HEDEN TOPCONFERENTIE VAN
DE ZES IN BAD GODESBERGj
Raadselachtige schilderijenroof
misschien een studentengrap
Nederland moet bakzeil halen op
het punt van periodiek overleg
Ter vermijding van ongelukken:
Afstand houden!"
(Van onze correspondent in Bonn)
Vanochtend is in Bad Bodesberg aan de Rijn een topconferentie
begonnen van de Zes: de Westduitse Bondskanselier Adenauer, de
Franse president De Gaulle en de premiers De Quay (Nederland)»
Lefèvre (België), Werner (Luxemburg) en Fanfani (Italië) schaarden
zich daar met hun ministers van Buitenlandse Zaken om de ronde
tafel. De Gaulle zou van plan zijn nog hedenavond naar Parijs terug
te keren, zodat het er naar uitziet, dat de conferentie niet tot woens
dag zal duren zoals aanvankelijk werd verwacht. De studiecommissie
van de Zes landen van de EEG (de Zes) is 't gisteren eens geworden
over een ontwerpverklaring, welke de zes regeringsleiders vandaag
zouden bespreken. In dit document, dat in zijn uiteindelijke vorm als
een soort „Europese verklaring" zal gelden, wordt gezegd, dat de
regeringsleiders periodiek overleg zullen plegen. De tekst van de
ontwerpverklaring maakt duidelijk, dat Nederland op het punt van de
periodieke samenkomsten bakzeil heeft gehaald.
Fransen houden vast
aan hun standpunt
De Nederlanders brachten dit
weekeinde in Bonn in de studiecommis
sie het ongewijzigde Nederlandse stand
punt naar voren, dat erop neerkwam dat
Nederland voor periodieke samenkom
sten van de regeringsleiders niets voelt
en dat het vooral de deur wil openhou
den voor aansluiting by de EEG van
Engeland en eventueel van andere lan
den van de Europese vrijhandels-asso
ciatie. (EVA, de Zeven). Tegenover de
Nederlandse teleurstelling op het punt
van de .*riodieke samenkomsten staat,
dat de wens naar uitbreiding van het
aantal leden van de gemeenschap wèl
in de tekst voorkomt. De vreugde in Ne
derlandse kring hierover wordt evenwel
ietwat bedorven door het feit dat inzake
deze deelneming van andere landen uit
drukkelijk wordt bepaald „op alle ge
bieden". Deze woorden weerspiegelen
het Franse standpunt, dat inhoudt dat
Engeland of welk land dan ook dat wil
deelnemen aan de EEG, de verdragen
van Rome maar in hun geheel moeten
tekenen en aanvaarden. Alleen in dat
geval zal Frankrijk positief staan tegen
over aanvragen tot deelneming aan de
gemeenschap.
Duidelijk is echter dat volledige deel
neming via het zonder meer onderte
kenen van het Romeinse verdrag voor
Engeland met zijn Gemenebest onmo
gelijk is. Men kan zich dus afvragen of
de wens andere landen aan de EEG
deel te laten nemen, zoals die in de ont
werpverklaring wordt geformuleerd,
eigenlijk iets meer is dan een holle frase.
Natuurlijk is het nog niet zeker of de
tekst van de uiteindelijke verklaring,
die vandaag verwacht wordt, op dit punt
precies zo zal luiden als het bovenge
noemde ontwerp.
Twee, punten in het werkdocument
zullen vandaag ook nog ter sprake moe
ten komen. Ten eerste moet nog worden
besloten of de Nederlandse wens naar
samensmelting van de uitvoerende or
ganen van de gemeenschappen een
plaats in de slotverklaring moet krijgen.
Hetzelfde is nog de vraag wat betreft de
resolutie van het Europese parlement
van 29 Juni j 1. waarin werd gesteld:
1. dat de regeringsleiders periodiek
bijeen moeten komen; 2. dat dit vooral
zin zou hebben als de uitvoerende or
ganen van de gemeenschap daarbij be
trokken zouden worden; 3. dat het
functioneren en de bevoegdheden van
de gemeenschap onaangetast zouden
moeten blijven; 4. dat de regeringen
zeker eenmaal per Jaar het Europese
parlement over de stand van zaken zou
den moeten inlichten; 5. dat dit alles
zou moeten bijdragen tot rechtstreekse
Europese verkiezingen, de samensmel
ting van de executieven en de oprich
ting van een Europese universiteit. Be
halve met de „Europese verklaring" zou
den de regeringsleiders en hun delega
ties zich vandaag bezighouden met de
vier punten van de agenda: het alge
mene politieke overleg, de defensie,
speciaal in het licht bezien van de drei
ging in Berlijn, de verhouding van de
gemeenschap tot het continent Afrika
en ie verhouding tot Zuid-Amerika.
Elektronisch sorteren van
boomstammen
BIJ de Skutskar-zagerijen, behorende
bij het grote Zweedse industrieconcern
Stora Kopparberg en gelegen bij Gavle
aan de kust van de zuidelijke Botni-
sche Golf, is onlangs de eerste installa
tie ter wereld voor het elektronisch sor
teren en meten van boomstammen in
gebruik genomen. De capaciteit van de
nieuwe installatie is 600 stammen per
uur.
De totale kosten ervan bedragen on
geveer 500.000 kronen. De installatie,
die 't werk doet van 12-15 man en die
geheel automatisch is. werd ontworpen
door Philips Teleindustrie in Stockholm
Behalve 'n grote besparing aanarbeids
krachten betekent het gebruik van de
installatie ook een belangrijke bespa
ring aan grondstoffen, voornamelijk
dank zij de grote accuratesse bij het
meten der stammen.
De stammen komen met een snel
heid van een meter per seconde de fa
briek binnen via een transportband
Langs deze transportband geven op
tische meetinstrumenten de gegevens
door naar elektronische tellers, die niet
minder dan 700 transistoren omvatten.
De aldus verkregen gegevens leiden een
elektronisch brein, dat de daarop vol
gende sorteerinstallatie bestuurt. De
stammen worden daar automatisch van
de band afgeduwd in de diverse afde
lingen voor bepaalde maten, waarna ze
naar de zaagafdelingen worden overge
bracht.
De Installatie omvat eveneens een me
taal Indicator, die spijkers of andere
metalen voorwerpen in de stammen op
spoort. Zodra een dergelijk voorwerp
wordt aangestroffen treedt een verf
pistool in werking, die de plek aanduidt
met een bepaalde kleur. De stam wordt
na deze controle automatisch van de
band geduwd.
Onderscheidingi
De sergeant André Bugnot
l van het Franse leger stond de-
zer dagen op de binnenplaats j
van de kazerne van Rijssel aan- i
getreden om van zijn generaal l
een medaille te ontvangen.
Toen de generaal voor de ser- l
geant stond en hem de medaille j
op de borst spelde, zakte de on-
derofficier in elkaar, naar men j
aannam van emotie.
Hij werd naar het hospitaal
overgebracht waar een arts de y
ware oorzaak ontdekte: de ge- y
neraal had de medaille niet aan y
de tuniek maar aan de borstkas i
van de sergeant bevestigd. I
(Van onze Parijse correspondent)
Heel Frankrijk, en de politie
uiteraard in de eerste plaats,
vraagt zich nog altijd af hoe de 57
meesterwerken zaterdagnacht tus
sen twee en drie uur uit het
museum van Saint Tropez, dat één
der rijkste collecties van moderne
kunst bezat, geroofd konden wor
den.
Actie „Veilig Verkeer'
„Niet zonder noodzaak langzaam rijden"
Voor de vakantiemaanden juli en augustus heeft het Verbond voor
Veilig Verkeer als kernthema van zijn actie het „afstand houden"
gekozen. Nu de wegen weer voller worden, is het filerijden aan de
orde van de dag. De ervaring leert, volgens het Verbond, dat er
jaarlijks enkele ernstige ongelukken gebeuren, die direct of indirect
veroorzaakt worden door het niet of onvoldoende afstand houden. ,,De
materiële schade van honderden kleinere botsingen door het „bumper
aan bumper" rijden is niet bij benadering te becijferen", aldus het
Verbond.
Daarom vestigt het Verbond deze twee
maanden door middel van affiches, ad
vertenties en bioscoopreclames speciaal
de aandacht op de noodzaak, steeds vol
doende afstand te houden en indien
dit niet mogelijk is vooral de snelheid
aan te passen aan de ter beschikking
staande wegruimte. In dit verband
wordt ook attentie gevraagd voor de
lengte van de remweg en voor het juiste
gebruik van de achteruitkijkspiegels,
waardoor de kans op kettingbotsingen
bij te bruusk remmen zonder acht
slaan op het achteropkomend verkeer,
wordt verkleind.
Het Verbond roept de weggebruikers
ook op om niet zonder noodzaak lang
zaam te rijden. Binnen- en buitenland
se ervaringen tonen namelijk aan, dat
het zonder enige reden .kruipen" ande
ren maar al te dikwijls tot gevaarlijke
inhaalmanoeuvres verleidt".
Men realiseert zich volgens het Ver
bond, nog te weinig dat een auto die
100 km per uur rijdt, Iedere seconde
28 meter aflegt. Een doorsnee chauf
feur heeft tenminste een seconde nodig
voordat hij „reageert" en op de rem
stapt en dan volgt er nog een aanzien
lijke .remweg" voordat de auto stilstaat.
I De snelheid is daarom een zeer belang -
I rijke factor.
I In de Bondsrepubliek Duitsland heeft
1 men gezocht naar de oorzaken van
44.700 verkeersongelukken, waarbij
sprake was van kettingbotsingen. Daar
bij kwam men tot de slotsom dat in
niet minder dan 52.3 van de gevallen
het ongeluk uitsluitend te wijten was
aan onoplettendheid van de „achterop-
komer".
Ongeveer een derde van de ongeluk
ken gebeurde omdat de aangehou
den afstand niet in overeenstemming
was met de snelheid- Bij 19.8 van de
ongelukken was wel een zekere afstand
aangehouden, maar daarbij had de be
stuurder geen of onvoldoende rekening
gehouden met een door sneeuw, regen,
ij zei, of natte bladeren glad wegdek.
.Houdt zo mogelijk zoveel meters VTij
als u kilometers per uur rijdt". Dit is
het advies van het Verbond voor Veilig
Verkeer aan de chauffeurs. Met deze
„vuistregel" voor de lange afstand zit
de bestuurder, volgens het Verbond bij
snelheden beneden de 90 km altijd goed.
Men weet nu, dat na de afmattende
14 juli-feesten de concierge van het
museum zijn woning zaterdag voor een
paar dagen had verlaten, zodat de hek
ken en de deuren van het museum,
waar vroeger een kapel was geves
tigd, blijkbaar onbelemmerd konden
worden geforceerd. Maar dan blijft niet
temin de vraag hoe de dieven met hun
buit, die zeker ruim 300 kg. woog. zich
buiten het museum, waar ook 's nachts
het verkeer in deze tijd van het seizoen
vrij druk pleegt te blijven, ongemerkt
een veilig heenkomen hebben kunnen
vinden.
Er zijn trouwens nog vele andere vra
gen, waarop nog geen bevredigend ant
woord is te geven. De vraag bijvoor
beeld, wat de dieven nu verder met
hun 57 meesterwerken zouden kunnen
denken te doen. De doeken zijn stuk
voor stuk beroemd of bekend bij alle
experts, waardoor het problematisch
lijkt, dat de dieven de gestolen waar
ooit van de hand zouden kunnen doen.
Technisch gesproken zou verkoop al
leen mogelijk zijn in landen, die niet
bij de Interpol zijn aangesloten. Oost-
Duitsland, China en het Midden-Oos
ten zouden dan een afzetgebied kun
nen vormen. Aangenomen tenminste
dat de rovers him rijkdommen over de
Franse grens en andere grenzen zou
den kunnen krijgen.
Niet verzekerd
Intussen is ook nog gebleken dat het
museum van Saint Tropez, waarvan de
bekende schilder Dunoyer de Segonzac
directeur is, zijn bezittingen wel tegen
brand, maar niet tegen diefstal had ver
zekerd. Dat de dieven chantage op de
verzekeringsmaatschappij hadden wil
len plegen, lijkt dus uitgesloten.
De strop die op een klein miljard
oude Franse franken wordt geschat, zal
in ieder geval nu dus door het museum,
of beter door het gemeentebestuur van
Saint Tropez, alleen gedragen moeten
worden.
Een kunstbeschermer heeft directeur
Dunoyer de Segonzac een miljoen oude
franken of ongeveer 8.500 gulden ter
beschikking gesteld om uit te loven aan
degene die aanwijzingen kan geven wel
ke tot opheldering van de diefstal zou
den leiden.
Al die omstandigheden in aanmer
king genomen, wint de veronderstelling
in Frankrijk veld, dat de hele roof
slechts een studentengrap zou zijn ge
weest in de geest van de diefstal van
het Villon-monument in Utrecht onlangs
door Leidse studenten.
Overigens neemt onze voormalige
landgenoot, Kees van Dongen, van wie
ook twee schilderijen in Saint Tropez
zaterdagnacht werden ontvreemd, het
hele geval niet al te dramatisch op.
Zijn commentaar luidde gisteren: zo
hebben tenminste twee van mijn schil
derijen nu al geschiedenis gemaakt.
SLEUTELTJES
GEVRAAGD
U Rest. Beukenhof, Terweeweg
Oe gatgeest, vraagt ln. jaaxbe-
trekklng. een bulskneont en
een werkster. Hoog loon en
prettige diensten. Aanmelden
dagelijks
REen verpleeghulp gevraagd
het Sonnehuys. Zoeterwoud-
£>e Singel 67. Lelden.
R Ter overname gevr. plano,
;fet eiken (beschadigde kast
geen bezwaar). Aanbiedingen
met opgave van houtsoort,
merk en pr(j«. Terweeweg 100.
Oegstgeest. Tel. 23217.
B Een hulshoudster gevraagd
van middelbare leeftijd, voor
dag en nacht, bij een nette
werkman. Brieven bur. v. d.
blad onder no. 9464 k.
Beseh. dame met dochter
zoekt gem gest of ged. gem.
kamers, met vrije kookgele-
Senheld, per 1 sept., ln Lei
en of omstreken. Brieven
met prijsopgave bur. van dit
blad onder no. 9403 k.
Goed tehuis gevraagd voor
allerliefst katertje.
Surlnamestraat 96. Lelden.
Q Gevraagd een beslist net
kosthuis, geen beroeps, met of
zonder huiselijk verkeer. Liefst
geen kleine kinderen aanwe
zig. In LeldenDen Haag of
directe omgeving. Brieven bur.
van dit blad no. 94*11 k.
IB Beseh. oudere dame zoekt
tegen 1 sept., gestoffeerde ka
mer met kook- en stookgele-
geruheld Prils plm. f60 p.
maand. Brieven bur. van dit
blad onder no. 9420 k.
PKamer(s) gevr. voor Juffr.,
b.h.h In Lelden of Óegst-
geest. Graag spoedig Brieven
bur. v. d. blad no. 9422 k.
B Gevraagd werkster. Dinsd.-
en vrljd.morgen, van 8.30 tot
12.30 uur. Aanm.: Lammen
schans weg 38.
Gevraagd banketbakker,
zelfstandig" kunnende werken.
Bakkerij Deegenaars. Tromp
straat 44. Lelden.
H Gevraagd In goede staat
zijnde Solex. Brieven met prijs
opgave bur van dit blad on
der no. 9506 k.
Welke werkstudente wil ge
durende de zomervakantie hel
pen ln gezin met 2 kinderen
(8 en 1 Jaar). Meerdere hulp
aanwezig. Oude Singel 248 a.
Gevraagd nette huishoud
ster. In klein moederloos ge
zin Brieven bur. van dit blad
onder no. 9502 k.
H Jongedame, r.-k„ zoekt per
1 «september, zlt-slaapkamer
met volledig pension. Brieven
bur. van dit olad no. 12413 k.
AANGEBODEN
Goldmaster sportflets (het
succes van „Goed Kamp"), ge
heel compleet f119.75. Vraagt
f>rospectus aan Mercury Hol-
and Agency. Prinsegracht 101,
Den Haag.
Conversatie moderne talen.
oor beginners en gevorderden
Kon Erk Pltmanscnool. Plant
soen 65. telef 22558,
R liet Ideale hllkvees voor uw
hond of poes Chappie heel bl.
f l 18 .half blik f 0.64; Kltekat
half blik f 0.54 P Langhout.
Ereestraat 3, Lelden. Tel. 33311
Puch bromfietsen niet 2 en
3 versnellingen vanaf f 655.
Leverbaar ln 3 kleuren eu ln
sportultvoerlng. V. Zijp, Haar
lemmerstraat 295, K ore vaar-
straat 6.
Te koop aangeboden een ln
staat van nieuw verkerende
bromfiets, merk Rap Matador
1960, met lederen Jas, wegens
aansohaf auto. Tevens een
B.g.a.n. bromtandem aangeb
Na 7 uur. Koningstraat 16,
Lelden.
Aangeboden aquarium 70 x
40 x 40. Geheel compleet.
Dahliastraat 23 a.
Garage Schildluizen. Onze
doorsmeer beurten zijn voor U
een waarborg voor veilig rij
den. Reparatie Uitdeuken.
Hoefstraat 46, Lelden. Tel.
20 000.
Gevraagd voor a.s. echt
paar, ln Lelden of omgeving,
woonruimte met vrije of ge
bruik v. keuken. Brieven bur.
van dit blad no. 9492 k
Kapteln Mobvlette aangeb.,
Ïrlma lopend, i 45.
Octoberstraat 22, Lelden.
Gitaren f 25, elektr. gitaar
145. Pickup f 20. Kofferpa-
thefoon f 1(5. Pickup ln staan
de salonkast f 55. Muziekhan
del W. Grönloh, Burgsteeg 9.
Lelden.
Vertaalwerk aangeboden als
part-time Job voor vertalen
technisch Japans naar het
Engel6 Brieven met lnllohtin
gen. zoals opleiding, beheerst
vakgebied, vertaalcap. ln blad
zijden per week en verlangde
vergoeding onder no. 12416 k.
Kinderverzorgster, 18 Jaar.
bledit zloh aan voor langere
tijd. Br. met opgaaf gezins
samenstelling enz, bur van dit
blad onder no. 12410 k.
Slaapkamerameublement.
Katwijkerweg 4. Valkenburg.
E Gezellig tehuis gezocht voor
f poesje dat dol Is cm Fellx.
Coornhertstraat 9. Lelden.
RTc koop aangeboden kolen-
k (antiek) f35, ovale ma
honie tafel (antiek) f75. Belde
ln prima staat. Tel. 01828 -
2602 of 3004.
Aangeb. Volkiwagen pick
up ,ln prima staat, prijs zeer
billlWc, tevens nieuw dames
rijwiel, super-sport met hand
remmen Gekost f 225.thans
f 145.Bschoonderwoerd den
Bezemer, Oranjegracht 113,
Lelden, tel. 26261.
Aangeb. aanhanger, zeer
geeohlkt voor luxe wagen, jeep
of landbouwtractor. banden
maat 600 bij 16. Het geheel ls
ln staat v. nieuw. 4-wleLlg.
Schoonderwoerd den Bezemer,
Oranjegracht 113, Lelden. Tel.
26261.
B Staatsloterij. Nog enige
ten verkrijgbaar bil P. G. M.
Monodde Proldevllle. De Mey
van Stxeefkerkstraat 10. zllstr.
De Laat de Kanterstraat. Lel
den. Tel. 26882.
In goede staat verkerende
vliegende Hollander, kinder
auto, trein of dergelijke Brie
ven met prijs bur van dit
blad ondeT no. 9372 k.
Te koop een hulskamer-
ameublement. dressoir, tafel,
6 stoelen. Antlllenstr. 70
Dinsdag 78 uur.
Te koop, wegens vertrek
buitenland D.K W. Hommel,
li Jaar oud. goed onderhou
den .Stieltjesstraat 61. Telef.
33608.
Te koop aangeboden accor
deon. planoklavier, met 5 re
gisters, ln staat van nieuw.
Tegen elk aannemelijk bod.
Kortenaerstraat 43. lelden.
f| Woonbus, 10 mtr. lang, te
oop aangeboden, bevattende
slaapkamer, kamer en keuken
tje. met water en elektriciteit.
Prijs nader overeen te komen.
Brieven bur. v. d. blad onder
no. 9377 k.
R Aangeboden kinderwagen. In
Ïrlma staat. Ook te gebrul -
en als wandelwagen, t.e.a.b.
F. F. v. d. Mark, Haarlemmer
weg 63 F.
Wegens vertrek te koop
aangeboden aquarium. 115 bij
50 bij 35. Beplant, bevolkt,
pomp enz. Tevens haard en
traploper Te bevr. woensdag
avond na halfacht. Duinhof 26
Plano, gasf., antieke kist.
Prima krulssnarlge plano's,
moderne gasfornuizen, brand
kast, fraaie damesbureautjes,
gebogen ladenkaatjes. kristal
len kroon, schilderijen, koper
werk, ollehaarden, mah. stoe
len en bank. Nieuwe Rijn 60,
bij hoek Hootgr. Telef. 22150.
Eikehouten kamerameuble-
ment aangeboden, bestaande
uit dressoir, theemeubel, uit
schuif tafel 4 stoelen. 2 arm
stoelen. alles met balpoten.
Te bevragen 's avonds na 7 u.
Lamers, 2die Gortestraat 42.
Lelden.
S| Te koop een hond, ras Eng.
ocker Spaniel. Geschikt voor
tentoonstelling. Te bevr.:
Haagse str.weg 3. Oegstgeest.
Goed onderhouden kinder
wagen. half Engels model, te
koop. M. P. Splinter laan 112.
Na 18 uur. Leiderdorp
Een pracht viool met kist
aangeboden, billijke prijs.
v. d. Valk Boumanweg 19. Lei
derdorp.
S| Wie neemt van my de
uur over van motorkruiser,
van 1219 aug.? Inl. bij eige
naar. tel. 070 - 118026.
Wegens verhuizing ter over
name aangeboden een plano,
halbank met bergruimte en
enkele meubelen. Breestraat 87
Doka-uitrusting: vergro
tingsapparaat (Horlma) 6x6
en verder alle toebehoren. Prijs
f 100.Sumatrastr. 74, Lel
den.
Jonge zwarte Poedeltjes, 6
weken. Raszuiver.
Telef. 33746.
S Dames opgelet. Morgen op
markt. Extra lage prijzen
ln sokiken, ankiets. nylons,
iupons, onderjurken, slips en
ilnderondergoed. 't Blijft een
feit v. d. Bosch brengt kwali
teit. Brei wol vanaf I 0.95.
Aangeb. flessegas-fornuls,
feh. oompl., zo goed al6 nieuw,
1. crème. G. den Hollander,
Zuidstraat 97 A, Katwijk aan
Zee.
f| Wegens vertrek gloednieuwe
offerschrijfmachine (robuuste
machine) zeer modern f 395 -
voor f 195. Bandrecorder f 75.
Microfoon op standaard f 15
Hedenavond: Keizerstraat 34.
SlagerU Pleterse. Deze week:
500 gram heerlijk gekrulde
verse worst f 1.38, 500 gram
gehakt h.o. 1.40. 500 gram ma
gere speklappen 1.60, 3 slavin
ken 98 ct. 500 gr. rookworst
1.25, 200 gr. smeerleverworst 50
ct. Herenstraat 29.
„Morspoort". Specialiteit ln
eethoekjes, grote sortering ta
fels en stoelen. Degelijke berg-
kasten vanaf f 69. verschil
lende moderne bergmeubelen
Morsstraat 58.
Chevrolet te koop met ka
chel, Jaar '52. Adr. P de Ruy-
ter. Berg v. Heemstedeweg 11.
Voorhout.
Accu. Aangeboden een pri
ma accu, moet geladen wor
den. t.e.a.b. Telef. 34520. Ie
Binnenvestgracht 5. b(J de
Steenstraat.
Te huur nieuwe personen
auto's. p. w of langere ter
mijn. Aantrekkelijke tarieven.
C. C. A. v. d Wilde. Crocus-
straat 6. Katwijk a/d. Rijn.
Tel. 01718 - 4731.
Te koop van particulier,
v.W. de Luxe 1957. 62 000 km
gelopen. ln onberispelijke
staat. Te bez. na 19 uur.
Hoge woerd 69
S Volière, nog nieuw, maat
x 95 x 46 om., met 2 par
kieten en een boekenkast, glas-
in-lood deuren, te.a.b. Brie
ven bur, v. d. blad no. 9395 k
S| Nette Jongeman, 31 Jaar.
eeft van 22 Juli t/m 1 aug.
a Bedrijfsruimte aangeb.,
euwe garage. Overal ge-
sohikt voor. RIJnsburgerweg.
Tel. 33746.
.Japanse Nachtegaal wegge
vlogen, groene rug. borst en
kopje geel/groen, rode snavel.
Tegen Beloning terug te bezor-
¥en: le Blnnenvestgracht 5.
èlef. 34520.
B Aangeboden ln prima staat
verkerende J.L.O. tandembrom
fiets. Tegen el k aannemelijk
bod. R. Zandvliet, Sumatra-
stTaat 27.
fl Buitenboordmotor te koop,
met voor. en achteruit. 5 p k.,
merk ..Archimedes". Loopt pri
ma. Moet weg f 225
Steenschuur 7. tel. 33701.
Te koop Norton, 500 cc.,
bouwjaar 1944. Te bevr.Burg-
gravenlaan 158, L Kretzsch-
mar.
a Te koop accordeon, piuno-
avler, met riemen en koffer,
wegens aanschaf van grotere,
f 125. Tevens kinderfietsje en
step tezamen f 25.
Meokeleniburgerstraat 3.
L'w hond Is Uw vriend,
geeft Uw hond dus het beste.
Hondebrood uit gespecialiseer
de fabrieken, altijd vers voor
radig. Voor Uw poes Felix en
Hols kattebrood. Den Holder,
Janvossensteeg 75/77.
Door de Bank Inbeslag ge
nomen lang-zaam wasmachine,
w.o. Mlele 75 met wringer,
worden tegen lagere priis aan
geboden. Inl. Postbus 2. Zoe-
terwoude.
Te koop aangeboden Morris
Oxford Bouwjaar 1951. In uit
stekende staat Uiterste prijs
f850.— Tel. 34024.
Aangeboden Sparta brom
fiets. v.- en ach ter telescoop,
f 135. Na 7 uur. Stieltjesstraat
61. Lelden.
Te koop nangeh. antiek
schilderijklokje, Indische kope
ren rooktafel, pendule, z.g.a.n.
en ln g. st. zijnde sleestofzui
ger, 12r7 V. Maredljk 44
Dames opgelet. Morgen op
ae markt. Extra lage prijzen
ln sokiken, ankiets, nylons,
iupons, onderjurken, slips en
lnderondergoed. 't Blijft een
feit v. d, Bosch brengt kwali
teit. Breiwol vanaf f 0.95.
Aangeboden bromfietsen,
Sparta, N.S.U.. v.- en acht.ve
ring, buddyseat, ln prima staat
H.M.W. f65Hoefstraat 1.
b/d. Doezastraat. Tel. 25063.
Skoda Cabriolet aangeboden
(goede auto) f525.Deskun
dig onderzoek toegestaan.
Te zien: Boutier. Jullanastraat
81. Lelden, tel. 33524.
Woensdagmarkt. Al kennis
gemaakt met onze prachtkwa-
11 telt mooi super wit geribd
herensportgoed. Het goed dat
zó blijft ln de was. Nu alle
maten 198. Hoek Stadhuis
plein Japle.
R Woensdagmarkt. Grote op
ruiming by Japle. Grote frisse
badlakens door het slechte
seizoen geen 5.98 maar 2.98.
Leuke vlotte schuimrubber
damespetticoats geen 5 98 maar
2.98. Hoek Stadhuisplein.
Japle.
R WueiiHdagmurkt. Grote op
ruiming by Japle. Heren polo-
shirts met korte mouw. alle
maten en kleuren, geen 6.98
maar nu 2 98. Lange fantasie
herensokken 89 cent. Hoek
Stadhuisplein. Japle.
Woensdagmarkt. Witte \er-
pleeg6tensschor ten tot en met
o2 .alle maten 2.98. Pracht-
kwalltelt heren week einders,
geen 9 gulden maar 4.50. Leu
ke oharmeuse onderjurken tot
48 2.72. Hoek Stadhuisplein.
Japle.
Bureautje f35. Tevens een
goed tehuis gezocht voor poes
je. Joh. de Wlttstraat 2. Lel
den.
Luxe houten sloep te koop,
KRO m lang. met 3 p.k.
aanhangmotor en een IJzeren
cascosloep. 7 m. lang. 3 m. br.
Joh, Hoek, Industrieweg 1,
Katwijk aan Zee. Tel. 2667.
B| Aangeb. boeken Rembrandt
yceum, 1ste klas. Te bevra
gen; Julianakade 20.
83 Dwergpincher aangeboden,
half Jaar oud. MeerbuTgerkade
21. n.b. Wllhelminabrug,
B.M. 16 m2., prima tuig en
dekzeil. Prijs f800.Te bevr.:
Beatrlxlaan 19, KaagdoTp.
Prima vakantie-auto, Che
vrolet 1950. 5 6 pers met
grote bagageruimte. Rijdt en
loopt goed. Kan weg voor
f350.— Tel. 2659. Katwijk a.
Zee.
Te koop bromfiets, merk
Sachs, ln zeer goede staat.
Prijs f 150.Borgerstraat 3.
R Huurt een nieuwe Erres
langzaamwasmaohlne met recht
van koop. f3.00 per week. Inl.:
Postbus 2. Zoeterwoude.
Kinderwagen en wieg te
koop. In goede staat. Compl.
Joh E verteenlaan 4. Oegst
geest.
Aangeb. Rap bromfiets, met
versnellingen, ln g. st. f 150.
Oudenhoflaan 8. Oegstgeest
B Sprultkoolplanten en groe-
nekoolplanten te koop.
J. de Mooi. Vliet N.Z. 57 a,
Rijnsburg.
J.man biedt zich aan als
model voor schilderles) of ld.
Br. bur. v. d. blad no. 9427 k.
Blauwe markies aangeho-
en. 4.20 m. breed. Tel. 32877.
B Aangeboden 2-pers. kano,
ln goede staat. Te bevr.: Slt-
terlaan 100.
B Autostalling voor 1 of 2
kleine auto's a f 15 per maand.
Vrije stalling, eigen sleutel.
Hoge Rijndijk 205. Lelden.
Chevrolet te koop niet ka
chel. jaar '52. P de Ruyter,
Berg v. Heemstedeweg 11.
B Overhemdenreparaties, alle
soorten, no-lron dezelfde prijs,
heel boord f 2.50, bovenboord
f 1.95 Overhemdenreparatie-
inrichting: Bebo, L. Pk.koor-
steeg 30, tel. 31369
B Goedkoop en vakkundig Uw
gouden en zilveren 6leraden
gerepareerd bh Tom Brinks,
Haarl.straat 137 t/o Voortman
cafétarla
B Goedkope koffiepotten!!!
Prachtige kwaliteit hotelporse-
leln. Inhoud iy4 liter f 1.25 In
houd 2 liter f 1.50. Alleen ver-
krijgbaar met Inlevering van
deze advertentie. I.V.A. Haar
lemmerstraat 48. Nova, Noord-
einde 43, Lelden.
Ook li kunt ln het bezit
komen van een klasse naaima
chine. Na le aanbetaling reeds
vanaf f 5.- per week. Komt U
eens praten bh: P. J. v. SteUn.
Nieuwe Rijn 46 B.
B Metalen strijkplank f 13.95.
Luxe uitvoering In diverse
standen verstelbaar Metalen
keukentafel f 19 96. grote maat
50 x 80 cm bedekt met origi
neel Linofeit en zware plastic-
rand. I.VA., Haarlemmerstr.
48. Nova, Noordelnde 43. Lel
den.
S Werphengel f2.98. Prachtig
aatlc handvat met ultneem-
bare hengel met geleiders, me
talen werpmolen met rem en
vrljloop en 16 meter snoer. Ge
heel compleet f 2 98. I VA„
Haarlemmerstraat 48. Nova.
Noordelnde 43. Lelden.
B Damesparaplu f4.98. Mooi
modern model, ln diverse kleu
ren. Gegarandeerd waterdicht.
Solide fabrikaat. Prijs f 7.95. Nu
met deze advertentie voor f 4 98
I.V.A. - Haarlemmerstraat 48.
Nova - Noordelnde 43. Lelden.
Sterke huishoudtrappenü!
eer solide uitvoering met pla
teau en geschroefde treden.
Kroon-fabrlkaat met garantie.
5 treden f 13.50. 6 treden f 16.20
7 treden f 18.90. I.V.A. - Haar
lemmerstraat 48. Nova - Noord
elnde 43. Lelden.
R Prachtige theebeurs f4.98.
lma vulling en overtrokken
met fraai gebloemd plastic (af-
wasbaar) Diverse fraaie de-
cots. Voor deze prijs koopt U
alleen bij: I.V.A., Haarlemmer
straat 48. Nova, Noordelnde 43.
9 Markiezen, rolschermen,
jaloezieën Grootste sorte
ring zonwering Trlma afwer
king Verkoopkanljor Mel-
chers markiezenfabrlek C E
Jedeloo, Juffermansstraat 35.
Oegstgeest. tel 01710 - 31165
EB Goedkope kop en schotels!!!
Zes stuks voor f3.98, verpakt
ln luxedoos. Mooi hoog model.
Zes verschillende pasteltinten.
Prima le keus kwaliteit. I.V.A.
Haarlemmerstraat 48. - Nova.
Noordelnde 43. Lelden.
H Plastic w.c.-brll f3.98. Zwa
re kwaliteit, geheel compleet
met bevestigingsbouten. Past
op elke stenen w.c.-pot. Dlver-
se kleuren. Voor deze prijs
koopt U alleen bij I.V.A. Haar
lemmerstraat 48. Nova, Noord
elnde 43, Lelden.
B Opruiming. Terlenka-
?antalons, nieuwste kleuren
16.95. f 19.75. f24.75. f29.75.
f39.Jongensbroeken vanaf
f 9.75. Leune. Janvossensteeg 67
tel. 22415 - 32256.
E Opruiming. Regenjassen v.
dames en heren vanaf f 29.75
f39.f49.enz. enz.
Ook ln plastic en nylon. Grote
sortering Jacks. Zeer goedkoop.
Leune. Janvossensteeg 67. tel.
22415 - 32250.
B Opruiming. Tuinbroeken v.
meisjes vanaf f4 95, voor da
mes f 10.95; kinderbroekjes
vanaf f 1.98; grote sortering
spijkerbroeken, vanaf f 17.95.
Leune, Janvossensteeg 67. tel.
22415 - 32256.
B Opruiming. Damesjaponnen
nu f 9.75 kinderjurkjes nu
f3.96. Grote sortering rokken,
truitjes en vesten. Het nieuw
ste en toch goedkoop. Leune,
Janvoseensteeg 67. tel. 22415 -
32256
B Opruiming. Sportcolberts
vanaf f 29.75. f39.50. f49.75
enz. In de nieuwste dessins
ook voor Jongens zeer goed
koop. Leune, Janvossensteeg 67,
Tel. 22415 - 32256.
S| Bedrijfskleding, lieren bak
ers. slagers, kruideniers, kap-
F>ers, groente- en melkhande-
aren Koopt by ons uw vak-
kledlng. Beter en goedkoper.
Zlchtzendlng vryblyvend.
Leune, Janvossensteeg 67. tel
22415 - 32256
B Regenjas cadeau. Bij aan
koop van een kostuum, vanaf
f 49.75. f59.—, f69 T 79
f99,enz. 1 plastic regenjas
cadeau. Leune, Janvossensteeg
67. tel. 22415 - 32256.
R Opruiming. Weekeinde over-
mden, effen, geruit enz.,
vanaf f 5.05. In 60 verschil
lende kleuren Terlenka das
sen .sokken, plullovers, truien
enz. Zeer goedkoop. Leune,
Janvossensteeg 67, tel. 22415 -
32256.
B Gulf smeerstation. Serieuze
aandacht voor Uw kostbare
auto. Gulf Service. Verdam
straat 6.
B Leert D.A.F .rijden. Een
voudiger. goedkoper. Inlich
tingen bh Gebr. van Ulden.
D.A.F.-deaier. Verdamstraat 6.
Tel. 23041.
B Enorme sortering schilder
stukken in alle prijzen, meta
len fotolhsten, plastic fotolhs-
ten ln dlv. kleuren enz. Na
tuurlijk by:
„De Concurrent'
straat 72. Tevens het aange
wezen adres voor het omiysten
van platen, foto's enz.
B10 rijlessen voor f 47.50 b!)
Ijschoo; Leveta. Telef. 01714 -
518 en wy spreken af Taxi dag
en nacht
B Vakantie. Besprek tildlg
een Renault Ondlne 1961,
V.W. of Opel Kapltan. Ry-
school en Verhuurbedrijf:
Remmerswaal. Utrechtse" Jaag
pad 16 A. tel. 21966
B Wy verzorgen al Uw druk
werk tegen billijke prijzen.
Geboortekaartjes. verlovings
kaartjes. huweiyksaankoncl igin-
gen. visitekaartje- enz Prima
afwerking en vlotte bediening.
Halpo vulpeneer vice. Haarlem
merstraat 64. naast muziek
handel Hofenk.
B Paraplu-reparatie (ook voor
opvouwbare o.a. Knlrps), wan
delstokken. Invalides tokken,
rubberdoppen. Paraplumagazijn
Van Oerle, Haarlemmerstr. 95.
By de Vrouwensteeg.
H Krediet tot f4000,- voor
aankoop meubelen, woningtex
tiel Vraagt gratis folder. Dis
crete Behandeling en zeer ^a|e
BI Wasmachines f 135. Nog
enkele dure machines. Iets be
schadigd f 155.-. Centrifuges.
Fa. Dusoswa, Turfmarkt 13.
Tel. 24409
Bi Alle soorten overhemden
reparaties ook no-lron, tevens
kousenreparatie en stomen. Al
les onder garantie. „Smits"
kousenreparatlebedryf, Nieuwe
Ryn 94. Lelden. Zaterdagsmid
dags na 1 uur gesloten.
B Kredieten t/m. f3000.(v.
Iedereen en zonder borg) voor
aankoop meubelen en woning
textiel direct van fabriek. Enor
me keuze en besparing, uiterst
6oepele betalingsregeling en
strikte geheimhouding, vraagt
vryblyvend Inlichtingen: Post
bus 538. Den Haag.
B Hangkasten, legkasten, keu
kenkasten. „Wienese" ladders,
trappen en steigers voor aan
nemers .timmerlieden, loodgie
ters en schilders. Fabrieksprij
zen. Hout. board, triplex. ïys-
ten Komt vrybliivend eens ky-
ken. „De Houthal" en prys-vra-
gen. Hogewoerd 99. tel. 22536.
B Rijschool „Beatrix", Beatrl.x-
straat 4, telef. 30319. Erkende
bondsryschool B.B.N. vermin
dert Uw praktische lessen door
theorle-onderwys met films.
B Zlg-zag naaimachines vanaf
f 350.—, met 3 jaar garantie en
gratis les aan huls. P. J. v.
Steyn. Nieuwe Ryn 46 B. Lel
den
B] Schoorsteenvegen? Laat U
niet misleiden langs de deur.
Uw kwitantie heeft pas waar
de van een erkend schoorsteen
veger Sinds 1875 Leldens
schoorsteenveger Jac. Stouten,
Schelpenikade 23, tel. 21751.
H Nieuwe auto's zonder chauf
feur, Volkswagen. Chevrolet,
Opel, Consul, V.W. busjes, be
stelwagens Blonk'8 automo
bielbedrijf, Nleuwstraat 33—41
Tel 30600
J| De grootste sortering on-
erdelen, accessoires, banden
enz. voor Uw bromfiets, motor
en scooter vindt U ln het ma-
gazyn van H. Walenkamp en
Zonen, Caeclllastraat 59,
(Turfmarkt), Lelden, telefoon
0-1710-20050.
B Alle onderdelen, accessoires,
banden enz. voor Uw brom
fiets, motor en scooter:
H Walenkamp en Zonen. Cae
clllastraat 5-9, (Turfmarkt).
Lelden. Tel. 0-1710-20050.
B Kwak's Verkeerslnstltuut
o. I. v oud-examinator. Er
kende V W -ryschool. Rijdt met
V W 's 1961, open dak. Iedere
woensdag theorieles 8 u. nam
Zoeterw Singel 104. Tel 22803
B A.s. bruidsparen Uw bruids
stoet wordt le klas verzorgd
door het gespecialiseerde
TTouwautobedryf. Zeemanlaan
12 a Dlr De Jong. Tel. 23055.
7-pers auto's. Keuze uit:
zwart, zllvergrys of witte
bruidscoupé
Een foto Is altyd een wei-
om geschenk. Foto Studio
Koopman. Hooigracht 96. Tel.
31701. maakt voor U mooie
vlotte briefkaartfoto's vanaf
f 3.75 per 3 stuks. Pasfoto's
vanaf f 1.per 3 stuks.
B Boom's Autorijschool Noord,
met nieuwe Ford Taunus 17 M
Bel voor goed- en prettige ry-
lessen, het Juiste nummer
01710 - 34152 of komt U even
by ons aan. Van Rlebeeckhof
46 (Kool)
B Nieuwe auto's zonder chauf
feur Nieuwste modellen 1961.
o.a Taunus 17 M. Opel Rekord.
Volkswagens. Anglla, Consul.
Volkswagenbusje? met open
dak Garage Werkhoven. Mare
dljk 34 a. Tel. 22300 - 32735.
B Vermager zonder moelt\
met Gracial, 50 dragees f 1.98.
By Apoth. en Drogist.
B Wy hebben te huur twee
kampeerwagens, staande ln de
Utrechtse Vallei, van 22 Juli
tot en met 5 aug. Tel. 01710 -
32614.
H Geef Uw huis een kleurig
en fleurig aanzien met Ral-
stonverf van Droglstery Boer-
haave. Haarlemmerstraat 68,
Leiden.
B le klas maatkostuums f 195.
Betaling f 15.per maand.
Ook confectie- en suédekle-
dlng. Brieven bur. van dit
blad onder no. 12403 k.
0 Heeft U timmer- of met
selwerk? Ook alle reparaties.
Vraagt prijs. Verhoeve. Prins
Frederikstraat 4. Tel. 31218.
B Voor vakantiegenoegens naar
Van Dijk, Roomburrerweg 1 A.
t.o. Torenflat, Kanaalweg, 2-
pers. kano's f 1.- per uur. f5.-
per dag, kinderen tot 15 Jaar.
Op werkdagen van 9-12 of van
2-5 uur f2.50.
B Amsterdamse firma levert
prima heren- en dameskleding
naar maat. Bet. f 25 p. m. of
f5.per week. Coupeur komt
U aan huls bezoeken. Telef.
020 - 736141 of brieven bur. v.
d. blad onder no. 9025 k.
Vespa G.L., 1960, 150 cc..
5000 km gel., z.g.a.n. met
auddyseat, res.wiel, bag rek en
valbeugel. Desk. onderz. toe-
jestaan. Kan event, gefinan
cierd worden. Alexanderstr. 42.
B 7 st. Jonge hennen te koop
aangeboden, aan de eerste leg.
Te bevr.: Hoofdstraat 31, Lei
derdorp.
Te koop 2-pers. opklapbed
met ombouw. 1 buffet en 1
wastafel. Da Cos tas traat 15,
boven. Na 4 uur,
Te koop harmonium „Hll-
ebrandt"..2fc spel. 14 regis
ters, in goede staat, f 200.
Br. bur. v. d. blad no. 9409 k.
Korte, witte trouwjapon,
maat 38, met kapje aangeb.
Tel. 32834.
B 2 gestoff. kamers met ge
bruik van keuken, by Burg-
gravenlaan, aan juffr. aange
boden. Brieven bur. van dit
blad ondier no. 9414 k.
B Aangeb. aquarium, 90 x 50
x 40, op kast f 45. Diverse
aquaria v af 15. pompjes v.af
f 2.50. Ration en Anlon wisse
laar f 15, microscoop (nieuw)
f 15. rlchit.aanw. v. motor. 6
V. f 12.50. Leren Jas f 55. Ge
vraagd autoradio of draagb.
radio. A. de Vrind. Jac. Perk-
stxaat 3. (Haagweg).
B Te koop motor, merk Spar
ta, 250 cc., tegen e.a.b. Te be
vragen: Maurftestraat 58, Lel
den. (Na 6 uur).
DIVERSEN
B Dansen, Iedere donderdag
vanaf 8 uur ln „Den Burcht"
Jacobazaal
B Verloren sleutelhos In etui,
omgeving Haagsche Schouw.
Gaarne bericht aan RIJndyk
242. Voorschoten.
B Ruilen DelftLelden. Aan
geboden moderne 4-kamerflat,
huur f80 per maand. Delft-Z.
Gevr. woning, minstens 4 ka
mers, te Lelden. Brieven bur.
van dit blad no. 9396 k.
B Wonlngrull. Aangeboden
vry benedenhuis, bev. 3 ka
mers, vestlb.. gang. keuken,
v en a.tuin, schuur en ach
terom. Gevraagd groter huls. 5
a 6 kameTs. Brieven bur van
dit blad onder no. 9432 k
Tarief „SLEUTELTJES"
120 woorden f L—
130 woorden f 1.50
(een woord hoogstens 12 let
ters Bewijsnummers f 0 10
extra Toezending nummer-
brieven f 0.20 meer
„SleutaJtjes' worden Dehou-
dena gebrek aan plaatsruimte
dagelijks opgenomen.
