Waardering voor Coöp „Vooruit" op
receptie tot uitdrukking gebracht
„DE ZIJLin een nieuw pakje
Afscheidnemende voorzitter in
middelpunt van belangstelling
...altijd mee op reis
Over 4 jaar uit woningnood?
Opgericht 1 maart 1860
Maandag 15 mei 1961
Tweede blad no. 30354
Zestig jaar geleden in Leiden opgericht
Bloemen, geschenken en vele felicitaties
De meisjes, die mochten helpen bij het ronddienen van hartige hapjes
en het uitdelen van sigaren en sigaretten, liepen onafgebroken heen
en weer. Zo druk was het op de receptie van de Coöperatie Vooruit",
welke zaterdagmiddag in een van de bovenzalen van restaurant Van
der Heijden werd gehouden. De een na de ander trad naar voren om
het bestuur met het zestigjarig bestaan van de coöperatie geluk te wen
sen. Namens het gemeentebestuur deden dit de wethouders S. Menken
en A. J. Jongeleen. Aan woorden van dank en waardering, aan bloemen
en geschenken en aan andere uitingen van medeleven heeft het op deze
feestelijke bijeenkomst werkelijk niet ontbroken. In het middelpunt van
de belangstelling stond vooral de 77-jarige heer J. J. van Stralen, een
verenigingsman in hart en nieren, die in 1921 in het bestuur van de
jubilerende „Vooruit" kwam en thans het ogenblik gekomen acht om
als voorzitter af te treden. Medegedeeld werd, dat de huldiging van het
grijze bestuurslid tijdens een binnenkort te beleggen vergadering zal
geschieden.
dig is om de coöperatie groot te ma
ken.
De heer J. Veldman, een oud-bestuurs
lid, vestigde er in zijn woord van dank
de aandacht op, dat de gehele structuur
van de coöperatieve beweging moeilijk
is. Het is zaak om te volharden en niet
te versagen, zei hy.
De heer D. Prins, die de ledenraad
vertegenwoordigde, maakte van de gele
genheid gebruik om allen op net hart
te drukken toch vooral mee te werken
aan de groei van de coöperatie. In
het kort schetste hij de groei van de
„Vooruit" in de afgelopen jaren. Spreker
kwam tot. de conclusie, dat er alle re
den is om trots te zijn op de tot nog
toe behaalde resultaten. Hij sprak ten
slotte de wens uit, dat het bestuur de
kracht zal mogen vinden om aan even
tuele moeilijkheden op organisatorisch
en financieel gebied het hoofd te bieden.
Oud-bestuurder C. Koole memoreerde
de moeilijke dagen, welke de coöperatie
ook op het gebied van het personeels
beleid heeft gekend. Voor het werk van
pioniers en dat van de huidige voor
zitter had hij niets dan lof.
De heer C. Vermaas voerde als af-
Geen voorrang
Op het kruispunt Bu rggravenlaan-
Moddermanstraat is zaterdag een brom
fiets in botsing gekomen met een per
sonenauto. De bromfiets gaf geen voor
rang. De berijder van de brommer is
door de E.H.D. met diepe hoofdwonden
naar het Academisch Ziekenhuis over
gebracht.
Zaterdag heeft de politie proces-ver-
baal opgemaakt tegen een 32-jarige Bel
gische schippersknecht, die staande op
een schip in het Galgewater, met een
buks op eenden schoot.
gevaardigde van de Katwijkse coöpera
tie „Helpt Elkander" het woord, terwijl
de heer F. C. v. d. Vliet Alphen a. d.
Rjjn vertegenwoordigde.
Namens de dames van de bestuursle
den wenste mevrouw C. Wijland geluk,
namens de vrouwenbond mevrouw B.
Mulder.
Dat er in brede kring sympathie be
staat voor het doel en het streven van
de in deze stad gevestigde coöperatie is
het op zo enthousiast gevierde diaman
ten feest wel heel duidelijk gebleken!
Feest
Op de avond van dezelfde dag was er
een gezellig samenzijn in „Den Burcht".
Vrijwel het gehele personeel had aan de
uitnodiging om de cabaretvoorstelling
by te wonen gehoor gegeven. Na af
loop van het optreden van de artiesten
bestond er ruimschoots gelegenheid een
dansje te maken. Een bandje zorgde
er voor, dat de ouderen in driekwart
maar konden ronddraaien en de jonge
ren op het ritme van de rock 'n roll.
Tot diep in de nacht nog wel liefst!
Ruim 1250 deelnemers
Jury reed in brandweerauto's
Veel prijzen en geen uitvallers bij
Brandweer Jubileum-Stempeltocht
Dat de Leidse Brandweer zich mag rekenen tot één van de populair
ste overheidsdiensten is zaterdagmiddag tot uiting gekomen bij de
Brandweer-Jubileum-Stempeltocht.
Teneinde de burgerij kennis te laten maken met het brandweer
personeel organiseerde de Brandweerpersoneelsvereniging ,,De Vlam
vorig jaar een Brandweerstempeltocht, die ruim 850 wandelaars (sters)
in actie bracht.
Gezien dit succes en mede om de burgerij in haar feestvreugde te
laten delen, organiseerde ,.De Vlam" zaterdagmiddag ter gelegenheid
van haar 15-jarig bestaan haar Jubileum-stempeltocht, waaraan aardige
attracties waren verbonden.
Ruim 1250 deelnemers t.w.
P37 verdeeld over 33 groepen en 322 In
divid uelen startten vanuit de Brand
weerkazerne. om over de afstanden van
10, 15 en 25 km. via een prachtig par
cours. waarin Voorsohoten. Valkenburg,
Katwijk en Oegstgeest waren opgeno
men. hun sportieve wandeling te maken.
De deelnemende groepen werden on
derweg beoordeeld door een jury, be-
Advertentle
Ontwikkeling
De heer Van Stralen hield bij de
aanvang van de receptie een toespraak
waarin hij enkele woorden wijdde aan
de geschiedenis en de ontwikkeling van
de Coöperatie „Vooruit". Het besluit om
tot oprichting van de coöperatie over
te gaan viel op 13 mei 1901.
Het initiatief werd genomen door de
Leidse Bestuurdersbond, de centrale van
het toen nog kleine aantal vakvereni
gingen. Met nadruk wees de voorzitter
er op, dat de coöperatie sedert haar op
richting een belangrijke rol heeft ge
speeld in de maatschappelijke strijd van
de arbeidersklasse. Ondanks de tegen
werking van de particuliere bakkers
groeide de coöperatie steeds meer uit.
In 1910 was het ledental gestegen tot
656, terwijl het aantal verbruikers 364
bedroeg. De omzet bedroeg in dat jaar
ruim f. 70.000.
Toen in 1926 het zilveren jubileum
werd herdacht, was het ledental ge
stegen tot 1700. De omzet van de bak
kerij bedroeg toen ruim f. 212.000 en
die van de winkels ruim f. 190.000. Men
beschikte in dit jubileumjaar o.in. over
een goed geoutilleerde bakkerij en drie
kruidenierswinkels, Een belangrijke ge
beurtenis in de geschiedenis van de
coöperatie was het ingebruik nemen van
het gebouw aan de Korevaarstraat in
het jaar 1930. Op het ogenblik zijn daar
nog de kantoren en de bakkerij geves
tigd. In 1951, het gouden jubileumjaar,
was het aantal kruidenierswinkels tot
zeven gestegen. De totale omzet, welke
in dat jaar ongeveer 1 miljoen gul
den bedroeg, was in 1955 opgelopen tot
ruim 2 miljoen. Vijf jaar later werd
een omzet bereikt van f. 3.282.000. De
coöperatie bezit thans een modern in
gerichte bakkerij en banketbakkerij en
daarnaast tien kruidenierswinkels, waar
onder twee zelfbedieningszaken.
Speldje
Namens de directie van de Coöpera
tie Nederland sprak mr. H. Knol. Deze
zei, dat de Leidse „Vooruit" een van de
meest actieve en loyale coöperaties in
het land is. „Uw coöperatie heeft niet
alleen veel en moeilijk werk, maar soms
ook wel teleurstellend werk moeten ver
richten."
Mr. Knol richtte een byzonder woord
van hulde tot de bejaarde voorzitter,
aan wie hy vervolgens het gouden coö-
ratiespeldje en een doos sigaren over-
Officiële publikaties
UITBREIDINGSPLAN.
De Burgemeester van Lelden brengt ter
openbare kennis, dat met Ingang van
i' mei 1961 tot en met 30 mei 1961 ter
gemeentesecretarie, afdeling Openbare
«erken (Stadhuis, kamer 111), voor een
ieder ter Inzage zullen liggen:
a. een plan tot herziening van het par
tiele uitbreidingsplan „Lelden-Rodenbur-
gerpolder", vastgesteld bij besluit van de
gemeenteraad d d. 17 december 1956, no.
"76, zoals dit sindsdien ls gewijzigd;
b. een wijziging van de bebouwlngsvoor-
fchrlften, behorende by het onder a ge
noemde plan.
een en ander door de gemeenteraad
vastgesteld bij besluit van 8 mei 1961,
no. 157.
Lelden, 15 mei 1961.
De Burgemeester voornoemd,
7, H, van Kinschot.
Wethouder S. Menken wenst
voorzitter J. van Stralen geluk met
het zestigjarig bestaan van de
Coöperatie „Vooruit
(Foto L.D./Holvast)
handigde. Het geschenk van de coöpe
ratie bestond uit een ets.
Gelukwensen
De heer H. Beukman sprak namens
de Ned. Vereniging van Coöperatieve
Werkgevers een woord van felicitatie.
Hy hoopte dat het de „Vooruit" gege
ven mag zijn datgene te doen wat no-
Zoekt U een GOED HORLOGE
voor f30 en f40.— of het aller
beste van f 200.— en f 300.
v. d. WATER, Haarlemmerstr. 207,
heeft het. Grote keuze in alle
prijzen en merken.
Koninklijke Akademie
By besluit van Hare Majesteit de
Koningin zijn bekrachtigd de benoemin
gen van prof. dr. C. J. Gorter «hoog
leraar te Leiden), tot voorzitter en van
van prof. dr. V. J. Koningsberder tot
ondervoorzitter, alsmede van my prof.
dr. Carolina H. Macgillavry tot secreta
ris-penningmeester van de afdeling
natuurkunde der Koninklijke Nederland
se Academie van Wetenschappen.
Prof. dr. C. J. Gorter zal in het zit
tingsjaar 1961/1962 het algemeen voor
zitterschap der Academie bekleden.
staande uit de heren J. P. v. d. Meulen,
B Klaassen en D. C. Kok voor de toe
kenning van een aantal speciale groeps-
prijzen. ..De Vlaim" heeft aan deze jubi
leum tocht tevens een opstelwedstrijd
voor de jeugdige deelnemers van
10 -t/m. 16 jaar verbonden. De jury. ge
vormd door de schoolhoofden P. A.
Wisse. P. J. W. van Adrichem en J. H.
v. d. Berg. zal, gezien het aantal deel
nemers, vele inzendingen moeten be
oordelen.
RODE AUTO'S
Een bijzondere attractie vormde de
wijze, waarop juryleden, route-contro
leurs en marsleiders in de gelegenheid
werden gesteld hun taken te vervullen.
Dankzij de welwillende medewerking
van de brandweerkorpsen uit Voorhout,
Sassenheim. Warmond. Rijnsburg,
Oegstgeest en de Sikkens-Bedrijfsbrand
weer. konden deze functionarissen zich
verplaatsen in brandweerauto's van ge
noemde korpsen. Het behoeft geen be
toog. dat dit spectaculaire onderdeel de
nodige aandaoht trok.
Op de terugweg werden de deelne
mers op de Haarlemmerweg op
gewacht door het Leidse Jeugdorkest en
Drumband „Den Burcht'. Uitvallers wa
ren er niet. dus ontvingen allen een spe
ciaal ontworpen medaille Na afloop
was een ieder zeer tevreden over het ge
kozen parcours en de uitstekende orga
nisatie.
Burgemeester jhr. mr. F. H. van
Kinschot gaf bii de massale start ge
ruime tyd van zyn belangstelling biyk.
Zo'n dertig jaar moet Leiden tegen
de honderdduizend inwoners het nu
al stellen met één openlucht zwembad.
Oh ja, plannen genoeg maar steeds is er
weer een andere kink in de zwemkabel.
Soms heette het geldgebrek, dan weer
bestedingsbeperking en nu tekort aan
bouwcapaciteit. Maar hoe het ook heet,
het nieuwe zwembad is er nog niet en
we zullen het moeten blijven doen met
de bejaarde „De Zijl". Deze grijsaard
staat overigens in een kleurig nieuw
pakje sinds vandaag weer met wijd open
armen om alle zwemlustigen te verwel
komen. Ja, men leest het goed: „in een
nieuw pakje", want het was voor het
laatst kort voor de tweede wereldoorlog,
dat de verfkwast een verfrissende wan
deling door dit zwembad had gemaakt.
Na zo'n kleine kwart eeuw kan het dan
een verfje best gebruiken. Het is dan ook
echt opgeknapt. Bovendien stonden YVy
zaterdag, toen wjj een kykje gingen
nemen, even verbaasd te staren naar de
grootte van het bad. Maar men had hat
beruchte schotje in het midden zoals
op de foto ook te zien is afgebroken
en volgens de badman zou het niet meer
worden opgetrokken. Geen „schotjes
geest" dus meer in De Zijl. Men zal wel
licht nog iets anders missen op deze
plaat nl. de springtoren. Dit was er nog
niet, toen wy er waren. Maar die komt
nog wèl terug
(Foto LD/Holvast)
Advertentie
NATUURZUIVER
OPWEKKEND VERKWIKKEND
Ged. v. d. Kwaak: 't is mogelijk, maar dan
ophouden met liet dikwijls veranderen van
systeem, richtgetal en premieregeling
Tydens de zaterdagmiddag ln Rotter
dam onder leiding van de heer H. Dui
ker, burgemeester van Katwyk, gehou
den vergadering van de Ver. van C.H.-
raadsleden in Zuid-Holland, heeft onze
stadgenoot, de heer D. van der Kwaak,
lid van Ged. Staten van Zuid-Holland,
gesproken over de woningbouw en het
woningtekort, dat momenteel in ons
land nog circa 106.000 woningen in
Zuid-Holland 31 200 bedraagt.
Op korte tenr4jn de heer Van der
Kwaak sprak over enkele Jaren zullen
wjj van de nu reeds lang voortdurende
woningnood af moeten. Z. i. is dit mo
gelijk, mitsmen nu eens ophoudt
om zo dikwijl- te veranderen van
systeem, richtgetallen en premierege
ling".
Continuïteit in beleid
en bouw
In deze tyd van gebrek aan arbeids
krachten is het, aldus spreker, zeer te
betreuren, dat zo veel werk van gemeen
tebesturen, diensten van gemeentewer
ken, architecten en aannemers door één
mededeling van de regering plotseling
overbodig is geworden en men weer ge
heel opnieuw moet beginnen met bet
uitwerken van plannen, afgestemd op de
veranderde situatie. Volgens de heer
Van der Kwaak is hier een gebiedende
eis: continuïteit in beleid en bouw. In
dien men aan deze eis gevolg geeft, kan
De prijsuitreiking droeg een feestelijk
karakter. Deze vond 's avonds voor de
senioren plaats in de foyer van de
Stadsgehoorzaal Nadat de voorzitter
van „De Vlam", de heer Ohr. v. d.
Holst, de aanwezigen hartelijk welkom
had geheten, bedankte hij de comman
dant de heer S. W. Hagedoorn en de
overige functionarissen. Als blijk van
waardering mochten de marsleider, de
heer W _A. Koster en de juryleden een
fraaie sigaren-aansteker in ontvangst
nemen. Hierna verzocht spreker de heer
Hagedoorn als erevoorzitter van „De
VImn" tot de bekendmaking van de
uitslagen en de prijsuitreiking te wil
len overgaan.
VREUGDE.
Alvorens hiertoe over te gaan, sprak
de heer Hagedoorn er zijn vreugde over
uit. dat zovelen aan deze tocht hadden
deelgenomen. De woorden van dank.
die hij richtte tot de bestuursleden van
„De Vlam" voor de prima organisatie
van het geheel werden met applaus
ontvangen. Hierna maakte de heer Ha
gedoorn de uitslagen bekend en reikte
hy met een toepasselijk woord de
grbepspryzen uit. Na de prijsuitreiking
voLegde een gezellig samenzijn, waar
aan medewerkten „The Key Town Sis
ters" o.l.v. Janneke Wittenaar. „The
Rocking Timebombers" o.l.v. Eric Kerk
vliet en speciaal voor de danslustigen:
..The White and Blue Stars" o.l.v. Kees
Broekhof.
UITSLAGEN.
De uitslagen van de extra-prijzen
luidden:
25 km.-afstand1. W.S.V. „Zürich"
Den Haag L.Dvwisselbeker en straal-
pyp op standaard), 2. W.S.V ..Z.U.T.",
Leidschendam (beker fa. Pieck), 3. Dr.
v. d. Berghstlchting, Katwijk, (beker
fa. Smit-Röntgen).
15 km.-afstand: 1. Brandweergroep.
Wasenaar (V. en D.-wisselbeker en be
ker van de burgemeester), 2. Detache
ment Koksschool. Leiden (beker Hei-
nekens). 3. WS.V. „G.O.G.". Gouda
(standaard fa. Kroon), 4. Dr. v. d
Berghstichting, Katwijk (standaard
L.C.). 5. WJ5.V. „Sparta", Leiderdorp
(medaille fa. v. d. Sfcaay).
10 km.-afstand: 1. W.S.V. „Vlug en
Kwiek". Hazerswoude (De Vlam-wissel-
beker- en beker Commandant Brand
weer). 2. Gymn.ver. „Victorie", Leiden
(standaard fa. Bisschop). 3. „Sparta".
Leiderdorp (standaard fa. Meyer). 4
WS.V. „V.I.OjS.", Sassenheim 'medail
le fa. Helvert). 5. W.S.V. „Zwieten".
Zoeterwoude (medaille fa. van Putten).
Beste algemene indruk: Brandweer-
groep Wassenaar (beker fa. Zeilstra).
De Oranje Boom-medaille voor de
oudste deelnemer ging naar de 74-ja
rige wandelsportveteraan C. W Oost
veen. terwijl Adrie Janssen als jongste
deelnemer (7 jaar) de ELAM-medaille
in ontvangst mocht nemen. Het Jeugd
orkest ontving als aandenken een „De
VI Mn-s tand aard".
z.i. de woningnood binnen enkele jaren
tot het verleden behoren.
Aan de hand van enkele cijfers kan
dit by een bouw van circa 90 000 wonin
gen per jaar voor 1961 zou dit aan
tal inderdaad „gehaald kunnen worden"
in vier Jaar worden gerealiseerd. Voor
deze vier Jaar zag de heer Van der
Kwaak als opgave gesteld: het wegwer
ken van het huidige tekort van 106 000
woningen, plus het bouwen van 200.000
woningen en idem van 50.000 woningen
(voor krotopruiming), in totaal dus
356 000 woningen, of wel 89.000 per jaar.
Onder de gegeven omstandigheden
achtte spreker de samenstelling van het
huidige „woningpakket", t.w. 35.000 wo
ningwetwoningen. 35.000 premiewonin
gen in de A-sector, waarvan 5.000 ge
bouwd mogen worden door woningbouw
verenigingen, en 20.000 woningen in de
vrye sector, juist.
Nadat spreker gewezen had op de mo
gelijkheden tot particuliere bouw. welke
het deelnemen aan het bouwfonds Ned.
Gemeenten biedt, eindigde hy met de
wens uit te spreken, dat de regering in
de komende jaren een krachtig en door
tastend bouwbeleid zal voeren.
Sportuitwisseling politie
Nederland en Duitsland
In het kader van de sportuitwisseling
tussen de Leidse, de Katwijkse en de po
litie uit Oberhausen brachten 31 politie
ambtenaren uit deze laatste stad het af
gelopen weekeinde een bezoek aan Lel
den en Wassenaar. De gasten waren on
dergebracht in de Opleidingsschool voor
Gemeentepolitie te Wassenaar en wer
den zaterdagmiddag tezamen met de
Nederlandse deelnemers door de burge
meester van Leiden, jhr. mr. F. H. van
Kinschot, in de Burgerzaal van het
Stadhuis ontvangen. De burgemeester
heette de politiemannen uit het Ruhr-
gebied van harte welkom in Leiden eji
sprak de hoop uit, dat de wedstryden
een sportief verloop zouden hebben.
Des avonds werden in het Sportfond-
senbad te Wassenaar o.a. in tegenwoor
digheid van de burgemeesters van Lei
den. Wassenaar en Katwijk, de Commis
saris van Politie te Leiden, de wnd.
Commissaris van Politie te Wassenaar
en de hoofdinspecteurs van politie te
Noordwyk en Katwyk zwemwedstryden
gehouden tussen leden van de PSV
Oberhausen. Leiden. Katwyk, Noordwyk
en Wassenaar.
In de series 4 x 50 meter schoolslag
plaatsten zich in de finale Oberhausen 1.
Leiden 1 en 2 en Noordwyk, waarvan de
uitslag werd: 1. Oberhausen 1 2.50; 2.
Leiden 1 2.53.2; 3. Lelden 2 3.03; 4.
Noordwyk 3.036.
De finale der nummers 3 en 4 uit de
series werd gewonnen door Oberhausen
2 in 3.01.5, gevolgd door Katwyk 1, Kat
wyk 2 en Wassenaar. Het nummer 50
meter vrye slag werd gewonnen door
Oberhausen, met 30.7, verrassend ge
volgd door de Noordwyker Oldersma.
Kersten uit Leiden moest het met de 4e
plaats stellen.
De Katwykers Kerkkamp/Verkerk en
Stubbe De Zwart sleepten by de 2 x 15
meter zwemmend redden de prjjzen in
de wacht. De wedstryden werden afge
wisseld door de reddingsdemonstraties
door officieren en schepelingen van
het Marine Vliegkamp Valkenburg o.l.v.
luitenant Binnendyk.
Na afloop verzamelden genodigden en
deelnemers zich in de recreatiezaal van
de Politieschool In Wassenaar, waar een
gezellige by eenkomst werd gehouden. Op
deze byeenkomst werden demonstraties
gegeven door de LPSV'ers Westbroek en
Kerstene (judo), D. J. Verzyden, E. de
Vos en D Kapp 'sabel en degen), de ge-
wichtheffers S. Stokkel. H Zlrkzee en
P. v. d Louw van de LKV en de renners
A. Prangers en F. Leemans van de
Swift-combinatie op de home-trainer.
In de tafeltenniswedstryden. welke in
Leiden werden gehouden won Oberhau
sen 1 met 1—0 van Leiden 1 en bleef
Lelden 2 met 43 Oberhausen 2 de baas.
