HEEPS
al
„Wat ben jij
prachtig bruin
Ik kostte duizend gulden
ze dat ook tegen UP
Deens schip door
Fransen opgebracht
PANDA EN DE PLASTIC PLASTIEK
i
fjU[
f
1
1 L
DONDERDAG 1 JUNI 1961
Zeggen
Oók U kunt in record-tnd mooi
bruin worden want „NAVIX SUN*
FOAM" ia er! «hfavnc Sun-Fown"
komt uit Scandinavië, waar het
reed* door duizenden gebruikt
wordt en is nieuw voor Nederland.
„Navix Sun-Foam" is een micro-
schuimende zonnebrandolie die een
frisse, niet klevende filter-film op
Uw huid legt, waardoor U record
snel gebruind wordt „Navix Sun-
Foam" verwaait niet en strijkt ge-
makkefijk uit. Een heel weinig
„Navix Sun-Foam" is al voldoende
voor heel veel zon. Gun Uzelf het
succes van deze zomert Wordt ook
snel „Navix"-bruin.
Heel weini8 NAVIX SUN-FOAM
is voldoende voor heel veel zonl
Ons dagelijks vervolgverhaal
De levensroman van een Chinees meisje
32)
„Ik heb er geen Idee van. Ik ben nog
nooit uit Singapore weggeweest".
„Nou maak je maar geen zorgen, Je
zult gauw genoeg wat vinden".
We verlieten de kolonel en haastten ons
naar het stadhuis om de giften van het
Rode Kruis in ontvangst te nemen. Het
was erg druk en we moesten in een
rij gaan staan voor een loket om ons
te identificeren. We konden de kleren
en schoenen al zien liggen. Het grootste
gedeelte was al tamelijk versleten. We
kregen elk een japon, een paar schoenen
en enkele stukken ondergoed. Helaas pas
te me er niets van ik was zeventig
pond afgevallen en woog nu nog maar
zestig pond Met lege handen moest
ik daarom weer vertrekken.
Toen we in het klooster terugkwamen,
troffen we enkele vrouwen hullend aan.
Het bleek dat er op het stadhuis enige
onheuse woorden waren gevallen. Iemand
had gezegd dat we maar dankbaar moes
ten zijn omdat we. als we in Singapore
waren gebleven, al aan de Jappen ten
offer zouden zijn gevallen.
We kregen bij de zusters erg goed
te eten. Met drie leden van ons groep
je van zestien raakte ik goed be
vriend. Het waren een Nederlands-In
dische vrouw met haar kind, een In
diase, en een Siamese oorlogsweduwe.
De Siamese vrouw, die Mao heette, was
lang en mager. Ze leek op sommige
momenten erg vreemd en praatte of
lachte maar heel zelden. Plotseling be
sefte lk dat ze ook aan boord van het
s.s. Kuala was geweest en dat haar
hut dicht bij de onze had gelegen. Toen
de eerste bom het schip trof, had een
splinter zich bij haar man in een der
longen geboord. Ik herinnerde me dat
hij het uitschreeuwde van pijn en dat
Mao uit panische angst ook was gaan
SOEKARNO OOK NAAR
DE SOWJET-UNIE
President Soekarno van Indonesië, die
gisteren uit Hongarije in Boekarest is
aangekomen, brengt 5 Juni een officieel
bezoek aan de Sowjet-Unie.
Hiermee beantwoordt de Indonesische
president het door premier Chroesjtsjow
in februari 1960 aan Indonesië gebrach
te bezoek.
Een Frans oorlogsschip heeft het
Deense motorschip „Margot Hansen",
dat met achttien ton wapens en am
munitie uit Rotterdam naar Jordanië
was vertrokken, maandag j.l. is het wes
telijk gedeelte van de Middellandse Zee
aangehouden en opgebracht naar de
Franse marinebasis in Algerije Mers-
el-Kebir.
De scheepsagent in Kopenhagen
heeft meegedeeld dat de kapitien-eige-
naar van het schip, Karl Hansen, en
de uit vier koppen bestaande beman-
arrest zijn gesteld, terwijl op
gillen. Ze vertelde me dat toen het
schip ging zinken haar man overboord
was geworpen nadat hem eerst een red
dingsgordel was omgeknoopt. Hij was
erin geslaagd drijvende te blijven en
ze had zich aan hem vastgeklampt tot
een reddingsboot hen enkele uren later
oppikte. Toen hij stervende was, had
men hem in de golven geworpen. Ze
kon dat afschuwelijke ogenblik niet ver
geten, vooral niet omdat ze had volge
houden, dat haar man nog steeds adem
haalde. Ze werd voortdurend door deze
gedachte gekweld en voelde er niet de
minste behoefte aan zich met anderen
in te laten.
We hadden het druk met naaien en
verstellen van onze kleren en zo ging
de tijd vlug voorbij.
Maar toen eenmaal dit werk was ge
daan, begonnen we ons af te vragen
waar het schip bleef, dat ons naar een
veiliger oord zou moeten brengen. Ik
kreeg het gevoel dat ik achtervolgd werd
door een soort noodlot en mijn verlan
gen om uit Padang weg te komen, werd
hoe langer hoe sterker. Elke dag gingen
we naar het strand om uit te kijken
naar het schip. Ik kreeg opnieuw last
van maag- en buikpijnen, zoals dat ook
in de toekomst nog vaak zou voorkomen.
Hoewel we in de kloosterschool vol
doende te eten kregen, hadden wij voort
durend honger. Eten werd zelfs een ob
sessie; sommige vrouwen verkochten
hun edelstenen om datgene te krijgen
waar ze trek in hadden. Ze verstopten
het dan onder hun kussens, zodat ze het
's nachts konden opeten. Een geval ls
me nog zeer goed bijgebleven en daar
was de prachtigste diamanten broche
bij betrokken, die ik ooit van mijn leven
had gezien. De eigenaresse ervan, een
Engelse dame, vertelde ons dat het sie
raad verzekerd was geweest voor hon
derd pond sterling. Maar nu deed ze het
van de hand om toe te geven aan haar
onbedwingbare lust tot eten. Ze verkocht
de broche aan een Maleier, die altijd bU
de ingang van het gebouw stond te
wachten op buitenkansjes als deze. Ik
was tamelijk teergevoelig op dit punt en
kon geen afstand doen van mijn gouden
ketting met het kruisje, die ik van mijn
aangenomen moeder had gekregen en
in het St.-Andrew-ziekenhuis door een
priester was gezegend. De ketting was de
enige band, die mij nog met mijn aan
genomen familie verbond.
Het leven in de kloosterschool begojj
ons te vervelen en onze hoop dat er een
schip zou komen om ons op te halen
werd met de dag minder. De zusters stel
den toen voor dat we iets zouden gaan
doen waarmee we ons bezig konden
houden. Daarom begonnen we met taal
lessen; ik kreeg dagelijks les in Neder
lands, maar ons enthousiasme daarvoor
was slechts van tijdelijke aard en na
een poosje hielden we weer met de les
sen op.
In die tijd hoorden we dat Batavia tot
open stad was verklaard. Dit betekende
dat de Japanners nu gauw naar Padang
zouden komen. Daar waren we nu al
sinds de negende maart en er was nog
geen kijk op dat we binnenkort zouden
vertrekken. Mao hield zich rustig en
bleef in zichzelf gekeerd. Ik had ge-
ning in
de lading beslag is gelegd.
De agent heeft het Deense ministerie merkt, dat ze een klein flesje aan een
van Buitenlandse Zaken verzocht bij koordje om haar hals droeg. Ze zei nooit
Frankrijk over deze gang van zaken wat erin zat, maar op een dag vroeg ik
te protesteren. het haar. Toen vertelde ze dat het een
Posities Nederlandse
schepen
vxiedrk 30 600 m NNO St Helena
Amrdyk 30 v Beaumont te Havre
Ahbekerfc 30 v Marseille n LI*«abon
Adara 99 T Santo* n Asuncion
Adm. Courbet si te Antwerp*»
Adonis 30 op 300 m NO Paramaribo
Aoflr p Cuxheven a Belgl#
Aeneas 30 v Amsterdam n Hamburg
Albert V 1 juni te Amet. verw.
Albert WUlem 30 te Londen
Alberta 30 v Sundevell te Rot*.
Alblreo 23 v B. Aires n P. Acevedo
Alblasserdyk 31 v RotL te Antwerpen
Alca 31 v Las Palmas te Rotterdam
Alcor 30 v Melbourne n Sydney
Alcormb 30 op 190 m ONO Bahla
Alhena 30 op 340 m W Dakar
Allda 29 DelTcUl n Gothenburg
Alioth 30 v Dalhousle n Jacksonville
Alia V 30 V Kjog* a »t
Alkald 30 op 370 m OZO Malta
Aikea p 30 Gibraltar n Antwerpen
Aimkerk 31 no* te Belra
Alpha 30 v Cuxheven te HerUngan
Amaione 29 v Rurvcom te Melmo
Amsteldlep 31 v Kobe te Geraldton
Amstelhoek 30 62 m NO Str. Lombok
Amatelmeer 30 op 200 m NO Okinawa
Amstelmolen 29 1350 m WZW Van
couver
Amstelveld 30 op 970 m NO Tokyo
Andromeda 31 te Maassluis verw.
Ank T 30 v Alholmen te Zaandam
Anna Elisabeth 28 v Beyonne a Ca-
gllarl
Anna Henay p
Bayonsie
Anne Herfurth p 30 Sendettle n Volos
Annenkerk 30 op 675 m N St. Helena
Annie F 11 r Rotterdam n Se v on a
Annie G 90 te Uddevalle
Antonle 30 v Koping n 77
Applngedyk 30 op 700 m WZW Azoren
Archimedes 31 v St. Maarten te Havre
Area 30 v Hamburg te Bremen
Arxos 30 v Kymassl te Voloa
Arizona 3» te Haifa
Artemis 31 te Port au Prince
Ask 30 v Stockholm te Amsterdam
Aspera 27 v Cardiff te Bordeaux
Asterope 30 v Rott. n Hampton Roads
Astra 39 v Dublin te Zaandam
Atlantis 31 te Basse Indre verw.
Attls 30 op 75 m Z Klnaston
Audaela 31 Avetro te Bayonne
Averdyk p 30 Port Sudan n Aden
Axeldyk 30 v Coatzacoalcos n Tamplco
Raarn 31 v Madeira te Barbados
Bab T p 30 Brunabuttel n Zaandam
Honda 30 op 250 m W Lissabon
Barbara 31 v Vitas, n Norwich
Batavier I 31 v King* Lynn n Rott.
Batavier 3 p 31 Ouessant n Londen
Batjan 30 v Hamburg n Bremerhaven
Batu 30 v Legaspl n Kobe
Bswpsn 1 te Hongkong verwacht
Beekbergen 29 te Barry
Bengkalls 30 ten anker Abadan
Benlnkust 30 v Freetown n Antw.
Bennckom 30 op 510 m WZW Fl-
nlsterre
Bepple 30 v Hartlepool n 7
Berkelborg 1 Juni te Delfzijl verw.
Bern 30 v Rotterdam n Hamburg
Bernard John 30 te Schiedam
Betty Anne S 30 v Rott n Liverpool
Betty Jean 31 v Hull te Rotterdam
Bevesler 31 te Boston verwacht
Blak 29 v Savona te Manchester
Blerum p 31 Kiel n Suindevall
Rllliton 30 op 450 m NW til Wake
Bintang 30 v Abadan n Bahrein
Birmingham 30 te Rotterdam
Biscay a 31 v Rotterdam n Dublin
Bnnlta 30 v Pto. Llmon n La Celba
Bovenkerk 30 v Port Swettenham n
Singapore
Brlnlo 27 te SundsvaU
Brouwersgracht 31 te Helsinki
Calamares 31 v Balboa te Guayaquil
Caland p 30 K. Gris Net n Aalborg
Camerounkust 31 v Monrovia n Free
town
Camphuya 31 v Penang te Calcutta
Cannda 31 v Otterbacken te Rott.
Carnlsseslngel 31 v Londen n Hon-
fleur
Cartaeo 30 op 80 m O K Hatteras
Casablanca 1 Juni te Cristobal verw.
Casamance p 30 Oporto n P. Etlenne
Celebes 30 v Hamburg n Amsterdam
Charls 31 op 850 m NO Pto Rico
Colette 31 v Antw. te Rotterdam
Cnlytto 30 op 480 m NW Azoren
Concepcloa 31 te Las Palmas
Contact p 30 Udsirs n Zwolle
Cornell* B l 30 v Reykjavik naar
Lissabon
Corn. Broer* 30 v Dordt n Dong**
Da Capo 30 v Vlgo te Guernsey
Dajo Böhmer p 31 Kaap Coulonn*
Delfzijl 31 v Rotterdam t* Londen
Despatch 30 v Rott. n Gothenburg
Dldo 30 v Frcterlkshavn te Kolding
Dillgentia 31 te Rotterdam verwacht
Dinkel p 31 Vliss. n Yarmouth
Dlntelborg 30 te Lulea
Itiocenes 30 v Buenaventura n Balboa
Doltard p 30 IJmulden n Frederlcia
Donata 30 v Hudlksvall n Rotterdam
Hon red vk p 3n 'amaioa Crlstohal
Donl 31 v Londen te Rotterdam
Draka 29 v Workington n Vestera*
Drenthe 29 v Londen n Delfzijl
Drlttura 30 v Axel n Renders
Dulveland 31 v Bremen n Fredrlk-
sund
Duurt 39 v Keml n Hartlepool
Kernland 30 op 300 m ZW Las Palmas
Eemsftorg 30 v Amst te Delfzijl
Eemshorn 30 te Rochester
Eemstroom 30 v Amst n Lelth
Efhert S 29 te Middlesbro
Elda 30 v Rotterdam to Emden
Elsa 30 v Zaandam te DonzJg
Ensellna 29 te Krlsttnehamn
F.oa p 30 Flnlaterre n Tunis
Erasmus p 31 Kaap Roc* n Tri eet
Esma B 31 v Mlddlecbro te Rott.
Export 2, 31 v Rott. te Londen
Pambo 31 v Jersey te Antwerpen
Farel 30 v Mantyluoto n 77
Favoriet 29 v Lepaluoto a 7
Ftducla 31 ta Boston verwacht
Fldurla 2. 31 t* Maaaaluls
Finland la 28 v Antw te Dublin
Fiona 29 v Hoeven* n 7
Flvelstad 27 te Marseille
Flevoland 21 te Boston
Flores 1 Juni te Kopenhagen verw.
Fokko de Jong 37 v Kopenhagen
Koping
Fortuna 90 v Abo te Har ling en
Franka 2. 31 v Wlemar te Wisbech
Frans BAhmer 20 v Malta n Tanger
Frcmn 31 v Grangemouth op da Teos
Friesland p 30 Solomon ell.
Fr lila 31 v Rotterdam te Hamburg
Gaastorlaad SSM 31 ta King* Lynn
o aas ter Land 30 v An gr a te Santo*
Gareel 31 v Antw. te Amsterdam
Geert p 30 Gothenburg n Delfzijl
Geertruld Margaretha 29 te Aarhuu*
Geestdam 21 v Maassluis te Boston
Goestdlep 31 v Boston te Msasslu
Geestland 30 op 62 m ZZO Azoren
Geest star 30 op 880 m ZW Azoren
GeeststreoDi 31 ta Maassluis verw
Gemma p 31 Bermuda n Montevideo
Gerd 30 v Amsterdam n Londen
Glesaenkerk p 30 Gibraltar n Tarra
gona
Gooiland 31 v B. Aires te Montevideo
Gouweborg 31 te Grangemouth
Gratia 30 v Zweden te Groningen
Graveland 30 op 375 m WNW Casa
blanca
Gmotekerk 30 v Kaapstad n Port
Elizabeth
Oulneekust 30 v P. Noirt n Freetown
Haarlem 30 v Port au Prtnc# n San
tiago
Hado 29 v Londen te Dublin
Harm 31 v Londen te Gent
Hatkerland 31 te Goole verwacht
Heb* Nobel Vllss p 31 Vila* n Kings
Lynn
Hector 30 v Malta te Piraeus
Hecuba 30 op 400 m W Azoren
Heelsum 31 v Londen te Freetown
Heemraadslnsel 31 te Penmaenmawr
Heenvtlet 30 v Rotterdam n Reykjavik
Helloo 31 v Rotterdam te London
•na 30 op 540 m ZZW Kaap Race
Helicon 30 v Amsterdam te Hamburg
Helios 31 nm te Antwerpen verw.
Helvetia 31 v Rott. te Londen
Helvetia S p 30 30 Brunsb n Exmouth
Henny J 27 v Brest n St. Valery
Henny T 30 170 m W Lindesnes
Henrlctte B 31 te VI las logen
Hersllla 30 te Puerto Cortez
Hibiscus 31 v Bermuda te New York
Hilversum 30 v Savannah te Havre
Hinde 30 v Amsterdam n Lomden
Holejid recht 30 650 m ZZO K. Race
Hondsbosch 27 te Sundsvall
Hoogezand p 30 Brunsb. n Beyroeth
Hoogland 30 Lubeck n Stettin
Horizon 29 te Westervik
Hunzeborg 30 v Vliaa n Lendskroma
Hunzestrnom p 28 Lizard uitr.
Huybergcn p 30 IJmulden n Rouaan
Hydra 30 v Napels te Llvomo
Hydra (P) 28 v Huil te Dublin
Ida Pleter 3 Juni te Bayonne verw
Idanel 28 v Antwerpen te Londen
Intrepid* 1 Juni te Nakskov verw.
Ipswich Pioneer 31 te Ipawich verw
Iracu 30 op 530 m OZO Bermuda
Iren* 29 v Waterford to Londen
Jaarstroom p 30 Lizard n Havre
Jacob Teekman 30 te Amsterdam
Jan Herman 30 v Genua n Cagllarl
Janny 29 v Granville te Shoreham
Jant 31 nm te Amsterdam verw.
Japara 30 v Marseille n Antwerpen
Ja«on 30 op 745 m ZZW Azoren
Java 30 v Abadan te l'mm Said
JenJo p 30 Sandhammem n Mantyluoto
Johanna 30 te Lldkoptng
John M 31 v Masnedsund te Stettin
Jongkind 30 v Londen n Helsinki
Joseph Frerlnc 30 145 m ZW Ouessant
Julia Anna 31 te Bristol verw.
Julia Mary 30 v Amst. n Londen
Jurjen de Vriea p 30 IJmulden
Kaap Falga 31 te Amsterdam verwacht
Kamperdyk 30 op 270 m W Scllly
Karachi 30 op 100 m ZW Azoren
Karlmata 31 v Havre te Amsterdam
Kara 27 v Parijs te Havre
Kastanjesingel 30 te Par
Katwyfc 30 v Ral boa n Kobe
Keizersgracht 30 v Kopenhagen naar
Stralsund
Kcnltra 30 v Tampa n Hamburg
Kennemerland 30 v Rio Janeiro n
Vitorla
Kerkedyk 31 om 18.30 uur te Hoek
van Holland verwacht
Kleldrecht p 30 Kreta n Port Said
Klnderdrk 31 v Rotterdam te Mtamt
Kltty 28 v Zaandam te Rochester
Konny M 31 v Emden n Immtngham
Kreeft p 30 Wight n Pto Orrtaz
Kroonborg 29 v Huil te Gefle
l.adon 31 v Rotterdam te Amsterdam
I.ara 30 op 60 m N v Oran
La Palnma 1 Juni te Antw verw.
Lauwersborg 20 v Rott. n Marlestad
Lawak 29 v Kaapstad n Port Eliza
beth
Leendert Broer* 90 v Rot*, n Klai
peda
Leer sum 30 v Santander te Amst.
Leeuwarden Guayaquil-Tampa 31 te
Balboa
Lelderkerk 30 v Bremen n Hamburg
Lekhavea 30 op 170 m ZW Lissabon
Lelykerk 30 v Bushlre te Abadan
Lelystad 29 v Plymouth a Tregult
Lemsterfcerk 30 v Hamburg n Bremen
Leto 30 op 250 m W Madeira
Lesvehavea 3 Juni te Rott
l.lbertaksal 30 te Abidjan
Liberia* 30 v Barcelona n Tarragona
I.lsard p 30 Henetholm n Bergen
Loenerkertt 31 v Rott n Amsterdai
Lombok 30 75 m O Cheaaepeake Bay
n Los Angeles
Looiersgracht 30 v Abo n Aberdeen
Inbox 1 Juni te Amsterdam verwacht
Lucas Bols 2 30 v Rott. n Riga
Lutterkerk 30 v Londen n Bremen
Lydla (W) 30 v Marvtvhioto te Urk
Lijnbaan 28 v Guernsey te Belfast
Lyra 28 v Harwich te MkMlestoro
Maaa 90 v Ipswich te Landen
Magas 90 100 m O Gibraltar
Manto p 31 Kiel n Gdynia
Marathon 30 v Lissabon n Demerara
Marcella 91 te VIaardingen
Mar* not ara 30 te Part de Boue
Margaretha Smit» te Casablanca
Margriet Anja 31 90 m N Ameland
Maria W 31 v Vejle te Aarhuua
Marian Maria 30 11» m NW Monte
video
Marlckertt 31 V Rott. n Bombay
Marie Sophie 29 to Bristol
Marne v Rouaan n Parijs
Maine Lloyd 31 v Napels te Genua
Martje 91 v Barrow te Rotterdam
Mataram 31 y Rott. te Curacso
Medon 31 te Trinidad verwacht
Medusa p 30 Flniaterre n Manchester
Meerdrecht 30 v Gibraltar n Genua
Mel'doora 4 Juni te Lissabon verw.
Meidooraslngel 91 v Tunis n Fenlth
Meliskerk p 30 Gibraltar n Rott.
Mrmnon 30 v Trinidad n Amsterdam
Menje 28 v SllfO te Glasgow
Mentor 30 v Rotterdam n Hamburg
Mersey Lloyd 31 te Calcutta
Merwe Lloyd 30 v Bremerhaven n
Londen
Merwehavea 31 te Casablanca verw
Merwestad 27 te Kopenhagen
Mldsland 30 v Rott n Lelth
Mlrzam N 28 v Casablanca te Rouaan
Mississippi Lloyd 30 70 m N Benghazi
Modjnkerto 31 v Hamburg n Rott.
Molenkeric 31 te Chlttagong (verb.)
Molensingel 31 te Nantes
Monica 28 v Ardroosan te Belfast
Montferland 31 v Brake te Hamburg
Musi Lloyd 31 te Philadelphia
Myfem v Amit n Rouaan
Mylady 30 v Cape Palmas n Douala
Mynlas 30 v LlvornO te San FellU
My son p 31 Kiel n Stockholm
Nanusa 30 op 175 m W Kaap St. Vin
cent
Narwal p 31 Dover n Plymouth
Navls 31 v Poole t* Vilvoorde
Necton 91 te Londen verwacht
Neder-Ebro 31 te Amsterdam
Neder-F.ems 30 v Alexandria n Genua
N>der-tv aal 31 te Dumaguette
Nero 31 v Rotterdam te Amsterdam
Netta 28 v Rott. te Liverpool
Niagara 30 v Fowey n Mantyluoto
Nieuw Amsterdam 31 te New York
Nieuwe Tonge p 31 Gibraltar
Nleuwland 31 V Grangemouth naar
Rotterdam
Nomadich 1 Junl te Terneuzen verw
Noorderhaven 30 v Rott. n Hull
Noorderlicht 31 v Amst te Gent
Noordwyk 31 v Amst. te Las Palmas
Notes 30 v Kopenhagen te Amst
Nijenburgh 31 v Dordt
oheron 30 v Rotterdam te Hamburg
Oldekerk 30 250 m W Sabang n Co
lombo
Olive 31 te Londen verwacht
Olympla p 31 Dover n Movllle
Ootmarsnm 30 130 m Z San José
Oranje 30 200 m NW Gal a pa ens eft
Oranje (P> 38 v Londen te Belfast
Oranjefontein 30 v Las Palmas n
Kaapstad
ranjestad 30 1110 m ONO Martinique
Orient 97 v Sfax te La Nouvolle
Ossendrecht 30 350 m W Gibraltar
Overysel 31 te Suez verwacht
Pallas 31 v Rotterdam te Amsterdam
Paralr p 31 Utklappan n Mantyluoto
Panco 31 v Ipswich te Zeebrugge
Parkhaven verm 31 v Bahla n Rott.
Patricia 31 ts Antwerpen
Paul Wasters p 31 Vliss. n Gothen
burg
Pavoni p Brunsb n Sharpness
Peperkust 30 V Bordeaux n Freetown
Pergo Londen-Raumo p 30 Kiel
Pericles 31 v Curacao te Cristobal
Phecda 31 bij Kaap Verd. eilanden
Phidias 30 v Oran te Lissabon
Phlletas 30 v Limassol n Famagusta
Pleter S 29 V Rott te Swansea
Planclus 30 v Aalborg n 7
Poseidon 30 v Pto Banes n Hamburg
Prlns Mevnoder 30 te Havre
Prins Bernhard p 30 Wight n Rott.
Prlns aslmir 30 v Quebec n
Prlns Fred. Hendrik 30 v Montreal n
Toronto
Prlns VV. G. Fred. P 30 Wight
Prins Vf. v. Oranje 30 540 ra W
Landsend
Prins Willem 3. 29 v Toledo n Mil-
•aukee
Prins Willem 5. P 30 Antl Costl ell
Progress 30 te Oscarahamn
Provenlersslngsl 30 618 m
turns
Pygmalion 30 v lakenderun te Lattakla
Radja 31 v Rotterdam te Amsterdam
Raket 28 v Ayr te Bristol
Raoa p Bruneb n Rotterdam
Keglna v Kerletad n 7
Rex 1 Junl vm te Dordrecht verw
Rick 29 v Kopenhagen n 7
Rlnl 30 v Londen n Delfzijl
Hoeblah 28 v Chatna n Calcutta
Roerdomp v Horsen* n 77
Rose v Newhaven n Jsrsey
Rotte 30 te Liverpool
Rotterdam 31 v Havre n Southampton
Rottl 30 op 300 m O Okinawa
Rijnborg p 31 Vlissingen n Aaxfcuus
Kyndam 31 te Quebec verwacht
Rynkerk 30 v Rott te Marseille
Saba 91 v Zaandam te Brussel
Sabang 31 v Pnompenh te Singapore
Samarlnda p 31 San Diego
Santa Lucia p Brunsb. n Londen
Santa Margherlta p 30 Rattray Head
near .Krlstlanaan
Sappemcer 30 te Taypoct
Narpedon 30 op 840 in WZW Land send
Salurnus 98 v Waterford t* Par
Schlaborg p Brunsb a Domajo
Nchledyk 30 v Morehead City n Nor
folk
Schlnkelitroom 30 v Amet n HuU
Schippersdracht 31 v Rott n Norrko-
Sclbkland 1 Juni te Rott. verwacht
Schouten 27 te Wellington
Seine Lloyd p 30 Kaap St. Vincent
Scncgalkust te Hamburg
Serooskerk p 30 Sabanc n Singapore
Sheratan v Rott n Bayonne
siblgo 30 v Blak te Sorong
Sigil 31 te Melbourne verwacht
Sllvaplana 31 te Aarhuua
SlLrclta 31 v Kopenhagen t* Rott.
skadl 31 v Ceuta n 7
m led recht 30 op 240 m NNO Bermuda
Sloterdyk 31 v Antw. te New York
Hoc rates 30 op 500 m NO Azoren
Solon p 30 Bahama n Charleston
Spaarneborg 31 te Delfzijl verwacht
Spaarncstrootn Amst
Vijgendam M v Rotterdam n Lort*«0
Waddeaioo 31 te 9t. Brieux verwacM
Mel batons p 30 Ras al Hadd
W'alonbargk 91 te Rotterdam
W a Ierland 30 op 165 m WNW Llssalx*
Waterman 31 v Las Palmas n Kaap-
stad
Wavcratroaoa 31 te Amsterdam
Wodloopcr 30 v Amst n Abenrsa
Weaterdam 30 op 150 m ZO K. Rae#
Westoratngol 30 te Pasajes
We»lland p 90 St. Pauls Rocks
Wexfsrd v Zaandam n Boston
W I# bold BAhmar v Messtna
Tangor
Willem Roys 30 130 m O Malta
wiiiem«tad 30 90 m NNO K. Vlllan*
Wltmarssm *1 te Jacksonville
Wodan p 31 de Caaqueta n d Tyne
Wulp 31 v Antwerpen t* Rotter-dais
Wuta 29 v Delfzijl n Kopenhagsa
Zaanborg v Fur te Colchestar
/aankerk 31 v Nagoya le Kobe
7ian»troom 1 junl vm te Amit verw
Zanzibar 91 v Rotterdam te Londeo
Zeehond p SO Ameland n Londsa
Zephyr Rott -Belfast p 30 Dover
7evenbergea 30 te IJmulden
Tonnekerk p 30 Majorca n Antw
Zuiderkruis 31 860 m ONO Chatham
Zuidpool 31 v Seville te Dordt
Zwaantlena p Brunsb n Holland
Zwynd recht 30 op 720 m ONO Ber
muda
Tankvaart
v Curacao
Shell-
Speranza v Amst te Harllngen
Spolesto 91 v Dublin n Cork
Sporoola 31 v Rott n Bordeaux
St. Annaland 31 te Rotterdam
St. Walburg p 30 Kiel n Kotka
Stad Amsterdam 30 150 m ZW Oues-
sant
Stad Breda 30 225 m N Dakar
Stad Delft 30 v Montreal n Vlsardln-
Stad Dordrecht 30 v Ferrol n Rott
Stad Kampen 30 720 m ZZW Kaap
Verdische ell.
Stad Maassluis SI te MelUla
Stad Maastricht 1 te SL Vincent KV
verwacht
Stad Schiedam 31 te Gent
Stad Utrecht p 30 Malta n Ceuta
Stanislas 30 v Trapan! n Bodo
Start 30 v S. v. Gent te Zaandam
Start Point 30 te Rotterdam
Statendam 30 op 7fcn m O Kaap Race
Steenbergen 31 v Havre te Bremen
Stella M arli 29 te Gordsbyn
straat (ook 31 te Penang
Johore 29 te Sydney
Madura 28 te Sydney
Straat Soenda 27 v Durban n Louremo
Marque*
iraat van Piemen 28 t Yokohama n
Buenos Aires
Streefkerk 30 v Amst. n Bremen
Swift 31 v Hamburg te Kopenhagen
Tahlan 30 op 390 m ZO Socotra
Tacana 30 op 240 m WZW Scllly
Taany 91 v Rott. te Grimsby verw.
Tasmai p 31 Vlissingen n Guernsey
Tegelberg 30 v Durban n P Elizabeth
Teunika 31 v Rotterdam te Londen
Texel 30 v Aden n Suez
Tball* v Rotterdam n Dublin
Thea 31 v Londen te Gent
Themls 30 v Mobile n Houston
Theron 29 v Madeira n Guadeloupe
Thn red recht 30 85 m NNW Azoren
Tide p 30 Kriatlanaand n Belfast
Tilly 31 te Zaandam verwacht
Tlmca 31 v Tarragona te Gent
Titan 29 v Antwerpen te Oden**
Tjibodas 28 v Yokohama n Belra
Tjllnwah 27 v Yokkalchl te Nagoya
TJImenteng 28 v Singapore n Hong
kong
TJlpans* 28 v Mauritius n Reunion
Tjlsadane 30 140 m W Chagros «11.
TJItarum 31 390 m ZW K. Leeuwin
Tjlwangl 28 v Hongkong te Sydney
Towa 30 op 240 m ZZO Bahla
Trias Trader 31 om 18 u te Rott verw
Triton 30 v Haiti n Houston
Triton (B> 30 te Hamburg
Triumph 31 te Ipswich
Tromp 30 v Husum n Kasko
Trnde K M v Rott n Norresundby
Trijntje 30 v Karlstad te Ter borg
Tubal 31 te Agadlr verwacht
Uranua B 30 v Par te Gothenburg
Urkerslngel 31 te Bayonne
Uraa Minor 31 te Delfzijl
Utrecht 29 v Hamilton te Cleveland
Van Rleheeck 30 v Port Elizabeth n
Kaapstad
Van Spilbergen 31 te Lagos
Vanessa 30 v Karlstad te Londen
Vechtatroom p 28 Lizard uitreis
Veenenburgh 31 te Rotterdam
Velox 29 v Middlesbro n Hobro
Vera v Aarhuua te Oscarahamn
Vlndlrat p 30 Texel n Lulea
Vllst 30 op 500 m O Kaap Race
Vryborgh 30 v Rott n Casablanca
AcUa verm.
haven-Rotterdam
Acmaee 31 v d rede te Heysham
Acleon 30 op 480 m Z Takoradl
Alkmaar 30 v p Cardon n B Aires
Ameland p 30 Natal n Buenos Aires
Area 31 v Trinidad te Faslane
Londen At»* 31 v Beyrouth te Iskenderun
Barend recht 31 v Port Said te Algiers
Buuum 30 op 420 m ZO San José
(altex Delft p 30 Perlm
Caltex Eindhoven 30 105 m NW
Alexandria
Caltex Naples 31 270 m ZO Moga
discio
Caltex PernU 30 220 m Seychellen
Caltex Rotterdam 30 op rede Aden
Caltex Utrecht .30 70 m Guardaful
(Inulla 29 v Birkenhead te Staniow
Cradle of Liberty 30 65 m NNO M*-
1111a
Crania 30 op 740 m ONO Martlnlqua
I>ore«tad p 30 Gibraltar n Rotterdam
Esso Amsterdam 30 100 m ONO Ral
al Kalb
Esao Nederland p 30 Ouessani
Easo Rotterdam p 30 Algiers
Forest Lake p 30 Bushlre
Forest Town 30 150 m ONO Gibraltar
Joh. Frans 30 260 m NW Bermuda
Kaap Hoorn 31 te Amsterdam
Kal yd on 30 op 210 m NNW Param*-
Katelysla 30 op 190 m ZW Ouessant
Kelserswaard 30 800 ra ZW Laidsend
Kenia 30 v P. Cardon te Eastham
herm'a p 30 Sombrero n Curacao
Khaalella 30 v d Mersey n Curacso
Konlncsvvaard 30 80 m ZO Martinique
Koplonelia 30 v B. Aires n Curacao
Koratia 30 v Schiedam n Curacao
Korovlna 30 op 200 m O Bahrein
Krebala 30 640 m WNW Cocos elL
Kryptos 31 v Fao n Singapore
Ky"x »_v Rott n Barry-DIngle
Liberty Bell p Perlm n Mena
verwacht 001 30 uur Hamburg
Mitra 30 op 130 m O Trinidad
Munttorea 1 te Curacan verwacht
Mydrecht v Kharg ell. n Falcon ara
30 950 m ONO
Martinique
Naess Tiger 30 100 ra NW Pto. Rico
m' 50 1*0 m NO Ceylon 3 ta
Bombay verwacht
Papeadrerht p 30 Tunis n Odessa
Thulla 30 300 m Z Jamaica
d#M nott daarna Men*
Ph Ine op 3W rn ONO Aden
Phlllppla 30 te Mens daarna Rott.
Roesum op 30 an O Bermuda
Sehelpwyk X 99 m ZO Re* al Hadd
Scherpend recht p Algiers
Statu* *f Liberty p 30 Lissabon
Sunetta verm 31 v Gothenburg n Rott
Tahama p 30 Muscat n Genua
Tamara p Malta n Wllhelmshav*»
Vlyipara op 420 m NO Azoren
Vlieland p so Mizenhead n Curacao
W. Alton Joaet 31 te Philadelphia
Woeatdrecht 30 te Paulsboro
Zafra 2» m NW Alexandria 9 te
Levera verw daarna La Skhlrra-
UK. Continent
Zarla 91 v Mena al Ahmadl te Havre
Zeesleepvaart
Cycloop met zuleer n
100 m W. Colombo
Elb* 98 v Gibraltar te Parel
l-nlre 24 v Venetl* n Brlndlsl
Tltaa 91 v Dordrecht n IJmulden
Utrecht met vllegdekschtp 98 v Ho
nolulu n Japan
Zeeland met mlddensecUe p M
Comesu Bay
talisman was. Ze zei ook dat ze uit de worden De vernieeesters onder ons kre-
kaarten de toekomst, kon voorsnellen en woraen. ue verpleegsters onaer ons Kre-
kaarten de toekomst kon voorspellen en
dat vond ik geweldig interessant. Op een
morgen spreidde ze haar kaarten op ta
fel uit en vroeg mij er een uit te kiezen.
„Och meisje", zei ze, „de toekomst ziet
er erg donker voor je uit. Ik zie drie
mannen komen om jou en nog een an
dere vrouw mee te nemen. Ik voorzie
heel veel narigheid. Maar Je zult heel
veel vrienden hebben om je te helpen en
al zul je nog veel moeten doorstaan,
toch zal je lijden niet lang duren."
Ik hechtte toen niet veel waarde aan
de voorspellingen van Mao en de ande
ren ook niet, aan wie ze de toekomst
had voorspeld, maar het hielp de tijd te
doden.
Op de zeventiende maart viel er aan
het ontbijt een sombere stemming over
ons. We kregen namelijk instructies het
klooster niet meer te verlaten. De Ja
panners waren in Padang geland. We
wisten niet wat we doen of zeggen moes
ten. Ondanks al onze pogingen ons in
veiligheid te brengen en ondanks al het
lijden dat we hadden moeten doorstaan,
zouden we nu toch gevangen genomen
gen opdracht een Rode Kruis-armband
te dragen. Die avond werd er bij het
eten niets gezegd. De meesten van ons
gingen vroeg naar bed, maar ik behoef
niet te zeggen dat we niet ln slaap kon
den komen. De volgende morgen zagen
we door het raam een groot aantal
trucks, waarmee de Japanse soldaten
naar hun nieuwe onderkomens werden
gebracht. Ze werden gevolgd door
groepjes mannen, vrouwen en kinderen,
die manden met zich meevoerden. Het
bleek dat ze de huizen binnengingen en
alles roofden wat er van hun gading
was. Het personeel keerde zich tegen
zijn meesters en overal werden geweld
daden gepleegd. Twee Nederlandse
meisjes met wie we zeer bevriend wa
ren geraakt, kwamen in het klooster be
scherming zoeken. Tussen hun snikken
door vertelden ze ons dat hun vader, die
inspecteur van politie was de avond
tevoren was geïnterneerd. De Japanners
hadden hem nu weer tijdelijk vrijgela
ten en ze hadden de politie wapens ge
geven om roof en plundering te voorko
men.
567. Joris had zich weldra van de schok hersteld. ..Komaan",
sprak hij. het plastic beeld in zijn kist leggend. ..laat ik het thans goed
opbergen, opdat ik het niet meer verlies".
..Maar het is daar helemaal niet goed in opgeborgenl" riep Panda,
„er zit een gat in die kist. waaruit je het beeldje weer verliestl Je kunt
het beter onder je arm houdenl"
„Tut. tut. uit uw opmerking blijkt helaas weder, dat ge weinig gevoel
voor kunst hebt. manneke", sprak Joris. „Men loopt niet met kunst
werken onder de arm. De aloude Romeinen voelden dit reeds aan. toen
zij zeiden dat de ware kunstenaar zijn kunst verbergt".
„Ben jij dan een kunstenaar?" vroeg Panda.
Joris schudde verwijtend het hoofd.
„Helaas", sprak hij. „indien ge in mij. de maker van Pompo. de baan
breker in plastic-plastiek niet de ware kunstenaar kunt zien. is het
droevig met uw artistiek inzicht gesteld. Maar ik neem het u niet
kwalijk, ik zal u zelfs groeten, nu ik heenga. Dag Panda!" Hij stond
op en verliet waardig de bus.
„Tjonge", dacht Panda, hem nakijkend, „ik schijn hem beledigd te
hebben! Maar als hij dat rare beeldje werkelijk zo'n meesterwerk vindt,
begrijp ik nietdat hij er zo slordig mee omspringt. Hij heeft het al
twee keer verlorenl
„Nee drie keer al!" hijgde hij het volgende ogenblik, toen hij
naast zich keek en daar het beeldje Pompo zag zitten.
De hele dag zagen we de plunderaars
van het ene huis naar het andere trek
ken. Er liepen ook mensen rond, die de
Japanners de weg wezen of hun inlich
tingen verstrekten. We vreesden, dat
we elk ogenblik konden worden meege
nomen, maar raakten toch niet in pa
niek. Later vertelde iemand ons dat een
Japanse soldaat bij het zien van een
non verbaasd was geweest over de wijze
waarop ze gekleed was. en hij had haar
bevolen haar kap af te zetten. Dat deed
ze. De soldaat keek haar daarop verge
noegd aan, streek over zijn kale schedel
en zei lachend: „Wij gelijk". De volgen
de dagen hadden we het erg rustig. We
sliepen in een open hal en daar konden
we dus geen deuren barricaderen. Daar
door voelden we ons allesbehalve op ons
gemak, omdat we bang waren dat de
Japanse soldaten ons 's nachts zouden
komen molesteren. Op een avond kwa
men twee Maleiers, gekleed ln sarongs,
de hal binnen. Iedereen begon te gil
len; in paniek renden we naar boven,
waarbij we over alles struikelden dat ons
is de weg stond. In deze consternatie
ontdekte iemand een persoon in een sa
rong. Er weerklonk een kreet en tegelijk
sprongen we allemaal boven op „hem"
en begonnen „hem" met onze vuisten
te bewerken. Deze verrassende aanval
maakte ons slachtoffer sprakeloos tot
het een vrouwelijk gekreun liet horen.
Tot onze ontzetting beseften wij dat we
een van onze medevluchtelingen had
den aangevallen. De twee Maleiers wa
ren al lang verdwenen.
Toen we op een morgen bezig waren
met verstelwerk, betrad een lid van de
Japanse militaire politie, vergezeld door
een Europese tolk en een zuster, de hal.
De zuster gaf ons een wenk op te staan,
wat we onmiddellijk deden, al waren er
enkele Engelsen, die bleven zitten.
De Japanner was tamelijk klein; hij
zag er intelligent en sympathiek uit.
Hij gebaarde dat we weer konden gaan
zitten en om beurten bij hem moesten
komen om te worden geregistreerd. Toen
het mijn beurt was, keek hij me ver
baasd aan en vroeg me kwaad waarom
ik mijn vaderland had verlaten. Hij
stelde er zich niet mee tevreden om
zich door bemiddeling van de tolk met
me te onderhouden en schreef daarom
een paar Chinese karakters op een stuk
papier, die ik niet kon lezen. Toen werd
hij nog kwader en zei dat ik dwaas
was geweest om de taal van een ander
volk te leren. Tenslotte zei hij dat ik
vrij was om in Padang te gaan en te
staan waar ik wilde. Dit was helemaal
niet naar de zin van een paar Europese
evacué's. die zelden dat lk net zo goed
een krijgsgevangene was als zij
„Is China soms niet met Japan in
oorlog?" vroegen ze.
De anderen dachten er anders over
mijn vrijheid kwam ook hen ten
goede, want ik kon nu boodschappen
voor hen doen.
(Wordt vervolgd)
Vervolgverhaal voor de kleintjes
PLUM EN DOPPIE GAAN KAMPEREN
r
7071. Maar toen ze aan de plek kwamen, waar ze hun tent
hadden achtergelaten, bleek daar alles nog in orde.
Laten we nou vooral de kano goed vastleggen, dat-ie niet weer
losraakt en wegdrijft; raadde Pum.
Nee, daar zorg ik \vel voorl zei Doppie. Hier is een stevig stam
metjedaar leg ik het touw met een paar goeie knopen aan vast!
Het andere eind van het touw bond hij stevig aan de kano; nu zou
die niet gemakkelijk weer losraken.