V-1
fe-y-
Goed samenspel
in de wereld
van vandaag
Dit
voor U
zijn de spelregels
voor PTT
BEDRIJFSRUIMTE
een chauffeur
H. C.JASPERSE jr
Bekendmaking
Textiel im- en exportbedrijf
vraagt te huur of te koop
Grote prijsverlaging Koelkasten
Bedorven maag!
en diarree
■ENTOSORBINE!
onderneming .EEMVOUD'
Gevraagd DOZENPLAKSTER
De goedkoopste
Solex
Drogisterij Boerhaave
f'JU
Fa. Gobr. v. «1. MEER
KUNSTGEBIT
slagersbediende
110 liter tafelmodel 325-
gesloten van 26 juni lol 8
Maasdam's slagerijen
1
Familieberichten
Met grote vreugde ge
denken wy 8 Juli de dag
waarop onze ouders en
grootouders
G. GLASBERGEN
A. M. GLASBERGEN
VISSER
40 jaar geleden ln de
echt werden verbonden.
Dat zi) nog lang voor
elkaar en voor ons ge
spaard mogen worden, is
de wens van hun dank
bare kinderen en klein
kinderen.
Oegstgeest. 24 Juni 1961
Deutzstraat 13.
a. Met dankbaarheid en
blijdschap geven wij
U kennis van de ge-
boorte van onze zoon
DIRK.
M. C. SEL IER
E. SELIER
DE WATER
Leiden, 26 juni 1961
Meerburgkade 21.
Heden ontsliep in de Hope
des eeuwigen levens, na een
langdurige ziekte, nog ge
heel onverwacht, myn innig
geliefde man en onze lieve
zorgzame vader, behuwd-
vader, grootvader, broeder,
behuwdbroeder en oom
JOHANNES VAN LOEF,
op de leeftyd van 67 Jaar.
Begiftigd met de
Ere-medaille in de Orde
van Oranje Nassau.
Leiden:
J. VAN LOEF—
VAN ROIJEN
L. VAN TONGEREN-
VAN LOEF
L. H. VAN TONGEREN
M. J. MOSTERT—
VAN LOEF
D. MOSTERT
J. P. v. d. HORST-
VAN LOEF
N VAN DER HORST
S. M. HEDERIK
VAN LOEF
H. J. HEDERIK
Maarsbergen
N. VAN LOEF
M. A. VAN LOEF
DE BRUIJN
en verdere familie.
Leiden. 26 Jui 1961
Levendaal 162.
Rouwbezoek: dinsdag 27
Juni n.m. van 3.305 uur
en 's avonds van 7.309 u.
De teraardebestelling zal
plaats hebben donderdag 29
Juni a.s. om 13 uur op de
begraafplaats Rhynhof.
Heden ging plotseling uit
ons midden, onze lieve opa
JOHANNES VAN LOEF.
TRUDY, GERRIE,
JAN, LEO, HANS,
ANNEKE. JOKE,'
MARIANNE BERT.
NICO, SANDRA en
RONALD.
Leiden, 26 Juni 1961.
Heden behaagde het de
Heere geheel onverwacht
tot onze diepe droefheid van
ons te nemen, in de Hope
des eeuwigen levens, onze
lieve zorgzame moeder, be
huwd-, groot- en overgroot
moeder en zuster
NEELTJE DORREPAAL—
VAN DEN AKKER,
ln de ouderdom van
90 jaar.
De diepbedroefde familie:
Zoeterwoude
B. BAKKER—
DORREPAAL
J. BAKKER
Noordwyk aan Zee:
M. J. PLANTEIJDT—
DORREPAAL
Zoeterwoude
A. DORREPAAL
Koudekerk a. d. Rijn:
JAC DORREPAAL
C. J. DORREPAAL—
KWAKERNAAK
Terneuzen
D. DORREPAAL
A. DORREPAAL
BOM
Klein- en achterklein
kinderen.
Zoeterwoude. 25 juni 1961
Hoge RUndUk 233.
De teraardebestelling zal
D.V. plaats hebben donder
dag 29 Juni a s. des namid
dags tussen 1415 uur op
de Algemene Begraafplaats
te Koudekerk aan den Rijn.
tTofc onze diepe droef
heid overleed heden,
nog geheel onver
wacht, voorzien van
de Genademiddelen der Zie
ken, onze lieve zorgzame
moeder en behuwdmoeder,
zuster, behuwdzuster en
tante, mevrouw
JOHANNA WILHELMINA
HENDRIKA SMAL,
weduwe van
JOHANNES NICOLAAS
DE L'ECLUSE,
in de leeftijd van 67 Jaar.
Uit aller naam:
J. N. DE L'ECLUSE.
Leiden. 25 Juni 1961
Leeuwkenstraat 14.
De begrafenis zal plaats
vinden op woensdag 28 Juni
a s. om 10.30 uur op het
R.-K. Kerkhof (Zijlpoort)
Voor het bewijs van hartelijk
medeleven ontvangen na het
overlijden van mijn lieve man,
onze zorgzame papa, zoon, be
huwdzoon, broeder, behuwd
broeder en oom
FU CHOW LUNG,
betuigen wij onze oprechte
dank.
Uit aller naam:
J. FU—LOOTS.
Leiden, Juni 1961
Oude Rijn 21.
Hiermede danken wij familie,
vrienden, buren en bekenden
voor het hartelijk medeleven
ondervonden na het overlijden
van onze lieve jongen
RUDI.
J. BEEKMAN
W. BEEKMAN-
DE MOOY
JOKE.
Leiderdorp, Juni 1961
Zijldijk 38.
Voor de vele bewyzen van
oprecht medeleven ontvangen
na het overiyden van onze
lieve zorgzame vader, behuwd-
en grootvader, broeder, zwager
en oom
HUGO RIETHOVEN,
betuigen wy onze hartelyke
dank.
Uit aller naam:
J. RIETHOVEN.
Leiden, juni 1961
ARTS
PRAKTIJK HERVAT.
Minimaal 200 m2.
Mijdrecht, Nieuwveen, Ter Aar of omgeving.
Brieven aan het bureau van dit blad onder nummer 2322 I
BLOEMPLANTJES
diverse soorten voor perk, bor
der en snybloemen.
20 stuks f 0.50
W. SEGAAR ZN.,
DIEFSTEEG 8.
RECTIFICATIE
I Wat verkeerds gegeten of
gedronken, kou op maag en
ingewanden en plotse-
I ling loopt u leeg", u voelt
zich wee en onpasselijk:
Ieen nare maag- en darm-
stoornis. ENTOSORBINE
I- witte, aangename tablet-
ten - bevat 6 snelwerkende
geneesmiddelen die de maag
tot rust brengen en de ln-
gewanden zuiveren - de
diarree stopt.
ENTOSORBINE I
helpt direct - u is
zó weer ln orde en
doet weer normaal
aan alles mee. f 1.90
m zuivert maag en ingewanden
VAN INGEN SCHENAU A ZN.,
Begrafenis - Transport - Crematie
Rouwkamer: HOGEWOERD 84 - TELEFOON 20975
THORBECKESTRAAT 32 TELEFOON 34035
HOOG LOON. Zaterdags vry.
Met vakantie-afspraken wordt rekening gehouden.
Aanmelden: ORANJEGRACHT 75 of na half zes: Leliestr. 118.
Fa. W. v. d. Wijngaard Zn.
Leiden
bij DROG. BOERHAAVE.
U kunt er een winnen.
Gratis formulier bij:
Haarlemmerstraat 68 Telefoon 20784
-
oVej.r\»n^se
v°4e,.„
Lee\*W-
«Je ?T. £\e
lier
M2LM* het beste franse sigarettenpapier
Voor direct gevraagd:
voor onze besteldienst.
*s Zaterdags vry.
HOGE RIJNDIJK 4A
BOTERMARKT 1
by Koombeurs
TELEFOON 25036
gebroken, gescheurd of tan
den afgebeten, reparaties in
enkele uren gereed.
ENKRI
Tel. 23970 - Hogewoerd 88a
LEIDEN.
GEVRAAGD een
halfwas, per 17 juli.
BOOSTER,
Willem Klooslaan 9 Leiden
Telefoon 31505
VROOM DREESMANN
Wegens vakantie is onze slagerij
Steenstraat 20
Onze slagerij Haarlemmerstraat 216
is GEOPEND.
Dag en nacht staan zij klaar:
de mensen van PTT. Ook op
de stations, waar zelfs in het
holst van de nacht duizenden
zakken post door hun handen
gaan. H un aanwezigheid, ieder
uur, is de garantie dat op
werkdagen alle brieven, van
daag gepost, morgen bezorgd
zullen worden: overal in Ne
derland!
Goed samenspel tussen PTT
en u maakte de communicatie
Goed samenspel tussen u en
PTT zal maken dat daaraan,
ondanks het bestaande perso
neelsgebrek en de werktijd
verkorting, zo min mogelijk
afbreuk wordt gedaan.
Goed samenspel vraagt spor
tiviteit en... spelregels. Wan
neer u op sportieve wijze de
nieuwe spelregels hanteert,
helpt u PTT ookna30junia.s.
zijn taak voor u op de beste
1 Belast PTT niet op zaterdagGa alleen in
dringende gevallen naar het postkantoor: zorg
zélf voor een kleine voorraad postzegels.
2 Denk op vrijdag al
aan zaterdag! Post uw
brieven vrijdag bij voor
keur vóór 12 uur. Ver
zend altijd uw brieven
zodra zij klaar zijn en
wacht niet tot het laat
ste moment: dan voor
komt u overbelasting.
Let ook vooral op de ge
wijzigde buslichtings-
tijden op zaterdag.
3 Telegrafeer op zater
dag alléén in dringende
gevallen en dan zo
vroeg mogelijk! Geef
gelukstelegrammen.die
op zaterdag bezorgd
moeten worden, reeds
vrijdag of eerder op.
Bedenk dat u overal
- dag en nacht - tele
grammen per telefoon
kunt aanbieden op 009.
4 Vraag niet aan de
telefoniste wat u zelf
in uw telefoongids kunt
vinden! De telefoon
gids vertelt u alles over
tarieven, netnummers
en abonneenummers.
5 Vraag geen telefoon
gesprekken aan die u
zélf tot stand kunt
brengen! Bijna heel
Nederland is automa
tisch bereikbaar. Be
paal zélf de gesprek-
kosten met behulp van
de tarieven in uw tele
foongids.
Post Op zaterdag zullen -
alleen voor spoedgevallen - de
hoofdpostkantoren en een be
perkt aantal bijkantoren en
postagentschappen tot 12.00 uur
geopend blijvende hulpkanto
ren en poststations tot 10.30 uur.
Daartegenover zal men thans
iedere vrijdag ook na 15.00 uur
op elk postkantoor en post
agentschap geldzaken kunnen
afdoen.
De post zal op zaterdag in één
keer worden bezorgd.
Telegraaf De telegraafkan
toren in AmsterdamRotterdam
en s-Gravenhage blijven dag en
nacht voor de aanbieding en
aflevering van telegrammen ge
opend. Voorts nemen alle op
zaterdag opengestelde postin-
richtingen telegrammen aan zo
lang de loketten voor de post
dienst geopend zijn. In een aan
tal grote plaatsen worden de
telegrammen tot 21.00 uur be
steld; in de overige plaatsen
slechts gedurende de openstel
ling en tussen 17.30 en 18.30 uur.
Telefoon De telefoniste kan
in het algemeen slechts worden
ingeschakeld voor: gesprekken
met het buitenland, gesprekken
vanuit telefooncellengesprek
ken met nog niet geautomati
seerde netten. De inlichtingen
dienst zal alleen in bijzondere
gevallen informaties verstrek
ken betreffende tarieven, net
nummers en abonneenummers.