Ex-onderdirecteur van bank lioudt
vol: „kredieten waren gemotiveerd"
Kongo is een jaar
onafhankelijk
„Er ivas geen enkel risico bij
Felle aanvallen
van Pathet Lao
Economische
teruggang
Met een enkel woord
Agenda
WOENSDAG 21 JUNI 1961
Eerste dag Socratesproces
(Van onze Amsterdamse correspondent)
Gistermiddag 20 juni 1961: een dramatisch hoogtepunt in het leven
van de 48-jarige oud-onder directeur van de Amsterdamse Bank, T. H.
Hoving uit Bussum. In de grote zaal van de Amsterdamse Rechtbank,
waar enkele uren tevoren Socrates-directeur Nicolaas den Besten
terecht heeft gestaan is het doek opgegaan voor de „tweede acte" van
het Socrates-drama met in de hoofdrol Hoving, die wordt beschuldigd
van twee gevallen van verduistering in dienstbetrekking van in totaal
ruim 2 miljoen gulden» waarvan hij echter zelf geen cent voordeel
heeft gehad.
In de getuigenbank zitten zijn voormalige hoofd-directeuren C. A.
Klaasse en prof. dr. J. R. M. van den Brink, de accountants en de an
dere getuigen.
der vuur wordt genomen door Hovlngs
verdediger, mr. A. G. Maris. HU geeft
toe dat de kredietlimiet, waaraan Ho
ving zich had moeten houden niet staat
omschreven in de statuten in het han
delsregister of in de aanstellingsbrief.
Het is zelfs op geen enkele wUze schrif
telijk vastgelegd. Deze limiet v. f 100.000
was echter geen wet van Meden en Per
zen. Die regel Het uitzonderingen toe
maar niet waar het subjectieve tegen
waarden als onroerende goederen betrof.
De heer Klaasse zegt bovendien dat zelfs
hy niet zelfstandig kredieten verstrekt
als er ook maar enig risico aan is ver
bonden. „Ik overleg dan altyd met mUn
mede-directeuren".
Bezwarende feiten
Er zyn twee bezwarende feiten: eind
1958 heeft hy door het verstrekken van
een garantie door de Kas-associatie ruim
2 miljoen gulden aan de N.V. Socrates
laten uitbetalen voor aankoop van het
Scala-theater te Rotterdam en In de
cember 1959 stelde hy een krediet van
f 150.000 ten gunste van de N.V. Socra
tes beschikbaar als eerste aanbetaling
op de koopsom van terreinen in Amster
dam-noord. In beide gevallen, zo wordt
hem verweten, zou hem bekend zyn ge
weest dat het debetsaldo van Socrates
reeds tonnen gelds bedroeg en geen
deugdeiyke dekking aanwezig was.
President mr. B. van der Waerden:
„Is het juist dat u formeel de bevoegd
heid had zelfstandig kredieten te ver
lenen tot bedragen van f 100.000.
maar dat by hogere bedragen toestem
ming van de directie nodig was?"
H.: „In de praktijk kwam het her
haaldelijk voor dat er een hogere marge
werd toegepast. Er werd rekening ge
houden met de mogelijkheid dat er naar
eigen inzicht moest worden gehandeld".
President: „Achtte u het niet onver
antwoord kredieten te geven aan een
cliënt die zo een enorm debetsaldo had
als Socrates?"
H.: „De kredieten waren volkomen ge
motiveerd. Er was geen enkel risico. Ik
heb alles te goeder trouw en naar mUn
beste weten gedaan".
President: „Als die kredieten zo gemo
tiveerd waren, waarom hebt u dan de di
rectie niet ingelicht?'
H.: „Als er enig risico was geweest
had ik dat zeker gedaan".
President: „Waarom hebt u de ab
surde figuur toegepast om een andere
bank een krediet te laten verlenen tegen
een garantie die uw bank geen enkel
voordeel doch slechts risico bracht?".
H.: „Ik heb u al gezegd dat er geen
risico was. In de Scala-zaak was mijn
handeling volkomen verantwoord. Ach
teraf moet ik zeggen dat het misschien
beter was geweest de directie op de
hoogte te stellen, maar op dat ogenblik
vond ik het niet nodig".
Te groot vertrouwen
„Heimelijk"
President: „Waarom handelde u hel-
melUk en hield u alles wat met Socrates
te maken had voor ledereen verborgen?"
H.: „De directie kon uit boeken en
debetstanden zien hoe de zaken ervoor
stonden".
President: „Maar uit die boeken bleek
niet de samenhang tussen Socrates en
haar dochterondernemingen. U ging ge
heimzinnig tewerk. Hebt u de portier niet
opgedragen de heer Den Besten niet
meer op het bezoekersiystje te zetten?"
H.: „De dingen moeten niet anders
worden uitgelegd dan ze bedoeld zyn".
Slechts één mening
Een rechtiynlge man, deze in het Gro
ningse veendorp Onstwedde geboren Ho
ving, iemand die maar één mening er
kent: zyn eigen mening. De psychiaters
tekenen hem in hun rapporten ten voe
ten uit: een ingetogen ment, met een
teruggetrokken leven, bezeten van zyn
werk. HU streefde naar een top In de
bankwereld, een elgenwUze, koppige,
eenzame figuur die een stroef contact
met anderen heeft, byzonder intelligent,
een gezond verstand, een gevoelige na
tuur, volledig toerekeningsvatbaar, maar
toch een Ietwat labiele persoonlijkheid,
die wellicht werd geïmponeerd door de
zo tegengestelde Nicolaas den Besten.
Een degeiyk en integer mens, zo stond
Hoving voor deze rechtzitting begon, be
kend. Even wordt dit beeld aan het
wankelen gebracht als oudste rechter
mr. C. H. Bruyn onthult: „U was offi
cieus commissaris van de N.V. Intersale,
een dochtermaatschappU van Socrates.
Dat was verboden in uw functie. Voorts
gaf u één van de bykantoren opdracht
de debetstand niet op de lyst voor de
directie te zetten. Als u dat niet had
gedaan, zou de directie eerder zyn inge
licht, ik vind dit alles passen in het ka
der van het heimeiyke
Er bleef zo weinig
over.
De president doet daar nog een schepje
bovenop: „Vindt u het niet gek, dat u
„Socrates" f 7000 leende, om bij de aan
koop van uw villa in Bussum handgeld
te kunnen geven? U was al enige Jaren
onder-directeur met een goed salaris.
Volgens de stukken leefde u sober. Had
u dan die paar duizend gulden niet
kunnen oversparen?"
Maar Hoving vindt dat er van zUn
jaariyicse tantième f 45.000 na de
belastingaftrek zo weinig overbleef
Die f7000 had hy na korte tyd weer
aan Den Besten terugbetaald en het
ontbrekende geld voor bet huls had hy
opgebracht uit zUn tantième en leningen
van vrienden.
Het interne onderzoek dat accoun
tant J. J. Titulaar eind 1959 naar de
Socratesrekenlng instelde, leidde er toe
dat de directie Having verbood nog lan
ger geld in „Socrates" te steken. Niet
temin liet hU f 150.000 uitbetalen aan
zyn notaris voor de aankoop van gron
den in Amsterdam-noord.
Het verweer van Hoving: „Die grond-
transactie was een prachtzaak. Boven
dien had de notaris reeds mondeling
toegezegd dat het geld zou worden over
gemaakt en dan krabbel ik niet terug".
Een standpunt dat even later door de
getuigende hoofd-directeuren wordt ge
deeld. ty het dan. dat zU in dit geval
op de noogte gebracht hadden willen
worden.
„Hoving heeft heimeiyk gehandeld, Is
de mening van de president-directeur
van de Amsterdamsen® Bank, de heer
Dan spreekt president mr. Van der
Waerden het woord dat iedereen had
verwacht: „Achteraf bevreemdt het de
rechtbank wel. dat dit alles bij de Am-
sterdamsche Bank kon gebeuren. Ik
neem aan dat er intern ook wel wat
over gezegd zal zUn. Er was geen slui
tend systeem. Iedereen kon zyn gang
gaan zonder door controle in bedwang
te worden gehouden".
Getuige: „Ja. en daarmee komen we
aan het kernpunt: „Wy hebben een
te groot vertrouwen in de heer Hoving
gesteld".
Bandirecteur, prof. dr. J. R. M. van
den Brink als de volgende getuige,
schetste Hoving als iemand die zijn werk
met grote bekwaamheid deed. Hy be
reidde zyn voorstellen goed en degelijk
voor. „Ik heb nooit de indruk gehad,
dat hy iemand wilde bevoordelen. Hy
deed zyn werk op uiterst doordachte
wijze en gaf ons altyd een zeer duideiyic
inzicht in de kredietverlening. Daarom
is het zo opvallend dat hy, waar het
Socrates betrof, nooit uit eigen bewe
ging inlichtingen heeft gegeven".
De verklaringen van de bankaccoun-
tants zijn niet gunstig voor de druk
aantekeningen makende Hoving. „Ho
ving heeft de N.V. Intersale nooit laten
beschouwen als een dochter van de N.V.
Socrates. De taxaties van de onroerende
goederen waren te hoog en werden zelfs
weer verhoogd by verhoging van de
kredieten. Soms waren er helemaal geen
taxaties. Ik zag mij genoodzaakt de
hoofd-directie in te lichten, maar het
onderzoek werd daarna aanzienlijk ver
traagd omdat Hoving nooit iets zei. Eerst
als men met feiten kwam gaf hy de
toelichting, die altijd neerkwam op de
belofte dat de kredieten spoedig zouden
worden terugbetaald. Deze betalingen
kwamen echter nooit".
De onder-directeur A. C. M. Wolf
uit Bloemendaal heeft drie Jaar achter
een samen met Hoving de afdeling
kredietverlening geleld. „Men had mij
gezegd dat er veel tact voor nodig was
om met Hoving te werken", verklaart
hy. In het begin vlotte die samen
werking wel, maar na verloop van tyd
kwamen er moeiiykheden. „Ik kreeg
de Indruk dat hij me van alle zaken
niet op de hoogte bracht en mU wilde
wegwerken". Tenslotte is de heer Wolf
dan ook overgeplaatst naar het bykan-
toor Bloemendaal. „Omdat de samen
werking niet was gegaan zoals de di
rectie zich dat had voorgesteld".
President: „Nu blykt dat het dus niet
alleen aan u heeft gelegen'. De heer
C. H. Muntz, destyds gedelegerd-com-
missaris van de N.V. Westelyk Haven
terrein te Rotterdam komt verklaren
hoe hy namens zyn maatschappy het
Scala-theater aan Socrates heeft ver
kocht.
Een „fantast"
President: „Welke indruk kreeg u van
Z den B?"
Getuige: „Hy was een fantast".
President: „Waarom ging u dan met
hem In zee?"
Getuige: „Wel, omdat hy met geld
kwam en ook omdat de door Hoving
verstrekte inlichtingen zo goed waren".
Goede inlichtingen over de NV Socra
tes kreeg ook de Beverwijkse aannemer
W. Riezenkamp, die door Den Besten
was benaderd over de aankoop van grond
In Amsterdam-noord a f. 5.- per vier
kante meter.
Via een notaris werd een een voorlopig
koopcontract gesloten waarvoor de heer
Hoving een krediet van f. 150.000 be
schikbaar stelde. De koop ging echter
niet door, omdat Socrates later geen
middelen meer bezat. De heer Riezen
kamp beweert nu er geen spüt van te
hebben.
President: „Dat zou ik denken. U hebt
uw grond kunnen behouden en boven
dien nog anderhalve ton verdiend".
De verdediging heeft als getuige
décharge de Rotterdamse makelaar en
taxateur K. C. Siyk opgeroepen die op
haar verzoek het Scala-theater heelt
getaxeerd.
De bedragen waren voor eind 1958
2 miljoen f. 230.000 en voor eind 1959
2 miljoen f. 305.000, waarmee mr. Ma-
ris wil aantonen, dat het verstrekken
van een krediet van 2 miljoen gulden
voor de bank geen risico met zich mee
bracht Bovendien ligt deze taxatie ho
ger dan die welke op verzoek van de
rechter-commlssarls is uitgebracht door
een Amsterdamse taxateur. Mr. Marls
betwyfelt of deze met de locale situatie
in Rotterdam op de hoogte is en wil
van zyn getuige horen of die Amster
dammer misschien ook contact heeft
opgenomen met een Rotterdams deskun
dige.
De heer Siyk is hiervan niets bekend,
maar dat maakt weinig indruk op de
president, die de verdediger toevoegt:
„Rotterdam is wel geen Amsterdam,
maar het is toch een vry grote stad
Vellen met notities
Als de zitting om tien minuten over
zes wordt geschorst tot vandaag heeft
Hoving vele vellen papier vol notities
geschreven. Middels mr. Maris laat hy
weten dat hy over belde punten van
de tenlastelegging een uitvoerig geschrift
heeft samengesteld, waarin hy zyn be
leid als kredietverlener verdedigt. De
rechtbank zegt van dit geschrift kennis
te zullen nemen.
Donderdag staat Hoving samen met
Den Besten terecht wegens „oplichting
in vereniging". Beiden zouden name-
lyk de rembours- en industriebank „door
onware mededelingen en/of listige
kunstgrepen" hebben doen bewegen by-
na een half miljoen gulden op de reke
ning van Socrates over te maken.
Opnieuw onlusten
in Kabylië
(Van onze Paryse correspondent)
In Kabylië (Algerije) is het gisteren
opnieuw tot botsingen gekomen tussen
mohammedanen en soldaten, waarby
drie doden en tien gewonden onder de
Arabieren vielen. In de afgelopen 48
uur hebben deze vechtpartyen het leven
gekost aan 16 mensen, terwyi in totaal
60 personen werden gewond.
Zes Franse soldaten zyn dinsdag ge
sneuveld bij een aanval van opstande
lingen op militaire post by het Algerijnse
dorp Duvivier, ongeveer zestig kilometer
ten zuiden van Bone. By een tegenaan
val van Franse soldaten sneuvelden
negen opstandelingen.
Volgens betrouwbare, in Vientiane
ontvangen berichten hebben de rege
ringstroepen ten noorden van de Vlakte
der Kruiken belangryke stellingen moe
ten ontruimen na een felle aanval van
Pathet-Lao-troepen, die gesteund wer
den door Noordvietnamese troepen.
Drie vrywilligers een heden van de
Meo-stam zijn door infanterie van de
Pathet Lao verdreven uit stellingen die
zy ongeveer dertig kilometer van de
stad Phongsaly bezet hielden. De Pathet
Lao werd gesteund door Noordvietna
mese troepen. De aanval werd vooraf
gegaan door drie dagen van artillerie-
en mortiervuur. Er werd aan deelgeno
men door een strydmacht van 800 man,
die zware verliezen zou hebben geleden.
Phongsaly ligt ongeveer veertig kilome
ter van de Chinese grens.;
Averell Harriman, de leider der Ame
rikaanse afvaardiging naar het overleg
in Genève over de toekomst van Laos,
heeft gisteren tien ontwerpartikelen
ingediend betreffende de taak van een
internationale commissie die erop zou
moeten toezien dat de neutraliteit van
Laos gewaarborgd wordt.
De tien Amerikaanse ontwerp-artike
len zyn als aanvulling bedoeld op het
uit twaalf punten bestaande voorstel,
dat de Franse delegatie heeft ingediend
betreffende de taak van de internatio
nale controlecommissie.
Voor hy zyn artikelen voorlas zei
Harriman dat de VS het vaste voorne
men hebben hun militaire raadgevers
uit Laos terug te trekken. Dit dient
echter te geschieden onder toezicht van
de internationale controlecommissie en
het moet gepaard gaan met de terug
trekking van alle andere buitenlandse
militairen in Laos. met uitzondering van
hen, die zich daar overeenkomstig de
bepalingen van de overeenkomst van
1954 mogen bevinden.
VOOR HEDENAVOND:
Hilversum I, 402 m.
NCRV: 18.00 Korenrubr. 18 20 Het Spec
trum. 18.35 Lichte muz. 19.00 Nws. en
weerber. 19.10 Gram. 19.30 Radiokrant.
19.50 Holland Festval 1961Harmonie-
en Fanfareconc. 20.20 .Radlofilharm. ork.
en solist. 21.25 Jazzmuz. 22.00 Tot ziens
in Jeruzalem: Bijbelse quiz. 22.30 Nws.
22.40 Avondoverdenking. 22.15 Platen-
nieuws. 23.55-24.00 Nws.
Hilversum II, 298 m.
VARA: 18.00 Nws. en comm. 18 20 Act.
18.30 Instr. kwint. 18.55 VARA-Varla.
19.00 V. d. kind. 19.10 Joods progr. VPRO:
19.30 V. d. Jeugd. VARA: 20.00 Nws.
20.05 Promenade-ork. klein koor en sol.
20 40 Dubbelgangers, hoorsp. 21.15 Gram.
21.35 Gesproken portret. 21.50 Dansmuz.
22.20 Sport. 22.30 Nws. 22.40 Bas en
Ëlano. 23.00 Jazz. 23 30 Gram. 23.55-24.00
wi.
TELEVISIEPROGRAMMA
NTS: 17.00 Jeugdjourn. AVRO: 17.10-
17.40 V. d. Jeugd. NTS: 20.00 Journ. en
weeroverz. KRO: 20 20 Act. 20.30 Progr.
rond het moderne Hebreeuwse lied. 21.15
Gevar. progr. 21.40 Epiloog. 21.50 Avond
college Nederlands.
Advertentie
Die marteling
van zuurbrand
of da dreiging ervan
by iedere hap eten die U neemt, daar
moet U van af! En dat kan. Gewoon
maar één of twee Rennies nemen - laten
smelten op uw tong. Dat is een kwestie
van een ogenblik en daarmee behoort
de pUn dan meteen tot het verleden
Een prettige remedie, onopvallend en
nog smakelyk ook. Geen wonder dat
tienduizenden ïyders aan brandend
maagzuur Rennies op zak hebben, om
iedere verraderlyke aanval direct te
kunnen blussen.
„Het lintje":
divertissement
Zo'n klein operaatje van een half uur
méér een „operette" als gister
avond gepresenteerd werd, gaat er wel
„in". Als men maar niet denkt, dat dit
ook maar iets met de „grote opera" te
maken heeftHet was een aardig
verhaaltje naar Guy de Maupassant,
„Het Lintje" geheten, gematig-modern
getoonzet, dat aan oog en oor voorby-
glng, het resultaat van een door de stad
Salzburg uitgeschreven opera-televlsle-
prysvraag.
De hoofdpersoon, monsieur Sacrement,
heeft er alles voor over het „Legioen
van Eer" te verkrijgen en hoe hem dat
tenslotte op „ondeugende" wyze gelukt
zelfs de eer van zyn vrouw is ermee
gemoeid leert ons dit vermakeiyke
geval.
Wat opviel was het feit, dat men hier
met een uitzending had te doen, die
Het pad van Kongo is het eer
ste jaar van zijn onafhankelijkheid
niet over rozen gegaan. Sinds de
Belgen op 30 juni van het vorige
jaar het bestuur aan de Kongole
zen overdroegen is de toestand
snel verslechterd en zal nog slech
ter worden als de economische
situatie niet verbetert.
Alleen in Leopoldstad zijn al 60.000
werkelozen. De nationale schuld be
dt aagt ongeveer een miljard dollar en
zal nog hoger worden als de lagere
ambtenaren hun eisen tot loonsverho
ging met 25 tot 50 procent zien inge
willigd.
De instandhouding van het leger kost
driemaal zoveel als voor de onafhan-
keiykheid. De export is met 45 pro-
Advertentie
ZOMERWIJNEN 6 1
By aankoop van 6 fl.
LIEBFRAUMILCH
de 7e gratis, per fles f 3.75.
Wijnhandel BOOM Slijterij
KRAAIERSTR. 1 by de brug, TEL. 20229
cent afgenomen vergeleken met het jaar
voor de onafhankeiykheid en de waar
de van de Kongolese frank ls met de
helft gedaald. DetailprUzen zyn met on
geveer 25 procent toegenomen en de ver-
bruiksgoederen worden schaarser we
gens gebrek aan buitenlandse valuta.
Op het platteland hebben vele Kon
golezen het vertrouwen verloren in
bankbiljetten en vallen terug op hun
eeuwenoude systeem van „troc" oftewel
ruilhandel.
Goed betaald
Na de onafhankeiykheid hebben Kon
golezen Belgische betrekkingen overge
nomen voor dezelfde salarissen als de
Belgen, die zeer goed betaald werden
omdat zy ver van huis waren. Voor
dit soort betrekkingen zouden dezelfde
Belgen in België nog niet de helft ge
kregen hebben.
De aanwezigheid van honderden tech
nici en militairen van de VN in Kongo
is een belangryke economische factor
geworden, afgezien van hun bystand
aan de regering.
Het is de VN die er voor zorgt dat de
gemeente- en regeringsdiensten hun
diensten en goederen verschaffen, die
met harde valuta zyn betaald. Hier
door is het economische peil, hoe laai
ook, constant gebleven.
Bovendien heeft de VN onlangs een
lening van 10 miljoen dollar uitgeschre
ven die gebruikt zal worden voor open
bare werken en de financiering van de
allernoodzakeiykste importgoederen
BINNENLAND
Gistermiddag ls op de Keizersgracht
in Amsterdam het nieuwe gebouw van
„Time and Life" officieel geopend. Achter
de 17e eeuwse gevel ls een modern „staal
en glas" gebouw verrezen, waar de ge
hele administratie van alle internationale
edities van „Time and Life" ls gecentra
liseerd. Het kantoor heeft een personeels
sterkte van 80 personen die op de twee
hoofdige leiding na allen de Nederlandse
nationaliteit bezitten.
In het Canlsluszlekenhuls te Nijme
gen ls op 85-Jarlge leeftyd overleden de
r.eer J. L. L. Tamlnlau. de stichter van
de Tamlnlau Conservenfabrlek In Eist.
Gistermiddag ls ln Bol6ward het 6-
larlge zoontje van de familie Swetz ver
dronken. Terwyi zyn vader op een terrein
bezig was kwam het jongetje uit de
cabine van de auto van zijn vader om
deze op te zoeken. Daarbij ls het kind ln
een zes meter diepe put terecht gekomen
en verdronken.
BUITENLAND
Langs de wegen ln de omgeving van
Rome doen sinds gisteren helpsters van
het Rode Kruis dienst ten behoeve van
hen. die by verkeersongelukken gewond
zijn geraakt.
Twee grote radiotelescopen, dte elk
250 ton wegen, zyn ln het Engelse graaf
schap Dorcester geïnstalleerd voor het op-
IIvangen van radlo6elnen van kunstmanen
C. A. Klaasse, die op scherpe wyze on-en eventueel van andere hemellichamen.
De Belgische Kamer heeft gisteren
de begroting van landsverdediging goed-
fekeurd met 124 tegen 9 stemmen en by
9 onthoudingen. De laatsten werden ge
vormd door ae 3 OVP-leden en door 16
WaalBe socialisten. De socialistische Ka
merfractie ln zyn geheel heeft zich echter
onthouden van de stemming over het
hoofdstuk, dat betrekking heeft op de
aankoop van 100 8tarflghters. waarover de
laatste tijd nogal een en ander te doen
ls geweest.
In Perzlë zyn zeven parachutisten
en twee officieren om het leven gekomen
toen het vliegtuig waarmede zy een
oefenvlucht maakten, gisteren ten noor
den van Teheran neerstortte.
De burgemeester van West-Berlljn
en kandtdaat van de We6tdultse sociaal
democraten voor het kansellerschap. Wllly
Brandt, zal a.s. zondag naar Nederland
komen, om ln Hilversum een vergadering
van Nederlandse socialisten toe te spre
ken. Een woordvoerder van Brandt zei
dat de burgemeester naar Nederland zal
reizen na een bezoek aan Bremerhaven,
waar hy momenteel zyn zaak bepleit.
De regering van Tsjaad heeft de be
trekkingen met de Franse hoge vertegen
woordiger ln Fort Lamy, Doustln ver
broken ln verband met inmenging ln de
politiek van het land. In Franse officiële
kringen ln Parijs ls men verbaasd over
dit besluit te meer daar Doustln toch
reeds op 1 Juli a.s. uit Fort Lamy, de
hoofdstad van Tsjaad zou vertrekken.
Niet hopeloos
Deskundigen hebben verklaard dat de
toestand niet hopeloos is. De economi
sche opzet ls fundamenteel intact ge
bleven. De ontwrichting is voorname-
lyk de schuld van de autoriteiten in
Leopoldstad zelf. Om politieke redenen
hebben zy van december tot april de
landbouwprovincies Oost en Kivoe ge
blokkeerd.
Deze blokkade werd opgeheven toen
men tot de ontdekking kwam dat de
hoofdstad hier evenzeer onder leed, daar
het een groot gedeelte van zyn wel
vaart te danken heeft can het verhan
delen van goederen uit het achterland.
Nu de blokkade tot het verleden be
hoort arriveren de goederen weer over
de Kongorivier in Leopoldstad, per trein
in Matadi en worden vandaar naar de
wereldmarkten verscheept.
Katanga
Ook is er kans dat men tot een poli
tiek vergeiyk met Katanga zal komen
Dan zullen de Katangese mineralen via
Zuid-Kasai naar Matadi vervoerd wor
den waarvan de steden en provincies on
derweg profiteren door ae vervoersin-
komsten.
De centrale regering zal bovendien
50 procent van de rechten Innen op de
mineralen die het land verlaten geld
dat momenteel geheel in de Katangese
schatkist terecht komt en waarvan de
rest van het land geen voordeel trekt.
Veel hangt er echter van af of een poli
tiek bestand spoedig verwezeniykt
wordt.
speciaal het medium „televisie" recht
deed wedervaren. De muziek van Hans
Poser leek knap geschreven en paste
zich by de actie uitstekend aan. De
beelden dezer reeds van twee jaar gele
den daterende uitzending waren echter
aan de zwakke kant. Er werd onder
leidin-g van de bekende dirigent Hans
Schmidt-Isserstedt voortvarend gezon
gen en soepel gespeeld, met medewer
king van leden van het Symfonie-Or
kest der Noordduitse radio, waartussen
door Hans Poser en Wolfgang Ebert al
even vaardig hun zo geheel anders ge
aarde, in Franse stijl vervatte pianis
tische duetten ten beste gaven. Voor een
typisch Frans geval als dit ls overigens
toch nog wel een andere instelling
noodzakeiyk: daarvoor ging het nog
meermalen te typisch „Duits" toe, al
weten Duitsers zeker wat „zingen" is!
Het was écht „divertissement", maar
dan ook zonder enige hogere aspiratie..
H.
Aantal doden bij treinramp
tot 25 gestegen
Het aantal doden tengevolge van het
treinongeluk by Vitry-le-Francois in
oost-Frankryk is tot 25 gestegen. Gisteren
overleed namelyk een 66-jarige vrouw,
die men zondag na de ramp naar een
ziekenhuis had gebracht. De Franse
spoorwegen hebben gisteren meegedeeld
dat het treinverkeer op de getroffen iyn
vandaag weer normaal zou zijn.
Eén van de drie nog niet geïdentifi
ceerde slachtofers vah het ongeluk is
naar gisteravond is gebleken, een zes
tienjarig meisje uit Parys van wie men
dacht dat zy het ongeluk had overleefd
maar in gestoorde toestand was wegge
lopen. Andere passagiers hadden name
lyk gezegd het meisje na het ongeluk
levend te hebben gezien.
VOOR DONDERDAG 22 JUNI
Hilversum 1, 402 m.
KRO: 7.00 Nwi. 7.15 Gram. 7.45 Mor
gengebed en overweging. 8.00 Nws. 8.18
Gram. 8.50 V. d. vrouw. 9.35 Waterst.
9.40 Schoolradio. NCRV: 10.00 Gram. 10.16
Morgendienst. 10.45 Gram. KRO: 11.00
V. d. zieken. 11.45 De zingende kerk.
12.00 Middagklok-noodklok. 12.04 Gram.
12 25 wy van het land. 12.35 Land- en
tuinb. meded. 12.38 Gram. 12 50 Act. 13.00
nws. 13.15 Zonnewyzer. 13.20 Lichte muz.
13.35 Gram. NCRV: 14.00 Een Staatsman
van verdienste, toneelspel (herh.). 15.50
Gram. 16.00 Bijbeloverdenking. 16.20 Lie
deren. 16.45 Gram. 17.00 V. d. Jeugd. 17.30
Gram. 17.40 Beursber. 17.45 Gevar. muz.
NCRV: 18.15 Sportrubrlek. 18.30 Gram.
18.50 Sociaal perspectief, lezing. 19.00 Nws.
en weerber. 19.10 Koorzang. 19.30 Radio
krant. 19.60 Pol. lezing. 20.00 Wedstr.
progr. 21.20 Gram. 21.30 Lichte muz 22 00
Orgelrecltal. 22.30 Nws. en SOS-ber. 22.40
Avondoverdenking. 22.55 Boekbespr. 23.00
Gram. 23.30 Gram. 23.55-24.00 Nws.
Hilversum II, 298 m.
AVRO: 7.00 Nws. 7.10 Gym. 7.20 Gram.
VPRO: 7.50 Dagopening. AVRO: 8.00 Nws.
8 15 Gram. 9 00 Gym. v. d. vrouw. 9.10
De Groenteman. 9.15 Gram. 9 40 Morgen
wijding. 10.00 Gram. 10.50 V. d. kleuters.
11.00 Kookpraatje. 11.15 Fluit en piano.
11.35 Gram. 12.00 Trombone en orgel.
12.30 Land- en tulnb. meded. 12.33 Uit
het bedrijfsleven, lezing. 12.43 Zang en
plano. 13.00 Nws. 13.15 Med. en gram. 13.25
Beursber. 13.30 Gram. 14.00 Radlofil
harm. ork. 14.40 V. d. vrouw. 15.00 Plano
recital. 1530 Lichte muz. 16.00 Gevar.
progr. 17.00 V. d. Jeugd. 17.30 Gram.
AVRO: 18.00 Nws. 18.15 Lichte muz.
18 45 Gesproken brief. 18 50 Gevar. progr.
19.35 Lichte muz. 19.50 Sportpraatje.
20.00 Nws. 20 05 Kamerork. en solist. 21.15
Belastingaftrek voor een spook, hoorsp.
21.55 Liedjes. 22.25 Gram. 22.30 Nw9. en
beursber. v. New York. 22.45 Act. 23.00
Sportact. 23.10 Gram. 23 55-24.00 Nws.
NTS: 20.00 Journ. AVRO: 20.20 Act.
20.30 Documentaire film. 21.00-22.20 To-
varitsj, biyspel.
BUITENLANDSE PROGRAMMA'S
Engeland, BBC Home Service, 330 m.
12.00 Ork conc. 12.55 Weerber. 13.00
Nws. 13.10 Twintig vragen. 13.40 Voordr.
14.00 Schoolradio. 15.00 Lichte muz. 15.45
New names making news. 16 15 Kritieken.
17.00 V. d. Jeugd. 17.55 Weerber. 18.00
Nws. 18 15 In the South-East. 19.00 Gram.
19.30 Fakes. Frauds and Forgeries. 20.30
Gram. 21.00 Act. gesprekken. 21.30 Lichte
muz. 22.00 Nws. en ber. 22.30 Voordr.
22.45 Pari. overz. 23.00 Nws. en weerber.
23.06-23.36 Kamermuz.
Engeland, BBC Light Programme 1500
en 247 m.
12.00 Gram. 12.31 V. d. arb. 13.00 Ge
var. muz. 13.30 Nws. en crlcketultsl. 13.45
V. d. kleuters. 14.00 V. d. vrouw. 15.00
Lichte muz. 15.31 Muz. by het werk.
16.15 Mrs. Dales's dagb. 16.31 Uitsl. races
en cricketuitsl. 16.35 Gram. 17.31 Lichte
muz. 18.00 Cricket. 18.34 Nws. en weerber.
18 38 Sportnws. 18.45 Hoorsp. 19.00 Nws.
en Journ. 19.25 Sport. 19.31 Hersengyym.
20.00 Lichte muz. 20,31 Brievenbeantw.
21.00 Hersengym. 21.31 Gevar. muz. 22.30
Nws. en sport. 22.40 Jazzmuz. 23.31 Lichte
muz. 23.55-2400 Nws.
Nordwestdeutscher Rundfunk 309 m.
12.00 Gram. 13.00 Nws. 13.15 Gevar.
muz. 16.00 Filmmuz. 16.45 Lichte muz.
17.00 Nws. 17.35 Opera- en filmmuz. 19.00
Nws. 19.15 Gram. 21.00 Ork. conc. 21.45
Nws. 23.30 Kamermuz. 24.00 Nws. 1.00
dans- en amus. muz 1.00 Weerber. en
gevar. muz.
Erankryk 3. 280 en 235 m.
12.00 Nws. 12.10 Amus. muz. 14.05 Hoor
spel. 17.05 Kamermuz. 17.35 Orgelrecital.
19.00 Nws. 20.05 Festival van Bordeaux:
Ork. conc 22.30 Gram. 23.10 Gram. 23.52-
24.00 Nws.
Brussel 324 en 484 m.
324 m.: 12.00 Nws. 12.02 Amus. ork.
12.30 Weerber. 12.35 Gram. 12,50 Beurs
ber. 13.00 Nws. 13 15 Kamermuz. 14.00
Ork. en koor. 15.00 Kamermuz. 16.00
Beursber. 16.06 Franse les. 16.21 Gevar.
muz. 17.00 Nws. 17.15 V. d. kind. 18.15
Gram. 18.20 V. d. sold. 18.50 Sportkron.
19.00 Nws. 19.40 Schoolwedstr. 19.50 Voor
dracht. 20,00 Litterair progr. 20.30 Opera-
muz. 21.30 Omr. ork. en solist. 2200 Nw.s.
22.15 Gram. 22.55-23.00 Nws.
484 m.: 12.02 Gevar. muz 13.00 Nws.
13.15 Gram. 14.03 Belgische muz. 15.15
Gram. 16 07 Gram. 17.00 Nws. 17.30 Lie
deren. 18.30 Jazzmuz. 19 15 Lichte muz.
19.30 Nws. 20.30 Feulll. 21.00 Gevar. muz.
22.55 Nws
Lakenhal: Holland Festival. Concertge-
bouw-qulntet. 8.15 uur nam.
Steenschuur 6: Ledenvergadering „De
Natuurvriend". 8 uur nam.
DONDERDAG
Garenmarkt: K. en O.-excursle naar
Voorne's duinen. 7.45 uur voorm.
Stadsgehoorzaal (foyer): Comm. Hulsh.
Voorlichting. Demonstraties en show. 2.15
en 7.30 uur nam.
VRIJDAG
Prediker: Evangelisatie Chrlstengem.
„Ecclesia". 8 uur nam,
St.-Antonlusclubhuis: Feestavond Kon.
Ned. Ver. E.H.B.O., afd. Lelden. 7,45 uur
n. m.
ZATERDAG
Hogewoerd 175: Dlenstlezlng Jehovah's
Getuigen. 8 uur n.m.
Lakenhal: Excursie K. en O. naar ten
toonstelling Florls Verster o.l.v. drs. J. M.
van WesBem. 2.55 uur n.m.
Stationsplein: Excursie Inst. voor Na-
tuurbeschcrmlngseducatle naar de Pan
van Persyn. 2 uur n.m.
ZONDAG
8teenschuur 6: Kerk van Jezus Chrl6tus
van de heiligen der laatste dagen. 10.30
uur voorm.
Hogewoerd 175: Openbare lezing Jeho
vah's Getuigen. 4 uur n.m.; Wachttoren
studie 6.15 uur n.m.
Stationsplein: Excursie Inst. voor Na-
tuurbeschermlngseducatle naar de Pan
van Persyn. 10 uur v.nv
MAANDAG
Garenmarkt: K. en O. excursie naar
Deltawerken. 7.30 v.m.
DINSDAG
Pieterskerk: Toonkunstkoor o.l.v. Iskar
Arlbo zingt Hohe Messe van Bach. 7.45
uur n.m.
BIOSCOPEN
Luxor:
Werkd.: 2.30, 7 en 9
4.45, 7 en 9.16 uur.
„De vruchten zijn rUp". 18 Jaar.
*,15 uur; zond.: 2 30.
Casino: „De grote bluf". 14 Jaar. Werkd.:
2.30, 7 en 9.15 uur. Zondag: 2.30, 4.45.
7 en 9.15 uur.
Donderdagcyclus „Schuld en boete". 18
Jaar.
Astra-Theater - Wassenaar Vrijdag 8 U.
en zaterdag 7 en 9.15 uur „De rit ln de
Nacht". 14 j. Zond. 7 en 9.15 u. maandag
en woensdag 8 uur „De grote bedrieger
14 Jaar. Donderdag 8 uur „Roman van
een vrouwenarts". 18 Jaar. Zondagmid
dag en woensdagmiddag 2.30 uur „Het
eenvoudige meisje". AI.
TENTOONSTELLINGEN
Lakenhal: Tentoonstelling van werk van
Florls Verster. (tot 3 Juli).
Rijksmuseum Geologie en Mineralogie
v. d Werf park 1; Tentoonstelling geolo
gie van Nederland. Op werkdagen van 10
12 en 2-4 u. Zon- en feestdagen 2-4 u.
Rijksmuseum voor de Geschiedenis der
Natuurwetenschappen (Steenstraat la):
Tentoonstelling „uit de kinderjaren van
de elektriciteit". (Werkd. 1018 uur;
's zondags 1316 uur) (tot en met 29 ok
tober).
Avond- en nachtdienst der Apotheken
Te Lelden is geopend voor spoedeisende
gevallen: Apotheek Herdingh en Blanken,
Hogewoerd 171. tel. 20502.
BIJ geen gehoor van Uw hulsarts of
specialist (of diens waarnemers), bel op
dokterstelefoon 22272.
WEERRAPPORTEN
(Van hedenmorgen 7 uur)
„Alleen de zon was getuige. 18 Jr.
250
Lldo: j
Werkd.: 2.30. 7 en 9.15 uur? Zondag: 2.
4.45, 7 en 9.15 uur.
Studio: „De wilde stroom". 14 Jaar. Werk
dagen: 2.30. 7 en 9.15 uur. Zondag: 2.30
4.45, 7 en 9.15 uur.
Trianon: „Zeven mannen zonder vrees".
14 Jr Werkdagen: 2.30, 7 en 9 15 uur.
Zondag: 2 15. 4.30. 7 en 9.15 uur
Rex: „Fabriek van officieren". 14 Jaar.
Werkdagen: 2.30, 7.15 en 9.15 uur. Zon
dag: 250, 4.45, 7.15 en 9.15 uur.
Donderdagcyclus „Bloem uit de achter
buurt".
2
es
weer
TJ
1 s
'5 S
s|
HM
3
E
Cn
Amsterdam
half bew.
wzw 2
19
12
0
Den Helder
onbewolkt
nw 7
18
13
0
Ypenburg
Vllssingen
licht bew.
half bew.
v and
w 2
20
19
13
12
0
0
Eelde
onbewolkt
wnw 3
20
10
0
De Bilt
zwaar bew.
w.stll
20
11
0
Twente
zwaar bew.
w.stll
20
10
0
Eindhoven
zwaar bew.
w.stil
20
8
0
Z.-Limburg
half bew.
no 2
20
9
0
Helsinki
zwaar bew
zzw 3
18
6
0
Stockholm
zwaar bew.
w 5
19
13
0
Oslo
licht bew.
wnw 4
21
10
0
Kopenhagen half bew.
wzw 7
18
12
0
Aberdeen
half bew.
w 4
16
7
2
Londen
licht bew.
w.stil
22
10
0
Brussel
zwaar bew.
w.stll
21
10
0
Luxemburg
vrijw. onb.
nno 5
22
10
0
Parijs
licht bew.
n 2
24
11
0
Bordeaux
onbewolkt
n 1
30
17
0
Grenoble
half bew.
w*tll
29
16
0
Nice
onbewolkt
n 3
25
19
0
Beriyn
Frankfort
zwaar bew.
z 1
20
12
0
licht bew.
wetll
25
8
0
MUnchen
licht bew.
w.stil
22
11
0
ZUrlch
zwaar bew.
wnw l
24
15
0
Genève
half bew.
w.stll
29
15
0
Locarno
zwaar bew.
W Mil
30
9
0
Wenen
geh. bew,
Tlcht bew.
no 2
23
12
0
Innsbruck
w.stll
27
15
0
Athene
zwaar bew
27
Rome
onbewolkt
w.stll
34
18
0
Atacclo
onbewolkt
o 2
26
16
0
Madrid
onbewolkt
w.stll
33
17
0
Mallorca
half bew.
w stil
30
14
0
Lissabon
licht bew.
w 4 30
18
0