r
U
r
REM VAN RIJK OP
BOUW IS TE ZWAAR
-s-s
MEER DOEN MET GAS
VOOR ZELFDE PRIJS
Nederland moet op zijn
tellen gaan passen!
Supralux VERF EN LAK
VOOR 1961
VOOR 1962
A
J
r
y
A
J'
y
s
{ft#
t>
\z
8
■Cffl.
Suriname en Antillen maken kans
op de steun der Verenigde Staten
Schoolboeken
Zandvliet's
Wij dreigen achterop te raken"
VRIJDAG 25 AUGUSTUS 1961
I an seer reële verlangens in Leiden is
slechts een minimale fractie ingeivilligd
Het wordt met de jaren moeilijker, zo beklagen B. en W. zich bij de
raad, een programma samen te stellen voor investeringen in de nabije
toekomst. De positie op de kapitaalmarkt vormt op dit ogenblik geen
belemmering voor de financiering van kapitaalsuitgaven, doch de
situatie op de arbeidsmarkt is zo gespannen, dat het bijzonder moeilijk
is om Rijksgoedkeuring te verwerven voor de uitvoering.
Voor Leiden is deze toestand hoogst onbevredigend. Er zijn vele
urgente werken, waarvoor de financiering in kannen en kruiken is
(veemarkt, zwembad etc.) doch waaraan Rijksgoedkeuring ondanks
sterke aandrang tot dusver is onthouden.
Er is een urgentieprogramma samengesteld zowel voor 1961 als voor
1962, doch slechts in enige sporadische gevallen werd toestemming
verleend. Het is dan ook de vraag, wat er in de naaste toekomst van
de vele plannen zou kunnen worden verwezenlijkt. Bijzonder rooskleu
rig lijken de vooruitzichten bepaald niet. Het is vooral dit aspect, dat
de „muziek" uit de overigens verheugende begroting haalt.
11
Pover resultaat
In hun toelichting op de begroting
hebben B. en W. enige aspecten bekend
gemaakt van de besprekingen, die over
deze aangelegenheid zijn gevoerd. Op 2
maart jJ. vond een onderhoud plaats
met de minister van Volkshuisvesting en
Bouwnijverheid en enige medewerkers.
In dit gesprek werd van Leidse zijde de
vrees uitgesproken, dat de Universitaire
uitbreidingen in sterke mate beslag zul
len leggen op de Leidse bouwmarkt, zo
dat urgente stedelijke voorzieningen
daardoor in het gedrang zouden kunnen
komen.
Gepleit is toen voor een Rijksgoedkeu
ring voor een verbetering van de Stads
gehoorzaal, de bouw van een zwemin
richting in Zuid West, de inrichting van
het gebouw van het voormalige Israëli
tisch Weeshuis ten behoeve van de ge
meentelijke geneeskundige en gezond
heidsdienst, een tijdelijk gebouw voor de
dienst van gemeentewerken, de nieuwe
veemarkthal (tevens sporthal), voorzie
ningen aan de gebouwen van Endegeest
en een aantal scholen en gymnastiek
lokalen. De minister verklaarde zich be
reid de aanvragen „ernstig te overwegen".
Ondanks de aandrang, die na deze be
spreking nog verschillende malen is uit
geoefend, is het resultaat uiterst pover
gebleven. In dit licht bezien is het on
doenlijk een programma voor de uitvoe
ring van kapitaalswerken samen te stel
len, zeker niet wanneer dit zich over een
reeks van jaren zou moeten uitstrekken.
Wij laten hieronder een lijstje volgen
van de objecten met totale kostprijzen,
waarvoor goedkeuring van de overheid
voor 1961 is aangevraagd.
f 1.500.000.—
f 850.000.—
f 380.000.—
f 275.000.—
f3.600.000.—
f 440.000.—
Stadsgehoorzaal
Zweminrichting
G.G.D
Gemeentewerken
Veemarkt
Endegeest
R.-K. kleuterschool Timorstraat
f 130.000.—
O.L. school Berlagestraat
f 311.000.—
R.-K. school Ter Haarkade
f 350.000.—
N.H. school Zuid West
f 350.000.—
R.-K. school zwakzinnigen Hout
kwartier en gymn.lokaal
f 750.000.—
Chr. Lagere Techn. school
f 2.850.000.—
Gymnastieklokaal W. de Zwijger-
laan f 145.000.—
Idem Du Rieustraat f 213.000.
De totale kosten bedragen f. 12.144.600
van welk bedrag voor f 9.044.600.— rijks
goedkeuring nodig is.
Tot dusver is slechts voor een deel der
voorzieningen van Endegeest (f.230.000)
en de Chr. Technische school (f. 2.850.000)
dus tezamen f. 3.080.000 goedkeuring ver
leendEr bestaat enige hoop, dat er
binnenkort nog wel iets uit de bus komt,
maar dat mag dan ook wel want het gaat
hier om het urgentieprogramma voor het
naar het eind lopende jaar.
Voorts zyn aan de minister lijsten
voorgelegd van werken, waarvoor B. en
W. voor 1962 goedkeuring dringend nodig
achten. De eerste lijst omvat in volgorde
van urgentie de volgende objecten:
Groenebrug met walmuren
Steenschuur f 330.000.
Brug Haarlemmerfrekvaart i.v.m.
veemarkt en doortrekking Willem
de Zwijgerlaan f 550.000.
Demping Langegracht
f 700.000.—
Kruisgebouw Noord f 200.000.
Uitbreiding archief f 950.000.
Rioolwaterzuiveringsinrichting
Zuidwestf 2.500.000.—
Vuilverbrandingsinrichting
f 1.000.000.—
Voorzieningen Endegeest
f 1.700.000.—
Nieuwe Schouwburg
f 7.500.000.—
Het totaal van deze bedragen luidt
15.430.000.—.
De andere lijst heeft betrekking op
onderwijsvoorzieningen en vermeldt de
volgende objecten waarby de vermelde
kosten slechts betrekking hebben op de
werkzaamheden waarvoor Ryksgoedkeu-
ring nodig is.
Kleuterschool Du Rieustraat
f 149.000.—
O.L. school Wagenaarlaan
f 350.000.—
R.-K. school Zuidwest
f 350.000.—
N.H. school Kooikwartier
f 350.000.—
ULO-school Churchilllaan
f 400.000.—
St.-Agnes Lyceum f 2.000.000.
Uitbreiding Chr. Lyceum
f 1.200.000.—
Uitgebreid Technisch School
M.S.Gf 2.500.000.—
Gymnastieklokaal Geref. ULO-
school Diepenbrocklaan
f 210.000.—
De kosten van de aan Ryksgoedkeu-
ring onderhevige werkzaamheden aan
deze objecten bedragen samen f. 7.509.450.
De beide urgentielijsten voor 1962 heb
ben dus betrekking op werken tot een
totaal bedrag van ongeveer 25 miljoen
gulden, die van beide jaren 1961 1962
rond 37 miljoen.
B. en W. hopen ter gelegenheid van
de behandeling van de begroting in de
raad gunstiger mededelingen te kunnen
doen over de verlening van goedkeurin
gen dan thans het geval is.
Hoewel zjj ervan overtuigd zijn, dat
aan de woningbouw de hoogste priori
teit moet worden gegeven, en hoewel zij
beseffen dat de situatie op de arbeids
markt zeer moeilijk is, kunnen B. en W.
onmogelijk berusten in de huidige gang
van zaken met betrekking tot de verle
ning van goedkeuringen voor andere
kapitaalswerken.
10
»JJ
5
9
a
O
z
UI
O
Li
z
•PJr
4
f*
-jr>QG
Et LI Ci K
b tm
OV£We
^T<
,AVÊN
is beter, kost minder... en elke streek strak!
BRINK. Groot'Ammin
Sociale projecten komen in aanmerking
(Van onze Haagse correspondent)
Het heeft er alle schijn van, dat Suriname en de Ned. Antillen deel
zullen hebben aan het grote hulpprogramma, dat de V.S. hebben
ontvouwd in Punta Del Este (Uruguay).
Dit programma zal ongeveer 20 miljard dollar in 10 jaar vergen.
Elk land moet zelf een programma opstellen, dat door deskundigen zal
worden bestudeerd.
clale sector. Op de conferentie is trou
wens nog eens naar voren gekomen, dat
de grondslagen van de hulp betrekking
moesten hebben op het wegwerken van
economische achterstand en sociale op
heffing van de bevolking.
'55
'56 '57 '58 '59 '6o '61
Suriname was in de Koninkrijksdele
gatie als waarnemer vertegenwoordigd
door Lou Lichtveld, die aan de Neder
landse ambassade te Washington ver
bonden is. De Antilliaanse minister
Kroon zou aanvankelijk ook zijn mee
gegaan, maar een reis naar Washington
en later naar Nederland maakte dit on
mogelijk. De andere leden van de delega
tie waren jhr. L. Quarles van Ufford,
hoofd van het bureau Latijns Amerika
van het ministerie van Buitenlandse Za
ken in Den Haag en jhr. mr. Q. P. A. de
Marees van Swinderen. tweede secreta
ris van de Nederlandse ambassade te
Montevideo.
Een aantal wensen van de Antilliaan
se regering is bij het Amerikaanse mi
nisterie van Buitenlandse Zaken gede-
goneerd. Ook het „verlanglijstje" van
uriname is aldaar aangeboden door de
Surinaamse ministers, die aan de R.T.C.
hebben deelgenomen en via Washington
naar Suriname zijn teruggegaan.
Wegwerken van
achterstand
Een van de redenen, die er toe hebben
geleid, dat Suriname op de R.T.C. zo
sterk de wens naar voren bracht voor
groter zelfstandigheid, was o.m. geba-
seerd op het verlangen van Suriname
om bU een eventueel hulpprogramma,
zoals het Amerikaanse, zelf het contact
te kunnen onderhouden. Direct heeft
dan ook de heer Tengel, leider van de
Surinaamse oppositie, kritiek geoefend
op het feit. dat voor Suriname slechts
de rol van „toekijker" in Punta Del Este
62
In bijgaande grafiek hebben wij de stijging weergegeven van de
kosten van verschillende onderwerpen van gemeentezorg over een ver
loop van jaren, zoals deze weerspiegeld werd in de begrotingen. Hieruit
blijkt duidelijk, dat de kosten sterk stijgen, terwijl het aantal inwoners ^tnn'd! waard^o.1 naar ziin menlnc su-
waarop de belangrijkste inkomsten van de gemeente zijn gebaseerd, lang I riname de voordelen zal missen van het
niet evenredig gestegen is. De uit deze grafiek blijkende tendens geeft 1
aanleiding tot bezorgdheid ten aanzien van de toekomstige begrotingen,
wanneer de inkomsten niet in gelijke mate zouden blijven stijgen. Het
ombuigen van de uitgavenlijn naar beneden zou tot ernstige aantasting
van het verzorgingspeil leiden.
Ook elektricitait
spoedig goedkoper?
B. en W. zijn voornemens, in de
loop van 1962 de calorische waarde
van het gas te verhogen van 4250
tot 4500 calorieën per kubieke me
ter. zonder daarvoor een prijscor-
rectie per kubieke meter toe te pas
sen.
Een hoger calorische waarde be
tekent dat men met een bepaalde
hoeveelheid gas (die dus evenveel
blijft kosten) meer warmte kan
winnen en derhalve meer kan doen.
ofwel men gebruikt voor eenzelfde
doel minder gas. Omgerekend in de
prijs betekent dit voor de kleinver
bruikers een prijs-verlaging van
ongeveer 10 procent vergeleken
met 1960. toen een nog lagere ca
lorische waarde dan thans gold.
Deze verbetering is in overeen
stemming met het regeringsbeleid
te dien aanzien.
In overweging is voorts ook iets
te veranderen aan de tarieven voor
elektriciteit. Terzake is een raads
voorstel te verwachten dat vermoe- j
delijk zal gaan in de richting van
verhoging van het vastrecht en ver
laging van de kilowatt-uur-prijs,
resulterende in een totale verlaging
van de prijs per KWU.
H.B.S.
MMS.
LYCEUM
GYMNASIUM
AMBACHTSSCHOOL, enz.
BOEK. EN KANTOORHANDEL
HAARLEMMERSTR. 117A - LEIDEN december a.s.
hulpplan van Kennedy.
In Den Haag is men het geenszins
eens met de mening van de heer Pengel.
Men is ervan overtuigd, dat de Ameri
kaanse regering de mogelijkheid van
hulp biedt voor alle Zuidamerikaanse en
Caraibische landen, onverschillig of ze
wel of niet officieel in Punta Del Este
vertegenwoordigd waien.
De wensen van Suriname en de An
tillen hebben hoofdzakelijk betrekking
op financiering van projecten in de so-
Empire State Building
nogmaals verkocht
De Prudential Insurance Company of
America zal het Empire State Building
kopen van de groep, die het pas twee
dagen geleden voor 65 miljoen dollar
kocht.
Dinsdag werd bekend, dat de Empire
State Building Corporation met een be-
leggingsgroep een contract had gesloten
voor de verkoop van het gebouw op 27
Centraal Orgaan verklaart:
(Van een speciale medewerker)
Bedroeg het tekort op de Nederlandse handelsbalans verleden jaar
rond f. 1.9 miljard, over de eerste zes maanden van dit jaar is het
tekort opgelopen tot f. 1.7 miljard f. 824 miljoen over het eerste
kwartaal en f. 878 miljoen over het tweede kwartaal). Zet over het
tweede halfjaar van 1961 de huidige ontwikkeling zich dan ook door,
dan zal de handelsbalans over dit jaar een tekort vertonen van zo
omstreeks f. 3 miljard.
Men behoeft waarlijk geen pessimist te zijn om dit te veronderstellen,
aldus het Centraal Orgaan voor de Economische Betrekkingen met het
Buitenland in het verslag over het tweede kwartaal van dit jaar.
Bij deze verwachting is overigens reeds rekening gehouden met de
reële mogelijkheid, dat het tekort over het tweede halfjaar ongeveer
f. 400 miljoen lager zal komen te liggen dan over het eerste halfjaar
tengevolge van de in de herfst gebruikelijke grotere exporten van
landbouwprodukten.
Krachtige Kost voor het Kind!
Tekor» van drie miljard?
Zal begin volgend jaar blijken, dat het
tekort, op de handelsbalans over het
lopende jaar inderdaad f. 3 miljard
heeft bedragen, dan zal dus een nega
tief saldo, dat ruim f. 1 miljard groter
is dan vorig jaar, ten laste van de lopen-
te verwachten jaar-saldo van de beta
lingsbalans, is uiteraard de richting
waarin de ontwikkeling van de handels
balans zich in de komende maanden
zal voortzetten.
In dit verband is het interessant
vast te stellen dat de waarde van de
Invoer, na het zeer hoge cijfer van
de rekening van de betalingsbalans ko- Bet eerste kwartaal, in het tweede kwar-
De Stadsgehoorzaal, hoog op de
ranglijst van urgente werken. Het
is echter zeer de vraag, of het Rijk
toestemming zal geven voor de
hoog nodige verbouwingen, die on
geveer anderhalf miljoen gulden
zullen kosten.
men. Het voordelig saldo van de lopen
de rekening, dat over 'fi'J nog f. 1,2 mil
jard bedroeg, zal dan tot een bedrag
van ten hoogste enkele honderden mil
joenen gulden zijn teruggebracht, tenzij
uiteraard daarvoor in andere posten een
compensatie zou worden gevonden.
In dit verband, zo zegt het Centraal
Orgaan, zal vooral van belang zijn, in
welke richting het dienstenverkeer zich
in 1961 ontwikkelt. Weliswaar is de mo
gelijkheid van enige toeneming van het
(positieve) saldo van het dienstenver
keer niet bij voorbaat uitgesloten, maar
dat die toeneming ook maar enigerma
te een spectaculair karakter zou kunnen
verkrijgen, lijkt echter met het oog op
het feit, dat de revaluatie de kracht van
zowel de scheepvaart als de luchtvaart
om guldens te verdienen (de z.g. „ear-
ning-power") heeft aangetast, zeer on
waarschijnlijk.
Daling invoervolume
Het verslag vervolgt: Belangrijker
dan de juiste grootte van het voor 1961
taal weer daalde tot het peil van het
laatste kwartaal van 1960. Zulks welis
waar voor een deel, naar mag worden
aangenomen, tengevolge van het prys-
effect van de revaluatie, maar daarnaast
ook als gevolg van enige daling in het
in voer-volume. Deze daling van de in
voer is vooral opmerkelijk, omdat men
in het algemeen eerder geneigd is als ge
volg van revaluatie een toeneming van
het invoervolume te verwachten.
Geeft dus de invoer-zijde op het mo
ment nog wel enkele lichtpunten te
zien. daar staat tegenover dat de export
in het tweede kwartaal 1961 ondanks
de omstandigheid dat het volume daar
van nog iets is gestegen in waarde
praktisch is teruggevallen op het niveau
van het tweede kwartaal van 1960.
Concurrentiekracht
verminderd
Daarbij komt dat het stellig heel wat
moeite zal kosten nierin op korte ter
mijn verbetering te brengen. De revalua-
GERECHTSDEURWAARDERS
CONGRESSEREN
(Van onze Haagse correspondent)
Ongeveer 600 gerechtsdeurwaarders uit
tal van Europese landen nemen deel
aan het vierde internationale congres
van gerechtsdeurwaarders, dat tot en
met 29 augustus in Den Haag wordt
gehouden. Het congres is vanmorgen in
de Ridderzaal geopend door de minister
van justitie, mr. Beerman.
De congressisten zullen in vier werk-
commlssies verschillende belangrijke,
met hun beroep samenhangende onder
werpen bespreken. Zo zal er o.m. worden
gediscussieerd over „Het conservatoir be
slag op zeeschepen", „de tenuitvoerleg
ging. internationaal bezien", „De deur
waarder en de Europese markt" en
„Rechtsbijstand voor onvermogenden".
In de komende dagen zullen de con
gressisten tal van excursies maken. oa.
naar Delft. Amsterdam, Arnhem, Rot
terdam, Alkmaar en Amersfoort.
TWEE GEWONDEN
BIJ BRAND TE DEN HAAG
Gistermiddag is brand uitgebroken ln
een chemische wasserij aan de Prins
Hendrikstraat In Den Haag. De eige
naar liep met een pannetje vet, waarin
de vlam was geslagen, naar een maga
zijn om het daar te blussen. Hij kon
echter de hete pan met het kokende
vet niet lang vasthouden.en liet het
vallen. Hierop greep het vuur snel om
zich heen.
De brandweer kon niet voorkomen, dat
de benedenverdieping totaal uitbrandde.
De schade wordt voorlopig geschat op
ongeveer f 13.000. De eigenaar was te
gen brand verzekerd.
De eigenaar, die ernstige brandwon
den over zijn gehele lichaam had op
gelopen, werd overgebracht naar het zie
kenhuis St.-Joannes de Deo aan het
Westeinde. Ook zijn 53-jarige echtgeno
te is met brandwonden naar dit zieken
huis vervoerd.
MONUMENTENRAAD
Ingevolge de bepaling in de nieuwe
monumentenwet is de voorlopige monu-
mentenraad opgeheven. Ingesteld is
thans een monumentenraad. die o.m. tot
taak heeft de minister van O.K. en W.
van voorlichting te dienen in zaken, die
op monumenten of stads- en dorpsge
zichten betrekking hebben. Tot voorzit
ter is benoemd jhr. dr. D. C. Roell te
Amsterdam. Mr. S. P. baron Bentinck
te Soest is benoemd tot ondervoorzitter;
secretaris is mr. R. Hotke te Den Haag.
tie heeft immers, zoals ook in de be
doeling van de regering lag. onze con
currentie kracht op de buitenlandse
markten ook op de Duitse markt
reeds verminderd. Maar daarnaast zijn
er andere factoren, die in dezelfde rich
ting werken. Vooral de onverwacht snelle
invoering van de vrije zaterdag en de
andere kostenverhogende effecten van
de nog steeds krappe arbeidsmarkt doen
de vraag opkomen of wy in vergelijking
met onze buitenlandse concurrenten niet
te ver achterop dreigen te geraken.
Wanneer wij, zoals noodzakelijk is,
ervan uit blyven gaan. dat, op de lange
termyn bezien, alleen door een voort
durende toeneming van ons exportvolu
me onze werkgelegenheid en onze wel
vaart kunnen worden verzekerd, dan
betekent zulks dat wij op onze tellen
moeten passen. De vooraanstaande plaats
die het exportvraagstuk in het economi
sche beleid dient te behouden, wordt door
de aantasting van onze concurrentiepo
sitie ten dele door de regering gewild,
maar ten dele ook een gevolg van de
aangeduide andere omstandigheden
in bijzondere mate onderstreept.
