Een kwarteeuw geleden
greep Franco de macht
WAARDEVOLLE
LEEUWENZEGELS
Na 25 jaar verandert
er in Spanje iets
VOOR FLINKE JONGENS
Lof voor en kritiek op
Spnnje s „sterke man
Burgeroorlog bracht hem aan de macht
Weigering van landingsrechten
is een directe discriminatie
Treinramp in Engeland:
zes doden en meer dan
honderd gewonden
op elk pakje Leeuwenzegel margarine
of Wajang plantenmargarine
Volle evangelie zending
HOTEL „DE BAAK"
avondwerkers (mnl. of vrl.)
IS ALTIJD WERK
Kom eens praten bij
Scheepsbouwwerf De Industrie
MEISJE
TYPISTE
LAMSVLEES
VOOR DE BOTERHAM
(gèurslager vcL§ee
MAANDAG 17 JULI 1961
9?
Morgen is het vijfentwintig jaar geleden, dat een weinig bekende
Saanse generaal in het geheim naar Marokko vloog en daar de leiding
op zich nam van een opstand van het Spaanse vreemdelingenlegioen.
Dat was het begin van de Spaanse burgeroorlog, een bloedbad van
drie jaar, waarin 1.2 miljoen mensen de dood vonden.
De naam van deze obscure generaal, Francisco Franco, raakte
spoedig over de gehele wereld bekend en na een kwart eeuw lokt hij
nog altijd felle discussies uit.
Drie maanden na het uitbreken van
de burgeroorlog werd Franco leider van
alle opstandige strijdkrachten tegen de
linkse republikeinse regering, omdat zyn
chef bij een vliegtuigongeluk om het
leven kwam. Franco ls nu 68 jaar oud
en hij heeft nog steeds de leiding, ter
wijl de meeste andere „sterke mannen",
die In de jaren '30 op het toneel der
internationale politiek rondstapten, reeds
lang verdwenen zijn.
Franco ls thans meer dan ooit de re
gisseur, scenarioschrijver en voornaam
ste acteur van een opvoering, die al die
jaren het publiek is voortgezet onder de
titel „Spanje moet de twintigste eeuw
in". Het publiek heeft er verschillend op
gereageerd. Er was felle kritiek op de
dictatoriale methoden, die het Spaanse
regime gebruikte, maar er was ook lof
voor Franco's bemoeiingen ten bate van
Spanjes ondervoede economie.
Buitenlandse waarnemers ln de
Spaanse hoofdstad zijn het er over eens,
dat de generalisimo veel heeft gepres
teerd om „Spanje te redden", maar dat
hij nog een lange weg zal hebben af te
leggen, voordat de dertig miljoen Span
jaarden een levensstandaard hebben,
die met die in andere Westeuropese lan
den te vergelijken is. In Amerikaans
geld uitgedrukt, was het persoonlijke in
komen van de Spanjaard in 1941, twee
jaar na het einde van de burgeroorlog,
29 dollar per jaar. In 1960 was dat ge
stegen tot 247 dollar.
Excessen
Franco had verwacht, dat de opstand
tegen het republikeinse regime snel zou
slagen. Oorspronkelijk boekte hij echter
alleen in Marokko succes en voorts op
de Canarische eilanden, in de zuid-
Spaanse stad Sevilla en in Pamplona,
centrum van het noordelijke Basken
land.
Aan belde zijden kwam men tot
excessen, die de wereld schokten. Hitler
en Mussolini zonden Franco wapens,
manschappen eu vliegtuigen, terwül
Moskou hetzelfde deed voor de republi
keinen. Ook verscheepte de communis
ten meer dan de helft van de Spaanse
goudreserves naar Moskou, waar de
goudstaven tot een totale waarde van
578 miljoen dollar veilig bewaard zou
den worden.
Engeland en Frankryk weigerden de
republikeinen te helpen, maar indivi
duele Britten, Fransen. Amerikanen en
burgers van andere nationaliteiten slo
ten zich aan bij de sindsdien beroemd
geworden „internationale brigade" om
Franco te bestrijden. Hun vergeefse
strijd om Madrid voor de republikeinse
regering te behouden heeft vele legen
den en liederen doen ontstaan, die ook
thans nog circuleren.
„Corporatieve" staat
Toen de burgeroorlog op 29 maart 1939
geëindigd was, zag Spanje er uit als een
braakliggend stuk land, van de
besneeuwde bergen in het noorden tot
de zondoorstoofde vlakten in het zuiden.
De erfgenaam van dit alles was Franco.
Onmiddellijk stelde hij de „corporatie
ve" staat in. waarbij de voornaamste
industrieën en vakbewegingen werden
samengebundeld tot door de staat gelei
de syndicaten. Algemene verkiezingen
werden niet meer gehouden, oppositie
partijen werden afgeschaft en alle op
positie tegen de „vaderlijke" staat werd
onderdrukt. De Kerk verkreeg een be
voorrechte positie naast de regerende
fa-lange-partij.
Gematigder
Thans is Franco's dictatuur heel wat
gematigder geworden, maar in Spanje's
staatkundig bestel is fundamenteel geen
verandering gekomen. Franco is staats
hoofd voor het leven. Wetten worden
aangenomen door de Cortes, een li
chaam, dat grotendeels bestaat uit ver
tegenwoordigers van de corporaties en
vrije beroepen, de burgemeesters van de
vijftig provinciale hoofdsteden en ande
re leden, die door Franco benoemd zijn.
Verkiezingen worden binnen de corpora
ties gehouden.
Toen Franco zijn macht nog moest
bevestigen, werd er een politieke „zuive
ring" op nationale schaal doorgevoerd,
waarbij volgens berichten vele opposan
ten werden terechtgesteld. Dergelijke
executies komen thans minder voor.
Gedurende de wereldoorlog weigerde
Franco Duitse troepen door het schier
eiland te laten trekken, maar anderzijds
zorgde hij ervoor, dat schepen en vlieg
tuigen van de as-mogendheden in Span
je een toevlucht vonden.
Mikpunt
Toen de wereldbrand ten einde was.
werd Spanje het mikpunt van een di
plomatieke en economische boycot door
de overwinnende mogendheden. Ook
moest het tot 1955 duren, voordat Span
je tot het lidmaatschap van de Verenig
de Naties werd toegelaten. Twee jaar
tevoren had Spanje echter een verdrag
met Amerika gesloten met een looptijd
van tien jaar. Volgens dat verdrag wer
den op Spaanse bodem Amerikaanse mi
litaire bases gevestigd, terwijl Spanje
dollarhulp kreeg. In 1959 begon Franco
aan de hoog nodige campagne om in
flatie tegen te gaan en toen Amerika
onlangs bekend maakte, dat de hulp
aan Spanje van 35 miljoen tot 5 miljoen
dollar zou worden teruggebracht, tegde
Franco die mededeling uit als een be
wijs, dat de Spaanse economie hard be
zig was zich te herstellen.
Franco's „zilveren jubileum" zal deze
maand met meer pracht en praal ge
vierd worden dan in de afgelopen jaren.
Er komt in Madrid een grote militaire
parade en Franco zal, naar men ver
wacht, een grote rede houden, waarin
hü een opsomming zal geven van wat
er sedert 1939 bereikt is. Doch ondanks
al dit feestvertoon zal men nog steeds
geen antwoord krijgen op de belang
rijkste vraag in de Spaanse politiek:
Wie komt er na Franco aan het roer
van staat?
Godsdienstonderwijs op de
scholen in Polen bedreigd
Een lid van het Poolse parlement,
Werblan, heeft een wetsvoorstel inge
diend tot hervorming van het on
derwijs. Hij betoogde bU de verdediging
van zUn voorstel, dat het onderwUs vrU
is en dat scholen en universiteiten we
reldlijke instellingen zUn, wier taak is
onderwijs te geven en niet om zich met
?;odsdienst bezig te houden. Godsdienst
s een particuliere aangelegenheid van
de mensen zelf. Niemand zal worden be
let zijn kinderen godsdienstonderwijs te
geven, als hij dat wil, doch dit dient
buiten de scholen om te gebeuren, in
het belang van een ongestoord opvoe
dingsproces. aldus het communistische
parlementslid, volgens wie de laatste ja
ren de meeste ouders, ook de gelovigen,
tot het besef zijn gekomen, dat gods
dienstonderwijs buiten de scholen om de
voorkeur verdient.
Waarnemers in Warschau zien in deze
rede een bedreiging van het godsdienst
onderwijs op de scholen, dat een der
meest verdedigde instellingen van de
R.-K. kerk in Polen is.
Nederlandse ambassadeur in V.S.
De Amerikaanse weigering om
de K.L.M. landingsrechten in Los
Angeles te geven wordt door de
Nederlandse ambassadeur in de
Verenigde Staten, dr. J. H. van
Royen gezien als een „directe
discriminatie". Waarom mogen
wel de Air Italia, Lufthansa, Air
France en BOAC er landen en de
K.L.M. niet?
Deze discriminatie is op twee
gronden volgens dr. Van Royen. De
KLM is een goed werkend concern,
Vijfentwintig jaar na het uitbreken van de burgeroorlog in Spanje is er in dat
land iets aan het veranderen. Bier, bijvoorbeeld, verdringt wijn als de volksdrank
bij uitstek. Dienstboden worden schaars en de peseta is een stabiele koers gaan
varen. De regering in Madrid is Iets gaan doen aan de middagdutjes van de
gemiddelde Spanjaard, en wil hem ook vroeger naar bed sturen. Winkels die tot
voor kort lange middagsluitingen aanhielden, zijn nu de hele dag open. En
bioscopen, theaters, bars en café's is aangezegd na het zomerseizoen 's avonds
of liever: 's nachts eerder te sluiten.
Niemand weet nog, hoe de Spanjaard
zal reageren op de nieuwe dag- en
avondindelingen. Maar in het recente
verleden is hij er aan gewend geraakt
om met oeroude zeden en gewoonten te
breken.
Zo kleedt de Spaanse mens zich min
der formeel. Mannen, Spanjaarden wel
te verstaan, geen toeristen, ziet men zich
op straat begeven in overhemd met open
staande kraag of in los hangende wind
jackets.
De Spaanse vrouwen ziet men het
kerkgebouw betreden ln japonnen met
korte mouwen, zonder kousen dingen
waarover men nog niet lang geleden de
wenkbrauwen zou hebben gefronsd.
De drink- en eetgewoonten zijn in
Spanje ook veranderd. In de voorbye vijf
of zes jaar zijn met barkrukken uitge
ruste cafetaria's als paddestoelen uit
de grond gerezen. Zij specialiseren zich
in koud flessenbier en staande lunches,
het glas wijn en de aperitif overlatend
aan de café's met „karakter".
Deskundigen voorspellen al, dat de
Spanjaard binnen enkele jaren van
wijnverbruiker bierdrinker zal zijn ge
worden. En dat wil wat zeggen voor de
Spanjaard, een wyndrinker sinds eeu
wen.
Veel meer huisvrouwen dan tot voor
kort, moeten nu zelf de handen uit de
mouwen steken, omdat ze niet de ouder
wetse dienstboden meer kunnen krUgen
die voor Spanje nog zo karakteristiek
waren. Tien jaar geleden zou zo'n meisje
in haar handen geklapt hebben, indien
ze by haar mevrouw 250 pesetas per
maand had kunnen krijgen. Vandaag
kan zy 1200 tot 1500 pesetas per maand
bedingen, nog afgezien van vrUe da
gen en minder zware diensten.
Maar ook in Spanje voelen de meisjes
niet veel meer voor huishoudwerk in
dienst van een ander, de betere voor
waarden daargelaten. Zij verkiezen het
werk in de fabrieken. En fabrieken ko
men er steeds meer naarmate de in
dustrialisatie van Spanje voortschrijdt.
Het is deze industrialisatie, gepaard
aan een stabiliseringsprogramma van de
Spaanse economie, die de peseta har
der heeft gemaakt. Sinds twee jaar
houdt het Spaanse betaalmiddel vaste
koers daarbU gesteund door een groeien
de goud- en dollarreserve.
Toch blyven er ook wel dingen onver
anderd in Spanje. Het stierengevecht
by voorbeeld- De vrees dat voetbal deze
nationale sport van de eerste plaats zou
verdringen, is niet bewaarheid. En tus
sen de seizoenen in de arena's door ge
nieten nog miljoenen Spanjaarden van
de kleurige fiësta's die zp tot de ver
beelding van de toerist spreken.
waar de Amerikaanse luchtvaart
maatschappijen de concurrentie van
vrezen. En Nederland is een klein
land, dat weinig meer te bieden heeft
dan de landingsmogelijkheid op
Schiphol.
Dr. Van Royen, die zaterdag met de
„Statendam" voor een verlof van twee
maanden in Rotterdam aankwam,
meent, dat de Amerikanen ook zy,
die niet direct bU de luchtvaart betrok
ken zyn vrezen, dat die concurrentie
zal maken, dat de Amerikaanse lucht
vaart op dezelfde wijze zal moeten wor
den gesteund als de Amerikaanse han
delsvloot, die immers slechts kan wor
den gehandhaafd met zware subsidies.
„Het zou mU niet verbaasd hebben",
zei dr. Van Royen, „indien het Neder
landse volk in al zyn geledingen ver
ontwaardigd -was over de houding van
Amerika. Nederland een trouw bond
genoot van Amerika en een gewaar
deerde deelgenoot in de NAVO ver
dient een dergelyke discriminatie niet.
En het is nog altyd zo, dat Nederland
van Amerika twee driemaal zoveel be
trekt als Amerika van ons".
(Van onze Londense correspondent)
Een trein vol met dagjesmensen
op weg naar de kust is zondag
ochtend nabij Weeton in het
Engelse graafschap Lancashire in
botsing gekomen met een werk-
trein. Zes mensen, de treinbestuur
der en vijf passagiers, kwamen om
het leven en 125 personen werden
gewond, van wie twintig ernstig.
De vijf gedode passagiers bevonden
zich in het voorste rytuig. De botsing
geschiedde, toen de personentrein door
een booht onder een brug reed. De
eerste drie rijtuigen, welke in de lucht
werden geworpen, bleven als een soort
pyramide boven de stilstaande trein
hangen, terwijl de voorste langs de vyf
meter hoge spoordijk omlaag gleed.
Veertig spoorwegarbeiders, die op de
lyn aan het werk waren, wisten door op
het laatste ogenblik weg te springen
zich in veiligheid te stellen, waarna ze
deelnamen aan het reddingswerk. De
weilanden naast de spoorweg leken op
een slagveld. Overal lagen gewonden.
Dank zU het feit, dat de trein uit stalen
rijtuigen bestond, bleven de gevolgen
van de rampzalige botsing beperkt.
Spaar ook in de vakantie door! Spaarmapjes overal
in Nederland verkrijgbaar bij de melkhandelaar.
GEVRAAGD
WU betalen veel geld voor
gebruikte goederen, zoals ra
dio's. stofzuigers. pickups,
gram .motoren, elektr. moto
ren, meubelen, fietsen, brom-
en motorfietsen, auto's enz.
In- en verkoop. G. van Vliet.
Janvosseneteeg 34.
Gevraagd In Klein gezin,
long meisje voor de hulshou
ding Damlaan 23 a. Leld-
schendam. tel. 01761 - 4635.
Werkster gevr., voor 1 hele
dag ol 2 halve dagen per
week. WUttenbachweg 61.
Oegstgeest.
p 2 Jongedames (geen stu
denten) zoeken per 1 sept, of
later, vrije, zonnige etage (on-
femeuiblleertlmet keuken,
r. bur. v, d. blad no. 9295 k.
Gevr. net meisje voor elke
morgen p. w. of flinke Werk
ster voor 3 ochtenden p. w.
Aanmelden vOldenbarnevelt-
straat 30. Lelden.
0 Beschaafde dame zoekt
ruetlge (ongemeublieerde! ka
mer met kookgelegenheid. Br.
bur. ven dit blad no. 9323 k.
Jonge, alleenst. vrouw zoekt
Erettlge. vTlje woonruimte,
lefst centrum Lelden. Brie
ven bur. v d blad no. 9328 k.
Vernl. met verlangen naar
eigen home. zoekt een voor
haar betaalbare woning, bllv.
hofjeshuisje. Brieven bur. van
dit bind no. 9329 k.
TUdelUk werkruimte gevr.,
onverschillig wat. mits over
dekt, voor bouwen van boot,
6x2 mtr. Aanbiedingen: Roe
mer Vlsecherstraat 13. Lelden.
Gevraagd loodgieters, voor
het geheel zelfstandig uitvoe
ren van kleinere werkzaam
heden en burgerwerk. Fa. D.
Kret en Zn.. K<
Lelden.
Kret en Zn., Kanaalstraat 2,
Jongedame van zeer goede
huize werkende ln ziekenhuis
te Lelden, zoekt voor eind
auguatue mooie kamer met
douche of gebTulk v bad en
bij voorkeur met kookgelegen
heid. Btleven bur. van dit
blad onder no. 13357 k.
Te koop gevraagd, geheel
complete werphengel. tegen
billijke prijs. C. v d Heyden.
Alexanderstraat 49 a, Lelden.
Nette werkster gevraagd,
voor 2 ochtenden per week.
Mevr Nlcuwzwaag, Hooigracht
no. 39.
p Vrouwelijk arts, h.b.h.h.,
zoekt met spoed, zonnige rus
tige zlt-slaap- of zit- en slaap
kamer. ln Ijlden of omgeving.
Zoeterwoudee Singel 20. Tel.
34961.
AANGEBODEN
p Verhuur van nieuwe luxe
automobielen, o.a. Mercedes,
Opel, Slmca. V.W. en D A F.
Blerman's Automobielbedrijf.
Oude Singel 66, Lelden, telef
34430. Lelden.
p Voor al Lw lompen, papier
en metalen naar P. Voorzaat.
Caeclllastraat 49. hoek Lljs-
bethsteeg. Telefoon 26574. wy
halen ook af.
p Berlnl, Batavus, Rap, Solex,
Pueh, Magneet, D.K.W Mo-
narsooot, Gazelle, Locomotief.
Union bromfletteen uit voor
raad leverbaar. Van Zijp. Haar
lemmerstraat 295. K or cv aar -
straat 6.
Typen. Aanvang dageiyks.
Schol leren spec, tarief. Kon.
Erk. Pltmansohool, Plantaoen
65. tel 2655B.
SBeddenmnker Brieër over-
ekt en repareert Uw matras
sen ln één dag. Vraagt prijs
opgaaf. Tel. 31459. Hooigracht
no. 4 a.
p Kwak's Verkeersinstltuut
o. i. v. oud-examinator Er
kende V W.-rijschool. RUdtmet
V.W s 1961, open dak. Iedere
woensdag theorieles 8 u. nam.
Zoeterw. Singel 104 Tel. 22803
Overhemdenreparatie, mo
derne boorden met stevige
voering. Herenmode Warnecke,
Haarlemmerstraat 158, Lelden.
Tel. 33083.
„Wlenese" ladders, trappen
steigers voor timmerlieden,
aannemers, loodgieters, schil
ders. Fabrieksprijzen. Hout
board, triplex, hangkasten, leg
kasten, keukenkasten. Komt
vrUblUvend eens kllken en prijs
vragen. „De Houthal", Hoge-
woerd 99. Tel. 22536.
Nieuwe auto's zonder chauf
feur. Volkswagen, Chevrolet,
Opel, Consul. V.W.-busjes, be
stelwagens. Blonk's automo
bielbedrijf, Nleuwstraat 3341.
Tel. 30600.
p Bijschool Frans GoddUn
geeft U een snelle dus volle
dige opleiding ln nieuwe Opel
Ook theorielessen. Madoera-
strant 29. Oarenmarkt 5, tel.
34430.
p Alles voor de baby. Baby
sets. watten, gaasjes, alcohol,
boorwater, babykruiken, bed-
zell. veiligheidsspelden, navel
bandjes. babvzeep. Drogisterij
Boerhaave. Haarlemmerstr. 68.
Lolden.
Zig-zag naaimachines vanal
r350.— (met 3 Jaar garantie en
gratis les aan hula). P. J. v.
StelJn. Nieuwe Ryn 46 B, Lel
den.
p Gulf smeerstatlon. Serieuze
aandacht voor Uw kostbare
auto. Gulf Service. Verdam-
straat 6.
P Leert D.A.F. rijden. Een
voudiger. goedkoper. Inlich
tingen bij Gebr. van Ulden.
D A .F -dealer, Verdamstraat 6.
Tal. 23041.
Ook U kunt in het bezit
komen van een klasse fornuis,
komfoor, geiser of koelkast, en
dan nog 10% korting. Ook
voor butaangas, inl. de warm
tebron. Lage Rijndijk 3A, Tel.
23568. Lelden.
fltiiüewys? BondsrUschool
endriks g 't U vlugge, vei
lige en goedkope lessen ln de
nieuwste Dauphlne 1961.
Mareslngel 37. tel "423
p Alle motoronderdclen heeft
motorsloperij Cor Bolman,
Hekkelaan 223, Den Haag, tel.
600355.
P 't lluren van automobielen
ls een ver trouwenszaak. Tlp-
Top heeft Mercedes, Consul
Taunus, V.W.. V.W.-busje en
2 C.V.. Opel Kaplt&n, Opel Re-
kord. St.-Aactenst.raat 14, Lel
den Telef. 25709.
Nieuwe auto's zonder chauf
feur Nieuwste modellen 1961,
o.a. Taunus 17 M. Opel Rekord,
Volkswagens, Anglla, Consul.
Volkswagenbusles met open
dak. Garage Werkhoven, Mare-
dijk 34a. Tel. 22300 - 32735.
p Kredieten t/m. f3000 (voor
ledereen), en zonder borg.
voor aankoop meubelen, wo
ningtextiel enz., direct van
fabriek, enorme keuze en be
sparing, uiterst soepele beta
lingsregeling. strikte geheim
houding. Vraagt vrijblijvend
Inlichtingen. Po6tbus 538, Den
Haag
P Voor metsel- en onderhouds
werken. Het luiste adres sinds
1875. Ook bulten de stad. Jac.
Stouten, Schelpenkade 23,
Lelden. Tel. 21751.
p Klnderrywlelen v.af f49.50.
sportrywlelen vanaf f 89. Ook
Rudge en Simplex voorradig.
Fa. Dusoswa. Turfmarkt 13.
Tel. 24406
B4Jw' adres voor rotan meube-
n. mandenwerk, wiegen en
bekleden van wiegen. Fa. v. d.
Vaart. Lange Ple terskerkkoor-
steeg 24. reparatie-Inrichting,
telef. 30534.
p Krediet tot f4000.— voor
aankoop meubelen, woningtex
tiel. Vraagt gratis folder. Dls-
kampeerwagens.
Utreohtse Vallei, van 22 Juli
tot en met 5 aug. Tel. 01710 -
32614.
P Te koop In g. st. z. don
kerblauwe kinderwagen, half
Engels (Mutsaerts). Prijs f30.
Jacob Catsla&n 93, Lelden.
Tent huisje met vergunning
de
plaatsen met butagas Spot-
Ka twljk aan Zee aangebo-
Volledlg Ingericht. 5 sl -
P iet butagas.
prijs f 1500.Brieven bur. v.
d. blad onder no. 9322 k
P Aangeboden In prima staat,
koelkast, lnh 401., Ideaal voor
klelnbehulsden. f 200Te
bevragen na 7 uur. Temmlnck-
6tr&at 29, Lelden
P Te koop Peugeot 203 1952.
Geheel ln prima staat. Billijke
prijs. Jullanastraat 18, Lelden.
P Te koop Goggomobll T 400
1957 Cal ex Autobedrijf NV.
Lelden, Kort Galgewater 14-16
Telef. 33355
p Vespa G.S. te koop. In ultni.
staat. Wegens aanschaf auto
Na 630 uur. Hogewoerd 82 A,
Lelden. Tel. 23490.
P Te koop aangeb. B.S.A.,
250 cc., bouwjaar 1954. 30.000
km gelopen, ln zeer goede
staat. Te bevr. zaterdag tus
sen 46 uur. Leldseweg 367,
Voorschoten.
DIVERSEN
Postzegelverzamelaars. Wilt
U rustig thuis postzegels uit
zoeken? Wordt dan lid van
onze rondzenddleust. Geen In
schrijfkosten Elke maand een
zlchtzendL-g Vraagt Inlichtin
gen Van Leeuwens postzegel-
handel, Lokhorststraat (Ple-
terskerkgT
p Dansen, Iedere donderdag
vanaf 8 uur ln „Den Burcht"
Jacobazaal)
R Dagelijks rondvaart over
ager- en Braassemermeren
naar „Avifauna". Afvaart:
Roomburgerweg bij Wllhel-
mlnabrug .plm 11 uur. (Bus-
lhn 1 en 2, halte Wllhalmlna-
brug). Volw. f3.50, kind. tot
12 J. f2.—, lncl. toeg. park
Rederij Neuteboom. Haarlem
merweg 64. Tel. 30339.
p Ja mevrouw! Als U van
een gezellig en rustig buiten
leven houdt en toch dicht bil
de stad wilt wonen, schrijf
dan, ongeacht Uw landaard,
aan bur. van dit blad onder
no. 9361 k.
RAf te halen na 7 uur, lief
ndije. 9 weken. Gezocht
goed tehuis.
Surlngarstraat 29.
P Welke autobezitter heeft
voor ons een lift op zaterdag
22 Juli naar Margraten of
Maastricht, voor 3 pers., tegen
bill, prijs. Brieven J. de Jong,
Teseeischadestraat 8 A, Lelden,
p Welke vrouw wil mijn een
zaamheid verlichten. Ook Ind,
Ned. Brieven bur. v. d. blad
onder no. 9362 k.
P Vakantie. Spoed. Welke
eenzame dame of heer wil
met dame. m. 1 ln Jull-aug.
op vakantie, onversch. waar
heen. Brieven bur. v. d. blad
onder no. 9382 k
p Wonlngruil. Aangeb. hoven-
huls. bev. 3 kamers. 3 slaap
kamers. keuken. Gevr. heel
huls of ben.h. Minstens even
groot of groter. Brieven bur.
van dit blad no 9368 k.
S| Wonlngruil. Aangeb. ben.-
uls. 2 grote kamers, gang. ves
tibule. mooie keuken. grote
tuin, ome. Lljsterstr.. voor 2 of
3 kamen lat. evt. bovenhuis,
omg. De Sttterlaan of 5 Mei
laan. Brieven bur. van dit
blad onder no. 12355 k.
Rev. J. Tinn en Rev. Th. Wood uit Londen spreken
D.V. op dinsdag 18 juli, 8 uur nm. gebouw Prediker,
Janvossensteeg 17.
Er is gelegenheid voor gebed met zondaren, zieken en
hen die vervuld willen worden met de Heilige Geest.
De toegang is vrij. Iedereen is hartelijk welkom.
KON. ASTRID BOULEVARD - NOORDWIJK AAN ZEE
vraagt voor directe indiensttreding
Sollicitaties te richten aan de directie.
Wilhelminalaan 50
Alphen aan den Rijn
Na half zes: Wilhelminalaan 38, J. P. Coenlaan 57,
Da Costastraat 28, Tuinstraat 11.
Wy vragen voor direct een i
net
voor de hulshouding, tevens
hulp in de keuken. Gelegen
heid tot leren verzorgen van
goede maaltyden. Vastgestelde
vrUe tUd. Hoog loon.
Familie JÖRG,
Allmendstr. 75. Zürlch 2/41,
Zwitserland.
tijdelijk gevraagd.
Gehuwd geen bezwaar.
Soil. TEL. 30225
By vonnis van de Arrondisse
mentsrechtbank te 's-Gra-
venhage van 14 Juli 1961 is
uitgesproken het faillissement
van de naamloze vennootschap
Behouden Vaart N.V., ge
vestigd te Leiden aan het
Utrechtse Veer 3, met benoe
ming van mr. A van de
Wynpersse tot Rechter-Com-
missaris en van ondergete
kende tot curator De curator:
kende tot curator. De curator:
Rapenburg 36
fMoet op 22 Juli naar Apel-
jorn met V.W. bestel. Tegen
vergoeding fietsen en mensen
mee nemen Brieven bur. van
dit blad no 9319 k.
p Wonlngruil. WU bieden on
ze ruime 4-kamerflat. gelegen
aan de Churchilllaan. 2e woon
laag. te ruil aan. tegen een
vrU heel huls met tuin. Brie-
ven bur. v. d. blad no. 9313 k
I.amsborst met been
Lamslappen
1.20
1.98
DINSDAG
500 gr. magere
SPEKLAPPEN
1.28
WOENSDAG
500 gr GEHAKT 1.58
per kilo 2.58
met kruiden
3 Gehakte Biefstuks 1.48
SPECIALE RECLAME Kalfstongen 1.08
2 blik Soepballen 0.89
150 gr Pekelvlees 0.68
150 gr geb. Gebakt 0.52
KOREVAARSTRAAT 4
JACOB CATSLAAN 78
-iii
