5
u
n
u
pi
u
OPLOSWEDSTRIJD
„DE HOOP" VAN DE ZEELIEDEN
Dubbelspion Blake werd
verraden door collega
KRUISWOORDRAADSEL
EN EVEN BELANGRIJK
ft
3
i w A m
Hongaarse dubbelspion gigteren
in West-Duitsland veroordeeld
Hoensbroek worstelt hevig met
onoplosbaar woonwagenprobleem
ZATERDAG 20 MEI 1961
HP
f* -
- VI
v
Over enkele dagen zullen de vis
sersboten weer wit wielend water
opwerpen in een schuimend spoor
op zee. De vissersvloot vaart uit!
In het kielzog van deze schepen
vaart een klein maar heel belangrijk
schip. Het is het hospitaalkerkschip
„De Hoop". Het schip, dat, waar
nodig, hulp zal bieden. Een begrip
voor de zeelieden. Een begrip van
doorzettingsvermogen, moed en
hulpvaardigheid.
„Het accent valt hij dit hospitaal-
kerkschip op de „H" van hospitaal."
Dit vertelt ds. W. A. B. Hagen, die dit
jaar weer drie weken lang de tocht
op zee zal meemaken. „Maar de „K"
volgt er direct op," voegt hij er la
chend aan toe. Het is niet de eerste
reis van ds. Hagen In 1953 is hij al
meegevaren op de toen nog „Oude
Hoop". Veel is er sindsdien verbeterd.
De nieuwe „Hoop" heeft een dokters
spreekkamer, een operatiezaal, een
ziekenzaal met 10 bedden en twee
isolatiehutten. Wanneer nu een schip
een zieke aan boord heeft wordt over
de radio contact met de „Hoop" op
genomen. Aan de hand van de door
de schipper vertelde verschijnselen
zegt de dokter welke medicijnen
moeten worden toegediend. In ern
stige gevallen komt de dokter op
„huisbezoek"ivaarna een eventuele
opname in de ziekenzaal volgt. Ook
bij materiële „ziekte" kan een mon
teur via de radio aanwijzingen ge
ven
Een van de belangrijkste taken van
„De Hoop" is de geestelijke verzor
ging .Iedere avond volgen er over de
129 meterband dagsluitingen, terwijl
op zondag twee kerkdiensten uitge
zonden worden vanuit de kerkzaal.
Gezagvoerder W. F. Rog speelt dan
op het orgel, terwijl de zware zee
mansstemmen van de vijf tienkoppige
bemanning de liederen meezingen.
Onze damrubriek
Het is niet zo'n kunst om een
wedstrijd zó moeilijk te maken, dat
ongeveer niemand de oplossingen
vindt, of het moest een uitzonder-
lijk genie zijn. Dit is echter in ons
bestek niet de bedoeling. Als uit
zondering willen wij het de lezers
echter eens wat zwaarder maken
dan gewoonlijk. Wie van onze
lezers dan toch nog alle oplossin
gen vindt mag zich gerust promo
veren tot oplosser eersteklasse.
Problemen kan men de sterke dammer
tegenwoordig voorleggen zoveel men wil,
hy lost ze op. Eindspelen? Neen. daar
voor moet men van een andere menta
liteit zijn. Eigenaardig; bijna onbegrij
pelijk. maar in ieder geval een feit.
De twee standen, niet onaardig, van
de talentvolle Wolf zal men zonder veel
moeite oplossen. Maar dan komen de
twee standen van onbekende afkomst of
auteurschap. Het eerste is onbekend wat-
betreft zijn eerste publikatie; de auteur
noemen wij niet. Van het tweede is in
derdaad de auteur onbekend hoewel
aangegeven wordt dat het reeds 75 jaar
geleden in „Tablettes du chercheur"
Wedstrijdvraagstuk no. I.
1 2 3 4 6
stond, een Frans blad dat op damspel-
gebied veel pionierswerk verricht heeft.
Ook al iets onbegrijpelijks, want de eer
ste publikatie zou dan vallen omtrent
1886, d.w.z. in dezelfde tijd dat Blanke
naar zijn eerste successen boekte. Toch
is het niet van Blankenaar hoewel het
in kwaliteit er niet voor onder doet. En
laten wij nuchter blijven, zo heel erg
moeilijk is het nu ook weer niet. Het
komt aan op de eerste inleidingszetten;
heeft men die dan rolt de zaak vanzelf.
Het andere is mogelijk iets lastiger, maar
voor de gemiddelde hoofdklasser met
enige eindspelscherpte heus wel te vin
den.
Zoals gewoonlijk, inzendingen binnen
10 dagen aan het bureau van ons blad
onder motto „Damrubriek"; oplossingen
noteren zowel wat de zetten van wit als
van zwart betreft. Iedere stand geeft
slechts één punt, terwijl er weer iwee
prijzen zijn van f 5.en f 2.50. Wij wen
sen de lezers veel genoegen. Wij merken
nog op dat. bezit van eindspelliteratuur
de oplossers ditmaal, om diverse redenen,
niets zal helpen. Men zal er de beide
eindspelen niet in aantreffen. Wat dit
betreft is dus géén der oplossers in het
voordeel.
Wedstrijdvraagstuk no. II
AUTEUR ONBEKEND
SK
n
f
m m m
9
i i 1
W-i Wè
2
'02
m w
m m
m
1
I
3B
m m
m
m i
an jjffi MQ
k
BEj
38
m fis
ii m m
ÏA
i i
Z.: 10 dam, 19.
W.: 16 dam, 27 dam, 47 dam.
Wedstrijdvraagstuk no. III.
G. DE WOLF.
M Wt M
m s
m.j
t m m
m m
t m m
m
B
fe
m
S i i i
- m m..
£3 Ét
m
mm*
m rg
Z.: 8/11. 13, 11/19. 24, 25. 35.
W 22, 26, 28, 30. 34, 38, 39
47, 50.
43, 44,
te
m H
OS
9 m
W
w w m
O»
rï
1 W
w.
w fö i
(O
OS
4
m m
§g
w m p r
as
•5 m B»
P
os
KT.
Z.: 38, 43.
W.: 3 dam, 19 dam, 31 dam.
Wedstrijdvraagstuk no. IV.
G. DE WOLF.
Li
m m w
m m m m
i t i i t
m m m m
i i m m s
m m m m m
m m m m
g m m g m
Nigeria heeft
hulp nodig
Gistermiddag zijn 18 van de 25 le
den der Nederlandse economische mis
sie, die een bezoek van rul mtwee we
ken aan Nigeria heeft gebracht, op
Schiphol teruggekeerd. „Nigeria geeft
duidelijk de indruk graag samen te wer
ken met het Westen. Men verheelt niet
dat men hulp nodig heeft. Indit op
zicht heeft het Westen een echte taak,
die bovendien commercieel goed kan
worden uitgevoerd. De economische be
hoefte is zo groot, dat Negeria geneigd
zou zijn deze overal te zoeken, indien
het Westen zou falen".
„Nederland heeft er een goede naam",
zo luidde het commentaar van de heer
J. W. Hupkes, president-directeur van
de N.V. Kon. Mij. „De Schelde", die
de leiding van de missie op zich nam
toen de minister van Economische za
ken, de heer J. W. de Pous, deze na
twee dagen van het bezoek neerlegde,
omdat hfj naar Ghana vertrok.
De missie was samengesteld uit di
verse sectoren van het Nederlandse be
drijfsleven: tropische cultures, bankwe
zen, annemersbedrijven, raadgevende in
genieurs, transportwezen, industrie en
handel. Er waren o.a. vertegenwoordigers
van in totaal 15 bedrijven in opgeno
men. Het was het eerste bezoek van een
Nederlandse economische missie aan Ni
geria, nadat dit in de herfst van het
vorig jaar zijn onafhankelijkheid ver
kreeg.
f. V.:
Moet een vissersboot van een nieuw
onderdeel voorzien worden dan ook
komt „De Hoop" langszij. Zo zijn
reeds vele vissersboten voor een
vroegtijdige thuisvaart of erger be
hoed. Wanneer zo'n reparatie nodig
is neemt ds. Hagen de gelegenheid
te baat om aan boord van het an
dere schip een korte dienst te hou
den. Dat dit door de bemanning ge
waardeerd wordt, is wel zeker.
Over enkele dagen is het zover. Zee
lieden! een behouden vaart en wel
thuis.
associatie
EEG voor
Griekse
met de
29 mei voorzien
„Het was vandaag veel te gecom
pliceerd voor mij". Aldus onze mi
nister van Buitenlandse Zaken, mr.
J. Luns, gisteravond aan het slot
van een vergadering van de raad
van ministers van de Europese Eco
nomische Gemeenschap, toen wij
hem vroegen naar hetgeen gisteren
met betrekking tot de Griekse asso
ciatie, enig punt van de agenda, was
besproken. Het is waarschijnlijk niet
helemaal scherts van de bewinds
man geweest.
Toen even later de Belgische adjunct
minister van Buitenlandse Zaken Fayat
bij ontstentenis van minister Spaak
vertelde hoe men die dag was gevaren,
Zowel uit Londen als uit Berlijn komt het bericht, dat de Brit George
Blake, die onlangs werd veroordeeld tot 42 jaar gevangenisstraf
wegens spionage voor de Russen, door een collega-spion is verraden.
Horst Eitner, een Duitser die met Blake in Berlijn heeft gewerkt en
thans in West-Duitsland gevangen zit, zou de agenten van de Britse
geheime dienst zes maanden geleden op het spoor van Blake hebben
gezet.
Z.: 7, 8, 10, 13. 15, 17, 21/23, 27/29.
31. 35.
W.: 20, 34, 36, 38/40, 42/47, 49.
Voor alle standen geldt: „Wit speelt
en wint".
Volgens welingelichte kringen in Ber
lijn hadden ae Engelsen een vermoe
den gekregen over Blakes werkzaam
heden, toen zjj de 35-jarige Eitner on
dervroegen, die in oktober van het afge
lopen jaar in Berlijn werd gearre
steerd.
Twee agenten van de MI-6-afdeling
van de Britse geheime dienst reisden
naar Berlijn om de Duitser te onder
vragen. die door zijn 28-jarige echtge
note, Brigitte, was aangegeven aan de
autoriteiten. Brigitte had de politie mee
gedeeld dat haar man een Russische
spion was die bovendien voor de Britse
geheime dienst werkte.
De Berlijnse zegslieden verklaarden te
geloven, dat Eitner de Britten tijdens
zijn ondervraging had meegedeeld dat
zijn contactman een Nederlander was,
Max de Vries geheten. „Max de Vries"
was een van de bijnamen van Blake,
die ook voor de MI-6 werkte. Toen men
een onderzoek ging instellen naar deze
Max d^ Vries bleek, dat men met Blake
te doen had.
Blake heeft negen jaar voor de Rus
sen gewerkt. Vijf jaar lang bedreef hy
zijn spionagepraktijken in Berlijn, waar
hij door de Britse inlichtingendienst als
MI-6-agent was aangesteld.
Eitner, volgens de verklaringen van
zijn vrouw, had tot voor drie jaar voor
de Engelsen gewerkt. Toen werd hij in
Oost-Berlyn door de Russen gearre
steerd, die hem vrijlieten op de belofte
voor hen te zullen werken. Volgens som
mige bronnen werd Eitner in Oost-Ber-
lyn door de Russen aangehouden op
een tip van Blake.
Chapman Pincher, een van de top-
verslaggevers van de Londense „Daily
Express", heeft deze dagen gemeld, dat
Blake aan de Russen belangrijke gehei
men zou hebben uitgeleverd over de ge
allieerde contra-spionage dienst. Zo zou
hy ondermeer het bestaan van een tun
nel hebben verraden, welke van de Ame
rikaanse sector naar de Russische sec
tor in West-Berlijn loopt, en waarin
apparaten stonden opgesteld voor het
„aftappen" van 300 Russische telefoons.
De Russische veiligheidsdienst deed in
april 1956 onverwacht een inval in de
tunnel. Om propagandistische redenen
hebben de Russen later de tunnel voor
het publiek opengesteld.
Volgens Pincher zou Blake tijdens het
verhoor zijn weerstand hebben verloren
en alles hebben bekend. De arrestatie
van Blake was uitgesteld totdat alle ge
allieerde agenten van de geheime dienst
die hy in zyn val zou kunnen meesle
pen, naar elders waren gestuurd, aldus
Chapman Pinchers verhaal in de „Daily
Express".
Twee jaar dwangarbeid
De 24-jarlge Hongaar Islvan Mesza-
ros is gisteren in Karlsruhe (West-
Duitsland) tot twee jaar dwangarbeid
veroordeeld wegens het verstrekken van
Amerikaanse militaire geheimen aan
Hongarije en „het onderhouden van
verradelyke betrekkingen met de Hon
garen". Zyn zeven maanden voorarrest
komen In mindering van het vonnis.
De president van de rechtbank, dr.
Kurt Weber, zei dat Meszaros de vei
ligheid van de Amerikaanse troepen in
Duitsland „ernstig in gevaar heeft ge
bracht".
Meszaros heeft, terwijl hij werkte
voor de Amerikaanse militaire spionage
dienst tegen de „vorstelijke beloning"
van 51.000 mark in twee jaar tijd, de
Hongaarse spionagedienst verteld wat
hij van de Amerikanen wist, aldus dr.
Weber. Als gevolg daarvan waren twee
Amerikaanse spionnen in Hongarije tot
zware gevangenisstraffen veroordeeld.
Meszaros zei donderdag voor de recht-
Ze komen van vele plaatsen
(Van onze Limburgse correspondent)
De gemeente Hoensbroek worstelt al
geruime tijd met een woonwagenpro
bleem. Het laatste jaar is deze gemeen
te een waar toevluchtsoord geworden
voor de bewoners van een groot aantal
woonwagens, die uit andere kampen
uit Zuid-Limburg zijn verdreven, omdat
daar geen plaats meer was. Het verbiijf
van een aantal woonwagens in een ge
meente is op zichzelf uiteraard geen
probleem, maar het gemeentebestuur
van Hoensbroek heeft er kennelijk nooit
rekening mee gehouden, dat er woon
wagens naar Hoensbroek zouden komen.
Nu ze toch zijn gekomen, zitten het
gemeentebestuur, de politie en de bewo
ners met het probleem. De meest gedu
peerden zijn wel de woonwagenbewoners
zelf. Zij staan daar op een stuk weg in
de kasteelbuurt en zijn verstoken van
alle sanitaire en hygiënische voorzie
ningen. De moeilijkheden in zuid-oost-
Limburg dateren al van augustus van
het vorige jaar. Toen stonden er in het
kamp te Heerlerheide ruim 40 wagens,
terwijl er maar plaats was voor 20. Op
last van de burgemeester van Heerlen
sleepte de politie op vrijdag 22 Juli 1960
een aantal wagens uit het kamp. Nog
bleek dat de associatie van Griekenland
wel wordt voorzien voor 29 mei aan
staande, de volgende datum waarop de
raad van ministers zal bijeenkomen,
doch dat er dan voordien nog wel het
een en ander te regelen zal z(jn.
Daarmee is ook deze keer weer de
heer Frey belast, hoewel gisteren uit de
raad van ministers en voordien reeds
uit de commissie van permanente ver
tegenwoordigers toch wel klachten sche
nen te zijn gerezen tegen het beleid van
Frey.
Hoe het ook zij, men heeft gisteren
in Brussel enige stappen in de goede
richting gedaan, en men hoopt dat de
zogenaamde interpreterende protocollen,
welke thans de wrijfpunten zullen rege
len, door de onderhandelaar van
commissie in overeenstemming met de
Griekse regering zullen worden op
gesteld. Uit een en ander bleek tevens
dat Italië heeft afgezien van zijn oor
spronkelijk verzoek tot opnieuw onder
handelen over het onderwerp tabak, ter
wijl Nederland, dat aanvankelijk het
Italiaanse plan wel aanhing, ook af
stand heeft gedaan en dus verder geen
verzoek tot heronderhandeling heeft in
gediend.
Blykt 29 mei dat de nog bestaande
wrijfpunten, waarbij er enige zijn van
zuiver theoretische betekenis, onder
meer die welke betrekking hebben op
de formulering van de bevoegdheden
van de ondertekenaars (staatshoofden,
de regeringen en/of de raad van mi
nisters van de EEG) uit de weg zijn ge
ruimd. dan zal de associatieovereen
komst aan het Europese parlement wor
den voorgelegd. Keurt dat de overeen
komst goed, dan kan de raad van mi
nisters tekenen en kunnen de parlemen
ten van de deelnemende landen ratifi
ceren. De grote winst van gisteren is
dan dat niemand van de Zes verwacht
dat er nu nog grote moeilijkheden zul
len rijzen.
spionagedienst is benaderd toen hij als
burger voor de Amerikaanse troepen in
zuidwest-Duitsland werkte. Hij was door
de Amerikanen opgeleid en met valse
papieren naar Hongarije gestuurd, waar
hy gepakt werd. Hij had zich bereid
verklaard voor de Hongaren te werken
toen zij hem dreigden met terechtstel
ling en maatregelen tegen zijn ouders
in Boedapest.
Hij zei dat de Amerikanen hem iedere
keer als hij uit Hongarije terugkwam,
met een leugenontdekker onderzochten.
Tienmaal had hij' deze proef goed door
staan, maar de elfde keer was hij door
bank, dat hij door een Amerikaanse 1 de mand gevallen.
die zelfde avond keerden ze echter alle
maal weer terug. Bij deze actie werden
20 politieagenten ingezet en moesten 15
personen wegens verzet worden gearres
teerd. Een bemiddelingspoging van de
Heerlense wethouder van Sociale Za
ken. H. Jongen, had meer succes. Hij gaf
de bewoners enige dagen de tijd en de
week daarop kozen dezen inderdaad de
wijste partij en vertrokken naar de ge
meente Hoensbroek.
Geen voorzieningen
Deze gemeente weigerde de nodige
voorzieningen te treffen in het. door de
bewoners zelf provisorisch ingerichte
kamp. De eerste dag haalden ze het
water bi) de omwonenden, maar de
tweede dag trokken ze met emmers en
kannen naar het politiebureau en vroe
gen daar om water. Ze mochten hun
kannen vullen, maar hun werd tevens
duidelijk gemaakt, dat het politiebureau
geen tankstation is en dat ze niet meer
terug hoefden te komen. Daags daarop
trokken ze met hun emmers, etc. naar
de burgemeester. Deze was op vakantie
en ze werden ontvangen door de loco-
burgemeester, die de bewoners een wel
willend oor verleende, maar ook geen
toezeggingen kon doen. Hy liet ze op het
gemeentehuis nog eens tanken en daar
mee konden de bewoners het doen. Tot
op heden is aan deze toestand weinig
veranderd. Er zün steeds meer wagens
bij gekomen. Gemeentebestuur noch
politie kan er iets tegen doen. De wet
op woonwagens en woonschepen zegt,
dat de bewoners hiervan recht hebben
op een door de gemeenteraad aangewe
zen standplaats.
Geen standplaats
Daar echter de raad van Hoensbroek
nog steeds geen standplaats heeft
aangewezen, kunnen ze hun eigen plaats
kiezen, zolang ze maar niet het. verkeer
in gevaar brengen of een of andere
overtreding begaan. Het gemeentebe
stuur heeft de noodzaak tot het aanleg
gen van een kamp echter wel ingezien
en gaat nu een dergelyk kamp inrichten
voor 5 wagens. Voor de 5. die er het
eerst waren, heeft de burgemeester ge
zegd. Men vraagt zich nu af. wat er
met de andere moet gebeuren Het is
duidelijk dat een groot regionaal, goed
ingericht kamp de juiste oplossing is.
Enige tijd geleden is aan het gemeen
tebestuur van Hoensbroek gevraagd
hiervoor plaats te willen afstaan. B.
en W. voelen er echter niets voor, de
woonwagenbewoners in Hoensbroek te
herbergen. Naar het schijnt worden
nu onderhandelingen hierover gevoerd
met enkele andere zuid-Limburgse ge
meenten.
HORIZONTAAL:
1. stevig.
4. vertegenwoordiging
10. eveneens
11. cel
12. dezelfde
14. plaats in Duitsland
16. listig
18. toeval.
20. in gezelschap van
22. uitbouw in muur
23. jongst verstreken
24. vererven
25. hoofddeksel
28. niet meer te maken
30. Europeaan
32. uit Indonesië stammend
34. bedrijfsvorm
35. dier
37. standvastig
38. dieren
39. verharde huid
41. aanwijzing
42. brok steen
43. telwoord
45. aanwijzend voornaam
woord
46. onregelmatig gevormde
47. kledingstuk
VERTICAAL:
1. schadelijk
2. zwarte substantie
3. zeer onverstandig
5. sterke gevaarlijke stra
ling
6. onbekend(
7. speelgoed
8. tijdsdelen
9. dier
13. dwaas
15. tennisterm
17. boom
19. willekeurig heerser
21. vaststelling van het
aantal
24. ontkenning
25. Griekse letter
26. erg
27. vermommir
29. vrucht
31. afgemat
33. ton
34. precies
35. hoogte in landschap
36. grondsoort
38. eten voor dieren
40. ogenblik
42. rijtocht
44. nationaliteitstellers
Oplossingen onder het motto „Kruis
woordraadsel" dienen vóór woensdag a.s.
te 9 uur voorm. In het bezit te zijn van
de redactie, Witte Singel 1 te Lelden.
1
2
3
1
5
6
7
8
9
10
Ti
Ï2
13
11
15"
lt>
'7
18
10
20
2I
22
23
21
2b
26
27
28
20
30
31
31
33
ii
35
36
37
38
3Ï~
10
11
11
13
11
15
Ï6~
17
Onder de goede oplossingen stellen wij
een eerste pr(js van f. 5.en twee prij
zen van f. 2.50 beschikbbar waarnaar
alleen- abonnee's kunnen mededingen.
Oplossing woerdenpuzzel
1. reorganisatie; 2. ruchtbaarheid; 3.
klimaatgordel; 4. gammastraling; 5
nachtkwartier; 6. parkeerplaats; 7. ste
kelvarkens; 8. dronkemansrit; 9. door
schrappen; 10. ballonvaarder; 11. nieuw
jaarsdag; 12. noodmaatregel; 13. onher
stelbaar.
Op de diagonaal kon men lezen:
„RUIMTEVAARDER".
De eerste prys van f.5.werd toe
gekend aan mevr. H. G. Bonte, Johan
Wagenaarlaan 10 te Leiden, de twee
pryzen van f. 2.50 aan de heer Ch. Boot
man, Elbalaan 29 te S ic?fnheim en aan
de heer G. Hendriks. Lage Rijndijk 61
te Leiden. De prijzen worden de winnaars
toegezonden.
