•eeiyregeliyg
Laatste nieuws
.Verkoop landhuis te Wassenaar
aan Brazilië gaat niet door
Gemeentebestuur is het oneens
met opvatting van ambassadeur
HOE WERKT HET?
wm
VRIJDAG 30 JUNI 1961
De Wassenaars© gemeenteraad komt op maandagavond 3 juli in het raadhuis
bijeen voor de behandeling van een niet teer uitvoerige agenda.
Een van de belangrijkste punten van deae agenda heeft betrekking op een grote
tegenvaller voor de gemeente. De verkoop van het landhuis aan de Paauwlaan
aan de staat Brazilië gaat n.I. niet door. Op 18 februari besloot de raad. nadat
onderhandelingen met de huurder van het landhuis, de ambassadeur van Brazilië
waren gevoerd, het landhuis met enkele bijgebouwen en de omringende tuin te
verkopen aan de staat Brazilië voor een bedrag van f. 600.000. Er moesten na dit
besluit nog enkele condities nader worden geregeld. In mei deelde de ambassadeur
aan het gemeentebestuur mede, dat zjjn regering in verband met haar ingrijpende
bezuinigingspolitiek van de aankoop van het landhuis afzag. Het gemeentebestuur
heeft daarop de ambassadeur laten weten, dat op grond van de gemaakte
afspraken de Staat Brazilië tot de aankoop gehouden was. De ambassadeur
antwoordde, dat van een gebondenheid van de Staat Brazilië geen sprake kon zijn.
Hoewel B. en W. niei overtuigd zijn van de juistheid van het standpunt van
Brazilië meent het college, gelet op de goede verstandhouding tussen de ambassa
deur en de gemeente, dat het verstandig is te berusten in de gang van zaken.
Aan de raad wordt voorgesteld, het eerder genomen besluit tot verkoop in te
trekken.
olietank, branders en leidingen vragen
B. en W. de raad een krediet van
f 18.900.Voor het verbeteren van de
beschoeiing in de vijvers achter Raad
huis De Paauw wordt een krediet ge
vraagd van f21.000.— Voor de aan
schaffing en reparatie van toestellen in
de gymnastiekzaal bij de openbare lage
re school aan de Bloemcamplaan is een
bedrag van f 12.415.nodig.
Voorgesteld wordt de aan de gemeente
toebehorende woning Havenplein 17 aan
de huidige bewoner, de heer P. van
Schie te verkopen voor een bedrag van
f 6700.—.
Geen bezwaren tegen
grenswijzigingen
In verband met de voorgenomen
grenswijziging tussen de gemeenten Lei
den. Zoeterwoude, Voorschoten, Oegst-
geest en Wassenaar stellen burgemees
ter en wethouders de raad voor, aan Ge
deputeerde Staten te laten weten, dat de
raad geen bezwaren heeft tegen de
grenswijziging, die slechts een zeer klein
stukje Wassenaars grondgebied omvat,
maar dat naar de mening van de raad
de Rijksweg 4 B. die de nieuwe grens
zal vormen, buiten het Wassenaar-
se grondgebied zal moeten komen te lig
gen.
Voor de openbare vergadering van
Gedeputeerde Staten, waarin de ge
meenteraden van de betrokken gemeen
ten de gelegenheid krijgen hun gevoe
lens nader toe te lichten stellen burge
meester en wethouders als gemachtig
den voor de directeur van gemeente
werken en het hoofd van de afdeling
algemene zaken ter gemeentesecretarie.
Andere agendapunten
Ter vervulling van de vacature, ont
staan door het eervol ontslag aan de
heer Sluimers als hoofd van de openba
re school no. 1 in de van Zuylen van
Nijeveltstraat hebben B. en W. een
voordracht opgesteld, die luidt als volgt:
1. W. van der Worp, onderwijzer en
plaatsvervangend hoofd aan deze school,
2. J. van Mourik, hoofd van de openbare
lagere Dr. Dirk Costerschool te Delft 3.
A. G. Franssen, hoofd van de openbare
lagere Jacob de Wittschool te Amster
dam.
Voor het verbeteren van de centrale
verwarming in het politiebureau, nl. het-
aanbrengen van 2 oliestookketels en een
Afscheid R. Marree
De heer R. Marree, die 47 jaar in
dienst is geweest van de firma Van Wijk
en Heringa, nam vanmorgen afscheid als
personeelschef wegens het bereiken van
de pensioengerechtigde leeftijd. In een
zaaltje van het gebouw aan de Vliet
sprak directeur J. W. Heringa woorden
van dank. „Het is voor een dag van
weemoed en vreugde. Vreugde over het
vele werk door U gedaan". Namens de
directie bood de heer Heringa een en
veloppe met inhoud aan. Adjunct-direc
teur R. de Jong, sprak over het grote
incasseringsvermogen van de scheidende
functionaris, terwijl de opvolger van de
heer Marree, de heer J. D van Dijk,
sprak over de levenslust van de ex-per
soneelschef, die nog een reis naar Afri
ka gaat maken. Hij bood hem een foto
toestel met toebehoren aan. Namens zijn
afdeling overhandigde de assistent-per
soneelschef met een geestig dankwoord
een langspeelplaat. De heer S. Brouwer,
die namens het fabriekspersoneel sprak,
gaf een horloge. De heer A K van
Leeuwen van de personeelsvereniging De
Spil. schonk de scheidende een reis
koffer. Van het kantoorpersoneel was er
een boek en van Van Wijk's Sportver
eniging een kist sigaren.
Benoemd tot voorzitter der examen
commissies voor de commerciële vakken
der schoenmakerij de heer J. Schrama.
alhier.
LEIDERDORP
Op het gisteren in Boskoop gehou
den zang- en muziekconcours heeft de
uit 10 man bestaande drumband van de
Harmoniekapel „Leiderdorp" de eerste
prijs behaald.
Dinsdagavond 4 juli zal de harmo
niekapel in de Oranjewyk een open
luchtconcert geven.
OEGSTGEEST
Diplomazwemmen Poelmeer
Diploma A: Anneke Plouvier. Ria v. d.
Voorden, Els Dofferhoff, Aafje Juffer
mans. Christal Onderwater, Kitty Mey
ers, Betty Jager. Maria Louise Ger-
bracht, Tineke Buikstra. Paula Limburg,
Ria den Hollander, Lenneke Thor. Mo
nica Zonneveld, Marijke Grimbergen,
Nelly v. d. Meer, Elisabeth Nagels, Ria
Buschman, Maruska de Wit, Karin Ver
baken, Cornelia v. Zon, Janette Bank.
Anna Hoogervorst, Hans Boland. Rob
Rooijakkers, Harry Boer, Mark Berg-
meijer, Corry de Graal. Rob v. SuiJle-
kom, Wout Kappen. Letha Pietersen, Li-
mieke v. Beer, Geradine Gijsel, Els
Hillebrand, Mia Giesbers, Janny Walra
ven, Paul Smit Annamarijke Smit, Nico-
laas Oudshoorn, Ada v. d. Broek. Arend
Verkuil, Petrus Bekker, Victor Ploos v.
Amstel, Willem v. d. Heijden, Anne-
mieke v. Beer, Gerandine Gijsel, Els
Walraven.
Diploma B.
Ria Juffermans, Ineke de Ridder, An
ke Duivenvoorder, Hans Huls, Mieke Le
gerstee, Marian Messemaker, Ineke Fles,
Petra de Wolf, Eugenia Dofferhoff,
Koosje van Leeuwen, Urselina v. Vliet,
Dirk van Driesten, Johanna Smit, Cor
nells Smit.
Muziek en voordracht op
derde Anjerfondsavond
De recreatiezaal van Endegeest was
gisteravond welwillend afgestaan ten be
hoeve van de derde Anjerfondsavond, ge
organiseerd door het plaatselijk Anjer-
comité en de Oranjevereniging in ver
band met de 50e verjaardag van Prins
Bernhard.
De voorzitter van het Anjercomité,
burgemeester H. L. der Boeuff sprak
de gelukwensen uit jegens de Jarige Prins
en schetste diens grote verdiensten voor
de Nederlandse samenleving. Hij ver
welkomde in het bijzonder de voor
drachtskunstenares Heieen Pimentel en
de pianist Joop Stokkermans.
Heieen Pimentel begon met een korte
scène uit „Adam in ballingschap" door
Joost van den Vondel. Hierna nam Joop
Stokkermans aan de vleugel plaats en
speelde Slcillenne van J. S. Bach en de
Sonate in C van Scarlatti.
Na Belcampo's „Voorland" werd de
Waldsteinsonate van L. van Beethoven
ten gehore gebracht. Het gedeelte voor
de pauze werd afgesloten met een voor
dracht uit het werk van Paul Geraldy.
Vervolgens bracht de pianist ten geho-
Rapsodie opus 119 van Brahms, Traume-
rei van Schumann en Etude de concert
van G. Pierné.
Heieen Pimentel. overgaande naar het
lichtere genre, had een bijzonder ge
slaagde keuze gemaakt uit werk van Si
mon Carmlggelt en Annie M. G.
Schmidt. Zij beëindigde haar voordracht
met „Het is heus waar" door Hans Chr
Andersen.
Joop Stokkermans vertolkte nog Noc
turne opus 27 en Ballade opus 23 van
F. Chopin.
Nadat bloemen aan de artiesten waren
aangeboden sprak de burgemeester en
kele dankwoorden voor de voortreffe
lijke voordracht en het briljante piano
spel.
Verkeersbrigadiertjes
gingen een dagje uit
Gistermiddag heeft, het gemeentebe
stuur aan de verkeersbrigadiers. die een
jaar lang hun taak ter beveiliging van
de schooljeugd hebben gedaan, een ge
zellige middag aangeboden. Een fiets
tocht door het prachtige Duivenvoorde
bracht hen naar Wassenaars Dieren
park.
Het werd een gezellige middag, waar
van de meisjes en jongens bijzonder
genoten hebben Een aardige geste ove
rigens van gemeentebestuur en Veilig
Verkeer, dat voor de leiding zorgde.
WASSENAAR
Burgerliike Stand
Geboren: Marjolein, dr van H. van Hoe
ken en M. Korlnk: Jacobus A zn van A
A. OerlemanB en M, P Snelderwaard, Bas-
tiaan A zn van J. A. Noordervliet en A.
D. L. Verdegen, Johannes W P zn van
L. G. Vermin en J. van der Hoort.
Ondertrouwd: H. de Boer en E. de
Grooth; H T van der Velden en J. F
Wildenburg, J J. Thoutenhoofd en W. M.
H van Arkelen.
Getrouwd: J. Santlng en E Haasnoot,
F. W. A. Smit en M. C. Beursgens.
Zilveren jubileum
dokter Plink
Het zilveren Jubileum van dokter H.
W. Plink als huisarts zal op donderdag
13 juli a s. worden herdacht. Het comité
van patiënten zal de jubilerende dokter
's morgens in besloten kring het ge
schenk namens de patiënten aanbieden,
's Namiddags van 5 tot 7 uur is er ge
legenheid de dokter en zijn echtgenote
persoonlijk geluk te wensen in hun wo
ning aan de Lange Kerkdam.
Burgerlijke Stand
Geboren: Lourens J zn van J. van der
Kraats en J Kiel; Maria H H., dr van J.
C. Juffermans en C. T J. van der Salm,
Maud, dr van W R de Sitter en M. Koe-
kebakker. Ib Sven O., zn van C F. H.
Huijsman en H A Brongers, Ernest J C..
zn van J. M. Josemans en C. J. Gijbeis;
Theodora H., dr van L. de Kluljver en A.
Verdoes.
Ondertrouwd: A D. Nleuwenhulzen Se-
gaar, 23 Jr en H E N. Kamsteeg. 23 Jr, H.
W H. van Hoek. 27 jr en N J Bruin. 22
Jr; J. de Ruiter. 23 Jr en M H Rodenhuis
18 Jr.
Getrouwd: J. Greevellnk. 28 Jr en A. E.
Schudel. 22 Jr J. Boeré. 27 Jr en A M M.
Kist. 24 Jr; V. Moens, 22 Jr en E. J. P.
van der Zwan, 22 Jr.
VOORSCHOTEN
Avondvierdaagse
Van dinsdag 4 Juli tot en met za
terdag 8 juli a.s. organiseert de wan
delsportvereniging „De Zwervers" onder
auspiciën van de N.W.B.-ZHWB, de
Voorschotense Avondvierdaagse. De
starttijd is voor dinsdag tot en met
vrijdag van 6 tot 7 uur. terwijl op za
terdag 8 juli van 2 tot 3 uur kan wor
den gestart. De deelnemers (sters) kun
nen zowel op dinsdag als op woensdag
aan deze vierdaagse beginnen. Wordt op
dinsdag gestart, dan kan één van de vol
gende dagen - naar vrije keuze - worden
overgeslagen. Er wordt gestart bij de
school met de Bijbel aan de Van Wijn
gaardenlaan 2 te Voorschoten.
Inschrijvingen bij de heer P. H. Bit
ter, W. de Zwijgerlaan 74, of aan de
start.
UITREIKING VAN DE
VERKEERSDIPLOMA'S
Gisterochtend heeft burgemeerster L.
de Kool in het gemeentehuis aan een
zestal geslaagden het verkeersdiploma
uitgereikt. Burgemeester de Kool, die
daarvoor vergezeld was van de voor
zitter en secretaris vn de afdeling Voor
schoten voor Veilig Verkeer, de heren
mr. Drossaart Bentfort en C. Robbert-
sen, wees erop, dat van de 224 ge
slaagden er slechts 6 nul fouten had
den gemaakt in hét theoretisch eu prac-
tisch geslaagden een aantal goede wen
ken voor hun gedragingen in het ver
keer, waarna burgemeester de Koo! de
diploma's vergezeld van een stoffelijk
bewijs van waardering uitreikte.
De zes geslaagden waren: Gerard
Koerts, Rob Roos van Raadshoven, Lex
Riswick, Leendert Riksman, Eric Dia
mant en Ron Pels. De overige geslaag
den krijgen hun diploma's op school, zelf een boterhammetje meenemen.
Receptie B.B.C.
Ter gelegenheid van het 10-jarig be
staan van de Biljartclub B.C.C. is er
zaterdag van half 5 tot 6 uur receptie in
café Ton Bakker.
Openlucht-demonstraties
door sportvereniging Irene
Zaterdagavond zal de Chr. Sportwer-
enlging „Irene" op twee plaatsen korte
gymnastiek- en judo-demonstraties ge
ven. Omstreeks kwart voor zeven bij het
Sophiekehuis en omstreeks 8 uur op de
Hofcampweg «tegenover de flats). Om
half zeven vertrekt Irene met de drum
band voorop van de Chr. School aan
de Herenweg. Er wordt vla de Lang
straat en de Berkhelstraat naar het
Sophiekehuis gemarcheerd.
Na deze demonstratie gaat Irene ver
der via de van Zuylen van Nijevelt
straat en de Joh. de Wlttstraat naar de
Hofcampweg waar het tweede optreden
plaats vindt.
Juniorentoernooi
Blauw-Zwart
A.s. zondag 2 juli zal in het kader van
de viering van het 40-Jarig bestaan van
Blauw-Zwart op de terreinen aan de dr.
Mansveltkade 'n internationaal toernooi
voor A-Junioren worden georganiseerd
door de Jeugdcommissie van de jubileren
de vereniging. Deelnemende verenigingen
zijn Alt Köhl en Vorwarts uit Duitsland,
DCO uit Amsterdam. S.H.S. uit Sche-
veningen, Leonidas uit Rotterdam,
H.R.C, uit Den Helder en de S.V, Was
senaar.
Om half 12 worden de spelers op het
terrein verwacht, waarna om 12 uur de
deelnemers met muziek zullen opmar
cheren en het toernooi officieel geopend
zal worden.
De wedstrijden beginnen om kwart
voor 1 en worden afgewisseld met het
optreden van de Wassenaarse Drumband.
Om kwart voor 5 worden de finales ge
speeld en om half 6 volgt de prijsuit
reiking.
De heer N. van Meerten alhier is
benoemd tot gecommitteerde bij de eind
examens hogere zeevaartscholen.
VOORSCHOTEN
Burgerlijke Stand
Geboren: Maria J. H.. dr van A. J. D.
van Haastrecht en L. J C. Barbier; Eli
sabeth M dr van G. Lamboo en C A
Zonneveld; Marjolein, dr van G. C. Magré
en Ch. M. Bergers. Jacqueline, dr van
H. Boom en S F. Glllam
Ondertrouwd: L. J. Vogelenzang en W.
Keizer.
Getrouwd: J H. Kooreman en C. Stlk-
voort. F. van Reek en P. M Slate; A W
Verheijen en M van Elswljk; J. A van
den Ouweelen en A. M. van der Lee.
Overleden: F Wohrmann, 81 Jr., we-
duwn. van E. Oosterwljk.
TRUUS CRUIMING IN
LANDENPLOEG.
De WIK-atlete Truus Cruiming is ge
kozen in de Nederlandse damesploeg B,
die op 16 Juli a.s. te Vlissingen een at
letiekontmoeting zal hebben met het
Belgische damesteam. Truus pruiming
zal starten op de 100 meter en de 4 x
100 meter estafette.
BU storingen in de levering van gas,
water of elektriciteit waarschuwe men
de gemeentelijke storingsdienst, tel. 2243
(Dag en nacht).
Kindervakantiespelen
Gedurende de drie eerste weken van
de vakantie is er voor de kinderen van
6 t/m 10 jaar gelegenheid tot deelname
aan de vakantiespelen, die ook dit jaar
worden gehouden op ..Zuidwijck". De
leiding berust bij mej. A. de Boer. En
kele Jongeren hebben zich bereid ver
klaard haar bij dit werk te assisteren.
De spelen worden georganiseerd door
de Jeugdcommissie van de Hervormde
Gemeente te Wassenaar, Wijkgemeente
„Den Dyl", in samenwerking met de
buurtvereniging „Deyleroord
De spelen worden gehouden van maan
dag 24 juli tot en met vrijdag 11 augus
tus. elke werkdag van 10 00 tot 16.00 uur.
behalve zaterdag. De kinderen moeten
R.O.G.-werkmeester
gerehabiliteerd
(Van onze Haagse redactie)
De heer J. P. de Wilde, die uit het
Rijks Opvoeding» Gesticht te Amers
foort waar hy de functie vervulde van
werkmeester, werd ontslagen, omdat hU
„niet paste" in het systeem van de
jonge directeur, mr. H. A. SJoukers
heeft gisteren van de minister van Jus
titie, mr. A. C. W. Beerman, twee brie
ven ontvangen, waaruit zUn volledige
eerherstel blfjkt.
Zyn ontslag zal worden ingetrokken,
als ook het hoger beroep dat was inge
steld tegen de voor de hr. De Wilde gun
stige uitspraak van 't Utrechtse ambte
narengerecht in februari j.l. Het verschil
tussen zyn salaris en het wachtgeld dat
de heer De Wilde sedert drie Jaren
werd uitbetaald - een verschil van om
en nabij f2.500 - zal hem alsnog worden
uitgekeerd. Ook zal de heer De Wilde
zes maanden salaris (f3.600) extra
krijgen.
Op het totaalbedrag, dat de werk
meester zal ontvangen, zal echter f 2.000
in mindering worden gebracht, omdat
deze som geacht wordt de inkomsten te
zijn, welke de heer De Wilde de afge
lopen drie jaren buiten R.O.G. heeft
verworven.
Hervatting overleg
inzake Algerije?
Binnenkort wordt de publikatle ver
wacht. tegelijkertijd In Parijs en Tunis,
van communique's waarin hervatting
van de Frans-Algerijnse besprekingen
aanstaande week wordt aangekondigd,
aldus is van gewoonlijk betrouwbare
zyde in Parijs vernomen.
30500 30500 30500
Koningin bezocht
revalidatiecentrum
Koningin Juliana heeft vanmorgen
een bezoek gebracht aan het militair
revalidatiecentrum „Aardenburg" in
Doorn ter gelegenheid van het 15-jarig
bestaan van deze instelling.
In het kader van dit Jubileum wer
den vandaag sportwedstrijden gehou
den. waarvan de Koningin een gedeel
te bijwoonde.
Haar interesse voor de interlandwed
strijd basketball voor rolstoelpatiënten
„Lion Green" (Engeland) en „Maraton"
(Nederland) was zo groot dat de Konin
gin in tegenstelling tot het vastgestel
de programma niet alleen de eerste. I
maar ook de tweede helft van deze
wedstrijd bijwoonde. Aan het eind van
de spannende ontmoeting, die door Ne
derland gewonnen werd. onderhield de
Koningin zich met verschillende patiën
ten.
Tegen halfeen vertrok Koningin Ju
liana weer naar Soestdijk. Ook de mi
nister Van Defensie, ir. S. H. Visser
heeft het jubilerende ..Aardenburg' "be
zocht Reeds om half acht vanmorgen
gebruikte hü samen met de patiënten
het ontbijt
EEN TON VERDUISTERD
(Van onze Haagse correspondent)
Een gevangenisstraf van een jaar en
negen maanden met aftrek kreeg van
ochtend een 57-jarige Haagse admini
strateur van de Ver. ..Nederlandse Bloe
misterij" en de Stichting „bloemenex-
presse Fleurop". Hij werd schuldig be
vonden aan verduistering in dienstbe
trekking van meer dan f 100 000.-. Dit
geld hield hij achter van overzeese be
talingen voor Bloemenexpresse, hetgeen
jaren opopgemerkt bleef. Hij vermeld
de dergelijke stortingen eenvoudig niet
in het kasboek.
MISLUKTE ROOFOVERVAL
TE DEN HAAG
(Van onze Haagse correspondent)
Een fotohandelaar van het Oroene-
wegje te Den Haag Is gistermiddag bijna
het slachtoffer geworden van een roof
overval. De dader, een Engels spreken
de jongeman wist, hoewel hü lange tijd
werd vastgehouden door twee te hulp
gekomen mannen, toch te ontkomen.
HiJ was de zaak binnengekomen en
vroeg naar een statief. Nadat de han
delaar hem een en ander had getoond,
werd men het eens. Toen de jongeman
het statief in de hand had vroeg hij
10 pasfoto's van hem te maken. De fo
tograaf ging hem voor naar het achter
de winkel gelegen atelier.
Plotseling kreeg hij twee harde sla
gen op het achterhoofd met het zojuist
verkochte statief. De fotograaf verweer
de zich heftig, hoewel hij bloedde uit
een hoofdwond. Onder dreiging met een
schaar wist hij de cwervaller naar de
winkeldeur te werken. Een vrouw sloeg
buiten alarm. Een 71-jarige man en een
onbekende schoten te hulp en wisten de
aanvaller te overmeesteren. Terwijl de
fotohandelaar de politie opbelde hielden
zij hem in bedwang. Hij wist zich ech
ter vóór de politie kwam los te wringen
en ontsnapte in een geduchte sprint.
Wij varxoaken onze abon
nees in Leiden* die een keer
de krant niet ontvangen,
vóór 7 uur non. (zaterdags
tussen 4 en 6 uur)
no. 30500
te bellen, waarna ons blad
alsnog wordt bezorgd.
Voor de buitengemeenten
wordt voorzover de agent
schappen telefonisch bereik
baar zijn, elke klacht onmid
dellijk doorgegeven.
Bel vooral niet onze in de
telefoongids vermelde kan-
toomummers voor Admin.
of Red., want deze kunnen
U niet helpen.
30500
30500
30500
USSE
Directrice benoemd
van Huishoudschool
Het bestuur van de Prot. Chr Huis
houdschool voor de Bloembollenstreek
„Jacoba van Beieren" heeft me) N. H.
Daudei), thans waarnemend directrice
van deze school, Ingaande 1 Juli be
noemd tot directrice.
BEURSOVERZICHT
INTERNATIONALS VAST
Amsterdam. 30 Juni 1961
De laatste beursdag van deze week
bracht bij d« opening voor de internatio
nale waarden ©en licht verdeelde stem
ming. Hoogovens was aan de vaste kant
terwijl Philips en Kon. Olie iets lager
noteerden vergeleken met de voorgaande
slotkoersen. Wall Street sloot, gisteren
iets lager met afnemende omzetten. Van
de Nederlandse hoofdfondsen brokkelde
Kon. Olie verder af. Dit kwam de aan
delen vanmiddag op het Damrak bij de
opening op een verlies te staan van circa
80 cent. Na aarzelend begin kwamen er
later kooporders los. waartegenover niet
voldoende aanbod stond. De stemming
werd vriendelijker tot vast Aku steeg
van 424 tot 426, plus 5 punten ten op
zichte van de vorige slotkoers. Philips
steeg tot 980. na een opening op 974 en
een voorgaande slotkoers van 976*.
Unilevers liepen op van 778 tot 783 en
boekten op deze prijs een koerswinst van
7 punten. Kon Olie noteerde even
f. 116,00 om op f. 115.50 de beurs te ver
laten. De slotkoers van gisteren was
f. 115.90. Hoogovens openden op 947 en
werden later op 955 verhandeld. Het
fonds boekte opj deze prijs een koers
winst van 18 punten.
Scheepvaarten iets gemakkelijker met
met weinig zaken. Leidende cultures
schommelden rond d« vorige slotkoers.
Staatsfondsen iets vriendelijker.
WISSELKOERSEN
Amsterdam. 30 Juni
Londen 10 01 10.01 H New York
3.59 3.59 Montreal 347 A—3 47U;
Brussel 7 21 *—7.21 Parijs 73.20—
73.25; Stockholm 69.54—69.59; Frankfort
90.30—90.35; Milaan 57.87*—57.92*ZU-
rich 83.24*83 29'»Oslo 50.07*
5012'j: Kopenhagen 51 7851 83: Lissa
bon 12.5044—12.52y«; Wenen 13.85—13.86.
De piloot levert zijn, op grond van de
weerberichten opgesteld vliegplan in
en begeeft zich noar de start Afanaf
dat moment volgt hij de aanwijzingen
van de verkeerstoren. Deze leidt hem
in een bepaalde zone.de luchtstroat'
op de voorgeschreven hoogte naar
zijn doel.
Bij het huidige intensieve luchtverkeer
met hoge snelheden Is, vooral bij slecht
zicht een uitgebreid systeem van regle
menten In combinatie met de modernste
apparatuur nodig voor een veilige en
vlotte afwikkeling van de vlucht.
BEURS VAN AMSTERDAM
ACTIEVE OBLIGATIES
Vrijdag 30 juni
Staatsleningen ad f. 1000.—
Hij wordt dan verder geleid
door radionavigatie, zoals
DECCA of een vOR baken
dat een richtstraal langs de
route Zendt.Tevens onder
houdt de piloot op gezette
tijden raaiocontact met de
grond waar zijn vlucht
voortdurend wordt gevolgd.
Het toestel wordt omringd
door een denkbeeldige ruim
te, de cocon" waarin geen
ander toestel mag binnen
dringen.
a
Vorige
Slotkoers
koers
v. heden
Ned.
*68 4*
103
102*
Ned.
'59 4*
103
102*
Ned
'60-1 4*
103
102*
Ned
'60 11 4*
103
102*
Ned
102
102 *GL
Ned
101ft
102
Ned
102
102 GB
Ned.
'53 3*
99 ff
99*
Ned.
Grtb. obi. 3*
85 B
Ned.
95*
95H
Ned.
98* L
98*
Ned.
'53 I-II 3*
97ft
98
Ned.
97
07*
Ned
92*
93 GB
Ned
bel cert 3*
92*
93*
Ned
*50 I-II 3*
93*
93* B
Ned.
'54 I-II 3*
93*
94*
Ned
'55 I 3*
93*
94*
Ned
'55-H 3*
94*
95
Ned
94* OB
94*
Ned
grtbk obi '46-3
94*
94*
Ned
doll In '47 8
89*
90 OB
Ned
Inv cert 3
IOOAJOL
100*
Ned
62-64 3
100*
100*
100
100
Indië *37 A 3
96*
96*
Ned
won bJ *57 6
110*
no*
Ned
won.bJ '68 4*
101*
102
Het landende toestel wordt door
de verkeersleider in de toren bin-
rtengepraat", of door de radar-
waarnemer geleid tot vlak boven
de landingsbaan waar bakens en
(s-nachtsj baan-en nadermgsllch-
ten hem voldoende Inlichten.
Wanneer het toestel in de nabijheid van zijn bestemming komt
roept de piloot de verkeerstoren op en meldt zich. De radar-
waarnemer dirigeert het toestel aan naar een bepaald gebied
«de wachtkamer/'waar de aankomende vliegtuigen op voorge
schreven hoogte cirkelen. Krijgt het onderste toestel permissie
om te landen, aan gaan de anderen een baan lager cirkelen
Men streeft ernaar de
piloot automatische in
strumenten te geven
die herh minder afhan
kelijk van de verbinding
met de grond maken
ACTIEVE AANDELEN
Amst. Rubber
Ver HVA-mU
AKU
Deli MIJ eert
Hoogovens eert
Philips gem bes
Unilever cert.
Dordtse Petr
Kon Petr (50 f20)
Holl Amer lijn
Java China Paket
K L.M
Kon. Ned. 8toomb
.on Paket Mi)
stoomvaart MÜ Ned
Nievelt Ooudr eert
v Ommeren eert
Kon Rott LJoyd...
Ned 8cheepv unie
NIET-ACTIEVE OBLIGATIE
Fro?.- en Gem leningen
110 L
110
125*
127 OB
421
424*
140
140
937
957*
970*
978*
776
777
542
543*
116.-
11580
158*
158*
154
155
77.—
77.—
186*
184*
150
150* OB
184
188
158*
156
332 G B
337 OB
148
149*
155*
155*
dam '47 (8*) 8
97*
98
clem 48 (8*)
98
98
R'dam 52-1 (4*)
102
102
id id -87 I-II (3*)
97*
97*
Z - Holland *55 4*
101*
Aank weten
Jank N Gem "58 5*
104*
105
id NWB '52 (4*)
100*
100*
'Vü rspbr I
189 B
189'. B
BVr -«nhr -52
146
146
industr Ob'
Philips Dollarlng "51 89
Premieleningen
Vorige 81otkoers
koers heden
A'dam *53 8 108* 108*
Adam *51 I 2* 89
A'dam '58 I 2* 84 83*
A'dam *56 II 2* 96* 96*
A'dam '56 III 2* 96* 96'*
Eindhoven '54 2* 84* 84*
Enschede *54 2* 84
Den Haag *52 I 2* 96* 96*
Idem II 2* 98
R'dam *52 I 2* 97 98
Idem 2* 97* 97*
Idem *57 2*100* 100*
Utrecht *52 2* 92* 93
Z.-Holl. 1057 2* 97 98*
Zuid-Holland *89 2* 102* 103*
NIET-ACTIEVE AANDELEN
Bank- en Credietlnitelllngen
Robeco 242 241 50
Amst. Bank 374* 374
Cultuurbank 30* 30*
Holl Bank Unie eert. 220 218*
Ned Hnndelmll 322 321*
Rott Bank 351 358
Twentsche Bank 305 306
Senembah 470 475
Industrie Ondernemingen
Albert Heyn645 638
Berkel'i Patent (?J 322 322*
Borsuml) 38 38*
Calvé Delft oert 775 772
Electrolasml) 380 L
Kon Pap v. Oelder 359 862
Kon Ned Orofam 166 167
Holl Constructie 470 460
Ing bur BouwnUv 270 OB
Internatlo t 167 167*
Int. Kunststoff. Lnd 80 79 B
v. Kempen en Begeer 130 131
Leldse Wolspinnerij 600 610B
MUI Ier en Co NE 510 608
Ned Kabelfabr 601 598
Phlllpe pref 283* 265
Rott. Droogdok Ml) 635 540
Slkkens Groep 835 843
Ver. Touwt abri eken 365 865
Walvisvaart 100 100
Wemlnkl Betonmü 190 185
Wilton Peyenoord 272 272
Van Wyk en Heringa 120 L 121*
Zaalberg 182 185 B
Mijnbouw en pc*ml*un>
Blhton 2de r475 472*
Kon Petr (f 20) 120.10 119 60
Amertk ••'♦«fn
Canadian Paclflo R 24A 24*
Intern Nlokai 75* 74'. exd.
Anaconda 56 564
Beuuenem Steel 42 42*
ClUae Service 61* 51*
Qenerai Motore 43* 43*
'<ennecort 85 84'. exd.
Republic Steel 57 57*
Shell Oil 39 38* exd
Union Pacific 32* 321
Un States Stee) 80 80*
