TLIMBO EN Z N AVONTUREN
DE SCHURK
SCHEE
>;gBE RICHT E
NIEUW STUK VAN OSBORNE
OM DE FIGUUR VAN LUTHER
PANDA EN DE PLASTIC PLASTIEK
Ons kinderverhaal
MAANDAG 3 JULI 1961
Na ivereldpremiere in Nottingham ook
opvoeringen in Nederlandse steden
Albert Finney speelt
in de hoofdrol
(Van onze Londense correspondent)
Dezer dagen is In Nottingham de we
reldpremière gegaan van John Osbor
ne's nieuwe toneelstuk „Luther", dat op
6 juli zyn première op het vasteland
van Europa in het Théatre Sarah Bern
hardt in Parijs zal beleven en daarna
naar het Holland Festival komt. Op 11
juli zal het stuk in de Koninklijke
Schouwburg in Den Haag worden ver
toond, daarna volgen opvoeringen op
13 juli in de Rotterdamse Schouwburg,
op 14 juli in de Stadsschouwburg in
Amsterdam en op 15 juli in de Stads
schouwburg in Utrecht.
John Osborne, die naam maakte door
zijn „Omzien in wrok" („Looking back
in anger") en door „De conferencier"
(„The entertainer"), heeft thans voor
het eerst een zwaar, dramatisch onder
werp aangesneden. Waarschijnlijk voel
de Osborne, de „woedende jongeman"
(angry young man), die in zijn eerste
stuk een machteloos protest uitte tegen
de zelfvoldaanheid van het moderne,
materialistische bestaan, zich wegens
diens protesterende houding aangetrok
ken tot de figuur van Martin Luther.
Hij volgt nauwgezet de hoofdfeiten van
het Luther-drama, maar Osborne wil
de geen historisch stuk schrijven. Hij
tracht voornamelijk het wezen van de
religieuze ervaring te belichten. De
advertentie
hoofdrol wordt vertolkt door de jonge
begaafde Albert Finney, die naam
maakte in een wrange revue over de
nozems en de Londense onderwereld,
getiteld „De lelieblanke Jongéns" („The
lily white boys"). Ook in een ander
nozem-stuk viel hij op. Daarna kreeg
hij de hoofdrol in de uitstekende En
gelse film „Saturday night and Sunday
morning", waarin hij een internationaal
succes boekte. Vervolgens trad hij op in
de titelrol van het geslaagde toneelstuk
„Billy Liar" (Billy Leugenaar"). Voor
dien maakte Finney deel uit van het
Shakespeare Memorial Theatre in
Stratford-on-Avon, waar hij in verschil
lende rollen optrad en zes weken lang
de rol van Coriolanus van Sir Laurence
Olivier overnam.
Geen overeenkomsten
Duitslantl-Indonesië
Het Westduitse ministerie van
Defensie heeft een verklaring uit
gegeven waarin wordt gezegd, dat
de Indonesische minister van
Defensie, Nasoetion en zijn West
duitse ambtgenoot, Strauss, be
sprekingen hebben gevoerd over
de opleiding van Indonesische
officieren in West-Duitsland en
Westduitse wapenleveranties aan
Indonesië. Er was echter over
geen van deze kwesties een beslis
sing genomen. ,,Er zijn alleen be
sprekingen, geen onderhandelingen
gevoerd en er zijn geen overeeen-
komsten gesloten", aldus de ver
klaring.
Voorts wordt opgemerkt, dat het
„Vanzelfsprekend is, dat de Bonds
republiek haar plicht zal nakomen, rug
gespraak te houden met de NAVO-
raad en alleen in overeenstemming met
haar bondgenoten zal handelen".
Minister Nasoetion had eerder in een
vraaggesprek met het blad „Die Welt"
meegedeeld, dat hij met minister
Strauss overeenstemming had bereikt
over de opleiding van officieren in
West-Duitsland en dat Indonesië leger
voertuigen en bijbehorend materieel in
West-Duitsland zou kopen.
ONS DAGELIJKS VERVOLGVERHAAL
door
David Bolderdljk
3)
„Help liever mee zoeken", zei ik nij
dig.
Hij trok een verongelijkt gezicht, doch
maakte geen aanstalten om op mijn
verzoek in te gaan.
„Ik denk er niet aan", zei hij ver
ontwaardigd. „Wat heb ik eraan? „Het
lot moet aan mij getoond worden, dat
staat in de voorschriften. Maar er staat
niet in dat ik slordige mensen moet hel
pen om het op te duikelen uit hun
rommel".
Ik zocht wanhopig verder. Er bleef
geen voorwerp in mijn kamer onbe
roerd. In alle vazen, pullen, dozen en
doosjes keek ik, alle kasten haalde ik
leeg, alle zakken van mijn kostuums
keerde ik binnenste buiten. Maar er
kwam geen lot te voorschijn. Wel een
massa dingen, die ik eigenlijk had moe
ten weggooien.
„Vroegindeweij", zei ik tenslotte be
drukt, „ik weet zeker dat het lot h:cr
in deze kamer moet zijn. Kan je niet
volstaan met aan te nemen dat ik het
hèb? Je weet toch dat het geld op mijn
nummer gevallen is?"
Hij keek me aan alsof ik hem een
oneerbaar voorstel had gedaan.
„Zozo", zei hij langzaam, „dus dat is
je bedoeling. Mij het geld laten uitbe
talen en mij de verantwoordelijkheid
op de schouders schuiven, als het mis
loopt. Wie zegt me dat je het lot niet
verkocht hebt? Of dat het aan iemand
cadeau is gegeven? Ik krijg er een boel
narigheid mee. daar kan je van opaan.
Niks hoor, het geld blijft in mijn zak
tot je me het lot ter inzage geeft".
„En als ik het niet meer vind?"
Hij haalde de schouders op.
„Dan zie ik er geen gat in. Het is
best mogelijk dat je geen cent uitbe
taald krijgt. Jammer, werkelijk heel
jammer. Had ik die prijs maar gewon
nen. Ik zou het lot onmiddellijk kun
nen overleggen, dat verzeker ik je".
Na deze ontmoedigende uiteenzetting
te hebben geslikt, ging ik met verdub
belde ijver weer op onderzoek uit. Ik
wist niet meer waar ik moest zoeken,
doch desondanks zocht ik. Ik zocht over
al waar ik al drie, vier keer gezocht
had. Toen schoot mij plotseling een
vaag idee door het hoofd. Het was niets
anders dan een mistige herinnering, een
flits van een gedachte. Maar ik klampte
mij er aan vast met de moed van een
drenkeling
„Het sigarenkistje!" riep ik uit. Als
een tijger sprong ik op het kistje toe,
waaruit Vroegindeweij straks een sigaar
had genomen. Het stond op tafel, vlak
bij de armen van Vroegindeweij, die de
ze ledematen breeduit en gemakkelijk
op het tafelkleed had neergevlijd. Ik
greep het, deed het deksel open en woel
de in de keurig naast elkander slui
merende bruine rookstokken, die mij met
hun gouden banden verwijtend aanke
ken. Ergens in mijn achterhoofd sche
merde een flauwe hoop op succes. Als
een verbleekte foto zag ik in mijn ver
beelding het lotspapiertje temidden van
sigaren het was alsof een bliksem
straal een fractie van een seconde lang
dat stilleven belicht had en dat het in
mijn onderbewustzijn was blijven han
gen. Doch mijn onderbewustzijn, of
wat het dan ook zijn mocht, was al even
Posities Nederlandse
schepen
Vasickerk 1 te Easr London
Aalt)* 29 v Yarmouth tc London
Aardenburgh p 1 Vllss. n Gothenburg
Abbedylc 30 op 600 m W Azoren
\rhiiie* 1 v Eten te Salaverry
Adm. Courbet p 1 VUas. n Bremen
A.lonla 30 op 360 m WZW Madeira
Ador 30 v Dordrecht te Londen
Adrastus 1 v Hongkong te Kobe
Aegis 30 v Cap Haltlen n La Gualra
Aenea* p l Kaap Matapan n Catania
Akkrumdyk 30 op 260 m NO Azoron
Albatros 29 v Rett, te Londen
Aireta* 30 v Izmir n Istanbul
Alchiba 30 70 m ONO Ras Fartak
Alcor 30 op «30 m ZW Cocos elt.
Ablabl 2 te Bupnos Aires orwachl
Alge 30 v Londen n Dublin
Algol 30 v Bremen te Hamburg
Alhena p 30 K. Vlllano n Las Palm:
All Damhof 30 v Delfzijl n Londen
Allda p 30 Kiel n Svendborg
A 1.1a V 30 te Hernosand
Alke» p 30 Bermuda n Houston
Almkerk 30 op 660 m ZZO Freetown
Alnatt p 30 Fernando Noronha
Alpharra 30 v Aden n Suez
Alphard 30 op 400 m O Belle Isle
Amerskerk 1 v Antw. ie Rotterdam
Amsteldlep 1 te Karachi
Amatolkronn 30 90 m N Paleleh
Amstelmeer 30 op 30 m Z Ball
AmstfHliils p 30 Kaap San Antonio
Angolaknst 30 te Duinkerken
Anholt 20 v Antwerpen n Norwich
Ank T Zaandam-Kotka p 30 Kiel
Ank Wlnsemlus 28 te Stockholm
Annonkerk 29 v <1 rede te Belm
Annie G 1 v Karlshamn te Rott.
Antllla 30 v Wevmouth te Rouaan
Antje p 30 Brunsb. n Londen
Appingprivk 1 v Antw. 'c Rotterdam
Arak p 30 Kaap Roca n Kaap de Ga'a
A returns 30 v Rott. n Flensburg
Ardeas p t Ouessant n Roterdam
Ardlto Poole-Abo p 30 Goeree
Archimedes 30 op 210 m N Azoren
Arpndskerk 1 v Marseille te Genua
Argos 1 v Amsterdam te Hamburg
Arnedyk 30 op .300 m ZW Rprmuda
Arnoiidspoldpr p 30 Ouessant
Arran rp 30 Brunsbuttel n Huil
Aruba I v Esbjerg te Londen verw
Ask 30 v Rotterdam n Stockholm
Asmlrtlske 30 op 490 m ZO K Race
Asterope .30 op 700 m NNW Azoren
Atlas .30 v Cadiz n Ceuta
Attts 30 op 473 m 07.0 Rprmuda
Andaria 3 te Londen verwacht
Aurora 30 v Arklow te Portsmouth
Aretdvk .30 v «-~hur» n Vllsslngen
Bab T 30 v Delfzijl n Ostrand
Ball l v Aden te Suez
Randa 30 te Phlladelhpla
Raneeal 30 v Callao te Buenaventura
Barcarola 1 te Stralsund
n*»'an to op 450 m NNo Curacao
Bellatrlx p 3d Kiel n Hudlksvall
Bengknlls 30 te Port Swetenham
Rpninkust p 1 Ouessant n Bordeaux
Rpnnpknm 30 v Madeira tp Barbados
Bepple 1 v Boston te Rotterdam
Berkelborg p 30 Esbjerg n Herova
Betty Jpftn 1 to Liverpool
Bevesler 2 te Rotterdam verwacht
Beverland 1 v Harllngen n Goole
Blak p .30 Borkum n Wisbech
Btanca 30 v Hull n Stavanger
Rlnnenhavpn 1 v Casablanca n Agadlr
Birmingham 1 v Rott. n Grangemouth
RnUsPvnln 28 v Kaapstad n Rlo Ja-
Bnnaflde 30 v IJumlden n Salerno
Bonaire p 30 Texel n Helsinki
Bnnlta 1160 m NW K San Antonio n
Ptn Ltmon
Borctilo p 1 Vliss. n Bordeaux
Bnrelly 30 v Helsinki te Kotka
Borneo 30 v Genua n Llvorno
Bovenkerk .30 op 120 m NNO Formosa
Bram 27 v Amst te Sundsvall
Brlndn 30 v Londen n Par
Caland 1 v Cork te Rotterdam
Calehas 30 80 m ONO Tripoll
Carihta 29 v Sklve te Hudlksvall
arnissesingen 1 Bayonne n Ipswich
Carrillo 30 v Crlstoha! n New York
Castor p ,30 Start Point n Amst.
Castor (Ml 1 v Rott. n Kopenhagen
Celebes 1 v Lissabon te Marseille
Ceres 30 v Cristobal n Curacao
Charts 30 v Montreal te Ouebec
Cheetah 1 120 m ZO Santa Marta
Grande
Chiron 30 op 500 m ZW Azoren
Citadel 29 te Immlngham
Corn raad K p 30 Kiel n Hamlne
Colette p 1 Texel n Gothenburg
Coneepclon 27 v Buenos Aires n Asun-
Cnnfld 30 v Harllngen te Rotterdam
Congnkust 1 v Tokarodl n Freetown
Contart p 30 Vlieland n Malmo
Cornelia B 2, 30 te Rotterdam
Cornelia B-3. 29 le Famaeusta
Corsica 1 te Schiedam verwacht
Da Capo 30 v Rott. n Oporto
l)a C osta 9 v Londonderry n Londen
Dahomeykust 1 v TakoradI n Lagos
Daje Böhmer 1 v Hamburg te Amet
Daniel 30 v Delfzijl n Ronne
Delf borg 30 v Delfzijl n SkoghaU
Delft p 30 Lizard n Curacao
Deo Gratlas 29 v Hamlna n Warren-
point
Diana V 29 v Hull te Ipswich
Dlannel 30 v Delfzijl n Goole
Diet p 30 Noordhlnder n Bldeford
Dlnkelstroom 30 v Par n Antwerpen
Dlocenes 30 v Bremen te Hamburg
Dolfijn p 30 Brunab. n Helmond
Dollard Antw -Raumo p 30 Kiel
Dongedyk 29 te Portland (0>
I 30 v Zeebrugge n London
ka Vilvoorde-Kotka p 1 Kiel
Driebergen 30 v Antwerpen n Bor
deaux
Duivcland 1 v Rott. n Grangemouth
Keras Antwerpen-Kotka p 1 Kiel
lshorn 30 te Vlaardlngen
Egbert S 30 v Yarmouth tc Amst.
Eld» 29 v Blyth le Aalborg
i 30 v Ramsvik n Norriundet
p 30 Gibraltar n Antwerpen
imus 1 v Ryeka te Hull
>us Danzig-Londen p 1 Borkum
ipa 30 v Antwerpen n Londen
ibo verm. 2 v Oporto n Antwerpen
Fcdala 30 300 m ONO Madeira
Fen 1 v Rotterdam te Antwerpen
Flat 30 100 m W Ouessant n Lissabon
Fiducla 2, 2 te Boston verwacht
Finlandia p 1 Vliss n Londen
Fiona 29 v Spesshult n 7
Flordinga 29 te Londen
Klcvo 30 v Bordeaux n La Palllce
Flevoland 2 te Rotterdam verwacht
Flores 1 v Londne n Caen
Fokke de Jong 4 te Rott verwacht
is W 30 v Par n Amsterdam
-Jrlzo 1 v Stockholm te Wasa
Friesland SSM p 1 Flnlsterre
Frlgro 28 v Mlddleabro n Stavanger
•sterdyk 30 v Singapore n Bangkok
stdam 1 v Boston te Maassluis
Gecstdlep 30 v Boston te Maassluis
Gecstdijk 1 v Maassluis te Boston
tstar 30 op 530 m ZW Scilly
Gefle p 30 Dungeness n Stockholm
Geja p 30 Borkum n Zutphen
Globe 29 v Emden te Londen
Gloria Marls p 30 Kaap Wrath
ooiland 30 op 200 m NNO Flnlsterre
.note 3 v Vllsslngpn te Belfast verw.
Gouweborg 1 te IJmulden
Gouwestroom 30 v Vllsslngen n Londen
iclnnd p 30 Kaap Verdlache ell.
Gre 29 v Par n Utergen
ningen 30 v Antw. n Bremen
C.ronto Beer 30 390 m ZW K. Rare
llaariom 30 op 520 m O Bermuda
-wint 30 te Ellesmere Port
Haskerland 1 te Harllngen verwacht
Heemskerk 30 v Penang n Aden
Heemskerk (V) 1 te Telgnmouth
rengracht p 30 de Casquets
Hclloo 30 v Londen te Zeebrugge
Helcmar H 2 v Par te Amat. verw
tlelenn 30 op 70 m ZW Azoren
Hendrik B p 30 Kiel n Gothenburg
Hendrik Holwcrda p 1 Brunsb.
Chester
enny T 29 v Hamlna n Amsterdam
Henrtca Thekla 30 v Belfast n Delfzijl
i 30 te Port au Prince
Herman Bulsman p 1 IJmulden naar
Oslo
eron 30 v Newross te Rotterdam
Hersllla 30 op 385 m WZW Azoren
Hestla 30 v Grenada n Bremen
ersum 30 op 170 m OZO Bermuda
Holland (H) 1 te Chatham
Holwlcrdc 30 80 m W Eabjerg n Par
llondsbosch 3(1 v Rott. n Mantyluoto
untcr 30 v IJmulden te Boston
iiyhergen 30 v Hamburg n Gothen
burg
Hydrn 30 v San Juan te Trinidad
lda-T> 1 v Guernsey te Bayonne
Pleter 1 v Par n La Palllce
Imke 30 v Amsterdam te Rotterdam
ils p 30 Jamaica n New Orleans
ils (V) 28 v Brugge te Londen
,'oorktist 30 v Matadl te Loblto
taloo 30 op 600 m WZW Azoren
Jagersfontein 30 v Southampton n Las
Palmas
an Kreumer 30 te IJmulden
Jans 30 v Amsterdam n Par
ira .30 v Rotterdam n Marseille
Jell 30 v Rott. n Kopenhagen
Johon van Oldenbarnevelt 30 op 420
m ZZW Kaap Race
John M 1 v Rott. te Immlngham
Johnny p 30 Malta n Karachi
Jonet 28 v Antwerpen te Londen
Joost 30 v Zaandam n Kotka
Julia Mary 20 v Amt. te Londen
June 1 330 m ZW ScUly n Boston
p 30 Gothenburg n Zaandam
Jupiter 30 v Cardiff n Qutmper
Jura p 1 Vllsslngen n Hull
Kamperdyk 30 op 300 m W Landsend
Karl mate 30 300 m W Bordeaux
Karlmun 30 v Bangkok te Lnhuan
Kattegat p 1 Ameland n Hamburg
Kieldrerht 30 op 510 m ONO Madras
Klnderdyk 3 te Antwerpen verwacht
Kohlnoor 30 v Felixstowe te Londen
Kreeft 30 v Rotterdam te Narvik
I a bo tas p 1 de Casquets n Antw.
Labrador 1 te Papenburg
t.aga p 30 Kaap Villano n Bordeaux
l-angkoeas 30 v DJeddah n Port Said
Uivak 30 v Mombasa n Djibouti
Lea Rott -Kasko p 30 Kiel
Lean S p 1 K. Vlllano n Lissabon
Leendert Broerc 30 te Rotterdam
Leeuwarden 27 tc Tampa
Loldarkerk 1 v Bahrein te Buahlre
I-ekhaven 30 op 150 m O Madeira
Leliegracht 1 te Hamlna
Lenpoldskerk 30 op 2<X) m O Bahrein
Leto 30 op 350 m ZZO Kaap Race
Lihertas p 30 Wight n Oran
Llfana p 30 Kopenhagen n Lelth
Llndetlngel 30 v Londen n Bordeaux
nerkerk 30 v Dubai n Ras Tamura
Looiersgracht 1 te 7»andam
Lnosdrerht 30 op 250 m W Ceylon
t.oalse 30 v Zaandam n Kalmar
Luctor 28 v Ipewlch n Rouaan
Luis* F.mllle 29 te Grangemouth
Luttertcerk 30 v Suez n Bahrein
Lyra 30 v Ipswich te Rotterdam
Maas 30 v AUlnge te Abo
Maasdam 3 te Cobh verwacht
Maashaven 30 op 65 m O Vltorla
Mnaskerk 30 op 150 m O Madeira
Maine» 1 v Londen n Genua
Manto 30 v Aarhuus n Amsterdam
Marathon 1 tp Vllsslngen
Marrella 30 v Have te Rotterdam
Maria S 1 v Rotterdam n Skien
Maria W 3 v Londen te Rott verw
Marian H 1 v Napels n La Rochelle
Ian Maria 2 te Montevideo verw
Markelo 30 v Rotterdam n Hamburg
on 1 v Hamhure tp Bremen
Martenshoek .10 v Delfzijl n Wantvluoto
Mart in l< tad p 1 Texel n Renders
Mntaram 29 V Auckln-d n uv.'m
verb, i
Medon 30 v Artiha le La Gualra
Medusa p 1 Utkllppan n Vesteras
•rdreeht 20 op 690 m ZZ<~> K Race
Meerkerk 30 v Genus te Casablanca
Meidoorn 30 v Oporto n Antwerpen
loornslnrel 30 te La Palllce
noon .30 o" 140 m N Azoren
le 1 v Slleo te Antwerpen
or 1 V Tr'noll Ie Alevandrtö
ak 29 v Ahus n Mantyluoto
we Lloyd 1 Hloddeh n .-ill
wehnrg p 1 Brunsb. n Londen
Merwede 39 v Freetown n Abidjan
leteoor 29 v Odvnlo te Lulea
'Irhel Swenden p 1 Vllss n Renders
Midas p So Kaap Roca n Antwerpen
'Idsland 2 te Rotterdam verwarht
Modjokerto 30 v Brake n Gibraltar
Mnlenkerk .10 op 540 m NNO Ceylon
""nnhrld 1 v Ravnnne 'e T.onden
vnlas 30 v Valencia n Cadiz
Mvra 30 v Oulu te Manchester
Nanny 30 v Hull te Wasa
Narwal 1 op weg n Nvnashamn
Nn«Siih«ven 3 Ie Kopenhagen Verw
NauMc 30 v Gothenburg n 7
Navls 30 v. d. Tyne te Kopenhagen
Ncctnn 30 v Rott n Zeebrugge
Neder-Eems 1 nm te Londen verw.
Npder-FIhe .10 v Port Raid n Suez
Neder-Waal 30 22S m W Sabang
Neder-Weser 28 v Bangkok n Singa
pore
Neeltje Broera 30 v Blyth n Arendal
Verw 30 v Genua le San Fellu
Ncstnr 30 v Amsterdam te Oran
Nefla p 30 Ouessant n Kopenhagen
Niagara 4 v Swansea te Rott verw
Nleuw Amsterdam 1 te Rotterdam
Nieuwe Waterwee 30 te Amsterdam
Nleuwland 1 v Harltneeei n Lelth
Nimrod p l Lizard n Dublin
Noordam 3 te New York verwacht
Noorderkroon 29 te Oulu
Noordster p 30 Kiel n Mantyluoto
Voordwyk 30 v Monrovia n IJmulden
Nortnda 30 v Curacao n La Gualra
Ntjenburgh 1 v Londen te Dordt
Ommenkerk 30 v Barcelona te Antw.
Oosterdlep p 1 Kiel n Kalmar
Onstkerk 30 200 m NW Luderltzbaal
Ontmarsnm 30 v New York n Phila
delphia
Oranje 1 te Singapore verwacht
Oranj* Nassau 30 v Southampton n
Madeira
Osiris 30 v Trinidad n Carlplto
OTerysel 1 v Bremen te Hamburg
Pandora 30 v London n Delfzijl
Pegasus p l Texel n Helslngborg
Peperkust 30 v Lagos n Abonnema
Phlietaa 30 v Kopenhagen n Kiel
Plal SO v Telgnmouth te Temeuzew
Pleter S 1 v Rotterdam n Swansea
Pleter Wlnsemlus 3n te River Cms
Plrola 28 v Oulu n Hull
Planclui p 30 Kiel n Nykoplng
Polnclana 30 v Bermuda n New York
Polaris p .10 Norderney n Londen
Polydorus 30 v Singapore n Hongkong
Poseidon 30 v Hamburg n Antwerpen
Prins der Nederlanden 30 v Cartagena
n Aruba
Prins Fred. Hendrik 30 430 m W Va-
Prins Fred. Willem p 30 Maltnheed
Prins Joh. W. Frlso 30 690 m WNW
Casablanca
Prlna Willem George Fredertk 30 v
Cleveland n Toronto
Prlna W. v. Oranje 30 te Toronto
Pygmalion 30 v Bremen n Antwerpen
Radja 1 v Las Palmas n Kaapstad
Raki 29 v Kaapstad n P Elizabeth
Rapid 29 v Londen n Rouaan
Realia I te Kopenhagen verwacht
Rcglnn Ida 1 te Nice verwacht
Regulus 29 v Kalsvik n Groningen
Reliable 30 te IJmulden
Rema 30 v Llttlehampton te Delfzijl
Result 1 v Londen te Rott verwacht
Ridderkerk p 30 Alglern n Lissabon
Rick 29 v Halmstad n 7
Rigcl 1 v Rotterdam te Goole
Rinl 30 v Delfzijl n Lelth
Kin 1 v Ard roesan te Grangemouth
Ritornel 30 v Ternouzen n Chatham
Rohox 30 v Rott. n Hauklpudas
nebah 'tb v Aden te Colombo
nelnf II uitman 30 v Rott n KrlS-
tlansand
oelnf Jan 28 v Barry n St. Nazalre
..oepat 30 v Marseille n Lissabon
Rose p 30 Beachy Head n Cork
30 v Birkenhead te Swansea
lerdnm 30 v New York n Rott
Rolll 1 V Chlttarone te Calcutta
lum p 30 K. la Hague n Le Gulldo
Ruby 29 v d Tyne te Goole
RIJnborg 29 v Helsinki n 7
Itvndam p .30 Anti Costl ell.
Rijnstroom 1 v Amst. te VHaalngen
«alutlKu i> 1 Guardaful n Djibouti
Sandrnhurgb 30 v Rott n Stockholm
Santa Mnrgherlta p 29 Gotland naai
Leningrad
arpcdoii 3D te Puerto Cabello
Rchle I.lnyd 30 1360 m NO Antillen
Schlcborg 29 v Abo te Kasko
odyk 30 op 330 m OZO K. Race
«chippersgracht 1 te Raumo
Schokland 30 v Rott. n Kopenhagen
.uten 1 v Sydney n Brisbane
-cnikust 30 v TakoradI le Accra
lor 30 v Delfzijl n Umea
«ernoskerk 1 v Yokohama te Kobe
Sllvaplana 1 v Kopenhagen n Rott,
Silvretla 30 v Rott, n Gothenburg
inahang 29 v Devonport te Sydney
inon Antw -Curacao p 30 Lizard
skarerrak 29 te Delfzijl
ates 30 op 168 m WZW Landsend
Solent 28 v Rouaan te Ipswich
Solon 30 op 500 m O K. Canaveral
«ommelsdyk 1 v Rolt. te Antwerpen
Sonja D p 1 Vllaslngen n Odena*
«pnarneborg 30 v Gothenburg n
Spolrsto 2 v Par te Rott verwacht
"L Walburg p 1 Noordhlnder naar
Kopenhagen
Stad Amsterdam p 30 Durban
Stad Delft 30 230 m ZW Bermuda
Stad Dordrecht 30 110 m O Gibraltar
Stad Gouda 1 330 m NNO St. Vincent
Van Heemskeri'K 1 te Singapore
Vanda 30 v Hamburg n Aberdeen
Vedette 30 v Hull te Felixstowe
Veendam 29 v Elseneur te Lousne
Vera 30 v Grimsby n 7
Victory 1 v Rotterdam n Londen
Vlod p 30 Lindeenes n Skoghall
ryburch 7 v Casablanca n Safft
Vijgendam p 1 Weethlnder n Sableg
d'Olonne
Mal lus lont 30 2HD m ZW Mogadiscio
Waterman 3 tc Sydney verwacW
Wettereems p 1 Kiel n Helsinki
Wcsterslnget 1 te M "m verwacht
Westropa p 30 K. Palmas n Abidjan
Wlckenhnrsh 1 v [yindr Rott.
Wleka 30 v Delfzijl n Hal- «tad
Wil ra 2» v Del f ztll n Utre.
Wllja 1 v Mantyluoto te An -rdom
Willemstad 3d te Demerara
Willi Bóhmer p 29 Carthagana U
Dakar
Wonorato 3 te Hongkong verwacht
Wonosarl p 30 Kreta n Genua
Wulp 3 te Manchester verwarht
Wuta 30 v Skoghall te Groningen
Yssel p 30 K. Bon
Plraeua
Zaanborg 30 v Gent n Oslo
/.aankerk 1 v Pc' Sn ld 'e Alexandria
Zaanstroom 1 v Amst te Londen
Zanzibar 29 v Londen n Rouaan
Zeehaan Hull-Gdynia P 30 Kiel
Zeehond 30 v Londen te Delfzijl
/•■eland 1 v Yokohama te SinsapoN
Zeester 27 v Manilla te Cnsnhlanca
Zephyr 1 v Workington n Oslo
Zuiderkruis 1 V N*\\ York te Rott
Zulderiee 30 v Amat te Waterford
Zuidpool p 30 Holevhead n Tegln-
mouth
Zwaantlena 29 v Riga n 7
Zwaluw 30 v Mantyluoto te Torborg
Tankvaart
KV
Stad Kampen 30 75 m WNW Oporto
stad Schiedam 30 v Gent n Narvik
Stad utrecht 28 te Vltorla
Start Point 30 v Delfzijl n Gothen-
Htatendam 30 op 650 m WNW Scllty
Stentor 30 v Izmir n Algiers
Straat Cook 29 v Colombo n Penang
Straat Mndura 1 v Fremantle n Mau
ritius
Straat Singapore p 30 Mozambique
raat van Dlemen 30 480 m ONO
Diego Garcia
strype 3 te Casablanca verwacht
Suhra 30 790 m N Paramaribo
:r» l v Kowelt te Khorramshar
3 arana 30 op 80 m NO Belize
Tagrl 1 te Groningen verwacht
Tamo 1 v Bathurst tc Freetown
Tarian 1 v Rott. tc Zeebrugge
Teiamon 30 v P. Cabello n La Gualra
Tcunlka 1 v Londen Ie Rotterdam
Texel <S) 30 v Rott. n Londen
Thalassa p 30 Kiel n Skutakar
Theml* 27 v Curacao r Philadelphia
Thuban 30 v Rott. n Bayonne
Thuredrechl 30 v Newport News n
Savona
Tide 29 v Ceuta n Patras
Tlnda 29 v Ramsgate n Treport
Tiny 27 v Malmo te Helslngborg
Tjiiuwah 2 to Melbourne verwacht
Tnenkust 1 v Douala n TakoradI
Trlanca p 30 Bergen n Londen
Tubal p 30 K Matapan n Alleent«
Twee Gebroeders p 30 Gibraltar
Tweelingen 30 v Rott. n Narvik
TThherccn 2 tc Amsterdam verwacht
Abide verm 1 B Au es n Rlo Grand*
Aclla 30 op 330 m NO Azoren
Acmaea 1 op 80 m Z DJeddah
Actcon verm. 30 v Curacao n Moham
med la-Oran-Aig!ers-Philippe v lil*
Alkmaar 1 v P Cardon te Curacao
Barend recht 30 v P. Cardon n Phi
ladelphia
Burl S. Watson p 30 Kaap Garbon
Bussum 1 ve d rede te Aruba
Caltex Amsterdam p 30 Ra» Fartak
altex \mhcm 2*( m OZO Ras al
Hadd
C'altex Gorlnrhcm 1 te l-edericta
Caltex lalden J0 70 m NNW Perim
('altex Pernis 30 535 m N Seychellen
(altex Rotterdam p 30 Kreta
Caltex Utrecht 1 te Hongkong
Cities Service alley 1 org* 30 470 m
N Scheychellcn
Cradle of Liberty 30 570 m ZO SL
Helena
Esso Nederland 30 980 m ZW1 Azoren
Es»o Rotterdam 30 150 m ONO Aden
Flna Nederland p 1 Gibraltar
Forest HUI 30 140 m O Aden
Forest I-ake l 420 m zw Bombay
Forest Town 30 te Bantaa
Jacob Verolme 30 te Conirccocur
Johannes Frons 30 v Ilo n Guaynran
Kalydon 30 op 150 m OZO Cayenne
3 te Curacao verwacht
Katelysla 1 om 18 uur le Rotterdam
verwacht
Kelletla 30 op 380 m Z Socotra
Kermla 30 op 78u m OZO Bermuda
Koratla 30 op 290 m ZW Bermuda
Korovtna 30 op 350 m OZO Malta
Koslcla 30 op 475 m NNO Recife
Kyilx 3 te Punta Cardnn verwacht
Liberty Bell 30 180 in NNW Guardaful
Mltra verm. 30 v Barton n Curacao
Naes» Commander p 30 Marlaah ell
N'aeas Ttger 30 te El Pallto
Dndlna p 30 Str. Ormuz n Suez
P*nd recht 1 v Rottrnlarn l* Banlaj
Phllldora p 30 Raa al Kalb
Pbiiine 1 op 250 m ONO Aden
Phlllppla 1 te Schiedam
Pm-merend 30 180 m NO Rlo Janelra
Rossum p 30 Mona ell n Aruba
Scheipwyk 1 v L. Marques Ie Bombay
Statue ef Liberty 30 *10 m ZO So
cotra
Sonett* 30 v Norrkoplng n Rotterdam
Tnham» p 30 Flnlsterre n Hamburg
Tamara 1 v Palermo t« Port Said
Vasum 1 v Hamburg te Schiedam
Vldena 30 op 110 m WZW Sharkshay
Vvipera 1 100 m NNO Port Sudan
Vlieland 30 op 300 m NNO Las Palmas
Westertnren 30 op 125 m NNW Som
brero
Wleldrecht 30 300 m NNW Pin. Rleo
Woensdrecht 30 op 670 m W Freetown
Zafra p 30 Maslrah ell n Mena
zaria 30 op 170 m N Benghazi
Zeesleepvaart
Blankenburg met „P*ndrta" 30 r Rott.
n Messina
Titan 1 IJmulden t« Rotterdam
bedriegelijk als mijn hoop op succes. Het
sigarenkistje bevatte slechts sigaren.
Vroegindeweij lachte schamper.
„Als Je het lot in dit kistje had op
geborgen, zou je waard zijn dat je geen
cent kreeg", zei hij gemelijk. „Wie stopt
zoiets nu in een sigarenkistje?" Hij bleek
minder minachting voor mijn sigaren
dan voor mijn opbergmethode te heb
ben, want met een nonchalante greep
eigende hij zich een tweede sigaar toe
en stak er de brand ln.
Ik stond een ogenblik radeloos de ka
mer rond te kijken. Waar kon ik nog
zoeken? Ik besefte plotseling, dat de mo
gelijkheid van blijvend verlies van het
lot niet uitgesloten was. Het kon tussen
andere papieren in de prullenmand zijn
geraakt, or in de kachel. Het kon op
honderden manieren verloren, vernie
tigd, verdwenen zijn.
Vroeginaeweij stond op.
„Het heeft geen zin voor mij, langer
hier te blijven", zei hij treiterend. „Ik
hoor te zijner tijd wel hoe het staat.
Mijn tijd ls beperkt".
Ook dat nog. De enige hulp in mijn
hoge nood was van plan mij alleen te
laten. Wat moest ik in eenzaamheid
beginnen tegen het afschuwelijke nood
lot, dat mijn lotspapier verborgen hield?
„Vroegindeweij", zei ik smekend, „ga
niet weg. Help me zoeken! Je zal er
geen spijt van hebben. Ik zal je verlo
ren tijd vergoeden. Ik zal je schadeloos
stellen. Laat me niet in de steek. Ik
bin mijn betrekking kwijt, ik heb Su
zanne vurige kolen op net hoofd ge
stapeld zonder
Op dat moment ging de telefoon. Su
zanne
Het was inderdaad Suzanne, een poes
lieve, verleidelijke Suzanne, die mij ver
telde dat Freddy plotseling had af
gebeld en dat Freddy eigenlijk een ver
velende zeurkous was, maar ja, als je
verder geen vrienden hebt Ze legde
een meesterlijk melancholie in haar
stem en speelde haar rol van eenzame,
hunkerende vrouw uitstekend.
Ik stond in tweestrijd. Zou ik haar
de waarheid vertellen en haar vragen
mij te komen helpen? Of haar ln de
waan laten dat ik het geld inderdaad
had en zien wat ze verder zou doen?
Ik besloot tot het laatste.
„Suzanne", zei ik, met uiterste zelf
beheersing de stem van een opgewekte
rijkaard nabootsend, „ik vind het reus
achtig jammer dat Freddy Je zo teleur
gesteld heeft. Misschien kan ik in de
komende weken nog wel eens een avond
voor je vrijmaken. We hebben toch al
tijd prettig met elkaar kunnen praten!
Dus ik bel je wel eens op, als ik toe
vallig niets anders omhanden heb".
„O", zei ze mat. Toen hing ik de hoorn
op.
Vroegindeweij stond bij de deur, met
de knop in de hand. Hij keek heel
slim.
„Wat zei je over vergoeding?" vroeg
hij met half-dichtgeknepen ogen. Ik
meende enige hebzucht in zijn blik te
bespeuren en besloot daar onmiddellijk
mijn voordeel mee te doen.
„Je eventuele hulp bij het terugvin
den van mijn lot zal je geen windeieren
leggen", zei ik geheimzinnig. „Meer kan
ik er nu niet van zeggen, maar ik ben
niet kinderachtig in die dingen".
Hij stond een paar tellen roerloos bij
de deur. oen kwam hij met een zucht
terug naar de tafel en ging weer zit
ten.
„Best", mompelde hij. „Voor wat hoort
wat. Ik wil je helpen zoeken, maar mar
chanderen met de voorschriften kun Je
niet van me verwachten. Ik ben een
eerlijk man.
„Daar twijfel ik niet aan, maar je
verdient toch immers ook wel graag een
extraatje? Als je mij het geld niet kunt
uitbetalen, gaat de fooi ook je neus
voorbij".
„Onkreukbaarheid gaat boven gelde
lijk gewin", zei Vroegindeweij vroom.
„Ik laat mij niet omkopen. Je krijgt
je geld niet zonder lot. Kom, laten
we gaan zoeken".
We gingen zoeken. Vroegindewije deed
het zonder veel animo, leek mij. Hij
keerde hier en daar lusteloos een voor
werp om, waaronder zich menselijker
wijs gesproken, zelfs geen papiersnipper
van een vierkante centimeter zou kun
nen verbergen, en hield zich verder on
ledig met het opentrekken en dicht
klappen van laden, waarvan hij de In
houd onberoerd liet. Na een kwartiertje
zonk hij op zijn stoel neer en stak een
nieuwe sigaar (uit mijn kistje) op.
„Het heeft geen zin", mopperde hij,
„Laat je hospita komen".
„Hoezo?"
„Misschien heeft zij papieren opge
ruimd en weggegooid, of wellicht kan
zij nadere inlichtingen verstrekken",
zei hij op de toon van een rechter
commissaris
Ik ging naar beneden en vroeg juf
frouw Vrolijk om even boven te komen.
Het goede mens was enigszins verbouwe
reerd door mijn ernstig gezicht en de
sombere toon, waarop ik haar toesprak,
doch zij volgde mij onverwijld de trap op
32—67. Zelden ontsnappen valse neuzen en baarden aan de aan
dacht van de meester speurder Pat O'Nozel. En ook ditmaal ontdekte
zijn scherpe speurdersblik, dat de figuur op de stoel weliswaar in uiter
lijk en kleding op Fidelio leek, maar dat zijn neus in vorm en volume
sterk van het reukorgaan van de baardige passagier afweek. Pat gaf er
een onderzoekend duwtje tegen en toen hij zag, hoe plastisch de neus
hierbij vervormde, kwam hij direct tot een scherpzinnige conclusie.
Plasticlriep hij. „dat neus is van plastic en dus valsl Ik heb je
door. Fideliol Waarom zit je hier met dat valse neus op?!"
De ondervraagde bleef het antwoord schuldig en dit maakte de
detective nog wantrouwender.
„Je dacht zeker, dat ik je niet zou herkennen, hè?" riep hij„maar ik
heb je in de gatensl Weg met dat valse neusl"
Hij greep het plastic reukorgaan en wilde er een flinke ruk a
geven, maar nu kwam Joris haastig tussenbeide. Hij had met klimmen
de ongerustheid de ondervraging gevolgd en vond het nu hoog tijd, om
in te grijpen.
„De tijd is nog niet rijp om de booswicht te ontmaskeren." fluisterde
hij. de detective met zachte drang buiten de hut zettend. „Eerst moeten
er nog enkele sporen gevolgd worden en niemand die dat beter kan dan
gij. Ga daarom aan dek sporen zoeken, terwijl ik deze verdachte in de
gaten houd."
En na deze woorden verdween hij weer haastig in de hut. de deur
zorgvuldig achter zich sluitend
en stond even later beduusd voor de
tafel, waarachter Vroegindeweij en ik
als twee politie-ambtenaren hadden
plaatsgenomen. Vroegindeweij opende
het verhoor.
„Goede vrouw", zei hU somber, „er
wordt uit deze kamer een belangrijk
document vermist. Kunt u enig licht
op de zaak werpen?"
Juffrouw Vrolijk hield er een een
voudig intellect op na en begreep de
strekking van deze vraag verkeerd. Zij
drentelde naar het knopje van het elek
trische licht en draaide de lamp aan.
ofschoon het daglicht van de zomerse
namiddag nog volop de kamer binnen
viel.
„Ik bedoel, kunt u misschien Iets
naders mededelen over de kwestie van
het verloren papier?" vervolgde Vroeg
indeweij onverstoorbaar, terwijl hij op
stond en het licht weer uitdraaide.
Juffrouw Vrolijk keek ons beurtelings
goedig-dom aan. Toen scheen er Iets
in haar brein te dagen, want zij werd
veel levendiger en barstte los in een
huilerige verontwaardiging.
„Denkt u dat ik iets verdonkeremaand
heb, zogezegd? Wordt er iets vermist
dat waarde heeft? En moet ik daar
iets van weten? Heremijntijd, dat me
zoiets op mijn ouwe dag moet overko
men! Hoe kunt u mij verdenken van
zoiets laags! Als er iets weg is, zal het
wel de schuld zijn van meneer zelf, die
alles laat slingeren en nooit weet waar
hij Iets laat! Het is een schandaal!"
Ik probeerde haar te sussen door te
betogen, dat niemand beschuldigd werd
en dat we alleen wilden weten of ze
misschien rommel had opgeruimd waar
het betreffende document zich tussen
zou hebben kunnen bevinden. Doch het
hielp niet veel. Het begripsvermogen
van juffrouw Vrolijk stond stil bij het
idee, dat zij verdacht werd en daar
bleef ze bij.
(Wordt vervolgd)
12—13. Op een morgen was Tumbo vroeg opgestaan. Met een
hengel en ander visgerei ging hij op weg. want hij had zich voorge
nomen, die dag met wat vis thuis te komen.
Nou. vissen zaten er genoeg in de zee. rondom het eiland! Hij meen
de dan ook wel zeker, dat hij niet zonder iets terug zou komen.
In het haventje lag de boot van Tumbo's vader al klaar aan een
steigertje. De zon stond al aardig te branden en het was maar goed. dat
Tumbo zijn brede strohoed op had
