319PiHHS
VOORTAAN BLIJFT U 24 UUR JEUGDIG FRIS MET(p
VOOR
EERST
Geldkrcdieten
Persoonlijke leningen
/deodorant HET in zeep, in poeder, in spray
Jeugd en frisheid
zijn goede vrienden
OW •Winkeliel* Verkoopt
KOpflfi THÖÖ
ROODH^RK. r 1.48 P. 2,50 GR. CÊYX.0N-KËLAWÓgï'0,90P.l0o(jR.
De Gemeentelijke Dienst voor KASBEHEER en
KREDIETWEZEN te Leiden verstrekt aan solide
personen in Leiden en omgeving:
en
voor aanschaffing van duurzame gebruiksgoederen.
Inlichtingen: Stadhuis, kamer 148 of telefoon 0 1710
20270. Aanvraagformulieren worden op verzoek gaarne
toegezonden.
KOOP MET GELD - KOOP CONTANT.
NIEUW
SWH
FRIS
Gelukkig! Eindelijk het deodorant dat uw jeugdige frisheid
de hele dag bewaart: het nieuwe 8x4. U gebruikt 't on
merkbaar. Want dit nieuwe deodorant is actief in begeerlijke
cosmetica: in zalig-schuimige 8x4 toiletzeep, in de weldadig-
geurige8x4 spray, in het bloesemzachte 8x4 toiletpoeder.
Kies maar wat u prettig vindt: dat is nu zo gemakkelijk,
zo aangenaam.
Vraag 8x4 toiletzeep en u weet: 't is beide, zeep -f- deo
dorant - of ...8x4 toiletpoeder, de allerfijnste poeder
deodorant. En de verrukkelijke 8x4 spray: deodoriseert
bovendien!
Vraag „Acht maal Vier" en wel tt aantrekkelijk: u wordt
geacht en gevierd, want jeugd en frisheid zijn goede vrienden.
spray
Maak toilet met - als
finishing touch - de dis
creet geurige 8x4 spray
druk-op-de-knop, en
voel u héél de dag om
ringd door jeugd en
frisheid. Verrukkelijk.
toiletzeep
Baden in weelderig
schuim van 8x4 toilet
zeep het nieuwe deo
dorant werkt, houdt uw
huid jeugdig fris, 'n
klokje rond. Sympa- p|F
thiek.
toiletpoeder
Geniet van de weldaad
van 8x4 toiletpoeder
het deodorant is actief,
en het verkwikkend bad
blijft u 24 uur bij.
Bekoorlijk.
toiletzeep f 1.35 spray f 4.75
toiletpoeder: plastic verstuiver f 3.50
strooibus f 2.90 navulzakje f 1.25
Een product van Beiersdorf Amsterdam'Hilversum,
