Psychologische fout van regering
wreekt zich nu in het Kamerdebat
Soekarno in Mexico
Met een enkel woord
De arbeidsinspectie
waakt over kinderen
voor de tv-camera's
PRONONCE
Agenda
I j: sla |3
WOENSDAG 26 APRIL 1961
Vervolg pag. 1 (Werktijdverkorting)
Vijfdaagse in mijnen
De verwondering en ontstemming
over het besluit van de regering is
groot, omdat het toporgaan van het
vrije bedrijfsleven, de Stichting van
de Arbeid, waarin werkgevers en
werknemers overleg plegen, had ge
adviseerd de 45-urige werkweek in
het bouwbedrijf goed te keuren. Mi
nister Van Rooij en staatssecretaris
Roolvink hebben daarna nog wel ge
sproken met de Stichting van de
Arbeid, maar het besluit van de re
gering stond toen al vast en de
Stichting heeft zich beklaagd, dat
van een volwaardige gedachtenwis-
seling geen sprake is geweest. Zij is
van mening, dat zulks een voorwaar
de behoort te zijn, vooral bij een
plotselinge wijziging van het beleid.
De regering heeft dus niet alleen de
arbeiders tegen zich ingenomen,
maar ook de werkgever.
Belangrijk voor de afloop van het
debat is dat de regering volgende week
alsnog uitvoerig wil spreken met de
Stichting van de Arbeid, waarbij minis
ter Zijlstra het regeringsstandpunt zal
verdedigen omdat de kern van zijn be
leid in het geding is.
Vrees voor overspanning
De reden voor de plotselinge koerswij
ziging van de regering is natuurlijk ge
weest, dat het kabinet-De Quay van
mening is, dat het te snel gaat met
de invoering van de 5-daagse werk
week. Gevreesd wordt, dat daardoor het
economische leven in het honderd loopt.
Om een rem te kunnen zetten op de
(tel snelle invoering van de werktijd
verkorting, in het particuliere bedrijfsle
ven, was de regering billijkheidshalve
verplicht eerst ook de invoering van de
5-daagse werkweek af te remmen voor
het overheidspersoneel. Want het gevaar
van weglopen van personeel naar be
drijfstakken met een vaste 5-daagse
werkweek, geldt niet alleen voor over
heidsbedrijven, maar ook voor particu
liere bedrijven onderling. Daarom zijn
ook de werkgevers in de Stichting van
de Arbeid het niet eens met het be
sluit van de regering.
De Stichting erkent echter dat de
regering een eigen verantwoordelijk
heid heeft voor het sociaal-economi
sche beleid, hetgeen ertoe kan leiden,
dat de regering een ander standpunt
inneemt.
Tekort arbeidskrachten
Het kabinet-De Quay vreest, dat een
te snelle verkorting van de arbeidstijd
het reeds bestaande tekort aan arbeids-
Vervolg van pag. 1
Houding Indonesië
De Amerikanen, die hU gistermiddag
sprak, waren Rostow, de belangrijke
assistent van president Kennedy en
Dean Rusk, de minister van Buiten
landse Zaken. Beiden hebben hem laten
uitpraten, doch het starre Indonesische
betoog lokte geen serieus onderzoek uit
naar een compromis. Toen Soebandrio
na een goed half uur de kamer van
Rusk verliet, deelde hij mede terstond
«aar Mexico te zullen vertrekken.
„Hij was niet gekomen", zo zeide hij,
„om een nieuw soort oplossing voor
Nieuw-Guinea te vinden. Dat probleem
is thans voldoende onderzocht. Het was
duidelijk dat de Indonesische eisen on
gewijzigd waren. Men mag aannemen,
dat de Amerikanen hem duidelijk heb
ben gemaakt, dat het in de lijn van de
Amerikaanse politiek lag zich af te vra
gen, hoe het stond met de belangen en
wensen van de betrokken bevolkings
groep van Nieuw-Guinea. Het principe
van zelfbeschikking, dat Nederland
voorstaat, heeft in Amerika een goede
Klank.
Hartelijk afscheid
Zou Washington de kwestie Nieuw-Gui
nea als een urgent probleem zien, dan
zou men, ondanks de houding van Soe
bandrio wellicht meer pressie hebben
uitgeoefend, om een compromis te vin
den. Kennedy en Rusk achtten het ken
nelijk wijzer, eerst maar eens te trach
ten wat betere betrekkingen na te stre
ven. Het afscheid van Soekarno was
zo demonstratief-hartelijk als maar mo
gelijk. De Indonesische president kwam
naar het Witte Huis om Kennedy nog
even de hand te schudden. Kennedy
bracht hem naar een helikopter, Dean
Rusk en Lyndon Johnson vlogen met
hem mee om hem uitgeleide te doen
op het vliegveld, waar opnieuw 21
schoten weerklonken.
Het communiqué heeft eerlijk gezegd
weinig om 't lijf. Nieuwe economische
hulp zal eventueel pas verleend worden
nadat een onderzoek is ingesteld naar
Indonesië's behoeften. Amerika en In
donesië verklaren voorts, dat de nieuwe
staten op hun quivive moeten zijn tegen
alle pogingen om hun vrijheid te onder
mijnen. In dit verband wordt gesproken
van „imperialisme in al zijn verschij
ningsvormen". Amerika zal daarbij wel
licht het meest aan Mao Tse Toeng
hebben gedacht en Soekarno kan altijd
zeggen dat hij minister Luns op 't oog
had.
Engeland erkent
onze soevereiniteit
Een woordvoerder van het Britse mi
nisterie van Buitenlandse Zaken heeft
gisteravond verklaard, dat Engeland
Nederland erkent als de soevereine mo
gendheid in Westelijk Nieuw-Guinea.
Hfj zei dat dit een herhaling was van
een verklaring die Allen Noble, destijds
minister van Staat aan het Britse mi
nisterie van Buitenlandse Zaken, op 26
november 1957 in de V.N. had afgelegd.
De woordvoerder deelde dit mede in
commentaar op persberichten uit Wash
ington volgens welke minister Soeban
drio had gezegd dat zijn regering eiste
dat de Nederlanders Ned. Nieuw-Gui
nea zouden overdragen.
De woordvoerder zei verder te willen
herhalen wat onder-minister Heath op
12 april in het parlement had gezegd,
n.l. dat Engeland hoopte dat Indo
nesië zijn vroegere beloften om geen
geweld te gebruiken bij zijn aanspra
ken zou nakomen. Voorts zei Heath dat
Engeland zich echter niet verplicht had
Nederland militair te steunen in de
kwestie-Nieuw-Guinea.
krachten nog nijpender zal maken. Met
onvoldoende arbeidskrachten en daar
door optredende vertragingen in het
produktieproces. wordt de produktie
duurder en ontstaat een opwaartse druk
op de prijzen. Wanneer de ondernemers
proberen, door hogere lonen te bieden,
elkaar .arbeidskrachten af te vangen
stijgen eveneens de produktiekosten.
Wanneer door hogere, eventueel zwarte
lonen, de koopkracht toeneemt wordt de
vraag naar allerlei produkten nog gro
ter, zodat het tekort aan arbeidskrachten
zich nog sterker doet gevoelen.
De tekortschietende produktie moet
dan worden aangevuld door invoer uit
het buitenland. Dat kan zeer snel tot
gevolg hebben, dat Nederland meer in
voert dan uitvoert. En dan ontstaat
een tekort op de betalingsbalans, dat de
waarde van de gulden ondermijnt, zo
dat iedereen gauw gaat investeren,
waardoor het gebrek aan arbeidskrach
ten en het tekort op de betalingsba
lans nog groter worden.
Inmiddels zijn de prijzen dan reeds
flink gestegen en is een toestand ont
staan, die dwingt tot ingrijpende beste
dingsbeperking met alle bekende, nare
gevolgen. Het kabinet-De Quay wenst
die ontwikkeling niet en daarom heeft
het zijn besluit genomen tot het af
remmen van de invoering van de 5-
daagse werkweek.
Zonder behoorlijke toelichting en zon
der diepgaand overleg met de Stich
ting van de Arbeid, heeft dat besluit
echter onmogelijk begrip kunnen ont
moeten.
Achteraf kan de regering redeneren,
dat het besluit maar een kort, tijde
lijk uitstel betekent van de algemene
5-daagse werkweek, uitstel slechts voor
de duur van de nog lopende collectieve
arbeidsovereenkomsten. Zij kan ach
teraf betogen dat dit toch niet zo heel
erg is met het oog op het grote al
gemene belang, dat in het geding is
en gezien de woningbehoefte en het
tekort aan verpleegsters bijvoorbeeld,
waardoor honderden patiënten niet
kunne worden opgenomen in de zieken
huizen, Maar psychologisch had het ka
binet de bus gemist. Dat wreekt zich
nu in het Kamerdebat.
Bal rolt voort
Intussen rolt de bal van de werk
tijdverkorting ondanks de rem, die de
regering erop heeft geplaatst met
grote snelheid verder.
De mijnindustrieraad te Haarlem
heeft gisteren een verordening goedge
keurd, waarin wordt bepaald, dat met
ingang van 15 mei a.s. alle zaterdagen
in de mijnindustrie vrije dagen zullen
zyn. De werktijd van de in wisseldienst
werkzame mijnwerkers zal gemiddeld
niet meer dan 42 V4 uur per week be
dragen.
De gemeenteraad van Deventer heeft
besloten per 1 mei de vrije zaterdag door
te voeren voor bijna alle diensten van
Hevig offensief in
Laos van rebellen
wapenstilstand
Zowel de communistisch-gezinde re
bellen als de regering in Laos hebben
zich bereid verklaard het vuren te sta
ken. Het staat nog niet vast wanneer
het bestand zal ingaan. De opstande
lingen van de Pathet Lao hebben name
lijk op het laatste moment nog een
hevig offensief ingezet.
De minister van Buitenlandse Za
ken heeft meegedeeld dat de regerings
troepen zware verliezen lijden en zich
op vele plaatsen in het noorden moe
ten terugtrekken.
De eerste bijeenkomst van de inter
nationale controlecommissie voor Laos
sedert juli 1958 zal vrijdag aanstaande
in Nieuw-Delhi gehouden worden, al
dus heeft de Indiase hoge commissaris
in Australië, Samarendranath Sen, in
Canberra meegedeeld.
De regering van Laos verklaarde gis
teravond dat geen datum kon worden
genoemd, wanneer het staken van het
vuren een feit zou zijn. Eerst is het nodig
dat de militaire bevelhebbers van beide
zijden elkaar ontmoeten om het einde
der vijandelijkheden te regelen.
Lord Home, de Britse minister van
Buitenlandse Zaken, verklaarde in het
Hogerhuis, dat de voorwaarden voor de
overeenkomst inzake Laos vele vragen
onbeantwoord laten. Maar Home had de
categorische verzekering ontvangen, dat
de Russen onmiddellijk dit staken van
het vuren willen.
de gemeente. In de raad klonk één stem
tegen.
De centrale commissie voor georga
niseerd overleg te Amsterdam heeft in
een spoedvergadering als unanieme me
ning uitgesproken, dat het besluit tot
invoering van de vijfdaagse werkweek
onverkort dient te worden uitgevoerd,
anders zou de zuigkracht van het be
drijfsleven te groot zijn.
Het bestuur van de vakvereniging
„Het Zwarte Corps", van dragline-,
bulldozer- en walsmachinisten en ove
rige machlnepersoneel in de bouwnijver
heid, heeft in een telegram van de mi
nister van Sociale Zaken een brief ge
zonden, waarin het uiting geeft aan
„grote verontrusting" over de gang van
zaken.
De „looncommissie" van de Stichting
van de Arbeid, die vorige week niet
bijeengekomen is, omdat drie vakcen
trales zich toen wensten te beraden over
de aan te nemen houding inzake de
afwijzing van de 5-daagse werkweek
door de regering, is ook vandaag niet
bijeengekomen. De vertegenwoordigers
van het NVV en het CNV hebben te
kennen gegeven dat zo lang geen klaar
heid bestaat omtrent de werktijdverkor
ting, besprekingen van de looncommis
sie geen zin hebben.
De voorzitter van de looncommissie,
mr. A. J. R. Mauritz, heeft de verga
deringen van de looncommissie tot nader
bericht uitgesteld.
Geen gras genoeg
De vierhonderd schapen die een Oost-
duitse herder zoals eerder gemeld met
trotsering van veel gevaren maandag
jj. met zich mee over de zonegrens had
gevoerd van Oostduits naar Westber-
lijns gebied, zullen ter slachtbank moe
ten worden geleid, aldus hebben functio
narissen van de vluchtelingen dienst ge
zegd. Er is namelijk niet genoeg gras
in het geisoleerde West-Berlyn
Dodelijk ongeluk in
Noordwijkerhout
In Noordwijkerhout is gistermiddag
een tweejarig meisje onder een vracht
auto geraakt en aan de gevolgen over
leden. Het meisje een dochtertje van
de familie De Jong in Noordwijkerhout
bevond zich met een broertje op de
rijbaan.
De chauffeur van de vrachtauto ver
nam pas later, dat het meisje onder
zijn auto was gekomen. Men vertelde
het hem, toen hij enkele honderden me
ters verder bezig was met uitladen. HU
zei, dat hij de kinderen nog wel had
gezien, maar dat hij dacht dat hU ze
nog had kunnen ontwyken.
Inbraak in Treslong
buit 27 mille
In de nacht van maandag op dinsdag
hebben inbrekers de brandkast van
„Treslong" in Hillegom opengesneden en
bijna f 27.000 buitgemaakt. Er was veel
geld in kas, omdat het bedrijf door de
bollendrukte topweken beleeft. Het geld
van de internationale dansdemonstratles
welke het afgelopen weekeinde werden
gehouden, was o.m. in de brandkast op
geborgen.
De inbraak werd door het personeel
ontdekt. Het onderzoek van de Rijkspo
litie geschiedde met behulp van een
speurhond.
President Soekarno ls gisteren voor
een bezoek van vyf dagen In Mexlco-
stad aangekomen.
Te Washington heeft de achtergeble
ven Indonesische minister van Buiten
landse Zaken, dr. Soebandrio gedurende
drie kwartier met zijn Amerikaanse
ambtgenoot Dean Rusk gesproken over
vraagstukken in Zuidoost-Azië, met na
me over Laos als voornaamste onder
werp, zoals hij aan Journalisten mede
deelde. Hij liet daarbij doorschemeren,
dat ook over de kwestie Nieuw-Guinea
is gesproken.
Soebandrio weigerde in te gaan op
een vraag van journalisten over de ver
klaring van minister Luns. dat de re-
gering-Kennedy de Nederlandse richt
lijn voor zelfbestemming van de Pa
poea's onderschrijft.
Soebandrio zou vandaag naar Mexico
vertrekken.
Moeheid géén excuus
T.v. bron van nieuwe herrie
„Zo was dat jaar 1960: het jaar der
vermoeiden"Dit schrijft jhr. dr. J.
J. M. van der Does de Willebois, ze
nuwarts, in het pas verschenen jaar
verslag van de Stichting Katholiek
Bureau voor huwelijksaangelegen
heden te Utrecht.
„Wat die moeheid betreft", aldus
deelt hij mede, „konden wij dit jaar
ons hart ophalen. Ze waren allemaal
moe. Iedere zitting van het bureau,
iedere polikliniek, ieder spreekuur
opende met: „Dokter ik ben zo moe,
ik weet van moeheid niet waar ik
het zoeken moet". Heel vervelend.
Zo vermoeiend om aan te horen.
,J)it zal u verwonderen"zo schrijft
de heer Van der Does verder. U
denktdokters zijn nooit moe. Maar
ik kan u zeggen: wij zijn uw moe
heid moe. Wij zitten er maar mee,
met die fat ile moeheid van de men
sen. Jong of oud, getrouwd of onge
trouwd, allemaal zijn ze moe. En
dikwijls zucht een jonge man, als
ware hij zijn eigen opa: „Het is
soms of ik niet meer kan. Ik ben zo
moe als West-Europa".
Zijn ze het moe, dit leven?
,(Zie je wel, daar heb je het nou"
roepen velen uit. „Wat?" ,J)e radio
activiteit!"
,Als u het mij vraagt en nu moet
ik even heel technisch worden, wat
velen vermoeiend zullen vinden
als u het mij vraagt, is het meer de
radio dan de activiteit. De radio en
de T.V. erbij. Ter zijde: er is een
korte tijd geweest, waarin zwak-
staande huwelijken door de T.V. ver
beterd werden, maar tegenwoordig
is de Ttoenemende V(erveling) meer
een bron van nieuwe herrie. De tele-
BINNENLAND
De 4-jarige Berdlna Francina de Rond
uit Tuindorp Oostzaan is gistermiddag in
een sloot geraakt en verdronken. Het meis-
1e moet tijdens het spel in de Slersloot
langs de Melkweg gelopen zijn. Toen voor
bijgangers haar op het droge hadden ge
bracht. mocht toepassing van kunstmatige
ademhaling niet meer baten.
Gisteravond is op de Rijksweg Kam
pen-Zwolle de 75-jarige H. Hofstede uit
Wllsum (gem. IJsselmuideni door een
auto gegrepen. Het slachtoffer wilde per
bromfiets de weg oversteken. HIJ ls in
middels aan de verwondingen bezweken.
Prinses Beatrix ls voornemens op
dinsdag 2 mei een gedeelte van het polio-
mylltls Symposium, dat georganiseerd
wordt door het Prinses Beatrix Polio
Fonds in samenwerking met de Kon. Ned.
Maatschappij tot Bevordering der Genees
kunst. te utrecht bij te wonen.
- De heer L. Rosenberg, voorzitter van
het Economisch en Sociaal Comité der Eu
ropese Economische Gemeenschap die voor
besprekingen in ons land vertoeft, heeft
gisterochtend een beleefdheidsbezoek ge
bracht aan de minister-president in diens
kabinet.
BUITENLAND
Per 1 juli a.s nemen de Zwitserse
Spoorwegen vier ultra-moderne elektrische
treinstellen van Zwitserse makelij in dienst
op de TEE-UJnen Zurich-Gotthard-Milaan
en Mllaan-Simplon-Parys. Deze treinstel
len van elk vijf rijtuigen - locomotief met
keuken en dienstvertrekken en restaura
tiewagen met bar tellen 126 comfor
tabele plaatsen plus 48 plaatsen in het
restaurant en 6 aan de bar. Op de vlakke
baan kunnen deze treinen 160 km per uur
rijden en op de stelle hellingen van Gott-
hard en Simplon 85 km. Een nieuwigheid
b(j deze treinen is dat de elektrische in
stallatie van de motorwagen berekend is
op de vier verschillende stroomsystemen
bij de Europese Spoorwegen.
- Koning Gustaaf Adolf van Zweden is
gisteren voor een staatsbezoek van vier
dagen in Oostenrijk aangekomen. Op het
westelijk station van Wenen werd hij be
groet aoor president Scharf.
De Deense vuurtorendlenst is de
wrakken in de kustwateren gaan natellen.
Er zou in de laatste oorlog een vijfhon
derdtal schepen gezonken zijn waarvan
reeds vele zijn opgeruimd. Van het Duitse
oorlogsschip „Gneisenau" dat in de Oost
zee naar de bodem ging. halen duikers
nog steeds metalen onderdelen af.
Een vorig Jaar in Zwitserland voor
het Kindernoodfonds (Unicef) gehouden in
zameling heeft het mogelijk gemaakt een
geheel Jaar lang aan 16.000 moeders en
kinderen elders In de wereld een dagelijks
melkrant6oen te verschaffen.
De vijftig kinderen die in een tehuis
in het Westberlijnse stadsdeel Hermsdorf
zijn ondergebracht, zijn maandagavond in
opstand gekomen, omdat zij na half tien
's avonds niet meer naar de radio moch
ten luisteren of mochten lezen. ZIJ wier
pen het servies aan stukken en maakten
zo een oorverdovend lawaai, dat een na
burig ziekenhuis de politie waarschuwde.
De rust keerde pas weer. toen de politie
de twee leiders van de opstand hadden
meegenomen,
Volgens berichten in de Italiaanse
pers zou de Duitser Otto van Wachter, die
wegens zijn wreedheid de bijnaam „Beul
van Lwow" kreeg, in 1949 in Rome, waar
hij ondergedoken was, zijn gestorven. Zijn
weduwe zou er in geslaagd zijn het stof
felijk overschot in het geheim naar Duits
land te laten vervoeren. Von Wachter zou
een der wreedste vervolgers van de Joden
in Polen zijn geweest.
De president van Tunesie, Habib
Bourgulba, zal met zijn echtgenote, ver
scheidene leden van het kabinet en auto
riteiten van een aantal departementen op
zondag 30 april des middags om tien mi
nuten over half drie met een Douglas DC-
8 straalverkeersvliegtulg van de KLM van
Schiphol naar Montreal vertrekken. De
president en zijn gezelschap van in totaal
vijfentwintig personen, zullen 's middags
met een vliegtuig van de Tunesische lucht
vaartmaatschappij „Tunis Air" op Schip
hol aankomen.
De Hoge krijgsraad van de Ameri
kaanse troepen in West-Duitsland heeft
drie Jonge Amerikaanse militairen tot le
venslange tuchthuisstraf en oneervol ont
slag' uit het leger veroordeeld wegens
roofmoord op een Duitse taxichauffeur.
visie kan blijkbaar geen visie telen,
maar wel moeheid."
Aldus in zijn jaarverslag jhr. dr.
Van der Does de Willebois. Voor dit
jaar geeft hij aan het slot nog deze
raad: géén romannetjes lezen en
hard werken, ook op zaterdag! Moe
heid is geen excuus meer!
BU de radio Is in de loop der jaren
een gewoonterecht ontwikkeld, waarbij
het optreden van kinderen in allerlei
programma's door de Arbeidsinspectie
praktisch niets in de weg wordt gelegd.
Nu ls er tussen de Nederlandse Televisie
Stichting en dit ambtelijke lichaam een
elkaar zoeken en aftasten aan de gang,
om ook het optreden van jeugdige per
sonen voor de televisiecamera zo ver
antwoord mogelijk en aanvaardbaar voor
de arbeidswetgeving (denk aan kinder
arbeid) te laten verlopen.
Feitelijk is een kind als toeschouwertje
bij een poppenkastvoorstelling voor de
t.v. al arbeidend als men de wet heel
scherp neemt. Waar ligt de grens van
al of niet te kunnen spreken van kinder-
arbeid voor de t v -camera's? De Ar
beidsinspectie-Utrecht heeft enkele
maanden geleden de NTS vragenlijsten
gezonden, die in voorkomende gevallen
ingevuld ingeleverd dienen te worden en
waarbij deze inspectie feitelijk voor elk
geval een aanvraag tot ontheffing van
art. 9 (arbeid is niet toegestaan aan kin
deren beneden 14 jaar) wil hebben inge
diend. De Arbeidsinspectie wil weten
welke voorwaarden gesteld kunnen wor
den, wat voor consequenties aan zo'n op
treden vastzit. Is een bepaald optreden
(al of niet in groepsverband) eventueel
fysiek te zwaar, en mogelijk té aangrij
pend voor het Wnd? Het is begrijpelijk,
dat ook de Arbeidsinspectie op dit punt
volledig „gedekt" wil zijn en daarom ook
de mensen van de t.v. voor het feit van
enige administratieve rompslomp z:t.
Toch loopt het allemaal zo'n vaart niet
en zal ook in de toekomst de Arbeids
inspectie een soepele houding aannemen
als er kinderen beneden de leeftijd van
de Arbeidswet voor de t.v. in het geding
komen.
Een zuivere interne aangelegenheid
wordt van NTS-zyde gezegd. Daar zal
geen verkeerd woord over en weer over
vallen. Maarmen wil bepaalde ex
cessen van Arbeidsinspectie-zijde als
dat eens nodig mocht blijken te zijn
zeer beslist tegen gaan.
Tv-ploeg van VARA
terug uit Australië
Gisteren zyn op Schiphol Netty Kley-
wegtRosenfeld, Pier Tania, Frans Ver-
hey (cameraman) en Niek Hartog (ge
luidstechnicus) na een reis van een
maand door Australië in ons land terug
gekeerd. Het doel van deze reis was
filmmateriaal mee terug naar Nederland
te nemen om voor de VARA-televisie het
vaderland een indruk te geven hoe de
geëmigreerde Nederlanders in Australië
leven.
Pier Tania vertelde, dat het viertal in
Australië ruim 10.000 km heeft afgelegd.
Met behulp van de Nederlandse Emigra-
tiedienst en de Australische Immigratie
dienst zijn flitsen van 60 in Australië
wonende Nederlandse gezinnen op de
film vastgelegd. In totaal werden 400
minuten geluidsfilm en 150 minuten
stomme film opgenomen. In een drietal
programma's, die op 12, 16 en 18 Juli
zullen worden uitgezonden, zullen de
Nederlandse televisiekijkers kunnen zien
hoe hun landgenoten van fabrieks
arbeider tot directeur van een bouwbe
drijf leven in het verre Australië.
VOOU HEDENAVOND:
Hilversum I, 402 m.
VARA: 18.00 Nws. en comm. 18.20 Act.
en meded. 18.30 R.V.U.: Europese spoor
wegverbindingen, door H. Wisslnk (p/a
Hoofdgebouw 3. kamer 497, Ned. Spoorw.
N.V., Utrecht). 19.00 Voor de kleuters.
19.10 Adolf Elchmann ln Israël, lezing.
VPRO: 19.30 Voor de Jeugd. VARA: 20.00
Nws. 20.05 Cabaret. 20.35 Lichte muz. 20.55
De voorbijganger, hoorep. 21.55 Kamer-
muz. 22.20 Zestig Jaar levenservaring, le
zing. 22.30 Nws. 22.40 Lichte muz. 23.00
Tussen mens en nevelvlek, lezing. 23.15
Muzlk. discussie. 23.55-24.00 Nws.
Hilversum II, 298 m.
zingen.
NCRV: 18.00 Het muziekkorps onder de
loep, gespr. 18.20 Gram. 18.30 Idem. 19.00
Nws. en weerber. 19.10 Op de man af,
praatje. 19.16 Gram. 19.30 Radiokrant.
19.50 Concertgebouwork. en solist. In de
pauze (pl.m. 20.35-20.55): De kerk en de
Plnkstergroepen, lezing. 22.20 Gram. 22 30
Nws. 22.40 Avondoverdenking. 22.55 Pla-
tennws. 23.55-24.00 Nws.
TELEVISIEPROGRAMMA
NTS: 17.00 Int. JeugdJourn. AVRO: 17.10
17.40 Voor de Jeugd. NTS: 20.00 Journ.
en weerber. KRO: 20.20 Die lustige Wltwe.
operette. In de pauze (pijn. 21.00): Avond
college Nederlands.
HEREN ONDERGOED
HEREN PYJAMA'S
HEREN SOKKEN
NIEUW RECORD DER
GRAFISCHE EXPORT
De totale grafische export (inclusief
clichés en verhoogd met 25% voor niet
geregistreerde uitvoer) heeft in het af
gelopen jaar opnieuw een record be
reikt. De waarde (123 miljoen gulden)
steeg met 5.9 en het gewicht (bijna
25 miljoen kg) met 5.6. België en Luxem
burg (34.6%, het Sterlinggebied (21.5%
en de Duitse Bondsrepubliek (13.5%)
waren opnieuw de voornaamste afne
mers.
Dit blijkt uit het jaarverslag (1960)
van de Stichting Grafisch Exportcen
trum, dat gisteren is behandeld op de
in Amsterdam gehouden jaar vergade
ring van deze algrafische instellling. De
stUgin» van de grafische export bleef in
1960 beneden het percentage van 1959
(15.8 in waarde en 14.1 ln gewicht),
doch de heer O. van Leer, voorzitter
van het Grafische Exportcentrum, was
over het resultaat toch best tevreden.
WOENSDAG
Den Burcht (grote zaal): Filmavond
Alg. Ziekenfonds ..Lelds Onderling Zieken
fonds". 7.30 uur n&m.
Het Gulden Vlies: Ver. tot Bevordering
van de Welsprekendheid. 8 uur nam.
Lakenhal: Lezing met films mevr. dr.
J. Hijmans—Tromp „De tekst achter het
beeld". 8 uur nam.
Schouwburg: Kon. Ver. „Lltterls Sa
crum". .Knickerbocker Holiday". 8 uur
nam.
StadsgehoorzaalActle-comlté band
recorders voor blinden. Muziekavond m.-
m.v. K. en G. en Jong en Jolig. 8 uur
nam.
ZomerzorgLedenvergadering Leldee Ver.
van Postzegelverzamelaars. 8 uur nam.
DONDERDAG
Gerecht 10: Soefi-beweglng. Md Mush
Khan „Meester en leerling". 8 uur nam.
Gulden Vlies: Ledenvergadering „De
Leldse Buitenschool". 9 uur nam.
Hogewoerd 175: Bijeenkomst Jehovah's
Getuigen. 7.25 uur nam.
Prediker: Spr. ds. J. A. Smlnk van Den
Haag. 8 uur nam.
Rest. De Doelen: Receptie zakenjublleum
J. Bekooy. 3.305.30 uur nam.
Schouwburg: Kon. Ver. Lltterls Sa
crum" „Knickerbocker Holiday". 8 uur
nam.
Oude Singel 236: Ledenvergadering Coö
peratie „Ons Doel". 8 uur nam.
Gulden Vlies: Ledenvergadering Ned.
Roode Kruis afd. Leiden. 8 uur nam.
In den Vergulden Turk: Ned. Ver. van
Huisvrouwen Spr. dr. J. J. Smith over
vogels als wereldreizigers". 2.30 uur nam.
Pieterskerk. Avondgebed olv. mej. D. v.
d. Waals. 7.15-7.50 uur nam.
Prediker: Evangelisatie Chrlstengem.
„Ecclesia". 8 uur nam.
Schouwburg: Leldse Chr. Oranjever.
Opvoering toneelspel „Heksen van Malta".
8 uur nam.
Stadsgehoorzaal: Feestavond Personeels
vereniging SU. 8 uur nam.
Stadszaal (grote zaal): Jeugdconcert
My. voor Toonkunst. R'dams Philharmo-
nlsch Orkest. 2 en 3.30 uur nam.
Zomerzorg: Filmavond Ver. van Oud
leerlingen der Ambachtsschool. 8 uur nam.
Zomerzorg: Kynologenver. „Rynland".
8pr. W. Versteegh over zintuigen, zenuwen
en hun effect. 8 uur nam.
ZATERDAG
Doopsgez. Kerk: Adventkerk voorm. geen
dienst: nam. 3-4 uur evangelisatie ds. K.
C. van Oossanen.
Schouwburg: Kon. Ver. „Lltterls Sacrum"
„Knickerbocker Holiday". 8 uur nam.
Stadszaal (grote zaal): Konlnglnne-con-
cert Ned. Madrlgaalkoor. 8 uur nam.
Stationsplein: Excursie Kon. Ned. Na
tuurhistorische Ver. naar Hoogmade. 2 uur
Gerecht 10: Soefl-beweging. Universele
eredienst, mevr. mr. J. Kunst „De gods
dienst van de Soefi". 11 uur voorm.
Hogewoerd 175: Wachttorenstudie Je
hova's Getuigen. 5.30 uur nam.
Steenschuur 6: Kerk van Jezus Christus
van de heiligen der laatste dagen. 10.30 u.
voorm.
MAANDAG
Stationsplein: Excursie Ned. Chr. Reis-
vereniglng naar Belgle. 8 uur nam.
Stadsgehoorzaal: 1 mei-feest. P.v.d.A.
DINSDAG
Rapenburg 22: Openbare les A.V.M.O.-
leerllngen. 7 uur nam.
't Schuttershof: Receptie zakenjublleum
Gebr. Hulsman. 35 uur nam.
TENTOONSTELLINGEN
Lakenhal: Tentoonstelling „Omagglo a
Dante". Werkd. In april 10—-4 uur; zondag
14 uur; ln mei werkd. 105 uur; zon
dag 15 uur (tot 12 mei).
Ryksmuseum Geologie en Mineralogie
v d Werfpark 1; Ten toonstelling geolo
gie van Nederland Op werkdagen van 10
—12 «n 2-4 u Zon- en feestdagen 2-4 u
Universiteit: Surrealistische tentoon
stelling. Werkd. 9 uur voorm.5.30 uur
nam. (tot 13 mei).
VOOR DONDERDAG 27 APRIL
Hilversum I, 402 m.
AVRO: 7.00 Nws. 7.10 Gym. 7.20 Gram.
VPRO: 7.50 Dagopening. AVRO: 8.00 Nws.
8.15 Gram. 9.00 Gym. voor de vrouw. 9.10
De groenteman. 9.15 Gram. 9.35 Waterst.
9 40 Morgenwijding. 10.00 Gram. 10.50 V.
d. kleuters. 11.00 Huishoudelijke zaken, le
zing. 11.15 Radlo-fllharm. ork. 12.00 Lich
te muz. 12.30 Land- en tulnbrneded.
12.33 Hammondorgelspel. 12.50 Uit het be-
dryfsleven, lezing. 13.00 Nws., meded. en
beursber. 13.30 Metropole-ork. en zang.
14.00 Zangrecital. 14.30 Voor de vrouw.
15.05 Gram. 15.20 Act. 15.50 Gram. 16.00
Gevar. progr. 17.00 Voor de Jeugd. 17.30
Lichte muz.
AVRO: 18.00 Nws. 18.15 Voor de Jeugd.
18.30 Lichte muz. 18.45 Sportpraatje. 18 50
Gesproken brief. 18 65 Voor de kleuters.
19.00 Gevar. progr. 20.00 Nws. 20.05 Omr.
ork. en solist. 21.10 Strafschop, hoorspel.
22.15 Gram. 22.30 Nws., beursber. van New
York en meded. 22.45 Journ. 23.00 Sport-
act. 23.10 Dlscotarla. 23 55-24.00 Nws.
Hilversum II, 298 m.
KRO: 7 00 Nws. 7.15 Gram. 7.30 Voor de
Jeugd. 7.40 Gram. 7.45 Morgengebed en
overweging. 8.00 Nws. 8.18 Gram. 8.50 Voor
de hulsvr. 9.40 Schoolradio. NCRV: 10 00
Gram. 10.15 Morgendienst. 10.45 Geeste
lijke liederen. KRO: 11.00 Voor de zieken.
11.45 Gewijde muz, 12 00 Middagklok -
noodklok. 12.04 Gram. 12.25 Voor de boe
ren. 12.35 Land- en tulnb.meded. 12.38
Gram. 12.50 Act. 13.00 Nws. 13.15 Zonne
wijzer. 13 20 Gram. 13.35 Idem. NCRV:
14.00 Gevar progr. 1430 Gram. 15.40 Cla-
veclmbelrecltal. 16.00 Bijbeloverdenking.
16 20 Volksliederen. 16 50 Gram. 17.00 V.
d. Jeugd. 17.30 Gram. 17.40 Beursber. 17.45
Lichte muz.
NCRV: 18.15 Sportrubriek 18.30 Oude
muz. 18.50 Sociaal perspectief, lezing. 19.00
Nws en weerber. 19.10 Op de man af,
praatje. 19.15 Gram 19.30 Radiokrant.
19 50 Pol. lezing. 20.00 Gevar. progr. 21.30
Gram. 21.50 Periodieken parade. 22.00 Or-
gelconc 22.30 Nws. 22.40 Avondoverden
king 22 55 Boekbespr 23 00 Gram. 23 10
Europa, hart der wereld?, discussie. 23.55-
24 00 Nws
TELEVISIEPROGRAMMA
NTS: 20 00 Journ. AVRO: 20.20 Act. 20 30
Documentaire film. 21.00-22.45 Het grote
mes. toneelstuk.
BUITENLANDSE PROGRAMMA'S
Engeland, BBC Home Service. 330 m.
12.00 Ork conc. 12.55 Weerber, 13.00
Onbekend. 16.15 Kritieken. 17.00 Voor de
Jeugd. 17.55 Weerber 18 00 Nws. 18.15 In
the South-East. 19.00 Gram. 19.30 Klankb.
2030 Operamuz. 21.00 Actueel gesprek.
21.30 Cabaretprogramma. 22.00 Nws. en
ber. 22 30 Voordr. 22 45 Pari. overz. 23.00
Nws. en weerber. 23.06-23.40 Kamermuz.
Engeland, BBC Light Programme. 1500
en "247 m,
12.00 Gram. 12.31 Voor de arb. 13.00 Ge
var. muz. 13 45 Voor de kleuters. 14.00 V.
d vrouw. 15.00 Races. 15.20 Gram. 15.31
Muz. bij het werk. 15.15 Mrs. Dale's dagb.
16.31 Uitsl. races. 16 34 Gram. 1751 Lich
te muz. en ber. 18.40 Sportnws. 18.45
Hoorsp. 19.00 Nws. en Journ. 19.25 Sport.
1931 Hersengym. 20.00 Samenzang. 20.31
Brlevenbeantw. 21.00 Licht progr. 21.31
Gevar. muz. 22.30 Nws. en sport 22 40
Jazzmuz. 23.31 Lichte muz. 23.55-24.00
Nws.
Nordwestdentscher Rundfunk. 309 m.
12 00 Gevar muz. 13 00 Nws 13.15 Lich
te muz. 16.00 Fllmmuz. 16 45 Amus. progr.
17.00 Nws. 17.35 Moderne amus. muz. 19.00
Nws 18.15 Lichte muz. 2030 Dansmuz.
21 45 Nws. 23.30 Kamermuz 24 00 Nws 0 10
Dans- en amus. muz. 1.00 Weerber. en ge
var. muz.
Frankrllk S. 280 en 235 m.
12.00 Nws. 12.10 Amus. muz. 14.05 Ka
mermuz 14.25 Toneelstuk. 16.40 Kamer
muz. 17.10 Gram. 17.15 Orgelrecltal. 19.00
Nws. 20 05 Ork. conc. 22.30 Gram. 23.10
Gram. 23.52-24.00 Nws.
Brussel, 324 en 484 m.
324 in.: 12.00 Nws. 12.03 Amus. muz.
12.30 Weerber. 12.35 Gram. 12.50 Koersen.
13 00 Nws. 13.15 Kamermuz. 14.00 School
radio. 16.00 Koersen. 16 06 Franse les. 16 21
Gram. 17 00 Nws. 17.15 Voor de kind. 18.15
Gram. 18 20 Voor de sold. 18.50 Sportkron.
19 00 Nws. 19.30 Lezing. 19.40 Gram. 19.50
Voordr. 20.00 Literair progr. 20 30 Gram.
21.00 Koorzang. 22.00 Nws. 22.15 Intern,
radlo-unlversitelt 28 55-23.00 Nws.
484 m.: 13.00 Nws. 13.15 Gram. 14.13
Belgische muz. 15.15 Koorzang 1565 Gram
16.30 Lichte muz. 17.00 Nws. 1760 Plano
recital 17.55 Gram 1830 Jazzmuz. 19 30
Nws 20.30 Feulll. 21.00 Discoparade. 22 55
Nws.
BIOSCOPEN
Studio „Het mysterie van de man die
verdween". (18 jaar). Werkdagen: 2.30,
7 en 9.15 uur; zondag: 2.30, 4.45, 7 en
9.15 uur.
Luxor „Het begon ln Napels". (14 Jaar)
Werkdagen: 2 30, 7 en 9.15 uur; zondag:
2.30. 4.45. 7 en 9.15 uur.
Lldo „Wilde onschuld". (14 Jaar).
Werkdagen: 2 30. 7 en 9.15 uur; zondag:
2.30, 445. 7 en 9.15 uur.
Casino „De Jacht op Adolf Elchmann".
Werkdagen: 2.30, 7 en 9.15 uur; zondag:
2 30. 4.45. 7 en 9.15 uur. Donderdag-
cyclus „Les Trlcheurs".
Rex ..De Jantjes". (A.I.). Werkdagen:
2 30, 7 15 en 9 15 uur; zondag: 2.30,
4 45. 7 en 9.15 uur. Donderdagcyclus
„De danseres van de duivel".
Trianon „La Fran^alse et l'Amour". (18
Jaar). Werkdagen: 2.30, 7 en 9.15 uur;
zondag: 2.15, 4.30. 7 en 9.15 uur.
Astra Theater Wassenaar Vrydag 8. za
terdag en zondag 7 - 9.15 en maandag
8 uur: ..De Brulden van Dracula(14
Jaar). Woensdag en donderdag 8 uur:
„Terug uit de hel" (14 Jaar). Zondag
middag en woensdagmiddag 2.30 uur
„Uit de brand ben Je" (elke leeftyd).
Avond- en nachtdienst der Apotheken
Tot zaterdagmorgen 8 uur wordt deze
dienst waargenomen door Apotheek Van
Drlesum. Mare 110, tel. 20406.
Bl| geen gehoor van Uw hulsarts of
specialist (of diens waarnemers), '.el op
dokterstelefoon 22222.
WEERRAPPORTEN
(Van hedenmorgen 7 uur)
Amsterdam
Den Helder
Ypenburg
Vlisslngen
Eelde
De Bilt
Twente
Eindhoven
Z.-Llmbuxg
Helsinki
Stockholm
Oslo
Kopenhagen
Aberdeen
Brussel
Londen
Luxemburg
Parijs
Bordeaux
Grenoble
Nice
Berlhn
Frankfort
Mllnchen
Zürlch
Genève
Locarno
Wenen
Innsbruck
BelgTado
Athene
Rome
Alacclo
Madrid
Mallorca
Lissabon
2
Bc
geh. bew.
licht bew.
zwaar bew.
regen
onbewolkt
half bew.
onbewolkt
licht bew.
regen
onbewolkt
onbewolkt
onbewolkt
zwaar bew
geh. bew.
half bew.
regen
regen
geh. bew.
zwaar bew.
regen
onweer
onbewolkt
regen
zwaar bew.
regen
regen
regen
half bew.
zwaar bew
motregen
licht bew.
zwaar bew.
regen
onbewolkt
onbewolkt
onbewolkt
g. a to
SE s 1
fe S U CM
ozo
4 16 10
6 15 11
4 17 8
6 16 10
5 16
2 17
4 16
3 17
4 16
OZO
zzw
w.stil
w.stll 20 1
w.stil 17 4
o 7 14 9
ono 2 12 6
w.stil 16 8
z 4 18 9
z 5 14 7
z 8 19 10
w 8 21 11
WAtll 20 10
n 8 19 11
OZO 6 15 8
W.stil 14 6
wzw 2 16 4
Z 2 15 7
w 2 16 8
wzw 1 10
w.stil 19 4
w 2 20 6
Z 1 12 9
wnw 8 20
z 2 22 11
no 1 18 11
w 2 19 6
n 8 20 14
n 5 10
0
0
0.1