehad, zei zy eenvoudig. En ook een
nogal ongezond leven. Nu tracht ik om
te leven, zoals normale mensen, zy
glimlachte flauwtjes. Het was een voor
schrift van Je vriend Mark Lenott.
Plotseling richtte Lars zich op.
Mark is e en dwaas, zei hy koud.
Een ryke vrouw behoeft niet te weten
hoe anderen leven; zy kan leven, zoals
zy zelf wil.
Maar zy kan het toch wel prettig
vinden om een normaal leven te leiden,
protesteerde Anne zachtjes.
Normaal! Normaal! Hy sprak het
woord uit of het iets onfatsoenlyks was
Wat is tenslotte „normaal"? Als je de
macht hebt, die geld je geeft, behoef
Je niet „normaal" te zyn. Ik wou voor ik
weet niet wat, dat ik het had.
Een ogenblik keek Anne hem ver
schrikt aan. maar toen begon zy te la
chen. Hy staarde haar vragend aan, in
de war gebracht door haar onverwach
te vroiykheid.
Ik vroeg me alleen maar af, hoe
veel excentrieker je zou zyn, als je in
derdaad geld had, zei zy.
Hy begreep haar niet en keek naar
met verwonderde blikken aan.
Excentriek? Wat bedoel je? Er is
helemaal niets excentrieks aan mij; ik
gedraag me net als ieder ander.
Als betoverd staarde zy hem aan en
kwam toen tot de conclusie, dat hy dit
werkelyk geloofde. Hy geloofde, dat hy
inderdaad op deze aarde rondwandelde
zoals andere mensen, in nederigheid en
vrees. Zy stak de hand uit en klopte
hem op de arm.
Doet er niet toe zei zy. Maar
moeten we nu niet verder? We hebben
niet veel tyd meer. als we die bus nog
willen halen.
Het was tenslotte met een vrolyke
noot geëindigd, maar toch had dit in
cident een onaangename klank in
Anne's herinnering aan een overigens
zeer aangename dag achtergelaten. Zy
vond het niet prettig, dat hy zo geïn-
teresserd was in haar fortuin en er zo
openlyk Jaloers op was. Zy vond het
zelfs niet prettig, dat hy er van wist.
Zy kon zich niet voorstellen, hoe hij er
achter gekomen was. Waarschijnlyk
door Mark, daar hy degene was, die
Lars haar adres had gegeven. En toch
leek het haar niet waarschynlijk en
niet in overeenstemming met Mark's
karakter, dat- deze zoveel over haar za
ken gezegd zou hebben. Zeker niet daar
het hem bekend geweest moest zyn, dat
zy inzake die twintigduizend dollar
anoniem had willen blyven. Zij had
hem dit wel niet met zoveel woorden
gezegd, maar hy kende haar genoeg om
dat zelf te kunnen begrypen.
Posities Nederlandse
schepen
A*rtek«rk 24 v Port Said te Antw.
Aardyk 24 v Rott. te New York
Achillea 25 v Rotterdam n Hamburg
Adlne 28 t« Oporto verwacht
Adm. Courbat 23 v Oulu n Manchester
Adonla p 24 Jamaica n New Orleans
Advent 24 v Harllngen te Rotterdam
Aegls 24 op 300 m Z Axoren
Aftena p 3B KJed n Udkoplng
Aeamemnon 25 te Puerto Plata
Ahoy 34 v PatemJeml te Wisbech
Albert Willem p 24 Oueaaant ultrela
Alblavncrdyk 24 te Houston
Atdahi 24 v Rott. n Rio Janeiro
Aletta Johanna 26 te Cagllarl ven
Algorab 25 v Rio Janeiro te Santos
Alhena 24 330 m ZZW Kaap Vord. eU.
All S 20 v Naestved n Stettin
Allda 23 v Delfzijl te Einden
Alioth 24 v New York n Montreal
Alknid p 24 Beachy Head n Montreal
Almkerk 25 v Bremen te Hamburg
Alnltak 24 v Montevideo n Santos
Alpbacca p 24 Kreta n Port Said
Alpherat 24 40 m W Acapulco
Aladra 26 te Rotterdam verwacht
Amaione p 34 Kiel n Omakoldsvik
Ambulant 34 v Gent n Belfast
AmerakerU 24 op 240 m O Chngros ell.
Amine 24 v Teignmouth n Terneuzen
Ammon 24 v P. Cabollo te Curacao
Amsteldyk 24 v Rott te Bremen
Amatethoek 24 610 m ZZO Ceylon
Amvntaa 25 v Amst. te Rotterdam
Andromeda 28 v Amst. n Gloucester
Andyk 24 (40 ISO m Z Sable ell
Anrnlakuat 24 v Freetown n Dakar
Anja p 34 Owera LS n Mtddlesbro
Anna Elisabeth p 2S Oueasant n Lon
den
Anna Ifenny 24 v Par n Rotterdam
Anne Herfurth p 24 de Lofoten
Anne S p 24 Harllngen n Venlo
Annle F 20 v Huil te Newcastle
Antares 24 v Terneuzen te Gent
Antilope 23 v Par n Snodland
Appingedam 24 v Rott. n Lissabon
Appingedyk 24 450 m OZO Kaap Race
Areas 24 v Benghazi n Tripoll
Arehimede* 24 v Curaeao n Antwerpen
Arronaut 34 v 9t Andrews Bav -
Stettin
Ar-«« 24 v Llwbon n Nemours
Argus 23 V Rotterdam te Delfzijl
Arkoidyk 25 v C Chrlstl te Galveston
Amedvk 24 op ooo m NO Bermuda
Arnoudspolder 20 te Antw. verwacht
ArSemls °4 Bremen te Antwerpen
Ask p 34 Brunsbuttel n Amsterdam
Asmldlske 24 250 m OZO Sehle ell
Astra Antw-Dublin p 23 Dover
Atlantlde 23 v P Talbot n Motrana
Aurora p 24 Wight n Cardiff
Raam 24 op 5tn m O NO ^'»-*tnlque
Bab T 23 v Ostrand n Kotka
fsnrrsl 23 v Malta te Beyrouth
Barrarota 24 v Stockton te Rotterdam
Batavier 3 p 20 Lissabon
Rat'm 24 op 126 m 07.0 Rahauel
Beekherren 38 te Amsterdam verw
Bepnte ?4 v Liverpool n
Berkhout p 20 Kiel n Sundsvall
Betty Jean 30 v Rott te Huil
Blanea 24 v Newcastle n Archangel
Binnenhaven 38 te Aeadlr verwacht
Bliraya 20 v Par te Rotterdam
BMtar 24 np ion m W Kreta
Bloemgracht 20 te Antwerpen
r>il,,»valn 24 v Durban e Mauritius
Boretty 24 v Raumo te Vlvstavarf
ttnmrn "M op 400 rr| Bn-nhav
Bosco 35 v Colombo n Galle
Bothnlaborg 24 100 m W Hanstholm
n Kopenhagen
21 on 2-0 m O K Hatteras
Brlnda 20 v Rott te Londen ver»
Brlnlo p 20 Brunab. n Holland
Brlttenburgh 24 te Rotterdam
ralamnros 24 v New York n P Cortez
Catrhae 24 v Tunis n Rotterdam
CsmntiiiTs 24 on 100 m W Mervut
Caprlcornu» p 20 Kiel n Patenleml
Careheka p 24 Newarp n Araehangel
Carnlsseslngel 20 te Gateshead
Casablanca 20 430 m NW Panama
rnsnmanc n *>4 i< nisnco n Dakar
Celehes (K) 23 v Ronne n Sundsvall
Ceres 25 v Ralhoa te Buenaventura
Chert. 21 200 m W Santtaen <*e Cuba
Clto ?S te Feltxatowe verwacht
Clothilda M 34 te Antwerpen
Cncclnelle p 20 Oporto uitreis
Coenraad K p 34 Brunsb n Gotland
rntvftn 15 v Sorei te Hamburg
Con Brio 94 v Bergen te Rotterdam
ronire'-.iat 04 te Takoradl
Cornelia R 1, 20 ten anker Roacoff
Cornelia R 2. 22 te Lissabon
Cornells Rott -Oefle p 20 Klei
Corn. Rroere 25 te Daeenham verw
Corrle Broere p 20 Goeree n Donees
Curacao "e te TVardrerhf verwacht
Da Capo 22 v Lissabon te Oporto
Da Costa 23 te Londonderry
Dale Böhmer 25 te Rotterdam
Danhnts 24 v Curasao te Paramaribo
PrtO o- v. Xm.frrHom Rremer
Detfrljl 24 v Londen te Rotterdam
Delta p 24 Westhlnder LS n Cork
Democraat 98 *e Antwerpen verwacht
Denzo 94 v Hamburg n Groningen
Deo Once p 94 Texel n Plvmouth
Deo Gratlas 23 te Mllfordhaven
Dtcky p 24 Dungeness n Sharpness
Dlemerdvk 21 v I/>s \ngeles r Ralhna
Dlnkelstroom p 95 Dungeness n Par
morenes te V-l'naratS^
Dolfltn p 24 Brunsb n Amtserdam
Dotlard 25 v Naestved te Kasko
l>n- p.,I: OS V nr>n,„ te Hamburg
Donl 94 v Londen te Rotterdam
Houwt S p 34 Kiel n Stockholm
D-ente 21 V Havre o CUTNCBO
Drenthe 23 te Colchester
Driebergen 36 te Bordeaux verwacht
Dulveland 24 te Kopenhagen
Eagle 24 v Londen te Antwerpen
Echo 24 v Havre te Rostock
Kernland 24 v Recife n Bahla
Eemsmond 25 v Karlshamn n Grange
mouth
Egbert Wagenborg 23 t« Delfzijl
EIJo p 34 Dungenese n Rouaan
EllewoutsdlJk 23 v Liverpool n Cork
Elaenburgh verm. 25 v Londen n Rott
Emmapolder 28 te Eilath
Kos 25 v Antwerpen te Amsterdam
Equator 20 v Gent te Lorlent
Ergimuistngel 25 te Antwerpen
Esma B 25 v Rotterdam te Hamburg
Eumaneua 25 v Port Said te Liverpool
Europa 21 v Antwerpen te Huil
Export 2, 23 v Rott. te Londen
Flat 21 v Lissabon n Manchester
Flducla 20 vm te Rotterdam verwacht
Flducla 2, 34 te Maassluis
Flvclstad p 34 Wight n Bayonno
Flevoland 25 te Kings Lynn
Forel 22 v. d. Tyne te Yarmouth
Fram 23 v Londen n 1
Franka 2. 20 v Wlsmar te Wisbech
Frans Böhmer 24 v Vigo n Amsterdam
Friesland SSM p 24 Kiel n Stettin
Gaasterkerk 24 V P. Swettenham
Aden
Garoet 24 op 440 m ZZO K. Palmas
Geert 23 v Rotterdam te Vlgo
Geertje Buisman 25 v Casablanca n
Plrneus
Gcestdlcp 25 te Boston verwacht
Geestland 24 op 910 m ON'O Martini
que
Gocststar 24 op 380 m NNO Azoren
Geja 25 v Saffie te Zutphen
Gerry S p 24 Ouessant n Bordeaux
Glessonkork p 24 Gibraltar thulshels
Glronde 22 v Rouaan te Strood
Glory 24 v Rotterdam n Hamburg
p 24 Brunsb n Dordrecht
Goote 25 v Manchester n Antwerpen
Gouweborg 23 v Bohus te Fur
Gramsbergcn 24 te Lame
raveland 24 v Cahedelo te AmsL
Gre 23 v Hull n Grangemouth
Greta 22 v Brussel te Preston
Groote Beer 24 182 m w Scilly
rnotekerk 24 od 60 m zw Dover
ulneeknst d 24 Takoradl n Abidjan
Harry 22 v Amst. te Gothenburg
Haskerland 25 te Rotterdam
linthor d 24 Algiers n Tunis
llecuba 24 op 900 m NO St Thomas
Heemskerk fV) 25 op de Tyne verw.
Helloo 25 v Rotterdam n Londen
Helena 24 op 300 m NO Azoren
Helicon 26 te Port au Prince verw.
Helios 24 v Rott n Newcastle
Helvetia 34 v Amst. te Dieppe
Hersllla 24 v Antigua n Roseau «verb.)
flestla 25 te Alexandria verwacht
Hibiscus 23 te New York
Hilversum 25 v Hamburg ie Antw.
Holendrecht 24 70 m O Gibraltar
Holland rH) p 24 Landsend n Dublin
Hontestroom 24 te Amsterdam
Hoogland 24 v Stettin te Rotterdam
Hoogvliet 24 v Las Palmas n Ca*
blanca
Horizon p 34 Brunsb. n Helmond
zeborg 24 v Rott. n Klaipeda
Huybergen 25 v Calais te Gent
Hydra 25 v Hamburg te Bremen
bcrla p 24 Pantellarla n Bordeaux
Ida D 25 v Hamina n Vilvoorde
Ida Jacoba 24 v Swansea te Rotterdam
Ida Pleter 25 te Mtddlesbro
Idanel 23 v Grangemouth te Newburgh
Imke p 25 Algiers n Lissabon
Insp. Mellcma 24 v Hamina n Ostende
Irene 22 v Newross te Waterford
l.ls 24 v P. Cabello n Curacao
Ittersum 25 v Houston te Galveston
Jacob Oorburg 24 to Antwerpen
•laeersfonteln 24 te Amsterdam
Jan Brons p 24 Kiel n Kalm ar
Jan Herman 34 v Liverpool n Harlin-
gen
Jon Krcumcr 24 te Newhaven
Jannle 24 v Mesane n Shoreham
Jnnny 22 v Liverpool te Holyhead
Jantje Epplena p 34 GJedser n Poole
lasnn 24 v Paramaribo te Demerara
Johanca 23 v Kotka n Kirkcaldy
Johanna 23 v Deventer te Helsinki
John M 25 v Emden te Immlngham
Jonnn 25 v Aalborg 1e Londen
Joost 23 v Cuxhaven te Bergkvara
Jozef Swenden p 24 Kiel n Norrkoptng
-lia Anna p 24 Esblerg n Dover
Jupiter 24 v Antwerpen te Hamlni
25 Cuxhaven n 1
Kaap Falga p 24 Oland n Amst.
Kaloekoe 26 te Fak Fak verwacht
Kampord.vk 25 v Rott. n Cuxhaven
Karachi 25 te Bangkok verwacht
Karnknrum 24 op 450 m W Gibraltar
Karlmata 24 te Hongkong
Knrlmiin 22 v Colombo 'e Aden
Kars p 24 Texel n Rouaan
Kastanjesingel 25 te Bordeaux
Kalend recht 25 v Amtt tc Rotterdam
Kerkedyk 24 on 660 m NW Flnlsterrc
Keyser 24 te Mantyluoto
K leid recht 24 OD JS0 m Centra
Kohloor 24 v Londen n Stettin
Koningin Juliana 25 te Boston
Kora 23 v Norwich te DclfzUl
Kreeft 24 op 550 m NO Trinidad
on 24 op 100 m WZW Azoren
Labrador 34 v Danzig n Cardiff
I-adon 24 op 110 m NO Azoren
l-aca 24 v Hamina n Casablanca
l-anrknrns 24 op 150 m W Napels
Lauwershorg 23 v Helslngborg n Yxplla
Lcendert Broere 25 te Rott<*dam
l.eersum p 24 Nottingham n Antw.
Lelderkerk 24 120 m N Finlsterre
Lekhaven 24 v Rio Janeiro te Ilheos
Lelykerk 24 op 130 m WNW Napels
lamstertceric 24 240 m WZW P. Okha
l/copoldskeric 24 v Hamburg te Londen
Leto verm. 26 v Rott. n P. Churchill
Llberté 25 te Rotterdam verwacht
Limburg 24 ten anker Dammam
I.ombok 24 op 564 m NW Kaapstad
Lubox 34 v Keml te Amsterdam
Ludo 34 v Lowestoft n Archangel
Lulse Emllle 34 te Mlddleabro
Lydla (H) 34 v Antw. n Boston
Lydla (W) p 25 Kiel n Hemosand
Lijnbaan p 23 Lizard n Guernsey
Lijnbaansgracht 24 v Amst. n Norre-
sundby
Maarsbergen 34 v Glasgow n Antw
Maartje 23 v Belfast te Liverpool
Mans Lloyd 25 te Madras
Mnnsdam 25 v New York te Nassau
Maatkade p 34 Ameland n Avonmouth
Maaskerk p 24 Guardaful n Mombasa'
Madison l.loyd p 25 Finlsterre
Mado 2, 24 v Swansea n St. Brteux
Mn gas 24 v Valencia te Malaga
Majorca 23 v Dover te Southampton
Makkum 34 v Norwich te Gent
Maluca 34 v Iggesund n Hamina
Manto 25 v Amsterdam Ie Rotterdam
Mare Llberum 34 120 m W Hanstholm
Mnrgaretha Smit* 23 v Dakar n 7
Margriet Anja 24 op de Tyne
Maria S 34 v Gdynia te Karlshamn
Maria W 34 v Bremen te Wells
Malran Maria 24 t« Bremen
Marie Christine 24 te Gent
Marie Sophie 34 v Amst. n Karlstad
Marlscal Lopez 34 320 m NO St Pauls
Rocks
Marjan 38 te Rotterdam verwacht
Markelo p 34 Fair Isle n Motrana
Maron 24 v Mnrncaibn n Trinidad
Martenshoek 34 130 m WZW Hanstholm
Martlnlstad 34 te Antwerpen
Marwlt 23 v Londonderry te Runcorn
Matthew 24 v Danzig n Aarhuus
Medusa 24 v Almeria n Honfleur
Megres N 27 te Sao Francisco v«
Meidoorn 22 v Rott. te Lissabon
Meldoornslngel 34 v Rotterdam naar
Avonmouth
Menje p 23 Lizard n Hamburg
Merak N 23 te Barcelona
Mercurlus 34 680 m N Azoren
Merwede 25 v Takoradl te Freetown
Merwestad 24 v Rott n Stockholm
Michel Swenden 24 te Rotterdam
Mldas 25 v Rotterdam n Havre
Mldsland 24 v Rotterdam te Letth
Mimosa p 24 Brunsb. n Rotterdam
Minna d 24 Gotland n Velsen
Mlrzam N p 34 Ouessant n Casablanca
Mississippi l.loyd 25 te Houston
Mithras 24 v Gibraltar n Genua
Mnlenslnge! >4 v Ipswich n Las Pal-
mas
Muphrld N p 34 Oueasant n Immtng-
ham
Mynlat p 34 K Bengut n Antwerpen
My ra 34 v Rotterdam n Lu beek
Myson Rotterdam-Gefle p 24 Kiel
Nanny 34 v Kotka ta Tolkis
Narwal 25 v Helsinki te Gouda
Navis p 24 Kiel n Norrkoptng
Necton 25 v Blyth n Bldeford 28 ver
Ncder-F.lbe 25 v Manilla n Balboa
Veder-Waal 25 te Amsterdam
Veder-Weser 25 v Hamburg n Amst.
Nederland p 25 Kiel n KJertemlnde
Neeltjo Broere 25 te Hartlepool
Nelly p 24 Fastnet n Cork
Neptunus 22 v Garston n Dublin
Nero 24 v EsbJerg te Gdynia
Nlenwe Tonge 24 50 m Z Key West
Nisse 28 te Rn scoff verwacht
Nomadisch 34 v Harllngen te Emden
Noorderkroon p 24 Kiel n Walkom
Noordwyk 24 v Monrovia ie Umiilden
Noordzee p 25 Texel n Hamburg
Nova Zembla 20 te Waddlnxveen
Vykerk 26 om 6 uur vm te Rott. verw
Odlle R 22 Hull n Ostende
Olivier v. Noort 23 v Partington n 7
ommenkerk 24 v Bunburry n Adelaide
Oosterburgh 24 te Norrkoptng
Oostkerk 25 v Port Said n Genua
Oranje 25 v Amsterdam n Stayanger
Oranje Nassau 24 v Amst. n Curacao
Oranjefontein 25 te Southampton
Ossendrecht 24 60 m O K. San Se
bastian
Overysel 21 v L Marques te Belra
Pacific 34 v Honfleur te Amsterdam
Pamir p 34 Gothenburg n Rotterdam
Pnnco 20 v Bremen te Flensburg
Parthenon 24 op 330 m W Azoren
Paul Westers 24 te Amsterdam
Pavonls 34 te Rotterdam
Peperkust 24 v Rordeauv n Dakar
Pergo Amst-Kotka p 25 Kiel
Pericles 24 op l«i m WZW Ouessant
Peter Swenden 24 v Antw. n St. Malo
rhidlns 24 v Fnmaeiista n Limassol
Phlletas p 25 Gibraltar n Oran
Pintn 24 Tanger te Centn
Ponza p 25 Gotland n Karskar
Port Talbot p 25 Beachy Head
Poseidon 25 te Balboa
Prins Alexander 24 te Montreal
Prins Caslmlr 24 v Bremen n Ham
burg
Prins der Nederlanden 24 te Carta-
PHnïaFrederlk Hendrik 24 OP 500 m
ONO Belle Isle
rins' Maurlts 25 te Antwerpen
Prins Willem van Oranje 24 op 450 m
OZO Belle Isle
Prins Willem 2. 24 op 995 m WNW
Landsend
'rins Willem 5. 24 290 m WNW Valen-
tia I
2 sept. te Rotterdam verwacht
Progres 23 v Delfzijl n Sarpsborg
Prudentla 23 te Zaandam
Pygmalion 24 v San Jose n Buenaven
tura
Radja 24 v Mombasa n Aden
Raket 24 v Antwerpen n Wlcklow
Raki p 24 de Azoren n New York
Realta 26 te Parijs verwacht
Regulus 23 v Naestved te Stettin
Rempang 24 v Bremen n Antwerpen
Renovatie 23 v Sornaes n 7
Repeto p 34 Bergen n Londen
Res Nova 34 v Harlingen n Aarhuus
Ridderkerk 24 v Aqaba n Port Sudan
Riet 23 v Umea n Groningen
Rio p 34 Sandettie LS n Rye
Rloiiw 25 v Suez n Aden
Ritornel 24 v Amst. te Zaandam
Roebiah 24 op 800 m O Tokyo
Roelof Jon 24 tc Stettin
Roepat 24 op 1070 m ONO Tahiti
Roerdomp 25 v Hamina tc Utrecht
Roggeveen 23 te Sydney
Roland 24 v Londen te Rotterdam
Rotte 24 80 m O L. Marques n Walvls-
baal
Rotterdam 26 te Rotterdam verwacht
Rottl p 24 Messina n Amsterdam
Rottum 25 v Londen n 7
Ruys 22 v Okinawa te Hongkong
RIjsbergen 24 v SkoghaU n Calais
Salatlga 24 v Milwaukee te Kenosha
Salonm p 24 Finlsterre n Nantes
Sandcnburgh 25 te Amsterdam
Sarangan 24 v Los Angeles n Balboa
Sarpedon 25 v Curaeao te La Gualra
Snturnus 23 v Preston n Trevor
Schelde l.loyd 25 te Manilla
Sebeldcborc 24 v Delfzijl te Kotka
Scheldestroom 24 te Amsterdam
Schokland 25 te Ouderkerk
Seine l.loyd 25 ie Antwerpen
Setas 24 v Immingham n Gothenburg
Simonskerk 25 v Aden te Aqaba
Slnon 23 te New York
Slrius S 25 v Kos n Honfleur
Skadi 24 v Sfax te La Palllce
Sloterdyk 25 v Antw. te Rotterdam
Socrates 24 v Callao n Mataranl
Solon 24 v Antwerpen n Bremen
Sommetsdyk 24 op 960 m W Landsend
Sont 25 v Londen te Rotterdam
Spaarneborg 24 te Fowey
Sparta 23 v Grangemouth n Gothen-
Dino
Vindlcat te Sundsvall
Vlnga 27 v Brake te Londen verwacht
Vltestroom 24 v Amst. n Manchestar
V'llM 24 op 700 m NW Azoren
Voco 24 op 300 m NO Azoren
Volharding 24 v Londen te Delfzijl
Vrede 22 v Antwerpen te Liverpool
Waddenzee 24 v Hull n Odense
Walngapoe 23 v Mombasa n Mukalla
Walenburgh 24 te Rotterdam
Waterman 24 op 180 m Z - K Sable
Wegro 24 v Runcorn te Waya
Westerdam 28 om 4 uur vm te Hoek
van Holland venvacht
Westereems 25 te Sodertelje
Westersingel 25 te Londen en verm.
36 n Antwerpen
Westkust 24 v Barcelona n Avonmouth
West land 24 v Hamburg te Amsterdam
Westropa 23 v Dakar te Kaolack
Wlebold Böhmer p 24 Kaap Villano
Wlema p 24 Terschelling n Naestved
Wilhelmlne 23 v Ahus te Borg holm
Wilja 22 v Rott. te Rudkobing
Willem Cornells
verwacht
Willem Ruys 26 te Colombo verwacht
Willemstad 25 te Trinidad
Wlllemljn 24 v Ark low n Rotterdam
WH po 34 v Ostrand n Patenleml
Wonorato 24 v Manilla n Los Angelei
Wonosarl 24 420 m NO SI
Wonosobo 24 420 m ZZW Ras Hafun
Ysselborg 20 te Newcastle verwacht
Zaankerk 24 v Djibouti n Singapore
Zaanitroom 25 v Londen te Amst_
Zanzibar 24 v Londen te Rotterdam
Zeehond 23 v Londen n Delfzijl
Zeeland 26 te 1 abuaii ver^'a5i'1L,._
Zeester p 23 Gibraltar n Rotterdam
Zevenbergen p 24 Texel n Havre
Zonnekerk 24 te Dar Salnaiii
Zuiderkruis 24 1900 m ON<I "fte
Zus p 25 Finlsterre n Honfleur i
te Helslngborg
Spes 24 v IJmuiden
Stad Amsterdam 24 150 m W Lissabon
Stad Breda 24 120 m ONO SL Vincent
Stad Delft 24 1050 m ONO K. Race
Stad r.ouda 24 200 m NNO Finlsterre
Stad Lelden p 24 Wight
Stad Maassluis 24 60 m ZO Marseille
Stad Maastricht 25 te Rio Janeiro
Stad Rotterdam p 25 Kaap de Gata
Stad Schiedam 24 55 m WNW Texel
Stad Utrecht 24 470 m ZZW Las Pal
mas
Start Point 21 t« Westervik
statendam 25 v New York n Rott
Statenlaan 24 v Antw. n Havre
Steady 26 te Rotterdam verwacht
Steenkerk 24 v Hamburg te Antwerpen
Steen wyk 25 1400 m NW Midway ell.
Stella Marl» 24 v Lagos te Opobo
Stella Polaris p 24 Malta n Haifa
stentor 25 te Carthagena
Stephanie verm. 26 v Par n Rott.
Steven 25 v P. Cartler te Huil
Straat Clarence 24 v Colombo n Kara
chi
•Straat Clement 25 op 720 m WNW
Fremantle n Mauritius
straat Cumberland 22 te Belra
straat Johore 24 480 m W Sabang
Straat Torres 24 300 m O Seychellen
straat van Piemen 25 te Vltorla
Strype 25 v La Nouvelle n Kenltra
Suhra 24 170 m O Fortaleza
Sumatra 24 v Suez n Aqnba
Surte Rott.-Kalmar p 34 Kiel
Swift p 23 Noordhlnder n Rouaan
TaMnn 24 op 200 m OZO Kaap Race
Tarzan 25 te Colchester verwacht
Tasman 22 v Londen te Belfast
Tasmanle 22 te Avonmouth
Telamon 24 op 350 m NNO Inagua
Tero p 24 Kanarische ell. n Dakar
Teun Antw.-Wasklot p 25 Kiel
Tcunlka 23 te Rochester
Thalassa 24 v Delfzijl te Domajo
Thallo 24 v Rotterdam te Dublin
Theano 25 v Drogheda n Amsterdam
Thcmls p 24 Dungeness n Bnrbadoi
Thuban p 24 Dover n Aberdeen
Tilly p 24 Sandhammern -
Tinda 22 v Londen te Wasa
Tlny 22 v Helslngborg n Halmstad
TJIhantlet 23 v Yokohama te Kobe
T.llmanuk 2-1 v Douala n P. Harcourt
Tjipondok 22 te Lorenzo Marques
Tjlsadane 25 te Durban
TJltarum 21 v Manilla te Hongkong
TJlwanrl 25 v Brisbane te Yokkalchl
Tjoba 24 v Amst. te Delfzijl
Triton (BI 24 v Rott. te Huil
Triumph 23 v Londen n 7
Tromp p 25 Gotland n Londen
Truus 22 v Poole te Londen
Tukker. 24 v Harllngen te Kotka
Twee Gebroeders 24 v Genua n San
Feltu
Tweelingen 25 v Rott n Narvik
L'bbergen 25 nm te Amsterdam
ia Minor 25 v Karlstad te Grouw
Utrecht 24 op 480 m ZZW Calcutta
Valbella 22 v Belfast n Rouaan
Van Brake! 24 v Cardiff n Par
der Hagen 25 te Douala
Lfnschoten 25 te Hongkong
Waerwyck 25 840 m W K Leeuwin
Vanda p 24 Wight n Plymouth
Vechtborg 24 v Domsjo te Kotka
Vera 24 v Heroen n T
Veritas 24 v Hamburg n t
Vcrmeerulngel 24 v Imperia n Piom-
Tankvaart
Acmaea 24 op 1180 m ZW Azoren 2
sept te Genua verwacht
Alkmaar p 24 Finlsterre n Liverpool
Ameland 24 op 320 m W Bordeaux
*rca ">4 od 480 m W Manilla
i Burl S Watson p 24 Kaap St. Vincent
C i,.„1 Bussum 24 op 300 m WZW Istanbul
Swlnemunde Arnhem p 24 Bona n Rott-
Caltex Delft 24 le Ras Tanura
Caltex Eindhoven p 24 Little Quoln
Caltex Gorlnchem 24 v Frederlcta n
Kopenhagen
Caltex Lelden p 24 Kaap de Gata
Caltex Madrid 25 te Suez
Caltex Pemls 24 300 m ZZO Seychellen
Caltex Rotterdam 24 v Suez n Ras
Caltex^ The Hague 24 440 m ZZW
Guardaful
Caltex Utrecht p 24 Okinawa
Clnolla 24 op 610 m w Azoren
Cities Cervlc» Valley Forge 24 760 m
ZZO Suez
Cradle of Liberty 24 150 m O Malta
Dorestad 24 800 m NW K. San Roque
Esso Amsterdam 25 v Ban!as 2 sept
te Vlisslngen verwacht
Esso Rotterdam 24 v RotL n Amuay-
Flna& Nederland 24 1100 m NW Kaap
stad
Forest Hill p 24 Scilly n Mena
Forest Lake 24 v Aden n Fao
Forest Town 24 130 m NNO Massawa*
Jacob Verolme 24 v Balboa n Quin.
Kaap° Hoorn p 24 P. Cardon n San
Lorenzo
Kara 24 v Kopenhagen te Rotterdam
Katelysla 24 op 140 m NO Guadeloupe
Keizers waard p 24 Trinidad n B. Aires
Kelletla 24 op 400 m Z Recife
Kenia 24 op 600 m ZW Azoren
Khaslella 24 180 m NW DJeddah 2
sept, te Colombo verwacht
Konlngsw-aard 24 390 m NNO St.
Eustatlus
Kopioneila 24 op 80 m NO Ouessant
Koratla 24 op 540 m ZW Azoren
Korovlna p 24 Ras Fartak n Mena
Koslcla 25 te Philadelphia daarna Cu
racao
Krebsia 25 te Karachi daarna Abadan
Kryptos 24 v Gothenburg te Rott.
Kyllx 24 v Nynashamn n Curacao
Maureen 24 op 750 m O Kaap Race
Mohamed Reza Shah 24 140 m ZW
Kreta
Munttoren 24 op 540 m N Seychellen
Naess Commander p 24 Bahrein n
Fawley
Naess Lion verm. 25 v Covenas n
Paulsboro
Naess Tiger 24 215 m NW Pto. Rico
Ondlna 24 v Rott. n Mena al Ahmadl
Pendrpcbt 24 te Punta Palmas
Phllldora p 24 K. Bon 29 te Tranmere
verwacht
Phlllne 25 v Thameshaven te Rott.
Phllippla 24 op 55 m NNW Lissabon
Purmorend 25 om 22 u te Rott verw.
Re/a Shah the Great 24 170 m NNW
Perlm
Rossum 24 op 60 m NO Recife
Seherpendrecht p 24 Kaap Matapan
Tamara 24 v Turku n Brunsbuttel
Viana 25 v Mena al Ahmadi n Spezla
Vldena 24 op 710 m NW Cocos ell.
Vlvlpara 24 op 180 m O Gibraltar
Vlieland 24 op 200 m NO Azoren
W. Alton Jones p 24 Little Quoin
Zafra verm. 25 v Lavera n Banlas-
U.K./Contlnent
Zeesleepvaart
Mississippi 21 v Ras Tanura n Ras
al Khafji
Tyne p 21 K. SL Michael n Quebec
Zaandam
Voor Anne ging de maand april als i ontving, alleen maar omdat het beleel-
ln een droom voorbij. Het weer was der was om correspondentie onmiddel
prachtig met een blauwe hemel en klei
ne wolken, die als witte zeilbootjes langs
de torens van Mahattan dreven, terwijl
af en toe een flinke regenbui de lucht
weer kristalhelder scheen te maken en
de hoogste punten van de stad deed
schitteren ln het op de bui volgende
zonlicht.
Anne zelf was in een eigenaardige
stemming. Soms scheen het haar toe,
of zij haar dagelijkse werk als een auto
maat afdeed en alleen maar de opper
vlakte van haar geest daarvoor aan het
werk zette. Zij deed haar werk goed
zeer goed zelfs volgens haar chef
maar zij deed het automatisch, zdhder
dat zjj er, voor zover zij kon nagaan,
bij behoefde te denken.
Met andere dingen was het al net zo.
Zij at, maar het. kon haar totaal niet
schelen, wat zij at. Zij schreef antwoor
den op de briefjes, die zij van Mark
lijk te beantwoorden. Maar vijf minu
ten nadat zij de enveloppen had dicht
geplakt, wist zü niet meer, wat zij ge
schreven had. Zij ging winkels binnen
en kocht daar achteloos verschillende
dingen, vrijwel zonder er by te denken,
terwijl het haar een maand te voren
een week van angst en transpireren ge
kost zou hebben, voor zy de moed by-
een geraapt zou hebben om het geld uit
te geven.
Met Beth was het al net zo. Zy za
gen elkaar vrijwel evenveel als vroeger
en liepen voortdurend by elkaar de ka
mer in en uit, maar in feite was Anne
zich van het bestaan van het andere
meisje nauwelyks bewust.
Alleen Lars was voor haar werkeiyk-
heid. Als zy zich in zyn gezelschap be
vond, scheen zy eerst goed wakker te
worden. Soms vond zy het prettig en
soms onaangenaam.
Op zekere keer, nadat zy een heel on-
1568. ,^Aha!" kreet Archibald Brauswasser, gelukkig nu de ver
langens van de deftige dame hem duidelijk waren. ..Poëzie! Romantiek!
Rijm en ritme! Maar dan heb ik precies wat u zoekt ziehier uw
decor! Klassiek en schoongeheel vrij van moderne oppervlakkigheid
..Het is precies wat ik en de dames bedoelenzei Mevrouw Knokke-
bies-van Tutteren tevreden. „Héél goed voor een beschaafd genoot
schap. Keurig. En zo inspirerend, vindt u niet? Ik zou meteen willen be
ginnen een vérs te zéggen
De genootschapspresidente werd zo door haar gevoelens meege
sleept, dat zij niet (zoals Panda en de decorverhuurderhoorde, dat er
inmiddels een nieuwe bezoeker binnenstapte. Wij herkennen hem met
één oogopslag als een ruwe klant, die geen goeds in de zin heeft.
..Brauswasser!" riep hij. „Hee Props waar zit je?"
Zoals gezegd merkte de presidente dit niet op. Zij had zich in het
decor harer keuze geplaatst en zei op zoete toon: „Drie kleine kleuter
tjes, die zaten op een hek. Bóvenop een hek. Bóvenop een hek. Op een
moo-ooie dag in september
„Ga kijken wie daar is," siste intussen de decorverhuurder Panda
toe. Als het een klant is, houd die dan hoofs en aangenaam bezig tot
ik vrij ben: maar als het deurwaarder Wrongelsma is, zeg dan dat ik
geruime tijd voor zaken op reis zal zijn!"
„En waarejer spraken zij. daar bóvenop dat hek?" riep Mevrouw
Knokkebies van Tutteren uit; maar ze wilde het antwoord niet weten,
want dit was slechts een toevallige regel uit haar gedicht.
aangename scène met hem had doorge- kend. Dat was één van de dingen die
maakt, vroeg zij zich af, of hij haar
soms op de een of andere manier hyp
notiseerde. Of hij haar- soms in een
soort trance-toestand bracht, waarin zij
bleef leven tussen de ogenblikken, dat
zy hem sprak. Maar terwyl zij het zich
afvroeg, kwam zy tot de conclusie, dat
het dwaas was. Lars had geen macht
over haar. De macht kwam uit haarzelf
voort, uit haar eigen ziel. Hy kon haar
niet tot iets dwingen, dat zy zelf niet
wilde.
Op een keer was zij bij hem in zyn
laboratorium in de flat in Jersey. Nadat
over enige gewone onderwerpen was ge
praat. had hy plotseling gezegd:
Stel je eens voor dat ik zei, dat ik
met je trouwen wil.
Anne had even het hoofd gebogen,
maar zij was eigenlijk helemaal niet
verbaasd over zyn woorden. Zy was er
integendeel op voorbereid geweest. Des
alniettemin wilde zy ze nu niet beant
woorden; daar was zy nog niet gereed
voor. Na een moment hief zij het hoofd
op en keek hem recht aan.
Dan, zei zy, zou ik zeggen, dat je de
vurige wens had om getrouwd te zyn
met een ryke vrouw.
Lars had de beschuldiging niet ont-
by hem zo verwarrend warenhy
ontkende nooit iets, als men hem ergens
van beschuldigdeals het tenmin
ste waar was.
Er is helemaal niets verkeerds in
om met een rijke vrouw getrouwd te
willen zyn, zei hy autoritair. Een man
zoals ik, die zich geheel aan de weten
schap wydt, moet zich niet voortdurend
met financiële kwesties behoeven te be
moeien. Hy moet volkomen vry staan
van dergelyke kleine en onbelangryke
zorgen. In een verstandiger wereld zou
de regering daarvoor zorgen. Zoals de
zaken nu eenmaal geregeld zyn, is het
voor ons het enige om met een ryke
vrouw te trouwenals we daarvoor
tenminste snugger genoeg zyn en er de
gelegenheid toe hebben.
Een maand geleden zou Anne stom
verbaasd zyn geweest over zyn onbe
schaamdheid, maar nu knikte zy alleen
maar geïnteresseerd.
Ik kan me volkomen begrypen, dat
Je zo denkt, zei zij en glimlachte plotse
ling tegen hem. Maar desalniettemin ge
loof ik toch niet, dat ik met je trouwen
zal. Tenminste nu nog niet. En waar-
schyniyk nooit.
(Wordt vervolgd)
Vervolgverhaal voor de kleintjes
en de Rosnmnnctjes
I nng
3 P®1
it
1 iic
téiM
s
45. Ja, ze waren ijverig, de Bosmannetjes. Met zonsopgang stonden
zij al op: dan dronken ze thee, pakten hun schop of hark en gingen aan
het werk.
Daar floten ze een vrolijk deuntje bij; want die Bosmannetjes waren
tevreden en opgewekte kereltjes. En weet jeals je fluit of zingt
onder het werk, gaat alles veel gemakkelijker.
Op hun akkertjes en in de tuintjes achter hun huisjes verbouwden ze
allerlei kruiden, die nodig waren voor hun eten. Daar moest dan goed
geschoffeld wordenom het onkruid weg te houden.
