Laatste nieuws
NEGER-DIPLOMATEN EINDELIJK
ONDER DAK IN WASHINGTON
Boompje verwisselenaan het
eersche Meer om de wa tersport
Succes op Bredase jeugd vier daagse
voor Zwieten uit Zoeterwoude
Eigenaren van flats aanvaarden
donkere gezanten als huurders
WOENSDAG 16 AUGUSTUS 1961
Belgen komen nu zeilen in Wolphaartsdijk
(Van onze correspondent)
De burgemeester van Kortgene, de heer A. A. Schuit, kykt geërgerd over het
water, dat de zuidkant van zijn Noord-Bevelandse gemeente begrenst. Aan de
andere kant van dat water, dat Veersche Meer hee, gaan zijn plannen in vervul
ling, echter niet in zijn gemeente, doch in Wolphaartsdijk.
De masten van de jachten, die in Kortgene zouden komen te liggen, kan hij
straks zien, in de verte, in Wolphaartsdijk. En het vertier, dat de watersport in
zijn gemeente zou brengen, vindt de watersport straks daar.
Het leek voor Kortgene allemaal heel
mooi te zullen gaan. Lang voor het Veer-
se Meer bestond, vóór de dam van Wal
cheren naar Noord-Beveland gelegd was,
werkte het gemeentebestuur van Kort
gene al aan de fraaie plannen, die ge
maakt waren voor de watersport van
straks. De Royal Yachtclub de Belgique
uit Antwerpen wilde op het Veersche
Meer gaan varen en trad reeds in 1955 in
contact met de gemeente Kortgene. Daar.
aan de zuidkant van Noord-Beveland
zou haar haven komen. Honderden luxe
jachten zouden er een ligplaats vinden
en in het weekeind zou Kortgene naar
men verwachtte overstroomd worden
door watersportliefhebbers uit Antwer
pen.
Er werd een stichting in het leven ge
roepen. die de naam „Stichting Benelux
Jachthaven" kreeg.
De burgemeester van Kortgene nam
het werk ter hand en weldra werd met
het graven van de jachthaven een begin
gemaakt. Het ging niet snel. maar het
plan. dat groot was opgezet, zou groots
worden uitgevoerd.
Dat had hij niet
gedacht
Burgemeester Schuit fronste echter
verwonderd de wenkbrauwen, toen hij
op een heldere dag zag, dat aan dc
overkant van het water, in Wolphaarts
dijk. ook druk werd gegraven. Waarom?
Voor wie? In de vergadering van de con
tactcommissie voor het Veersche Meer
maakte de burgemeester van Wol
phaartsdijk op 12 april een einde aan
de onzekerheid van zijn overbuurman.
HU deelde mee, dat besprekingen tussen
de gemeente Wolphaartsdijk en een
jachtclub uit België reeds ver gevorderd
waren.
Toen burgemeester Schuit de naam
van de jachtclub hoorde, kon hij zyn
oren niet geloven. Royal Yachtclub de
Belgique
Wat was er over van de „Stichting
Benelux Jachthaven"? Wat van de vi
sioenen van Belgische bedrijvigheid in
Kortgene? Niets dan veel plannen, een
schuchter begin van haven-aanleg en de
stille hoop. dat de Belgen op hun be
sluit zouden terugkomen. Die stille hoop
verdween evenwel, toen in het raadhuis
van Wolphaartsdijk een contract werd
getekend, waarbij de gemeente Wol
phaartsdijk voor dertig jaar een jacht
haven aan de Belgische club verpachtte.
„Ik kan me wel voorstellen, dat bur
gemeester Schuit ontstemd is", zei de
heer B. H. G. Ter Haar Romeny, de
burgemeester van Wolphaartsdijk. „Maar
tenslotte zit ik hier om de belangen
van mijn gemeente te behartigen. Het
De burgemeester van Wolphaarts
dijk, de heer B. H. G. ter Haar
Romeny, bij zijn jachthaven, waar
in Belgen zullen komen.
initiatief voor de komst van de Belgen
is trouwens niet van mij, maar van hén
uitgegaan".
Leed wordt verzacht
Het leed van Kortgene wordt al weer
verzacht. Een Haagse ondernemer, de
heer L. A. van Tettenrode, gaat in
Kortgene een zeilschool en een boten-
verhuurdery beginnen. HU is met veel
energie bezig, zyn plannen te verwezen-
lUken. Want de heer Van Tettenrode
heeft een achterstand van negen maan
den. Die liep hij op doordat besprekin
gen, die al ver gevorderd waren, plotse
ling werden afgebroken. De gemeente
waar hij zich wilde vestigen, bleek an
dere plannen te hebben. Die gemeente
was Wolphaartsdijk. Boompje verwisse
len aan het Veersche Meer?
STADSNIEUWS
Het inrichten van een
aquarium
Terwijl een groot aantal Natuurvrien
den probeerde de laatste sporen uit te
wissen van de geslaagde tentoonstelling
„Aqua Hortus '61" hielden de overige
leden zich geestdriftig bezig met het
bestuderen van de eisen, waaraan een
goed ingericht aquarium moet voldoen.
De heer H. Beenen. die deze eisen aan
de Leidse Natuurvrienden zou voorhou
den. werd even na achten verwelkomd
door de vice-voorzitter, de heer P. Geert-
sema.
De heer Beenen besprak uitvoerig het
keuringsreglement van de Ned. Bond
„Aqua-Terra". De opzet van dit regle
ment. dat door de bondskeurmeesters
wordt gehanteerd bU de beoordeling
van de aquaria, is de leden te wijzen
op fouten, die vele liefhebbers dikwijls
onbewust maken. Tevens is dit regle
ment erop gericht, de aquarium-bezit
ter een helpende hand te bieden bij het
beoefenen van zUn liefhebberij. Aan de
hand van vele kleurendia's werd de le
den de weg gewezen, hoe een en ander
aangepakt dient te worden. De eerste
dia toonde reeds de plaats, welke het
aquarium dient in te nemen in het in
terieur. Spreker wees erop, dat op dit
punt al zeer veel fouten worden ge
maakt.
De heer Beenen gaf op zeer goede en
deskundige wijze vele aanwyzingen en
tips op het gebied van verzorging en
inrichting van aquaria.
VIERHONDERD 7AAR
ROMEINSE BEZETTING.
Gezien de grote belangstelling, welke
in het Rijksmuseum van Oudheden be
staat voor de tentoonstelling „Vierhon
derd jaar Romeinse bezetting", is deze
expositie verlengt tot 1 oktober.
Commando-overdracht
Smaldeel V
Twee series saluutschoten daverden
vanmorgen over de Nieuwe Maas, elf
ter afscheid van de scheidende com
mandant van het smaldeel V der Kon.
Marine, commandeur A. P. Ferwerda, en
elf als begroeting van zijn opvolger, de
48-jarige commandeur A. van Es uit Den
Haag.
De commando-overdracht geschiedde
op het vliegdek van Hr. Ms. „Karei
Doorman", die op stroom lag in de Rot
terdamse haven.
De nieuwe commandant zei in een
toespraak tot de bemanning om. dat er
vooral nü. „nu wij leven in de schemer
achtige toestand tussen vrede en oorlog",
grote waakzaamheid wordt gevergd van
de Kon Marine en de vlooteenheden
van de NAVO-partners. „De voornaam
ste taak van het smaldeel is", zo ver
volgde hU, „ertoe bij te dragen dat in
tijd van oorlog Europa niet door vijan
delijke duikboten wordt afgesneden van
Amerika.
Het smaldeel vertrekt maandag a.s. uit
de Rotterdamse haven voof een oefenreis
van zes weken naar Canada. Het vlieg
kampschip en de onderzeeboot „Zee
leeuw" zullen dan o.m. een bezoek bren
gen aan Montreal, de jagers „Gronin
gen" en „Limburg" gaan naar Quebec.
Na afloop worden ter hoogte van Hali
fax oefeningen gehouden in samenwer
king met de Canadese marine.
Twee doden in
Haagse stadsverkeer
Van onze Haagse correspondent)
Gisteravond zowel als vanochtend
heeft het Haagse stadsverkeer een dode
geëist.
Op de Waldeck Pyrmontkade reed een
59-jarige landbouwkundige uit de Ben-
nekomstraat gistermiddag met zUn fiets
in verboden richting over de gedeelte
lijk opengebroken rUbaan. Toen hU door
de werkzaamheden ter plaatse niet
verder kon, reed hU zonder op te letten
de in de trambaan gelegen voetgangers
oversteekplaats op. De bestuurder van
een tram van lijn 10, kon een aanrijding
niet meer voorkomen. Met ernstig letsel
aan het hoofd is de wielrijder via het
ziekenhuis Zuidwal naar de Ursulaklinlek
in Wassenaar gebracht, waar hij in de
loop van de avond overleden is.
Het tweede dodelUk ongeval gebeurde
vanochtend op de kruising Seghbroek-
laan - Conradkade - Van Boetzelaer-
laan. Een vrachtwagen, bestuurd door
een 64-jarige inwoner van RUswUk, reed
daar, komende van de Seghbroeklaan,
achter de verkeersagent bij het stopbord
om en sloeg zonder op een teken van de
agent te wachten linksaf richting Van
Boetzelaerlaan. Op het Stadhouders
plantsoen naderde een bromfietser, een
39-jarige inwoner van Wassenaar, die
de Seghbroeklaan op wilde rUden. De
vrachtauto verleende geen voorrang en
greep de bromfietser in volle vaart. Met
ernstig letsel is deze laatste vervoerd
naar het ziekenhuis Zuidwal, waar hij
kort na aankomst overleed.
Mr. Wytzes
Kroonlid S.E.R.
Tot opvolger van prof. dr. F. de Roos
als lid van de S.E.R. is door de Kroon
benoemd mr. dr. H C. Wytzes. De heer
Wytzes studeerde te Amsterdam rechten
en economie. In 1950 werd hij secretaris
i van de grondkamer voor Friesland. Van
I 1953 tot 1958 was hij werkzaam bij de
MaatschappU tot financiering van het
Nationaal Herstel te Den Haag. In 1958
aanvaardde hü een functie bij de Inter
national Bank for reconstruction and
development te Washington. In 1960
werd hU benoemd tot lector in de
bedrijfseconomie aan de Vrije Universi
teit te A'dam. De heer Wytzes is 37 Jaar
oud.
Prof. mr. Kamphuiten
te Arnhem overleden
In het St.-Elisabeth's Gasthuis te Arn
hem. waar hij verbleef voor het onder
gaan van een operatie, is vannacht op
64-jarige leeftyd overleden prof. mr. P.
W. Kamphuisen, president van de Raad
van Commissarissen van de AKU te
Arnhem en oud-hoogleraar in de rechts
wetenschappen in Nijmegen.
Gezeur van hoogleraren
De „Nieuw-Guinea Koerier" publiceer
de de brief, die 21 hoogleraren van de
R.-K. Universiteit te N'Umegen hebben
gezonden aan het hoofdbestuur van de
KVP over Ned. Nieuw-Guinea.
Het blad tekent hierby aan:
„Wat opvalt in dit soort betogen is
het uitgesproken egoïstische karakter
ervan, hoezeer dit ook wordt gecamou
fleerd door gemakkelijke uitspraken over
de uiteindelijke belangen van de in
heemse bevolking van Nieuw-Guinea.
Nu hebben we tot op zekere hoogte be
grip voor de eisen van het Nederlands
egoïsme ten aanzien van de kwestie
Nieuw-Guinea.
We hebben dan ook reeds eerder ge
pleit voor een zodanige beslissing van
de Nieuw-Guinea-Raad terzake van de
zelfbeschikking, dat de internationaal
politieke last waar Nederland zich be
zwaard door voelt, zoveel mogelUk
wordt verlicht, We zouden dit
standpunt hier willen herhalen, al was
het alleen maar om er toe bU te dragen,
dat Nieuw-Guinea zich spoedig niets
meer zal behoeven aan te trekken van
het gezeur van Nederlandse hooglera
ren".
Ned. bedrijfsleven en
Leipziger Messe
(Van onze Haagse correspondent)
Het Nederlandse bedrijfsleven reageert
met een opmerkelijke kalmte op de
crisis rondom BerlUn. Zo is ons bUv.
gebleken dat geen der Nederlandse
firma's, die hadden toegezegd deel te
nemen aan de op 3 september a.s. be
ginnende Leipziger Messe. deze toezeg
ging hebben ingetrokken.
Het aantal meldingen voor een reis
naar Leipzig is dit jaar weliswaar iets
lager dan het vorige Jaar, maar deze
daling wordt beslist niet toegeschreven
aan de politieke situatie. Het vorige
jaar werden aan ruim 750 personen
reisdocumenten uitgereikt. De Neder
landse deelneming zal 30 groter zijn
dan het vorig jaar.
Gistermiddag is te Amsterdam in
een restaurant aan het Damrak onwel
geworden en even later op 79-jarige leef
tijd overleden mr. dr. J. A. G. baron de
Vos van Steenwijk. Van 1932 tot 1952
is hij president geweest van het ge
rechtshof te Arnhem.
Jonge Handelaars in bloemetjes gezet
Begunstigd door fraai wandel
weer heeft de w.s.v. .Zwieten" uit
Zoeterwoude dit jaar voor de
vierde maal deelgenomen aan de
jeugdvierdaagse, die voor de vijf
de maal in Breda werd gehouden.
Onder leiding van de dames
Van Steyn en de heren J. W.
Hoogervorst en Th. Zandbergen
trokken dinsdagmorgen 8 augustus
50 jeugdige ..Zwietenaren" naar de
Baroniestad om. dank zij de be
langeloze medewerking van hun
Bredase pleegouders vier dagen
achtereen 10 of 15 km per dag te
wandelen. Nadat dinsdagavond
,,de vader van de grote Vierdaag
se", majoor b.d. C. M. Breunese
een kort openingswoord had ge
sproken, volgde de ceremoniële
vlaggenparade.
Daar de Zwieten-jeugd ook nu weer
de bijzondere prestatie leverde zonder
een enkele uitvaller de jeugdvierdaagse
1961 te volbrengen, mochten allen zater
dag aan het traditionele slotdefilé deel
nemen. Alvorens aan dit défilé (dat o.m.
ook muzikaal werd opgeluisterd door de
drumband „St. Jan" uit Zoeterwoude)
deel te nemen, werden de jeugdige wan-
delaars(sters) door de vele ouders, die
uit alle delen van het land naar Breda
waren gekomen, flink „in de bloemetjes
gezet". Ook de „Zwietenaren" ontbrak
het niet aan bloemen, daar ook hun
ouders met aan het hoofd Zwieten's
erevoorzitter, burgemeester J. A. Det-
mers van Zoeterwoude, per bus naar
Breda waren gekomen. Na het défilé,
dat dit jaar o.m. werd afgenomen door
de burgemeesters van Breda en Zoeter
woude en de voorzitter van de Wandel
kring Noord-Brabant, startten de kleine
Zwieten-wandelaars isters) uitgeleide
gedaan door hun pleegouders nog
eenmaal, doch nu voor de terugreis naar
Zoeterwoude.
(Van onze medewerker in Washington)
Het is dan eindelijk gelukt voor de diplomaten uit de jonge Afrikaanse
naties in Washington een fatsoenlijk onderkomen te vinden. De
eigenaren van een aantal grote en moderne flatgebouwen in de
Amerikaanse hoofdstad hebben zich, op aandrang van het departement
van Buitenlandse Zaken (State Department), bereid verklaard de
donkergekleurde gezanten en hun personeel als huurders te aanvaar
den. Herhaaldelijk hadden deze nieuwelingen onder het diplomatieke
korps bij het zoeken naar passende woongelegenheden het hoofd
gestoten.
Washington kent, zuiver wettelUk gesproken, wel geen rassenscheiding meer,
maar dat betekent nog lang niet, dat kleurlingen overal welkom zUn. De tradities
en vooroordelen zRn diepgeworteld, wettelUke gelijkgerechtigheid betekent nog
niet, dat alle blanken bereid zijn het sociale verkeer met de kleurlingen te
aanvaarden.
Zo ziet men dus in Washington, even
als in andere steden in de Verenigde
Staten, bijvoorbeeld het verschijnsel dat
de rassenscheiding op het terrein van
de huisvesting gehandhaafd blijft.
De blanken verzetten zich in het al
gemeen tegen de doordringing van de
kleurlingen in hun woonwijken. Waar
ze er toch inslagen (als gevolg onder
meer van de snelle toeneming van de
negerbevolking) vaste voet te krijgen in
wat steeds „blanke" wUken waren, ver
dwijnen de blanken zo snel mogelijk om
zich elders te vestigen, vaak in de voor
steden waar ze vrij „veilig" zyn voor de
„zwarte infiltratie".
Formeel bestaat er dus in Washing
ton al sedert Jaren geen rassenscheiding
meer: openbare vervoermiddelen, wacht
kamers. restaurants, theaters, zwemba
den. scholen en stadsparken zyn toe
gankelijk voor negers en blanken.
Maar in andere opzichten, met name
in het sociale verkeer en op het terrein
der huisvesting, ziet men telkens weer
nieuwe bewijzen hoe men de vooroor
delen nu eenmaal niet door middel van
overheidsmaatregelen uit de hoofden en
harten van de mensen kan bannen.
Men kan evenmin een huiseigenaar
dwingen een huis of flat aan iemand
te verhuren of te verkopen als hij meent
dat dit. uit overwegingen van rassen
verschil of anderszins, niet in zyn be
lang is.
Stap in goede richting
Door de afspraak met de eigenaren
der flatgebouwen is men nu, wat de
gekleurde diplomaten betreft, een be
langrijke stap in de goede richting ge
gaan.
Maar het departement van Buiten-
lande Zaken weet natuurlyk heel goed
dat dit nog lang niet betekent dat nu
alles botertje tot de boom is. De moei
lijkheid gaat namelyk veel verder dan
alleen maar de woongelegenheid. Zelfs
als alle donkerhuidige diplomaten in
Washington een geschikte woning in
een fatsoenlyke buurt hebben, dan kun
nen ze nog op allerhande andere ma
nieren het hoofd stoten en kwetsende
ervaringen opdoen.
Incidenten
Om maar een paar voorbeelden te
noemen van incidenten die zich hebben
voorgedaan en die zich elke dag op
nieuw kunnen voordoen. De vrouw van
een zwarte diplomaat, die in een van de
betere modemagazijnen een japon of
mantel wil aanpassen krijgt te horen
dat ze dat alleen mag doen als ze de
japon of mantel definitief koopt.
Een gekleurde diplomaat wordt door
een barbier de deur gewezen met de
opmerking: „Uw soort haar knippen we
hier niet". Een particulier instituut dat
specialiseert in de opleiding van secre
taressen weigert de dochter van een
neger-diplomaat als leerlinge aan te
nemen.
Ook de vertegenwoordigers van Afri
kaanse republieken willen wel eens van
het strand genieten, maar als een ne
gerdiplomaat met zyn gezin voor een
dagje naar het strand wil gaan, moet
hij flink wat verder reizen dan zUn
blanke collega. Hij zal namelyk hele
maal naar het oceaan-strand van New
Jersey moeten rUden, want de heel
wat dichterbij gelegen stranden van
illllllllllllllllllllllllllllllllllllllllM
Het Leidsch Dagblad
Meest gelezen blad van Leiden
en Omstreken
IIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIUIIIIIIHIIilillllllllllllllllllllllllll
Zes boefjes in arrest
Zes jongens in de leeftijd van 12 tot
15 jaar zijn gisteren door de Haagse po
litie aangehouden. In de afgelopen acht
maanden hebben ze onder leiding van
een 12-Jarige zeven inbraken en tal van
grove baldadigheden gepleegd. Meestal
opereerden ze in de schoolvakanties. Ze
drongen allerlei panden binnen, hetzij
door een ruit te vernielen met een klin
ker, hetzij door over muren te klimmen.
De buit die ze zochten bestond voor
namelijk uit snoepgoed en limonade,
maar als er niets van hun gading was,
vernielden ze de inventaris. By de ze
vende inbraak werd één van het zestal
byna gegrepen en zo kwam de politie de
knapen op het spoor.
SARCASTISCH!
(Speciale berichtgeving)
Een 39-jarige chauffeur uit Voorburg
kwam dinsdag tot de ontdekking, dat
zUn portefeuille met f. 287.50 en papie
ren was verdwenen uit zyn colbertje
dat hij in zyn auto aan de Aert van
Nesstraat te Rotterdam had achtergela
ten. Vanochtend kreeg hy een telefoon
tje van de PTT, dat de portefeuille in
een brievenbus was gevonden. De dief
had het geld eruit gehaald en de porte
feuille vol sarcasme verpakt in een
papieren zak waarop een bekend waren
huis de slagzin had laten drukken: „Doe
méér met minder geld".
Maryland, aan de bekende en schilder
achtige Chesapeake-baai, zUn van par
ticulieren en die laten geen negers toe.
Men zou als 't moet, in zulke ge
vallen voor neger-diplomaten wel uit
zonderingen kunnen bereiken, maar het
departement weet heel goed dat dit de
oplossing niet is. De Afrikaanse diplo
maten willen geen gunsten, ze willen
ook meer dan alleen maar geduld wor
den. Ze willen het gevoel hebben dat ze
overal als gelUkwaardigen welkom zUn
in de Amerikaanse samenleving. Ze wil
len zich thuis voelen.
„We willen niet een soort diplomatiek
privilege dat er alleen toe dient ervoor
te zorgen dat men ons niet aanziet voor
en behandeld als Amerikaanse negers",
merkte een Afrikaanse diplomaat kort
geleden wrang op.
De trotse en zeer zelfbewuste vertegen
woordigers van de nieuwe onafhankeiy-
ke Afrikaanse staten voelen zich al
even gebelgd over belediging en achter
stelling van Amerikaanse negers als over
kwetsing van leden van hun eigen di
plomatieke groep.
Niet iedere blanke Amerikaan maakt
zich overigens aan onheuse bejegenin
gen van niet-blanken schuldig. De in
cidenten cn uitwassen trekken helaas
altUd de aandacht en worden met grote
vette opschriften in binnen- en buiten
landse bladen beschreven.
Even hoffelijk
Ook in Washington behandelen tal
loze winkelbedienden, taxichauffeurs,
kelners en barbiers hun gekleurde klan
ten even hoffelijk als hun blanke klan
ten. Er zyn in de verhoudingen tussen
blanken en negers in de loop der jaren
grote verbeteringen ingetreden. Maar dat
neemt helaas niet weg dat vele negers,
en ook de zwartgekleurde diplomaten,
in het dagelyks leven nog vaak bloot
staan aan kwetsende ervaringen.
Wat het State Department daarby
dwars zit is, dat vele van de Afrikaanse
diplomaten zich, naar het althans vreest,
in hun houding tegenover de Verenigde
Staten onwillekeurig laten beinvloeden
door de persooniyke ervaringen die ze
hier opdoen en door de wetenschap van
de rassen-incidenten die zich, vooral
in het zuiden maar ook elders, in de
Verenigde Staten nog altyd voordoen,
ondanks alle vooruitgang.
Even bezorgd is men over de uitwer
king die deze toestand kan hebben op
de houding van Afrikaanse vertegen
woordigers in de vergaderingen van de
Verenigde Naties. Want ook in het
cosmopolitische New York, waar zoveel
negers wonen, is de neger nu eenmaal
nog niet overal welkom. Bovendien ver
tegenwoordigen vele van de in Was
hington gevestigde neger-diplomaten
hun land in de byeenkomsten van de
Verenigde Naties, en ze nemen hun er
varingen mee naar New York.
Zoals een ambtenaar van het depar
tement van Buitenlandse Zaken kort
geleden opmerkte: „Zo'n diplomaat hoeft
op zyn reis van Washington naar New
York onderweg in een restaurant maar
één keer beledigd te worden en we lopen
de kans dat we zelfs voor de beste zaak
zijn steun in de Verenigde Naties verlie
zen".
BEURSOVERZICHT
LICHT VERDEELD
Amsterdam 16 augustus
Het koersherstel van gisteren, na de
flauwe stemming van maandag, werd
vandaag niet verder voortgezet. De stem
ming voor de internationale waarden
was by de opening vanmiddag licht ver
deeld met voor Aku, Philips en Kon.
Olie fractioneel hoger, terwyl Unilevers
en Hoogovens een weinig lager uit de
bus kwamen. Er was zeer weinig te doen
by gebrek aan orders van het publiek.
Men blyft terughoudend en geeft er de
voorkeur aan met aankopen te wachten,
tot er meer klaarheid is gekomen in de
situatie rond Beriyn. De mogehjkheid
dat West-Duitsland de handelsbetrek
kingen met Oost-Duitsland zal verbre
ken en alles wat daaruit kan voort
vloeien, .naakt het publiek huiverig tot
het verstrekken van kooporders.
Wall Street bleef gisteren, na vaste
opening, een weinig beneden de vorige
slotkoersen.
Gedurende de gehele middag kwam er
weinig verandering meer in de openings
koersen. Aku's lagen beginbeurs goed in
de markt op 389, ruim een punt boven
de voorgaande slotkoers. Philips prak
tisch onveranderd op 996, na 998. Uni
levers 2 punten lager op 745. Hoogovens
by een notering op 907 circa 7 punten
beneden het vorige slotniveau. De cyfers
over het eerste halfjaar 1961 van de
Kon. Shellgroep werden ter beurze be
kend. Deze cyfers vielen, volgens de
beurs, zeker niet tegen. Zy hadden
echter zeer weinig invloed op de koers-
vorming van de olie-aandelen, die niet
onvriendelyk gestemd waren op f 114,50,
tegen dinsdag als slotkoers f 114,30. La
ter werd voor Philips 993 gedaan en voor
Kon. Olie f 114,20.
In de Staatsfondsenhoek wierp de
storting van maandag a.s. op de nieuwe
Staatslening 1961 groot f 300 min., haar
schaduw. De stemming, in deze sector
was aan de flauwe kant vooral Voor de
staffellening.
In de cultuurafdeling waren de koers-
afwykingen gering. De vaste stemming
van gisteren voor de scheepvaartaande
len werd vandaag niet voortgezet. Er
kon eerder van een lichte koersreactie
gesproken worden. De verliezen bedroe
gen doorelkaar 1 tot 2 punten.
WISSELKOERSEN
Amsterdam, 16 augustus Londen
10.08y410.0858, New York 3.59%—3.60,
Montreal 3.48?b—3.48%, Parijs 73.23—
73.28. Brussel 7.22%—7.23, Frankfort
90.07%—90.12%, Stockholm 69.75—69.80,
Zürich 83.37—83.42, Milaan 57.96%—
58.01%, Kopenhagen 52.10—52.15. Oslo
50.39—50.44, Kopenhagen 52.10—52.15,
Lissabon 12.57%—12.59, Wenen 13.94?;
13.95?;.
BEURS VAN AMSTERDAM
Woensdag 16 augustus
ACTIEVE OBLIGATIES
Staatsleningen ad f.1000.
Vorige Slotkoers
koers v. heden
Ned. '58 4% 101% 101%
Ned. '59 4%101% 101%
Ned. '60-1 4% 101% 101%
Ned '60 n 4% 101% 101A
Ned *59 4% 100 100A
Ned '60 4% 100 10OA
Ned. '61 4% 100 100A
Ned. '53 3% 98% 98%
Ned. Grtb. obi. 3% 86%GB
Ned. '47 3% 9594%
Ned. *51 3% 98% 97%
Ned. '53 I-H 3% 97% 97L
Ned. '56 3% 96A 96% L
Ned. '48 3% 91% 91
Ned. bel. cert. 3% 93
Ned *50 I-n 3% 91 91
Ned. *54 I-H 3% 93 92%
Ned. '55 I 3% 93 92%
N*d *55-n 3% 94% 94%
Ned *37 3 92% 92%
Ned. Grtbk. obi. *46 3 93%L 93% L
Ned doll In '47 3 90% 91
Ned Inv cert. 3 99%GL 99%
Ned. 62-64 3 100% 100A
Indië *37 3 99%
Indië *7 A 3 95% 95%
Ned. won. bi. *57 6 110A 110%
Ned. won.bJ -58 4% 101% 101%
ACTIEVE AANDELEN
Amst. Rubber 109% 109 G B
7er. HVA-my. 124 124%
A.K.Ü 387% 385
Deli MU cert143.20 143
Hoogovens cert. 914 903%
Philips gem. bez. 996 991
Unilever cert 747 739%
Dordtse Petr544 540
Kon Petr (50 A f 20) 114.30 114.10
Holl. Amer. iyn 159% 157?;
Java China Paket 157?; 158%
K.L.M. 72.80 72.50
Kon. Ned. Stoomb.193 192
Kon Paket My. 151 147
Stoomvaart My Ned 186% 184
Nlevelt Goudr cert 166% 163?;
v OmmereD cert 330 329%
Kon Rott. Lloyd... 150
Ned Scheepv Unle 160% 158?;
NIET-ACTIEVE OBLIGATIE
Prov.- en Gem. leningen
A'dam '47 (3%) 3 97% 97?;
iem '48 (3%) 98% 97%
R'dam *62-1 (4%) 100%
Id Id "37 I-n (3%) 97%
Z -Holland *5 4% 99%
Bankwezen
Bank N Gem *58 5% 105% 105%
ld NWB '52 (4%) 100%
BVG rspbr f.500 193 192 L
BVO rspbr '52 143L
Indnstr Obligaties
Philips DoUarlng *1 91% 91
Premieleningen
Vorige Slotkoers
koers v. heden
A;dam '53 3 108Ï4 106V.
A'dam '51 I 2% 88% 88%
A'dam '56 I 2% 84% 84V»
A'dam '56 H 2% 90% 90%
A'dam '56 m 2% 96% 97
Eindhoven *54 2% 83% 83%
Enschede *54 2%84% 82%
Den Haag *52 I 2% 93%
Idem H 2% 96% 94%
R'dam *52 I 2% 93% 93%
Idem n 2% 95%
Idem '57 2%96 97%
Utrecht *52 2% 92%
Z.-Holl. 1957 2% 95% 96
Zuid-HoUand *69 2% 102% 102%
NIET-ACTIEVE AANDELEN
Bank- en Credietinstellingen
Robeco 243.50
Amst. Bank 376% 373
Cultuurbank 29% 29Vs
Holl. Bank Unle cert. 219 218%
Ned Handelmy 338% 336
Rott Bank 361 350%
Twentsche Bank 314 314%
Senembah470 470
Industrie Ondernemingen
Albert Heyn610 611
Berk el's Patent (vj 306 305
Borsumy 37
Calvè Delft cert. 726 725
Electrolasmy332
Kon. Pap. v. Gelder 364 364
Kon. Ned. Grofsm. 164B 167 B
Holl. Constructie 422
Ing. bur. v. Bouwny v. 248 L 245
Internatlo 165 164
Int. Kunststoff. Ind. 75 78
v. Kempen en Begeer 127 125
Leidse Wolspinnery 614 620
Miiller en Co. NJB. 524 527%
Ned. Kabelfabr. 570 575
Philips prel280 280?;
Rott Droogdok My. 538 535
Sikkens Groep 818 817
Ver. Touwfabrleken 347
Walvisvaart 100
Wernlnk'8 Betonmy. 185 189?;
Wilton Feyenoord 270 273%
Van wyk en Heringa 98 97%
Zaalberg 136 136%
Mynbouw en petroleum
Biliton 2de r483 476
Kon Petr (f 20) 117.10 116
Amerik fondsen
Canadian Paciflo R 23%
Intern NlckeJ 82% 83%
Anaconda 53A 53%
Bethlehem Steel 43A 43%
Cities Service 54y4 54%
General Motors 47?; 47%
Kennecott83?; 84
Republic SteeJ 64% 63ys
Shell OH 43?'e 43%
Union Paciflo 34 H
Un. States Steel 86% 85%