winkeljuffrouw
t
Geertra J. Verbrugge
NAAISTER
onderneming .EENVOUD'
ABONNEERT U OP DIT BLAD
BLOEMPLANTJES
W.Segaar Zn.
A.H.YAN NOORT
HOOGOVENS IJMUIDEN
personeel ter opleiding tot
arbeiders
2 dagen:
ias3§©ïs®ia§
GUN HET UZELF....!
RSSTOKyisgi
Familieberichten
24 mei a.s. hopen
[).V. onze geliefde ouders
H. WITHOLT
J. WITHOLT—
DE TOMBE
hun 50-jarige echtvere
niging te herdenken.
Hun dankbare kinderen, I
kleinkinderen en i
achterkleinkind,
Leiden, Medusastraat 35.
Op woensdag 31 mei
a.s. hopen onze ouders
de heer
H. P. JANSEN
en
mevrouw
A. M. JANSEN—
RODEWIJK
Stationsweg 6, Leiden,
de dag te herdenken,
dat zy vóór 50 jaar in J
het huwelyk werden ver-
bonden, waartoe op deze
dag te 10 uur in de
Parochiekerk van O. L. 1
Vrouw Onbevlekt Ont
vangen (Hartebrug) een 1
H. Mis uit dankbaarheid i
zal worden opgedragen.
Uw aanwezigheid zal
door ons op hoge prijs
worden gesteld.
Namens de kinderen:
N. L. M. JANSEN 1
Leiden, mei 1961
Met vreugde geven wy kennis
van de geboorte van onze
zoon en broertje
MAX.
P. A. D. v. BERGE
HENEGOUWEN
C. VAN BERGE
HENEGOUWEN—
ROOSE
MARCO
Oegstgeest, 13 mei 1961
Akeleilaan 79.
Tijdelijk: Diaconessenhuis,
Leiden, kamer 280.
Heden overleed kalm en
zacht, tot onze diepe droef
heid, onze beste broer, zwa
ger en oom
PIETER KLINKENBERG,
in de ouderdom van
75 jaar
Leiden:
W. F. KLINKENBERG
Alphen a. d. Rijn:
M. G. A.
KLINKENBERG
M. KLINKENBERG—
SCHITKOWSKY
Muiderberg:
D. KLINKENBERG
W. J. KLINKENBERG
KLINKENBERG
Den Haag:
O. KLINKENBERG
J. KLINKENBERG-
VERBOST
BOUDEWUN
FLORIS.
Leiden. 13 :nei 1961
Jan van Goyenkade 34.
Geen bezoek.
De crematie is bepaald op
woensdag 17 mei a.s. in het
Crematorium te Velsen, na
aankomst van trein 11.31
uur halte Driehuis-Wester-
veld.
In plaats van kaarten
Tot onze diepe droefheid
overleed, geheel onver
wacht, mijn innig geliefde
man en onze lieve zorgzame
vader, de heer
GERARDUS JOHANNES
KRUISMAN,
echtgenoot van mevrouw
G. J. KRUISMAN—
REINSHAGEN,
op de leeftijd van 56 Jaar.
G. J. KRUISMAN—
REINSHAGEN
THELMA - A AD
OLGA.
Leiden, 14 mei 1961
Lorentzkade 72.
Geen bezoek.
De teraardebestelling zal
plaats hebben dinsdag 16
mei a.s. te 11 uur op de
Algemene Begraafplaats
„Rhynhof" te Oegstgeest.
Psalm 103 2 berijmd
Heden overleed na een ern
stige ziekte, in volkomen
overgave aan zijn Heiland,
onze zeer geliefde man en
vader
BASTIAAN VAN EES,
in de leeftijd van 44 jaar.
P. VAN EES-NOORT
THEO
WILLEKE.
Leiden. 14 mei 1961
Vliet 29.
Geen bloemen.
De begrafenis is bepaald op
donderdag 18 mei a.s. om 1
uur n.m. op de begraaf
plaats by de Groene- of
Willibrordkerk te Oegstgeest
Met leedwezen geven wy
kennis van het overiyden
van
GERRIT SCHIJF.
Vele Jaren was hy actief lid
van ons muziekkorps.
Het bestuur van het
Fanfarekorps
„HARMONIE".
Woubrugge, 12 mei 1961.
God riep heden tot Zich onze altyd zorgende, trouwe
vader en grootvader
Wouter Frans Valentgoed,
we dn. van MA RG ARETHA SMITTEN AAR,
in de ouderdom van ruim 85 Jaar.
Bergen (N.-H.).:
's-Gravenhage:
Mr. J. H. VALENTGOED
P. VALENTGOED—VAN DEN BERG
Mr. P. H. VALENTGOED
H. J. VALENTGOED—FLES
MARGREET en verloofde
WOUTER.
Leiden, 12 mei 1961
Huize „Groenhoven",
Witte Rozenstraat 21, alwaar om 10.30 uur d.d. 16 mei
de rouwdienst aanvangt.
Condolatie-adresMarijkelaan 3, Bergen (N.-H.).
De begrafenis is bepaald op dinsdag 16 mei a.s. om
11.30 uur op de begraafplaats „Rhynhof".
Enige en algemene kennisgeving.
Onze lieve vrouw en moeder
Euphemia Margaretha
Elisabeth Lagerberg,
geboren WERDMULLER,
werd op 13 mei JJ. na voorzien door de genademiddelen
der H. Kerk door God tot Zich genomen, in de leeftyd
van 37 Jaar.
Haar geduld en opgewektheid gedurende haar lange
ziekte was ons steeds een voorbeeld.
J. LAGERBERG
MARIJKE
AGNES
HANNEKE
JOSÉ
RENEÊ
JOS
MARGRIET
ASTRID.
Leiden, 13 mei 1961
Zeemanlaan 32.
De H.H. Uitvaartdiensten zullen worden gehouden op
dinsdag 16 mei in de Parochiekerk van de H. Petrus,
Kamerlingh Onneslaan, de stille H.H. Missen om kwart
voor 7, 7.30 en 8 uur en de plechtige gezongen H. Mis
van Requiem om 10 uur, waarna de begrafenis vanuit
de kerk om ongeveer half 12 op het R.-K. Kerkhof
(Zyipoort).
Rozenkransbldden maandagavond na het Lof om 8 u.
Heden nam de Heere tot
Zich, onze lieve vader, be
huwd-, groot- en overgroot,
vader, broeder, zwager en
oom
ISAAC DE FEIJ,
weduwnaar van
ALIDA
VAN DE WIJNGAARD,
in de leeftyd van by na
85 jaar.
FAMILIE DE FEIJ.
Leiden, 14 mei 1961
Kaarsenmakersstraat 7.
De begrafenis is bepaald op
donderdag 18 mei a.s. om
11 uur op „Rhynhof
Hierby zeg ik harteiyk dank
voor de vele biyken van be
langstelling ondervonden by
de opening van myn nieuwe
voetverzorgingssalon
Mej. C. H. VERHAAR,
Hooigracht 4, Leiden
Telefoon 31770
Dinsdag 16 en vrydag 19 mei
GEEN SPREEKUREN.
Gevraagd op klein atelier
Wannonderweg 44,
telefoon 23006.
Op 31 mei aanstaande zal het vijftig jaar
geleden zijn, dat het Schildersbedrijf
H. P. JANSEN werd opgericht.
In deze reeks van jaren mochten wy het vertrouwen genieten
van talloze cliënten en leveranciers, waardoor ons bedrijf zich
kon verheugen in een gestadige groei.
Van deze gelegenheid maken wy dan ook gaarne gebruik,
voor dit in ons gestelde vertrouwen onze dank uit te spreken
en wy hopen nog tal van jaren in de gelegenheid te zyn onze
aangename relaties met cliënten en leveranciers te besten
digen.
Schildersbedrijf H. P. JANSEN:
N. L. M. JANSEN.
Leiden, mei 1961.
VAN INGEN SCHENAU ZN.,
Begrafenis - Transport - Crematie
Rouwkamer: HOGEWOERD 84 - TELEFOON 20975
THORBECKESTRAAT 32 TELEFOON 34035
Diverse soorten
20 stuks f 0.50
DIEFSTEEG 8
OCCASION
Door byzondere omstandig
heden te koop een FORD
bestelwagen 1957, 400 kg.
voorzien van nieuwe Ford
ruilmotor. Het geheel in zeer
prima staat, met garantie.
Prijs f2000. CITY GARAGE
Middelstegracht 89, Leiden,
telefoon 21496
Gevraagd een nette
LUXE BROODBAKKERIJ
DOEZASTR. 2 - TEL. 21407
Aanmelden na 6 uur.
De Koninklijke Nederlandsche Hoogovens en
Staalfabrieken N.V. en aangesloten bedrijven
N.V. Mekog, Cemij N.V. en Breedband N.V. te
IJmuiden vragen in verband met uitbreidingen
a.. rangeerder
(na de opleiding kan een weekinkomen worden
bereikt van ca. 114,- bruto, exclusief huur-
bijslag)
b. smelter
(bij de Hoogovens en In de Staalfabrieken)
c. kraandrijver
(ervaring als kraandrijver strekt tot aanbeveling,
doch is geen vereiste).
Min. leeftijd 21 jaar, max. leeftijd ca. 35 jaar.
I
Voorts vragen wij:
die verantwoordelijk werk in één der produktie-
afdelingen zullen moeten verrichten.
Min. leeftijd 21 jaar, max. leeftijd ca. 45 jaar.
De tewerkstelling geschiedt voor alle groepen ar
beiders in ploegendienst.
Voorlichting:
Onze personeelsdienst zal voorlichtingsavonden houden, alwaar'serieus
geïnteresseerden geheel vrijblijvend alle gewenste inlichtingen omtrent
loon- en arbeidsvoorwaarden, de aard der werkzaamheden etc. kunnen
ontvangen. Deze voorlichting vindt plaats op:
woensdag 17 mei a.s. te:
Oude Wetering - in hotel rest „Het Wapen van Alkemade", Kerkstraat 79
te Oude Wetering.
Rijnsburg - in zaal „Vliethof", Noordzijde 74 te Rijnsburg.
Aanvang van de voorlichting 's avonds om half acht.
véél zien en véél
zelf doen op de
NEDERLANDSE
Ivoor de man,voor de vrouw en voor het kind!
Dinsdag... woensdag... maar dat is dan ook
onherroepelijk de laatste dag, dat u dè ge
beurtenis van het jaar mee kunt maken: uw
bezoek aan de onvergetelijke Nederlandse
Gezinsbeurs héél anders dan anders. Zo
boeiend, zo sensationeel, zo instructief!
Voor elke 3e betalende bezoeker
een geschenk ter waarde
van f 5.
Bovendien voor elke 100ste
bezoeker een prachtige
skin-up beauty-set.
(Dit geldt ook voor gezins-beurs-
bezoekers van vandaag.
Nederlandse Gezinsbeurs
tjm woensdag 17 mei in de
Houtrusthallen, Den Haag.
Dagelijks geopend van 10-17
en 19-23 uur. Entree-prijs
f 1.50 - (kinderen half geld).
Maak een eind aan die nare ongezellige en
vermoeiende wasdagen in huis.
Laat uw was voortaan wassen door
wasserij stomerij
ERRES
„TURBO" CENTRIFUGE
Droogt Uw wasgoed in een wip:
heeft een fantastische droogcapaci-
teit; is volkomen veilig door zelf
denkend dekseL 238.
ERRES „COMBO"
Wassen, spoelen en drogen in één
perfecte machine. Vanaf 638.
Met verwarming 50.- extra.
ERRES
HANDWRINGER
Spaart Uw wasgoed.
Roestvrij en buitenge
woon sterk: zowel links
als rechtshandig te ge
bruiken waswater kan
naar beide zijden worden
afgevoerd.
met 28 cm rollen 58.80
met 35 cm rollen 68.80
Bovenstaande ERRES-produkten zyn o.a. verkrijgbaar by:
ANTON LADAN - LAGE RIJNDIJK Z6-28-28A - TEL 26613
A. ZWART - HOOIGRACHT 18 - TEL 23951
J. C. BEURSE - MORSWEG 30 - LEIDEN - TEL. 21312
FA. BLITZ - HAARLEMMERSTRAAT 163 - TEL. 22417
MAG 'T HOEKJE - BREESTRAAT 120 - TEL. 22418
M. LANGEZAAL - STILLE RIJN 3 - LEIDEN - TEL. 26545
C. D. LIGTVOET - KHAAIERSTRAAT 10 - TEL 22356
J. L NOUWENS - GEVERSSTR. 25 - OEGSTGEEST - TEL 20904
DORPSSTRAAT 78 - WARMOND - TEL. 0 1711—353
VAN ZIJP - HAARLEMMERSTRAAT 279—309
C. LIGTVOET - DE KEMPENAERSTRAAT 31 - OEGSTGEEST - TEL. 20960
ERRES
„PLUBO" WASMACHINE
De bijzondere constructie van de
ERRES wasbeweger zorgt ervoor
dat het wasgoed onder en boven
gewassen wordt. Vanaf 340.*