f l e xa Immm
Kennedy zet pogingen voort 0111 de
bewapeningswedloop te beëindigen
Rebelse Bretonse boeren
blokkeerden spoorweg
ÉW Qll
WEERBERICHT
Samenzwering mislukt
tegen Bulgaars bewind
Overleg van McCloy en Zorin
op maandag a.s. in W ashington
Halve gebr. kip
f 1.95
Sneltrein uit Parijs kon nog
bijtijds worden gewaarschuwd
Vier generaals
„verbal men"
TOP-VOORDEEL
50,-
tenivs
Opgericht 1 maart 1860
DONDERDAG 15 JUNI 1961
f No. 30380
LEIDSCH
DAGBLAD
Directeur: E. A. E. van Dlshoeck
Hoofdredacteur: J. Brouwer
DAGBLAD VOOR LEIDEN EN OMSTREKEN
f7.50 per kwartaal; f2.55 per maand; f059 per week
Witte Singel 1, Lelden - Giro no. 57055
Telefoon Directie en Administratie: 25041; Redactie: 21507
Ofschoon de besprekingen van president Kennedy met premier
Chroesjtsjow in Wenen geen aanleiding hebben gegëven tot optimisme,
toch zal de president voortgaan met krachtige pogingen om een einde
te maken aan de bewapeningswedloop, aldus verklaarde de Ameri
kaanse minister van Buitenlandse Zaken, Dean Rusk, gisteren voor de
Senaatscommissie voor de toewijzingen.
In Washington is in officiële kringen vernomen, dat John McCloy,
deskundige voor ontwapeningsvraagstukken, de Verenigde Staten zal
vertegenwoordigen bij het voorbereidend overleg, dat op 19 juni in
Washington zal beginnen. Van Russische zijde zal Zorin aan de
besprekingen deelnemen. Tot dit overleg werd besloten tussen Gromiko
en Stevenson tijdens een zitting van de Algemene Vergadering der
Ver. Naties, in april j.l.
Tsarapkin wond
zich op in Genève
De Sowjetrussische delegatie naar de
drie-mogendhedenconferentie in Genève
voor een verbod tot het houden van
kernproeven, heeft in de bijeenkomst
van gisteren de Verenigde Staten en
Engeland ervan beschuldigd de propa-
gandatrom te roeren, om hun pogingen
om de conferentie te saboteren te ver
bergen. In een woedende rede van meer
dan een uur lang zei de Russische af
gevaardigde Tsarapkin. dat de gehele
machinerie der Westelijke propaganda
tegen de Sowjet-Unie is gemobiliseerd.
Hij zwaaide met een bundel knipsels
uit Westelijke kranten, die, naar hij
beweerde, vol staan met door de Wes
telijke gedelegeerden geinspireerde ver
valsingen, waarin de Sowjet-Unie be
lachelijk werd gemaakt.
Het is duidelijk, aldus beweerde de
Rus, dat het westen geen onderhan
delingen over een verdrag inzake de
kernproeven wil. Tsarapkin achtte het
gedrag der gedelegeerden op de confe
rentie „hoogst laakbaar".
De aanvallen van het Westen op het
Russische voorstel tot instelling van een
uit drie leden bestaand beheersorgaan,
dat met algemene stemmen de controle-
organisatie zou moeten beheren, zijn
volgens Tsarapkin ongegrond en maken
deel uit van een bepaald plan om het
sluiten van een verdrag te ontgaan.
De Amerikaanse gedelegeerde Dean
betoogde op zijn beurt, dat de Sowjet-
Unie de tweeënhalf jaar van onderhan
delingen uit het gezicht en het geheu
gen wil doen verdwijnen door te trach
ten ze onder te brengen in een massale
agenda voor algemene en volledige ont
wapening. De Sowjetrussische regering
heeft zich voortdurend tegen redelijke
controle verzet en alles wat zij wilde
was het voortzetten van een ongecontro
leerd verbod op kernproeven, aldus
Dean.
Kritiek van Eisenhower
Onze correspondent in Washington
meldt: Oud-president Eisenhower heeft
zich kritisch uitgelaten over het feit,
Advertentie
Alléén: PETER LEENEN
Gangetje 14
OOK OM MEE TE NEMEN
DROOG
De Bilt verwacht van heden- tot
morgenavond
Droog weer met later enkele wolken
velden. Vannacht minder koud, morgen
overdag dezelfde temperaturen als van
daag of iets hogere. Zwakke tot matige
wind in hoofdzaak uit zuidelijke rich
tingen. (Opgemaakt te 11.15 uur).
16 JUNI
Zon op: 4.19 uur; onder: 21.02 uur.
Maanop: 7.30 uur; onder: 23.05 uur.
Hoogwater te Katwijk te 5.09 en
17.32 uur.
Laagwater te 0.57 en 13.12 uur.
STRAND VERWACHTING
VOOR MORGEN
(Van een weerkundig medewerker)
Klein hoge-drukgebied geeft ook mor
gen nog vrij zonnig en iets wermer
strandweer. Matige zuidelijke wind.
Overdag temperaturen omstreeks 20
graden. Temperatuur zeewater 14 gra
den. Vooruitzichten: storingsfront boven
de Britse eilanden blijft naar het oosten
trekken, waardoor na morgen wisselval
lig weer.
Advertentie
KOLEN OLIE
C. A. VAN DORP
Herensingel 7 - Tel. 20988
Profiteert nu van de
voorjaarspryzen.
dat Kennedy nog geen termijn heeft
gesteld voor de onderhandelingen over
de stopzetting der kernproeven. Te lang
moet men daar volgens Eisenhower (en
trouwens ook volgens diverse Democra
tische critisci) niet mee doorgaan.
Amerika zou volgens hen ondergrondse
kernproeven moeten hervatten, indien
op een bepaalde datum geen overeen
stemming te Genève zou zijn bereikt.
Deed men dat niet, dan konden de Rus
sen door heimelijk proeven te ne
men een te grote voorsprong krygen.
De regering laat deze zaak nog even
op haar beloop, maar üe druk op Ken
nedy en de zijnen wordt groter.
De voorzitter van de Amerikaanse Con
grescommissie voor kernenergie, Chet
Holifield, heeft gisteren in het Huis van
Afgevaardigden verklaard, dat de VS
zich er op moeten voorbereiden, de on
dergrondse kernproeven te hervatten. De
VS zouden echter moeten blijven deel
nemen aan het overleg te Genève om
te komen tot een verbod van alle proe
ven met kernwapens.
De afgevaardigde was van oordeel,
dat de Amerikaanse regering, met het
oog op wat hy de onbuigzame houding van het ongeval vertrokken.
van de Russen ten aanzien van controle
maatregelen noemde, haar politiek op
nieuw moet bepalen. Hij drong er op
aan, onverwyld een besluit inzake de
ondergrondse proeven te nemen, waarby
de VS het resultaat wat betreft metho
den om dergelyke proeven van lichte
aardbevingen te onderscheiden, ter ken
nis van de Russen zouden moet brengen.
Toestel Luchtmacht
verongelukt
Een dode en een gewonde
Gistermorgen omstreeks kwart
over elf is in kamp Vogelsang
nabij Treiborn (Duitsland) een
Piper-Super-Cup van de Kon.
Luchtmacht verongelukt. De piloot
de reserve-tweede luitenant W. F.
Breg, afkomstig uit Beekbergen,
kwam hierbij om het leven. Een
tweede inzittende kapitein der
infanterie H. van der Wel uit
Ermelo werd gewond. Hij is opge
nomen in een ziekenhuis te Sieme-
rath. Het ongeval gebeurde tijdens
een oefening van een der onder
delen van de Kon. Landmacht,
waarbij verkenningsvliegtuigen
van de groep lichte vliegtuigen
van de vliegbasis Ypenburg waren
ingezet.
Omtrent de oorzaak van het
ongeval is nog niets bekend. Een
commissie van onderzoek is inmid
dels uit Nederland naar de plaats
Advertentie
i A EEN PR0DUKT VAN
^^D^mcken^ROEP
Bezorgde gezichten op het Bin
nenhof. Toen gistermiddag minister
Luns onwel werd in de Tweede
Kamerhaalde minister Cals (nog
net zichtbaar achter de jongeman in
het midden) onmiddellijk de echt
genote van de minister tweede van
rechts) van huisdie zich met een
bezorgd gezicht naar de zieke be
gaf. Links op de foto staatssecreta
ris Van Houten.
Gelukkig kon minister Luns, na
I een kort verblijf in het ziekenhuis,
naar huis gaan.
Hij zal echter, in verband met
j oververmoeidheid enige weken vol
strekte rust moeten nemen. Prof. De
Quay zal als minister van Buiten
landse Zaken ad. int. optreden.
Naar hedenmorgen werd mee
gedeeld, is zijn gezonheidstoestand
momenteel naar omstandigheden
zeer goed.
(Van onze Parijse correspondent)
De rebelse boeren van Bretagne, die vorige week op een nacht
zonder geweld Morlaix „veroverden" en die stad een halve dag „bezet"
hielden hebben gisteren een ander middel te baat genomen om de
regering in Parijs hun ontevredenheid over de lage aardappelprijzen te
betuigen. Onmiddellijk nadat zij gisterochtend hun koeien nog iets
vroeger dan gewoonlijk hadden gemolken, hebben ze bomen en
telefoonmasten geveld en deze vervolgens dwars over de spoorwegrails
gelegd.
In Bulgarije zijn tenminste vier
generaals van hun functie ont
heven na het ontdekken van een
samenzwering, welke ten doel zou
hebben gehad de huidige Bulgaarse
regering door een andere te ver
vangen. Dit heeft gisteren het in
München gevestigde anti-commu
nistische radio-station „Vrij Euro
pa", dat Amerikaans eigendom is,
gemeld.
Het nieuwe bewind, dat nog wel
communistisch zou zijn geweest, had
een onafhankelijker -politiek jegens
het Kremlin moeten voeren. Het was
voorts de bedoeling een minder
strenge binnenlandse economische
politiek te voeren, aldus „Vrij Euro
pa", dat zegt een en ander uit ver
scheidene onafhankelijke bronnen te
hebben vernomen.
De revolutiepoging had in maart j.l.
moeten plaats vinden. Zij mislukte ech
ter, doordat een der samenzweerders een
dubbele rol bleek te spelen.
Volgens de nog niet officieel beves
tigde berichten is een aantal personen
gearresteerd. De voornaamste samen
zweerders zouden evenwel niet zijn aan
gehouden. Zij werden van hun functies
ontheven en naar afgelegen provincie-
i plaatsen verbannen.
Volgens Radio-„Vrij Europa" waren de
J volgende Bulgaarse militaire leiders bij
j de mislukte samenzwering betrokken:
luitenant-generaal Georgie, bevelhebber
van het Bulgaarse tweede leger; luite
nant-generaal Trasnki, commandant
van de hogere krijgs school; generaal-
majoor Karakatsjanow, het hoofd van
de gewapende macht van het ministe
rie van Binnenlandse Zaken (de grens
wacht en het korps voor de handhaving
van de binnenlandse veiligheid; gene-
raal-majoor Stojanow, leider van de mi
litie (politie».
Radio-„Vrij Europa" meldt nog dat
de namen van deze vier militaire leiders
in verband zenn gebracht met die van
de generaals Panow en Terpasjew, die
zich grote faam verwierven als verzets
strijders tegen de Duitsers.
Panow en Terpasjew werden in 1957
uit het centrale comité van de Bulgaar
se communistische partij gezet. Het
maandelijks verschijnende partij-orgaan
„Partien Zhicot" beschuldigde hen er in
maart j.l. van als „raadgevers" te zijn
opgetreden van een oppositiegroep in de
partijgelederen.
Een der grote lijnen. Parijs-Quimper,
was gedurende zeven uur onberijdbaar.
Ook de reiligheidssignalen langs de
spoorweglijn functioneerden niet meer,
maar gelukkig was de machinist vin de
sneltrein uit Parijs tydig gewaarschuwd,
zodat hij zyn locomotief op het tussen
stationnetje van Hennebont tot stil
stand kon brengen. Vandaar werden de
reizigers met autobussen, vrachtauto's
en taxi's - natuurlijk met een vertra
ging van vele uren - verder naar hun
bestemming gebracht.
De vier gendarmes van het plaatsje
Hennebont hadden, toen ze van die
nieuwe sabotagedaad hoorden, nog de
euvele moed om op eigen initiatief de
voorzitter van de plaatselijke boeren
bond gevangen te nemen. Maar nauwe
lijks een half uur later was de voor
zitter door zyn collega-landbouwers al
weer bevrijd, z. nder dat de vier gen
darmes een vinger hadden durven uit
steken.
Om twaalf uur wisten de spoorweg
arbeiders de rails weer van de vele ob
stakels te bevrijden en kon de normale
Prins Bernhard:
„Barrière Engeland -
Nederland opheffen"
Prins Bernhard heeft vandaag
aan een lunchbijeenkomst van de
Anglo-Dutch Trame Councel in 't
Scheveningse Kurhaus de hoop
uitgesproken dat spoedig een op
lossing zal worden gevonden voor
de betrekkingen tussen Engeland
en Europa.
„Het Verenigd Koninkrijk en
Nederland hebben veel gemeen",
zo zei hij, „Doch voor het ogenblik
bestaat er helaas een bepaalde
barrière tussen hen". Hij meende,
dat de oplossing van dit vraagstuk
niet alleen het belang van Neder-*
land en Engeland zou moeten
dienen, doch bovenal dat van
Europa.
De Prins zei dit in een korte toespraak
waarmee hy het beschermheerschap
van de Anglo-Dutch Trade Councel
aanvaardde. Aan de lunch werd tevens
het woord gevoerd door de Britse Lord
Grootzegelbewaarder, Edward Heath
(die als minister speciaal belast met
Europese zaken vandaag en morgen in
Den Haag besprekineen voert) en de
minister van Financiën, prof. dr. J.
Zyistra.
Advertentie
treinenloop worden hervat. De opstan
dige boeren hadden zich kort te voren
van hun barricades onder een luidkeelse
Marseillaise teruggetrokken, nadat ze
een soort vogelverschrikker, waarvan
het gelaat wel enige gelijkenis vertoon- 1
de met dat van de minister-president,
Michel Debré, aan een elektrische kabel
hadden opgehangen.
Ook in andere delen van Bretagne is
het gisteren de verdere dag nogal roerig
gebleven. Vele straat- en landwegen
werden weer met boerenkarren, ploegen j
en tractoren versperd, obstakels, die pas
tegen het heilige melkuur door de boeren l
zelf zouden worden opgeruimd. Op vele 1
plaatsen werden in stadjes en dorpen
voorts hooivorken en sikkels, doch zon
der de hamers, op trottoirs en muren
geschilderd, vergezeld van leuzen, die
in ongezouten termen natuurlijk recht
streeks tegen de regering waren gericht.
KENT U DE WAARDE
VAN f 50/-?
O Slot pag. 2
De politie van V alkenswaard
heeft als eerste korps in Nederland
de beschikking gekregen over de
uniformen in nieuwe stijl. Voor het
gemeentehuis stond het korps giste
ren aangetreden om door de burge
meester te worden geinspecteerd.
(Dit blad bestaat uit 2a pagina's)
Minder vertragingen
O O
bij Ned. Spoorwegen
De vertragingen in de treinen
loop worden minder. De verschil
lende districten van de Ned.
Spoorwegen melden hier en daar
nog vertragingen,.maar deze waren
meestal niet groter dan vijf minu
ten. Het district Amsterdam meldt,
dat vele treinen op tijd binnen
liepen. Een enkele had maximaal
vijf minuten vertraging.
Ook in het district Breda heeft men
gisteren geen grote vertragingen gehad.
Het district Groningen meldde, dat de
meeste treinen op tijd binnenlopen. Een
enkele uitschieter had 2 tot 4 minuten
vertraging. Ook in het district Hengelo
liep alles normaal. Een uitzondering
hierop vormde de verbinding tussen
Emmen en Zwolle, waar zich nog in
cidentele vertragingen voordoen. Ook in
het district Maastricht bleven de ver
tragingen beperkt. Op de lyn Arnhem-
Utrecht ondervonden de treinen een
kleine vertraging. In Utrecht waren de
meeste treinen op tfjd, hetgeen door de
Spoorwegen van grote betekenis voor
het middennet wordt geacht.
De internationale trein, de Rhein-
Main Express, ondervond een vertraging
van 29 minuten. Deze vertraging had de
expressetrein reeds in het buitenland
opgelopen.
Een van de z.g. „lustreinen" vertrok te
laat uit Rotterdam in verband met een
defecte locomotief.
Verder kreeg trein D-251 last van
vaste remmen in Dordrecht, waardoor
andere treinen, die er achter zaten
vertragingen opliepen van rond 17
minuten.
„De verbindingen van het Westen
naar het Oosten en Noorden lopen goed.
aldus de Ned. Spoorwegen.
U weet precies wat er voor
dat bedrag te koop is. Al
licht... Maar De Faam ver
rast u. Een prettige verrassing:
voor f50,- koopt u een vlotte
regenjas. Ongelofelijk. Maar
dan ook 'n aanbieding die
alleen deze week geldig is.
VAN-DE-WEEK
REGENJAS
HOOGSTRAAT 1-2 LEIDEN
Uit het Leidsch Dagblad van
17 Juni) 1861:
De gewone verkiezing der
leden van den gemeenteraad,
die met den eersten Dinsdag
van de maand Sept. e k. moeten
altreden, zal plaats hebben
Dinsdag den 15 Julij a s De al-
I tredenden zijn de H H .1/ J. c
Bucaille. Mr. H. Cock. PLC
J Driessen, M A. Kluit. B F i
Krantz, A. Librecht Lezwtjn. s i
J. Ie Poole en H. P. c. Stol/els. t