HULSHOFF FEJRER FEST
MED
SKANDINAVISKE
MOBLER
U nnnminnnlm..,
l6 campingsnow
WONINGINRICHTING VAN KLASSE
HULSHOFF 70 JAAR MODERN - 70 JAAR VOORAAN
van s morgens 10.00 u tot s avonds 9.00
Juni 1961
aan de van Boetzelaerstraat
te ALPHEN a/d Rijn fE CD U
-v. ~>t<ï V.
*-
De 70ste verjaardag van Hulshoff wordt
ook een feest voor Een week lang (van
17 t/m 24 juni a.s.) zal Hulshoff centrum
zijn van de verfijnde meubelkunst van
Scandinavië, een waarfeest voor moderne
mensen met goede smaak.
Bovendien trakteert de jarige alle kopers
in die week op een mooi cadeau... Dit
kan een reden voor u zijn om nü de knoop
door te hakken en een stuk voor uw huis
te kopen, dat u al zo lang wilde hebben
Peugeot 403, In prima staat
aangeboden. Sta LI inga. Was-
straat 4, Lelden. Tel. 24949.
Uw hond Is Uw vriend,
eeeft Uw hond dus het beste.
Hondebrood uit gespecialiseer
de fabrieken altijd vers voor
radig Voor Uw poes Fellx en
Hols kattebrood Den Holder,
Janvosseneteeg 75/77.
Sportvlssery. Werphengels,
onbreekbaar glasfiber f 9. een
echte werpmolen f 9.50. Alle
schepnetten, nvlonsnoer. ha
ken enz. Kwaliteit. Sortering.
Concurrerend. L. J. den Hol
der. Janvoseensteeg 75/77.
Waardebon voor vader. Te
gen Inlevering v. d. bon 4-
kleuren ballpoint van 6,75 voor
4.95, 4-kleuren bp. met etui
2 95. Vulpenhouder met gou
den pen, 1 Jaar garantie, 3.95.
Parker. Waterman, Osmia v.af
9.90. Foto-albums, luxe heren-
post. A. A. Verhoog en Zonen,
Haarlemmerstr. 29, tel. 22197 -
25374.
Uw vrUe zaterdag nu be
nutten voor Uw toekomst. Laat
U bijtijds Inschrijven. Autorij
school Jan de Roode, Jan v.
Goyenkade 20. telefoon 20738,
Lelden.
Recordtijd tot rijbewijs met
Opels Rekord en D A.F. 1961.
Vraag proefles. Rijschool Jan
v. Galen. De Mey v. Streef-
kerkstr. 48. Tel. 26264.
H Te koop 30 weckglazen met
deksel a 20 cent per stuk.
Pinksterbloem 10, Leiderdorp.
RVergr. B.M., Amer. grenen,
pr. st„ nieuw dekzeil, buis-
kap. Event, rullen voor O-Jol.
Na 19 uur. Woonark AG JA JA.
Valkenburg se weg 102 a. Voor
schoten.
Aangeboden 250
cc., nieuwe banden, 36000 km.
gel. f 900.Brieven bur. van
alt blad onder no. 5895 k.
Aangeb. woonboot, 3 k.,
gr. keuken, veel bergr., buta-
fas. 18 m. lang, in prima staat.
4000.Boot Elizabeth, Sas-
senhelmee Vaart, Sassenhelm,
by Jachthaven Paviljoen.
Stofzuiger aangeboden, ln
prima staat. 127 Volt.
's Avonds na 7 uur. Prijs f36.
Haven 28 B.
f| Renault Pnuphlne 1958 met
achel, schuif dak. Event, fi
nanciering met W.A. verzeke
ring. Autobedr. Joh. Stol,
Langebrug 91.
B Renault Dauphlne I960 met
schulfdak. 28.000 km., als
nieuw f3500. Flnanc. met
WA.- verzekeringAutobedr
Joh. Stol, Langebrug 91.
Flat „1100" 1954 niet ka
chel. Ultst. staat Door Inruil
zeer billijk. Autobedr.: Joh.
Stol, Langebrug 91.
Slmca Aronde 1956 met ka
chel. Event, flnanc. met WA.-
verzekering. Autobedr. Joh.
Stol. Langebrug 91.
H V.W. de Luxe 1956. Ultst.
staat. Event, flnanc. met WA.-
verzekering. Autobedr. Joh.
Stol, Langebrug 91.
B Renault Dauphlne 1957 met
kachel. Event, flnanc. met
WA-. verzekering. Autobedr.:
Joh. Stol. Langebrug 91.
M Autobedr. Joh. Stol. Vak
kundig geoontr. gebruikte
auto's. Lia Bovag. Langebrug
91. Tel. 25033, Lelden.
B Te koop kinderfietsje, 5
tot 10 Jaar. Tevens gevraagd'
melsjesrlets. boven 10 Jaar.
Vrouwenkerkkoorstraat 15.
Lelden.
g Te koop 2 fauteuils voor
f 15.Oude Ryn 57 A.
S| T.V.-antenne (nieuw), te
oop. Mirakelsteeg 36.
RTe koop Volkswagen U.S.A.
58 met radio, rolaak etc.
Calex Autobedrijf N.V.. Lelden.
Kort Galgewater 1416. Telef.
33355.
R Aangeb. bandrecorder de 1.,
zeer goede st. en verst.,
deze incompl. tegen e a. b.
Rijn- en Schlekade 141, Lelden.
Aangeb. modern jongens
radlootje. prima spelend, f 30.
Koffergrammofoon met meer
dan 25 platen f 30.
Waardgracht 66.
Te koop In goede staat zUn-
ae Bitri scooter '56 Korte-
naea-straat 95. Lelden.
Autostalllng aangeboden,
omgeving Plantage. Te bevr.:
tel. 24045.
Kosthuis aangeb. niet ruime
frisse kamer en huiselijk ver
keer. Geen beroeps Brieven
bur. van dit blad no. 6288 k.
H Stoof- en hakpaltng. Schol,
tong, griet, schelvis, kabel
jauw 1.40 p. p. moten, nieuwe
zoutevis, zoute oren 1.00 p.
kilo. v. WIJk's Vishandel, Jan-
vossensteeg 54, tel. 20169.
E Nieuwe gerookte bokking,
nieuwe kippers, warm gebak
ken vis, gestoomde makreel,
nieuwe zure haring, garnalen,
v WIJk's Vishandel. Janvossen-
steeg 54. Telef. 20169.
B. z. a. nette kantinejuf
frouw, voor hele dagen. Brie
ven bur. v. d. blad no. 6294 k.
g Kul wijk opgelet. Vraag
markt. Speciale aanbieding
praohtkwaliteit herenpolo-
shlrts met schoonheidsfoutjes,
waaronder van 15.98 per stuk.
Alle kleuren. Iets voor vader
dag. Alle maten 3.98. Zie bor
den. J&ple.
Katwijk opgelet. Vraag
markt. Geef vader zo'n pracht-
6tel mooi 6uper wit geribd
herensportgoed Alle maten nu
1.98. Leuk kindergoed 0.69.
Damesslips tot 52 0.98. Zie
borden. Japle.
Katwijk opgelet. Vraag
markt. Speciale aanbieding
vaderdag Crópe mousse heren-
anklets. alle kleuren 1.98. twee
paar 2.50, ter kennismaking
drie paar drie gulden. Nylons
1 49 .twee paar 2.50. Zie bor
den. Japle.
B Aangeboden z.g.a.n. 1-per-
soons Engels ledikant met 3-
delig matras en peluw f 50,
theemeubel f 10, petroleum
kachel f 10, 2 kolenkitten f 2.
witte ballonlamp f 10. pendel
lamp f 5. Cronesteinkade 24.
Leiden.
BTe koop zo goed als nieuwe
nderwagen. Te bevragen:
^plnozalaan 13, Rijnsburg.
H Aangeb. snelbromfiets met
Sachs motor '59, 2 versnellin
gen. voor- en achtertelescoop,
geheel in ultst. staat. Prijs
i 250. Oudenhoflaan 8, Oegst-
geest.
B Hobbyblad „Doe 't zelf".
Alle tot nu toe verschenen
nummers (45) te koop voor
f35.Buys Ballotstraat 58.
B Filmcamera. 8 ram., Key
stone. model K 8, 12 16 - 48
beelden per sec met tas f35.
Buys Ballotstraat 58.
B Aangeb. grote gemenb. zlt-
en slaapkamer, met vrije keu
ken en groot balkon. Bijzon
der geschikt voor dames op
middelb. leeftijd (verpleegsters
etc.). Br. onder no. 789 Adv.
bur. „Rijnland", Lelden, Joh.
de Wittstraat 35.
ES Peugeot 203, b.J. '53, 1. z.
g.st., met schulfdak, t. e. a. b.
Desk. onderz. toegest. Vondel
laan 23 (by Lage Morsweg).
Na 7 uur.
B H.H. Huiseigenaren! Ook
Uw huis of huisjes nemen wij
gaarne op voor onderhouds
werken. tegen de laagst ge
stelde prijzen. Jac. Stouten.
Tel. 21751.
B Stofzuigers vanaf f115. Bij
aankoop van een nieuwe ge
geven wij f 25.- voor Uw oude.
Fa. Dusoswa, Turfmarkt 13.
B Markiezen, rolschermen,
al. Jaloezieën. Grootste sorte
ring zonwering. Prima afwer
king. Verkoopkantoor Mel-
chers markiezenfabriek C. E.
Jedeloo, Juffermansstraat 23,
Oegstgeest. tel. 01710 - 31165.
B lieeft U timmer- of met
selwerk? Ook alle reparaties.
Vraagt prijs. Prins Frederik-
straat 4. Telef. 31218.
B Kwak's Verkeerslnstltuut
o. 1. v. oud-examinator. Er
kende V .W.-ryschool. Rijdt met
V.W.'s 1961, open dak. Iedere
woensdag theorieles 8 u. nam.
Zoeterw. Singel 104. Tel. 22803
B Wordt Uw bed slecht, laat
dat dan overtrekken met een
nieuwe damast. In éen dag
klaar 2-pers. vanaf f26.50. 1-
pers. vanaf f 19.50. De Kleine
Winst. Haarlemmerstraat 51.
Telef. 25958.
B Nieuwe auto's zonder chauf
feur. Nieuwste modellen 1961,
o a. Taunus 17 M, Opel Rekord,
Volkswagens. Anglia, Consul,
Volkswagenbusjes met open
dak. Garage Werkhoven, Mare-
dijk 34 a Tel. 22300 - 32735
B Heeft U een feestje? Wij
verhuren serviesgoed, glaswerk,
tafelgerei enz. Natuurlijk Het
Emaillehuis, Haarlemmerstraat
160-165B.
S3 ...Morspoort". Specialiteit in
eethoekjes, grote sortering ta
fels en stoelen. Degelijke berg-
kasten vanaf f 69. Verschil
lende moderne bergmeubelen.
Morsstraat 58.
B Bij kunstschilder T. Ooms
ln- en verkoop van antieke
meubelen, dekenkisten, kope
ren lampen, ketels, doofpot
ten. kristal, porselein, Sak
sische groepen. Perzen enz.
Keuze uit 400 schilderstukken.
Haarlemmerstraat 98, Leiden.
Tel. 26368.
3 Geef Uw huis een kleurig
en fleurig aanzien met Ral-
stonverf van Drogisterij Boer-
haave, Haarlemmerstraat 68.
Lelden.
a Puch bromfietsen met 2 en
3 versnellingen vanaf f 655,
Leverbaar in 3 kleuren en ln
sportuitvoering. Van Zijp, Haar
lemmerstraat 295, Korevaar-
straat 6.
3 Zig-zag naaimachines vanaf
f 350met 3 Jaar garantie en
gratis les aan huis. P. J. v.
Steljn, Nieuwe Rijn 46 B, Lel
den.
B A.s. bruidsparen Uw bruids
stoet wordt le klas verzorgd
door het gespeclaliseerue
Trouwautobedrijf, Zeemanlaan
12 a. Dir. De Jong. Tel. 23055.
7-pers. auto's. Keuze uit:
zwart, zilvergrys of witte
bruidscoupé.
B Moderne bovennlanken voor
wentel- of opklapbed, vanaf
f 29.Eigen handwerk. Twee
persoons wentelbed met boven
plank. compleet f 95.50. Een
pers. f80.70. Ovenl gevraagd,
bij Wassenaar geslaagd !Jan-
vossensteeg 60. telef. 20143.
H Triplex - Multiplex meubel-
plaat ln berken, limba, eiken,
mahonie, Afrormosia, teak. ma-
coré enz. enz., diverse dikten.
Voordyk's Houthandel, Ln"~e
Mare 106, tel. 22017, Leiden.
EQ Gulf smeerstation. Serieuze
aandacht voor Uw kostbare
auto. Gulf Service, Verdam
straat 6.
53 'Leert D.A.F. rijden. Een
voudiger. goedkoper. Inlich
tingen bij Gebr. van Ulaen,
D A F.-dealer. Verdamstraat 6.
Tel 23041.
S3 Kredieten t/ni. f3000 (voor
iedereen en zonder borg), voor
aankoop meubelen en woning
textiel. direct van fabriek.
Enorme keuze en besparing.
Uiterst soepele betalingsrege
ling en strikte geheimhouding.
Vraagt vrijblijvend Inlichtin
gen; Postbus 538, Den Haag.
B Ook U kunt ln het bezit
komen van een klasse naaima
chine Na le aanbetaling rcecs
vanaf f5.- per week Komt U
eens praten bU: P. J. v. Steljn.
Nieuwe Ryn 46 B.
B Goedkoop en vakkundig Uw
gouden en zilveren sieraden
gerepareerd by Tom Brinks.
Haarl.straat 13. t/o. Voortman
cafétarla.
B Paraplu-reparatie (ook voor
opvouwbare o.a. Knlrps), wan
delstokken, lnvalldestokken,
rubberdoppen. Paraplumagazijn
Van Oerle, Haarlemmerstr 95.
Bij de Vrouwensteeg
li Vraagt prijsopgaaf voor aan
leg en onderhoud van Uw tuin,
heesters, coniferen, graszoden.
Leveranties vaste planten.
C. L. Mulder, Haarlemmerweg
21, eigen kwekerij, tel. 20550,
Lelden.
B Iedereen en zonder borg kre
dieten f 250 tot f 4000, voor
aankoop meubelen, ledikanten,
karpetten, gordynen, woning
textiel enz. Rechtstreeks van
fabriek Enorme besparing
Uiterst soepele betaling. Strikte
geheimhouding. Vraag Inlich
tingen Postbus 1083, Rotter
dam.
SLEUTELTJES
AANGEBODEN
HULSHOFF VIERT FEEST MET MEUBELEN UIT SCANDINAVIË
t
ONTW. ILLUM-WIKKELS0E
ONZE NIEUWE CATALOGUS IS UIT!
Op aanvraag wordt u deze rijk geïllustreerde
catalogus met onze nieuwste modellen gratis
toegezonden.
EEN HELE WEEK FEEST...
OOK VOOR U
CADEAUS VOOR U
U zult zelf het gevoel hebben jarig te zijn als u
deze week bij Hulshoff komt kijken, kiezen, kopen.
Iedere koper ontvangt een smaakvol cadeau uit een
kostelijke collectie sier- en gebruiksvoorwerpen.
UNIEKE TENTOONSTELLING
Gedurende de hele jubileumweek - dus van 17
t/m 24 juni - exposeren wij een uitgelezen collectie
Scandinavische meubelen. U ziet o.a. ontwerpen
van de beroemde Deense architect Verner Panton,
die een heel nieuwe woonstijl ontwikkelde. Verder
vindt u er ontwerpen van vele andere vooraan
staande Scandinavische architecten zoals Natvig,
Olsen, Harlev, Andersen, Madsen en Schubell.
Vergeet vooral niet ook op onze afdeling Tapijten
en Gordijnen een kijkje te komen nemen. U vindt
daar een verrassend grote collectie. U kunt er b.v.
zien hoe de moderne ontwerpers door fantasie
rijke dessins en rijke kleurencombinaties aan
gordijns^pffen een heel nieuwe waarde voor de
woninginrichting hebben gegeven.
Vier dit feest samen met Hulshoff... bezoek de
expositie en gun u zelf een pracht cadeau want
dat betekent óók 'n fraai nieuw stuk in huis I
