RITMEESTER
V&delg
ROXASECT
nam-
t
RECLAME
FAUTEUILS
MEISJE
wilt U ook chauffeur worden?
N.V. Vereenigde Touwfabrieken - afd. staalkabels
secretaresse
personeel ter opleiding tot
arbeiders
BAKKER-BEZORGER
TOONKAMERS DREEF
etaleur of
verkoper-etaleur
G.E.J. Pieterse,
Vespa 150 te
TE KOOP
OCCASIONS
Garage Joh. Stol
mug
vlieg
mot met
BROODBAKKERIJ DE
LEIDSCHE STANDAARD
Ver. „Het Kaasmerk"
VAN GEND LOOS
SCHIJVEN
ZOETZUUR
Familieberichten
Getrouwd
A. KAMSTEEG
en
J. S. C. W. COUWENBERG
De heer en mevrouw
KAMSTEEG—
COUWENBERG
zeggen, mede namens hun
ouders, dank voor de onder
vonden belangstelling.
Oegstgeest, 8 augustus 1961.
Uw medeleven na het over
lijden van mijn geliefde vrouw
en onze lieve moeder, be-
huwdmoeder en oma
MARIA JOHANNA DEN
ELZEN—OOSTERLAAN,
heeft ons allen ten zeerste ge
troost en gesterkt. Wij betui
gen U hiervoor onze oprechte
dank.
B. L. DEN ELZEN
en kinderen
Voorschoten, 9 augustus 1961.
Leidseweg 236.
Volstrekt enige en algemene kennisgeving.
Op 6 augustus 1961 overleed onze lieve vader, behuwd-
en grootvader
Hendrik Willem Adriaan
van de Koppel,
weduwnaar van P.C.L. VOLKER VAN WA VERVEEN,
in de leeftijd van 74 jaar.
Velp (Gld.)x A. L. M. VAN DE KOPPEL
Oegstgeest: A. VAN DE KOPPEL
A. L. VAN DE KOPPEL—
TJAARDA
L. CULLEN—VAN DE KOPPEL
M. J. CULLEN
's-Gravenhage: R. VAN DE KOPPEL
G. W. M. VAN DE KOPPEL—
TRUFFINO
en kleinkinderen
Op verzoek van de overledene heeft de begrafenis
heden in alle stilte plaats gehad.
Voorzien van de H.H. Sacramenten der zieken over
leed, na een voorbeeldig gedragen lijden, geheel over
gegeven aan Gods H. Wil. mijn innig geliefde man en
onze lieve zorgzame vader, behuwd- en grootvader,
broer, behuwdbroer en oom de heer
Nicolaas Hendrik Wasserman
op de leeftijd van 64 jaar.
Leiden: M. E. WASSERMAN—KARREMAN
Haarlem: N. A. M. WASSERMAN
E. C. WASSERMAN—BRUSSEL
Leiden: H. M. KEMPEN—WASSERMAN
J. W. KEMPEN
en kleinkinderen
HANS
MARIJKE
Leiden, 8 augustus 1961.
Maredijk 97.
Rozenkransgebed woensdag- en donderdagavond te
8 uur ten sterfhuize, vrijdagavond te 7.30 uur in de kerk.
De H.H. Uitvaartdiensten zullen gehouden worden
zaterdag 12 augustus a.s. in de parochiekerk van Ol.Vr.
Onbevlekt Ontvangen (Hartebrug).
De gelezen H.H. missen te 7, 7.45 en 8.15 uur, de
gezongen H. Mis van requiem te 9.30 uur, waarna de
begrafenis vanuit de kerk te 11 uur op de R.-K.
begraafplaats „Zijlpoort".
krijgt vacature
VOOR BEDRIJFSLEIDING EN BEDRIJFSKANTOOR.
Interessante werkkring voor ambitieuze kantoorjuffrouw, die vlot kan
stenograferen. Kennis van de Franse taal strekt tot aanbeveling.
Schriftelijke of mondelinge sollicitaties bij de Personeelsafdeling, Zyidijk 22, Leider
dorp (telefoon 32841), waar telefonisch ook een afspraak voor een sollicitatiegesprek
na kantoortijd kan worden gemaakt.
HOOGOVENS IJMUIDEN
Wat u ooit
gewend is te roken...
een Ritmeester Decor is daarnaast
een welkome afwisseling:.
Decor een sigaar zó licht,
geurig en fris dat hij precies past
bij wat u gewend was te roken.
Wat u ook rookt, neem er voor
afwisseling een Decor bij.
DECOR
5 stuks Ï.IO
ÏO stuks 2.20
De Koninklijke Nederlandsche Hoogovens en
Staalfabrieken N.V. en aangesloten bedrijven
N.V. Mekog, Cemij N.V. en Breedband N.V. te
IJmuiden vragen in verband met uitbreidingen
rangeerder
(na de opleiding kan een weekinkomen worden
bereikt van ca. f 132,- bruto, inclusief huur-
bijslag).
smelter
(bij de Hoogovens en in de Staalfabrieken).
kraandrijver
(ervaring als kraandrijver strekt tot aanbeveling,
doch is geen vereiste).
Min. leeftijd 21 jaar, max. leeftijd ca. 35 jaar.
I
Voorts vragen wij:
die verantwoordelijk werk in één der produktie-
afdelingen zullen moeten verrichten.
Min. leeftijd 21 jaar, max. leeftijd ca. 45 jaar.
De tewerkstelling geschiedt voor alle groepen
arbeiders in ploegendienst
De werktijdverkorting is thans volledig ingevoerd.
Voorlichting:
Onze personeelsdienst zal op vrijdag 11 augustus a.s. een voorlichtings
avond houden in zaal Vliethof, Vliet N.Z. 74 te Rijnsburg, alwaar serieus
geïnteresseerden geheel vrijblijvend alle gewenste inlichtingen omtrent
loon- en arbeidsvoorwaarden, de aard der werkzaamheden etc. kunnen
ontvangen.
Aanvang van de voorlichting 's avonds om half acht
>prf in Hit hlnH
Adverteert- in dit blad
De Directie van de Koninklijke Zeep-, Eau de Cologne-
en Parfumerieënfabriek vk. Sanders en Co. N.V. te
Leiden geeft met leedwezen kennis van het overlijden
van de heer
N. H. Wasserman.
die gedurende 40 jaar als chef van de cartonnage-
fabriek is werkzaam geweest.
Op 8 augustus overfeed onze zeer gewaardeerde chef
en collega, de heer
N. H. Wasserman.
Zijn ijver en zijn vriendelijk karakter zullen ons steeds
in herinnering blijven.
Het personeel van de Koninklijke Zeep-, Eau de
Cologne- en Parfumerieënfabriek vJi. Sanders
en Co. N.V. te Leiden.
50 MODELLEN
BURGSTEEG 3-5-12
NIEUWSTRAAT 1
JONGEMAN biedt zich
aan als
Brieven bureau van dit
blad onder 110. 1559a.
ARTS
PRAKTIJK HERVAT.
verleng uw JEUGD
DOOR NATUURLIJKE VOEQJNG
refermhais lihart
Te bevragen:
LAMMENSCHANSWEG 12,
Leiden.
FIAT „600" 1958
HILLMAN Minx1957
VAUXHALL 1955
OPEL REKORD 1956
Inruil - Garantie - Financ.
Lid Bovag.
LANGEBRUG 1.
OFFICIËLE PUBL1KAT1E
Opkomst eerste oefening
Ten behoeve van de dienstplichtigen, die op 10 augustus
voor EERSTE oefening onder de wapenen komen, wordt een
aantal EXTRA-treinen ingelegd. Deze dienstplichtigen
MOETEN van deze EXTRA-treinen gebruik maken en daar
toe op een zodanig tijdstip van hun woonplaats vertrekken,
dat zij op het desbetreffende station aansluiting hebben op
de voor hen bestemde trein. De dienstplichtigen, die in ver
band met hun plaats van VERTREK of BESTEMMING
GEEN gebruik kunnen maken van een van de hierna genoem
de EXTRA-treinen, moeten ingevolge hun lastgeving reizen
met de EERSTVOLGENDE reisgelegenheid na 06.59 uur.
EXTRA-TREINEN: GRONINGEN—BERGEN OP ZOOM
Groningen v. 8.20 Assen v. 8.40 Zwolle a. 9.31 v. 9.35
Amersfoort v. 1023 Utrecht v. 10.45 Geldermalsen v. 11.09
's-Hertogenbosch v. 11.28 Tilburg v. 11.49 Breda v.
12.10 Roosendaal v. 12.34 Bergen op Zoom a. 12.45.
LEEUWARDENBOXTEL: Leeuwarden v. 8.18 Heeren
veen v. 8.40 Steen wijk v. 8 57 Meppel v. 9 09 Zwolle a.
927 v. 9.44 Deventer v. 10.08 Zutphen v. 10.23 Arnhem
v. 10.49 Nijmegen v. 11.10 Wychen v. 1120 's-Hertogen
bosch v. 11.50 Vucht a. 11.55.
NijmegenRoermond: Nijmegen v. 11.11 Venray 11.40
Blerick v. 12.00 Venlo v. 12.07 Tegelen v. 12.14 Roer
mond a. 12.28.
ROOSENDAALNIJMEGEN: Roosendaal v. 10.44 Breda
v. 11.03 Tilburg v. 11.22 's-Hertogenbosch v. 11.43 Oss
v. 12.02 Wychen v. 12.16 Nijmegen a. 12.25.
AMSTERDAMBERGEN OP ZOOM: Amsterdam CS v.
926 Sloterdijk v. 9.32 Haarlem v. 9.46 Leiden v. 10.14
Den Haag HS v. 10.28 Delft v. 10.36 Schiedam v. 10.45
Rotterdam CS v. 11.00 Blaak v. 11.03 Zuid v. 11.07
Barendrecht v. 11.13 Dordrecht v. 1123 Roosendaal v.
11.51 Bergen op Zoom a. 12.02.
AMSTERDAM—EINDHOVEN: Amsterdam CS v. 9.35
Muiderpoort v. 9.42 Amstel v. 9.46 Utrecht v. 10..12
's-Hertogenbosch v. 10.47 Vught v. 10.54 Eindhoven a.
11.17.
ROTTERDAM—EINDHOVEN: Rotterdam CS v. 9.49
Blaak v. 9.53 Zuid v. 9.57 Dordrecht v. 10.09 Lage
Zwaluwe v. 10.19 Breda v. 10.30 Tilburg v. 10.44 Eind
hoven a. 11.07.
de perfecte insectenverdelger ...nu in prijs verlaagd
Let op de grote, oranje spuitbus I
gevraagd. Provisie salaris met 35-urige werkweek f. 130.
3 weken vakantie. Voor jonge energieke kracht xeer goede
toekomst.
MAREDIJK 46—48
TELEFOON 22507
Voor onze controle- en inpakafdeling, zoeken wij een
accuraat
Schoon werk. Goede arbeidsvoorwaarden. Geen stukwerk.
ROOMBURGERWEG 3a
TELEFOON 21620
(en hebt U - nog - géén rijbewijs?)
DAN KUNT U THANS UW DOEL BEREIKEN.
VAN GEND LOOS BIEDT HEN. DIE WILLEN AANPAKKEN
DE UNIEKE MOGELIJKHEID EEN OPLEIDING TE
KRIJGEN VOOR HET OFFICIËLE RIJEXAMEN. HIERNA
VOLGT NOG EEN VERDERE SCHOLING TOT
CHAUFFEUR/BESTELLER. OOK CHAUFFEURS MET
RIJBEWIJS B E OF C KUNNEN GEPLAATST WORDEN.
BOVENDIEN BIEDT VAN GEND LOOS EEN VASTE
BETREKKING MET PENSIOENREGELING.
GOEDE SOCIALE VOORZIENINGEN.
VRIJE DIENSTKLEDING.
VERGOEDINGEN VOOR OVERWERK. AVOND- OF
NACHTARBEID.
EEN 45-URIGE WERKWEEK
2 VRIJE ZATERDAGEN PER 3 WEKEN.
LAAT U EENS NADER INLICHTEN. U KUNT ZICH
DAGELIJKS VERVOEGEN OP HET KANTOOR
GOEDERENLOODS HAAGWEG LEIDEN.
alleen geldig op
Donderdag Vrijdag
en Zaterdag
lijders(sters)
de franse
vinding zonder
veer en kussen
doet sinds 1953 in
Nederland aan
duizenden van Uw
landgenoten hun
breuk en hun
breukband verfeten.
U kunt op Uw beurt
kotteloof doze onvergelijkbare
methode proberen bij de des
kundige van
1NSTITUT HERN'.AIRE DE LYON
LEIDEN: Drog. Donkers,
Haarlemmerstraat 253, zater
dag 12 augustus 10—12 uur.
DEN HAAGt Drog. Willems,
Vaillantlaan 313, tel. 33 28 91,
zaterdag 12 augustus 14—18
uur.