SCHEEPS
„•HEPICHIE
Bergstation Fo
yissers moeten helpen bij het
samenstellen van de weerkaarten
PANDA EN DE GROTBOKSER
PROFESSOR DOKA EN ROBOTTO
ZATERDAG 15 APRIL 1961
Wereld-meteorologisclie organisatie omvat
vrijwel alle landen ter wereld
Te weinig
De wereld-meteorologische organisatie
(afgekort W.M.O.) heeft ten doel de
kennis van de weersverschUnselcn over
de gehele aarde xo veel mogeiyk te ver
poten en deze kennis dienstbaar te
naken aan het maatschappelijk en eco
nomisch leven. Deze kennis is onont-
bterlijk; er valt weinig te ondernemen
of „het weer" speelt daarbU een belang
rijke rol.
De W.M.O.in 1951 opgericht, omvat
vrijwel alle landen ter wereld. Ook Ne
derland is bij de WM.O. aangesloten.
Het K.N.M.I. te De Bilt is uiteraard
aangewezen om Nederland's stem in deze
organisatie te laten horen.
Dankzij de samenwerking van bijna
alle zeevarende landen is een organisatie
ontstaan waardoor thans ruim 3400 sche
pen van de grote handelsvaart 4 maal
per etmaal een uitgebreide meteorolo
gische waarneming verrichten en deze
per radio verzenden naar de voor het
betreffende zeegebied aangewezen me
teorologische dienst. Behalve de schepen
van de koopvaardij, verricht ook het
hospitaalkerkschip „De Hoop" uitge
breide waarnemingen.
In -955, dus nu bijna 6 Jaar geleden,
begon Nederland met andere landen
rond de Noordzee gelegen de hulp in
te roepen van vissers, dit ondanks het
bekende feit dat bemanningen van vis
sersvaartuigen vooral van treilers
neestal weinig tijd en gelegenheid kun-
ien vinden voor extra-werk, al kost dit
laatste in dit geval niet bijzonder veel
tijd. Medewerking van reders en schip
pers werd met wisselend succes verkre
gen. Langzamerhand is een kleine kern
ontstaan van treiler-, logger en ketter-
ichlppers, die geregeld hun zo gewaar
deerde waarnemingen 3 keer per etmaal
Terrichten en deze in de vorm van een
veerrapport of ook wel „OBS" via Sche-
Teningen-radio verzenden aan het K.N.
MI. te De Bilt, waar deze weerrappor-
ten terstond worden gebruikt bij het on
ophoudelijk samenstellen van de weer
kaarten over grote gebieden en het op
maken van verwachtingen, zowel voor
bet gehele land als voor de scheepvaart
langs de Nederlandse kust en op de
Noordzee. Ook andere Noordzee-landen
bouwden met meer of minder succes
zulk een organisatie op. De binnen-
tomende weerrapporten worden per telex
doorgezonden naar de meteorologische
diensten van West-Europa. De schippers
Terrichten telkens een betrekkelijk
eenvoudige waarneming en zij zen
den deze in 5 groepen van 5 cijfers per
radio als „OBS" naar de eigen meteoro
logische dienst (de koopvaardij 11 groe
pen van 5 cijfers).
Het aantal meewerkende schippers is
echter nog steeds niet groot genoeg. Ge
volg: dikwijls te weinig waarnemingen
uit een bepaald gebied van de Noordzee
en daardoor soms ook minder betrouw
bare of onvolledige weersverwachtingen
en stroomwaarschuwingen uit De Bilt.
Het K.N.M.I. is gehouden om zowel
voor hen die op de Noordzee als voor
hen die aan de wal hun werk verrich
ten, weerberichten en wind- en storm-
waarschuwingen te geven. Het wenst
uiteraard die taak zo goed mogelijk te
volbrengen (ook de visuele wind- en
stormseinen langs de kust worden ge
hesen en neergehaald op aanwijzing van
het K.N.M.I.). De veiligheid van het
land denk aan de dijken en de Delta
werken hangt onder meer af van een
goede meteorologische voorlichting.
Wisselwerking
Het is noodzakelijk dat er wisselwer
king bestaat tussen hen, die in staat zijn
waardevolle waarnemingen op zee te
verrichten en hen die daarvoor in ruil
weerverwachtingen voor de zee en het
land opstellen. Er zullen maar weinig
schippers zijn die niet het belang van
een en ander inzien; zij weten maar al
te goed hoe zij met hun betrekkelijk
kleine schepen afhankelijk zijn van het
weer.
Vorig Jaar augustus werd te Utrecht
een vergadering belegd van de Commis
sie voor Maritieme Meteorologie, waarbij
30 zeevarende landen waren vertegen
woordigd. In deze vergadering die
3 weken duurde werd o.m. op het nut
gewezen van de meteorologische gege
vens, verstrekt door de visserij.
Van groot belang
De besprekingen te Utrecht hadden
tot resultaat dat de WM.O. de Interna-
tionale visserij-organisaties zal wijzen op
het belang dat gelegen is in het ge
regeld verkrijgen van meteorologische
waarnemingen van vissersvaartuigen.
Gedurende de discussies kwam ook nog
naar voren de wenselijkheid om in de
toekomst verwachtingen van de tempe
ratuur van het zeewater in bepaalde
gebieden te doen geven.
Een werkgroep werd samengesteld om
verdere studie te ondernemen op het
gebied van weeradviezen en vlsserijwerk-
zaamheden. De commissie onderzocht
tijdens de vergadering in Utrecht ook
de belangrijke kwestie van ijs-afzetting
op de opbouw van schepen. Enkele Ja
ren geleden is het voorgekomen dat twee
Engelse treilers nabij IJsland met man
en muis zijn vergaan tengevolge van een
sterke ijs-afzetting op deze schepen.
Om dagelijks vervolgverhaal
Oorspronkelijk* roman door Jörgan Halck
(Uit het Deens vertaald)
47)
Eindelijk legde Ruzvales de telefoon
weer tegen zijn oor. „Mijn protest zal
morgen voormiddag gepubliceerd wor
den, excellentie", zei hij met een iro
nisch lachje en bladerde in een paar
lapieren, die op de tafel lagen. „Ik heb
iet al klaar. Ik vermoed, dat onze or-
anisatie ervoor gezorgd heeft, dat overal
n het land de nodige spontane volks
betogingen zullen worden gehouden, zo
dra het bericht van de Tekinse aanval
bekend is?".
De stem aan de andere kant kraakte.
„Voortreffelijk, uitstekend, excellentie!,
riep Ruzvales goedkeurend uit en knikte
tevreden. „Dat zal werkelijk een gewel
dige uitdrukking van de gerechtvaar
digde toorn van ons volk zijn. Van
mijn kant, kan ik uwe excellentie de
garantie geven dat hier alles naar wens
verloopt. Overigens werd vandaag in het
Lidopark in Solar door een van onze
agenten een in het hoofdkwartier van de
Verenigde Naties werkzame dame op
een ernstig geval van spionage betrapt.
Ik heb bevel gegeven haar op de zwarte
lijst te plaatsen. Zij is hoogst gevaar
lijk. Wij zullen haar wel onschadelijk
weten te maken."
Hi) legde de telefoon neer, wreef zich
in de handen, stond op en begon de
grote stafkaart te bestuderen.
Er werd aan de deur geklopt. Met een
ruk keerde Ruzvales zich om. „Ja, bin
nen!" zei hij geprikkeld. Een soldaat
kwam binnen en stond in de houding.
„Wat is er?".
De soldaat staarde voor zich uit. „Zo
even is bericht binnen gekomen, dat
de Amerikaanse VN-waarnemer PO 16
in zijn Jeep heeft verlaten", meldde
de soldaat eentonig.
Een ogenblik was Ruzvales sprake
loos. „Wat zeg je?" mompelde hij toen
ongelovig.
„Zo even is bericht binnengekomen,
dat de Amerikaanse VN-waarnemer FO
16 in zjjn jeep heeft verlaten", verhaal
de de soldaat onverschillig.
Ruzvales stak zijn kin vooruit en
ging kaarsrecht staan. Zijn gewone rust
had hem verlaten. Zijn ogen fonkelden
en zijn gezicht was rood van woede.
Nerveus begon hij op en neer te lopen.
„Waar naartoe?" snauwde hij.
„In de richting van de wapenstil
standlinie, kolonel", antwoordde de sol
daat. zonder een spier van zijn gezicht
te vertrekken.
„Verdwijn!" zei Ruzvales met een
knikje. De soldaat salueerde en ging.
Ruzvales wierp zijn sigaret op de
grond en trapte er met zijn hiel op.
Weer liep hij rusteloos heen en weer,
bevend van woede. Plotseling bleef hij
staan. Een peinzende uitdrukking kwam
in zijn ogen. Het was alsof zijn hele
gestalte verstarde. Zijn mond stond
open en hij haalde diep adem. Toen
ging hij langzaam naar de telefoon.
„Verbind mij met compagnie B van het
tweede bataljon!"
Posities Nederlandse
schepen
Aatfekerk 13 v Aden n Sue*
Aaltje 13 Rotterdam n La.
Aardenburgh 14 v Otterbacken n Rott.
Aardyk 13 v Rott te Antwerpen
Abbedyk 13 v Londen te Rotterdam
Abel Tasman 10 r Bollsta n Zaandam
Adm. Nelson p 13 Esbjerg
Adonis 10 v Paramaribo te Demerara
Adrastus 13 v Aden n Suez
Adrlaantje Elisabeth 14 v Letth naar
Worm erv eer
Aegis 13 v Amsterdam n La Gualra
Aeneas 14 v Rotterdam n Hamburg
Aerdenhout 14 te Las Palmas
Aegir 13 v Delfzijl n Huil
Aften* 13 V Amst. te Zaandam
Agamemnon 14 v Rott te Amsterdam
Akknimdyk 13 v Portland te Stockton
Alamak 13 op 440 m W Azoren
Albioa 14 t Harllngen te Rotterdam
Alblasserdyk 14 te Port Everglades
Alchlba 13 v DJeddah n Suez
Alcor 13 v Antw. te Rotterdam
Alette Jehanaa 14 te Hamlna verwacht
Alge 13 v Londonderry te Eagtham
Algorab p 13 Vltorla n Ilheoa
Alhena 13 op 265 m KW Dakar
Atletta 14 te Antwerpen verwacht
Almdyk 13 v Amst n Kaapstad
Alnatl 13 op 240 m ZZW Ouessant
Alpha 11 Antwerpen te Avonmouth
Alphacca 13 v Suez n Aqaba
Amasone 13 te Solvesborg
Amiga 13 v Rotterdam n Perth
Ammon 13 v Guanta n Pampatar
Amateldlep 12 448 m NW Honolulu
Amsteldyk p 13 de Azoren n Havre
Amatelmeer p 13 Sydney n Geelong
Amstelmolen 13 540 m WZW Maurltlu
Amstelatroom 11 te Newport Mon
Amyntas 14 v Rott te Amsterdam
Andromeda lg te Sllgo verwacht
Anrolakaat p 13 Flnlsterre n Amst.
Aak T 13 Glasgow te Fowey
Anna 13 v Odense te Hadsund
Anna Henny 14 v Port Talbot t
Bordeaux
Anne S 14 te Delfzijl verwacht
Annie F 17 te Bayonne verwacht
Antares p 14 Vllaalngen near 7
Antilope 11 v Blyth n Londen
Applngedam 13 v Rott n Lissabon
Areas 13 v Rotterdam n Tripoll
Arcturus 11 v Ceuta n C. Vecchia
Ardeas 14 v Faro te Rotterdam
Argo 13 v Norrkoplng te Kalmer
Argonaut 13 v Benghazi n Gandla z
Artes 14 te Plymouth verwacht
Arizona 11 v Tel Aviv te Haifa
Arkeldyk 13 op 900 m ONO Bermuda
Arnedyk 13 v Bremen n Hamburg
Arraa 11 v Odense te Rostock
Artemis 13 ep 300 m O K. Hatteras
Aamldlske 13 op 244 m W Scilly
Aaterop© 13 13Ö m ZZO Sable ell.
Atlantlde 14 te Bremen
Andacla p 14 Kaap Villano
Audrey p 13 Kiel n Malmo
Averdyk p 13 Kiel n Stettin
Baarn 13 v Barranqullla n Tampa
Ralong 13 v Bremen te Antwerpen
Battle 14 v Antw. te Rotterdam
Banka 13 v Lillesand n Sharpness
Bantam 13 op 400 m ZZO Calcutta
Barcarole 11 v Cork te Balllna
Batavier 1 p 14 K. Roce n Londen
Bengknlls 13 op 320 m Z Hongkong
Bennekom 13 v Hamburg te Antw.
Berkethorg 13 v Mantyluoto n 7
Betty Jean p 13 de CasqueU
Blak 14 v Mtlfordhaven te Bordeavx
Blanca 11 v Huil te Porsgrunn
Birmingham 14 te Temeuzen
Blscaya 14 v Cork n Par
Btltar 14 v Port Said te Genua
Bonafide p 14 K. 9t. Vincent
Bonaire 13 v Rott. te Exmouth
Bonanza 14 v Londen te Antwerpen
Boaeo 1T te Khorramshar verwacht
Breda 13 op 1200 m ZW Azoren
Brinda 13 v IJmulden te Londen
Caland 14 v Londonderry te Swansea
Calchas 13 v Tarragona te Valencia
Capella 13 v Danzig n Grimsby
Carassa 13 Grangemouth n Stavanger
Carlbta p 14 Ameland n Karlskrona
Carnltteslasel 13 v Rott. n Bayonne
Taatar 13 v Rotterdam te Hamburg
Catharlna W 14 te Rotterdam
Cewl 13 v Amsterdam te IJmulden
Charts 13 v Barranqullla n P. Llmon
Cirrus 13 v Atl. Oceaan te Rotterdam
Clto 18 te Dordrecht verwacht
Corale 14 v Utersen n Rotterdam
Coraella B 3, 10 v Marseille n Haifa
Corsica p 13 Brunsb. n Groningen
Croste 13 v Galway te Bordeaux
Curacao 13 v Londen te Dordrecht
Oaphnla 14 v Trinidad te Carupano
Delft 13 v Amsterdam n Emden
Delta p 13 K. Gris Nez n Dieppe j
Deo Duee 13 v Seta n Manchester
Oaa Gloria 13 te Bavonne
piana v 14 v Felixstowe te IJmulden
Dldo 13 v Amst n Duinkerken
Dlrmerdyk 14 te Seattle
Dlnkeistroom 13 te Shoreham
Dlnteldyk 13 170 m WZW Tehunntepec
Domburgh p 14 K. Roca n Rotterdam
Douata 14 v Portsmouth te Gent
Donau 11 v Swansea n Hamburg
Dongedyk p 13 de Azoren n Londen
Douwo S 13 v Slottsbronn n f
Draco p 14 Kaap La Nao n Savon*
Drente 13 te Bangkok
Drie Gebroeders 12 te Delfzijl
Dulvelnnd 15 te Rotterdam verwacht
Eagle 13 v Antwerpen n Londen
Egbert S 14 v Grangemouth n t
Elisabeth p 13 Sandettte n Rouaan
Elscnburgh p 14 Oporto ultreta
Emmy 8 p 13 Hanatholm n Oslo
Energie 13 Belfast n Hayle
Erebus 12 v Westervlk n Bergkvara
Esma B 11 te Falmouth
Eumaeus 13 op 60 m NO Valencia
Export 2. 12 v Rott. te Londen
Eyo S 13 v Par n Terneuzen
Fambo 16 v O porto te Antw. verwacht
Fedala p 14 Dover n Las Palmas
Een 14 v Rochester te Antwerpen
Fiducie 14 Boston n Londen
Flnvo 14 v Aal borg te Aarhuus
Floret 13 470 m ONO Paramaribo
Frans v. Seumeren p 14 Kiel
Frema 13 v Londen te Rotterdam
Frlsla 13 v Rotterdam n Boston
Gaasterkerk 14 v Genua te Marseille
Oaasterland 13 340 m ZZW St. Vincent
Gabonk'ust 14 v Amst te Rotterdam
OeerUe Buisman 13 te Malaga
Geertruld Margaretha 14 te Llvomo
verwacht
Geestdam 14 te Rochester verwacht
GeestdUk 14 v Maassluis te Boston
Geeststar 13 op 90 m NW Srllly
Geeitstroom 14 te Maassluis
Gerry S p 14 Llsssbon n Londonderry
Getlena Hendriks 14 te MellUa verw
Glessenkerk 13 200 m O Guardaful
Glery 14 v Rotterdam te Hamburg
Ore 13 v Londen n Rouaan
Grebbestroom 13 ta Amsterdam
Groningen 14 te IJmulden
Gronltas 14 te Dover verwacht
Groot© Beer 13 130 m NNO Flnlsterre
Haarlem 13 op 220 m NNW Azoren
Hade 1 p 14 Ouessant n Avonmouth
Hesno 14 100 m Z Valparaiso
Hathor 13 v Piraeus n Iskenderun
Hecuba 14 te Port au Prince
Heemraad singel 13 te Tenerlffe
Heemskerk p 13 Socotra n Penant
Helloo 11 v Penzance te Par
Helena 14 v P. au Prince te La
Sualra
ena
..elene 1
Helicon 14 v Champerlco te La Union
Henrlca Thekla 13 v Telgnmouth n
Palermo
Henrlette B 14 te Londonderry verw.
Hera 14 v Kingston te La Celba
Hestla 14 450 m W Kev West
Hibiscus 13 v Bermuda n Baltimore
Hilda 11 v Falmouth te Shorehem
Hoc Vinces 14 te Treport verwacht
Hoogkerk 14 te Knklnada verwacht
Hoogland 13 te Rotterdam
Hunter 13 v Rotterdam n Londen
Hunie 6. 13 te Groningen
Hydra (P) 13 v Swansea te Amst.
Ida Plater 14 te Swansea verwacht
Idanel 13 v Rott. n Mistley
Insp. Mellema 11 v Seville n Genua
Intrepid* 14 v Liverpool n SUloth
Ipswich Pioneer 14 te Ipswich verw.
Isls 13 op 620 m NO Martinique
Jagersfontein 13 270 m ZW Walvisbaai
Jakob Oorburg 13 te Wisbech
Jan Kreumer 14 te Rotterdam
Jannle 12 v Mllazzo n Avonmouth
Jason 13 op 470 m W Flnlsterre
Jato 13 v Gdynia te Danzlg
Java 13 op 180 m ZZO Suez
Jell p 14 Noordhlnder n Stettin
Johan van Oldenbarnevelt 13 v Palma
n Napels
Johannes p 13 Brunsb. n Amst.
John M 14 to Brunsbuttel verwacht
Johnny 14 v Amst. te Rotterdam
Jonet 11 v Mlddlesbro n Newburgh
Joseph Frerlng p 13 Kaap Blanco
Josef Swenden 11 te Preston
Jurjen de Vries 18 te Bayonne ven
Karachi 14 v Napels n Genua
Karakorum 13 te Charleston
Kars 12 v Parijs n Rouaan
Kaslmhar 14 v Manokwarl te Sorong
Kastanjesingel 18 te Las Palmas varw
Katwyk 13 op 240 m ONO Gibraltar
Kemphaan 13 v Palma n Agadlr
Kerkedyk 13 v Bremen te Rotterdam
Kleldrecht p 14 K. Paloa n Antw.
Kleine Beer 12 v Bristol n Malta
Kloosterdyk 14 v Bremen te Hamburg
Konny M 14 te Immlngham verwacht
Kora 11 v Londen te Grangemouth
Laarderkerk 14 ten anker Abu Flus
Labo Us 14 v Rotterdam n Tunis
Ladon 14 v Antwerpen te Amsterdam
Lag» p 13 Carthagena n Lelth
La Paloma 14 v Rott. te Londen
Laura 14 nm te Fedala verwacht
Leemans 13 Hull n Gothenburg
Laendert Breeze p 13 Kiel
Leersem 13 op 175 m ZO Aaoren
Leeuwarden 14 te Guayaquil
Lelykerk 13 v Antwerpen n Londen
Leonard T 14 te Delfzijl verwacht
Lcto 13 70 m WZW San Francisco
Libelle 13 v Kasko n Amsterdam
Llberl&knst 13 90 m ZO Monrovia
Llberté 12 te Casablanca
Libra B p 14 Ameland n Nantes
Llfana 13 100 m NO Azoren
Llmfjerd p 13 Vllaalngen n Stockholm
Llndekerk 14 le Cagllarl verwacht
Llngeborg 13 v Hamlna te Utrecht
Llrece 13 v Korans es te Groningen
Llssekertc 13 v Amst te Port Said
Lliard 14 v Antw. te Rotterdam
Loenerfcerk p 13 Flnlsterre thuisreis
Looiersgracht 13 te Helsinki
Loondrecht 13 v Hamburg te Pt. Said
Loppersum 13 op 390 m ZO K. Race
Lubox 13 v. d. Tees te Duinkerken
Ludo 11 Antw. te Londonderry
Maas 14 v Lelxoes te Rotterdam
Maas Ltoyd 14 te Madras
Maasdam 13 op 780 m W Scilly
Maaskerk 13 v Port Said n Suez
Maasym N 13 v Rott. n Bayonne
Magaa p 14 Gibraltar n Benghazi
Manta p 13 Dover n Plymouth
Mante p 14 Kiel n Kopenhagen
Marco Polo 12 v Westervlk n 7
Mare Novum 13 SUnlow n Rott.
Marsaretha Smits p 13 K. Palos naar
Marseille
Maria S 14 v Vlaardlngen te Gent
Merle W 15 te Rotterdam verwacht
Marlaa Maria 13 v Paranagua naar
New York
Marianne p 13 Texel n Rouaan
Marl* Christin* 13 te Rotterdam
Markab 13 Rott. te Portsmouth
Marne Lloyd 13 v Sandakan n Zam-
boanga
laron 13 op de Orinoco rivier
egras N l) 100 m ZW Ouessant
Meidoorn 18 te Antwerpen verwacht
Mentor 13 v Hamburg n Bremen
Merak p 13 Brunsbuttel n Gooi*
Mercurlus 12 te Shoreham
Meres N 13 v Avonmouth te Glasgow
Mersey Lloyd verm. 14 v Bandar Sha-
pur n Abadan
Meteoor 13 v Dieppe te Gent
Metropol* 15 te Amst. verwacht
Mldat p 14 Flnlsterre n Lelxoes
Mldaland 13 te Grangemouth
Mimosa 13 te Solvesborg
Minos 14 v Rotterdam te Hango
Mtrfak N 13 te Vltorla
Mississippi Lloyd 12 2000 m W Balboa
Mithras p 13 GlbralUr n Benghazi
Modjokerto 13 op 200 m WZW Cochin
Molenkerk 13 v Rott n Bombay
Molcnslngel 14 v Rouaan n Liverpool
Monica 13 v Rott. te Southampton
Must 14 v Pnompenh te Singapore
Must Lloyd 13 540 m WNW Cochin
Mutatie 11 v Bayonne te Dublin
Myra 13 v Harllngen te CeuU
Nero 13 v Amsterdam n Korsor
Nestor 13 op 140 m ONO Gibraltar
Nieuw Amsterdam 14 v New York n
Montego Bay
Nieuwe Waterweg 14 v Rott n Nantes
NJord 14 v Rott. te Amsterdam
Jn'oord 13 v Duinkerken te Rotterdam
Noorderkrooa p 13 Kiel n Domsjo
Noorderlicht 16 te Amst. verwacht
Noordse* 14 v Londen te Hamburg
Nosakan 14 150 m NO Kaap Verdlsche
eilanden
Oberon 13 v Corlnto n La Union
Oldsmbt 13 v Stugsund te Groningen
Oleander 11 te New York
Ommeakerk 13 340 m ZZW Lag Palmas
Oosterdltp 14 te Antwerpen
Oranje 14 v Melbourne te Singapore
Oranie Nassau 13 300 m NO Barbados
Oranjestad 13 300 m O Martinique
Orient 10 v Nice n Tunis
Osiris 13 te New York
Ouwerkerk 14 v Manilla te Hongkong
Pacific 18 nm te Nantes verwacht
Pallas p 13 Ouessant n Antwerpen
Pandora 14 v Vllaalngen te Rotterdam
Patrla 13 v Helstngborg te Malmo
p 13 Start Point
Pertclea 13 v Cristobal n Curacao
Iran
Pieter 8 13 v Swansea te Rotterdam
Pteter Wlntemlus p 13 Wight
Polaris p 13 Brunsb. n Londen
Poseidon 14 v N. Orleans te La Gualra
Prltnos 10 v Malmo te Helslnsborg
Prins Alexander 13 85 m W Scilly
Prins Caslmlr 13 te Bremen
Prins der Nederlanden 13 490 m ZW
Azoren
Prins Fred. Willem 15 vm te Ham
burg verwacht
Prins Willem 2, 13 217 m WZW Scilly
rrlns Willem 4. 13 35 m W Inlshtrahull
Prins Willem 5, 14 te Antwerpen
Progres 13 v Sarpsborg n t
Kadja 13 te Dar es Salaam
Rana 14 v Londen te Rotterdam
Raki 13 1270 m ZW Anacortes
Keest 12 v Helsinki n Grangemouth
Rema 15 nm te Avonmouth verwacht
Rembrandt 13 v Fowey te Napels
Kempang 14 v Havre te Marseille
Result 13 v Kopenhagen te Bayonne
Ria 14 70 m ZW Ouessant n Casablanca
Ridderkerk 11 v Madras te Rangoon
Rini 14 te Delfztll verwacht
Rio 13 v Antwerpen n Boston
Kiouw 14 v Rotterdam te Bremen
Rochab p 13 Ouessant n Casablanca
Koeblah 12 v Vancouver n Hongkong
Roelof de Winter 11 v Limerick n Par
Rotterdam 14 te New York
Rottum p 13 Barfleur n Rouaan
Ruby 11 v Charlestown n Snodiand
Kyndam 13 v Rott te Quebec
Rynkerk 13 640 m ZZW Takoradl
Santa Lucia 14 te Den Helder v<
Santa Margherita 10 te Lubeck
Santa Maria 13 v Liverpool n Bordeaux
Sarpedon 12 v Tampa n Mobile
Schelde Lloyd 13 595 m O Guardaful
Scheldestroom 13 v Amst. n Londen
Schle 13 v St. Vincent n San Juan
Schinkclstroom 13 te Amsterdam
Schippersgracht 13 v Helsinki n Amst.
Schouten 13 v L. Marques n Beira
Sca Wyf 11 v Silloth te Belfast
Senang 12 v Londen n Santander
Senior 12 v Norrkoplng n Mantyluoto
Serooskerk 13 v Bremen n Hamburg
Setas 14 v Swansea te Rotterdam
Seven Seas 13 v Quebec n Bremerh.
Sheratan 13 v Burriana n Kopar
Slberoet 11 v Patanl te Singapore
Siblfto 13 op 200 m WZW Merauke
Slamat 13 op 130 m ZO Ceylon
Soemba p 13 Lissabon n Honfleur
Socstdyk 14 v Rott n Cuxhaven
Solon 14 v Madeira n Demerara
Sonja D 13 v Rott. te Boston
Spaarneborg 14 te Rotterdam
Speranza p 13 Lizard n Southampton
Spes Major 14 v Honfleur te Rouaan
Spica Hull-Abo p 14 Kiel
Spirit 13 v Londen te Wormerveer
Spooriingel 15 te Telgnmouth ve
Sporonla 13 v Dordt n Bremen
Stad Amsterdam p 13 Finisterre
stad Delft 13 480 m NNO Vltorla
Stad Dordrecht 15 te Vlaard. verw.
Stad Gouda verm. 14 v Rott n Hamp
ton Roads
Stad Haarlem p 13 Wight
Stad Kampen 13 140 m O Recife
stad Schiedam 14 v Narvik n Gent
Stad Utrecht 13 150 m N Massawah
Stanislas 13 nm te Antwerpen
Start Point 14 v Rott. n Yarmouth
Steady p 13 Hanstholm n Amst.
Stella Prima 11 te Malta
Stentor p 13 Gibraltar n Tunis
Stephanie 15 te Fremington verwacht
Steven 13 v Belfast n Bayonne
Straat Banka 12 v Penang n Singapore
Straat Cook 14 te Melbourne
Straat Cumberland 13 860 m ONO efl.
Amsterdam
Straat Madura 11 te Tanga
Straat Rio 13 100 m ZO K Paderan
Strabo 13 v Genua n San Fellu
Strype 14 v Oporto te Bilbao
Tabian 13 op 70 m N Nagasaki
Tabinta 14 v Singapore te Hslnkang
Tanny 13 v Utersen te Hamburg
Tarzan 14 te Amsterdam verwacht
Tasmanle 14 te Cork verwacht
Tegelberg 13 v Yokohama n Nagoya
Tclamoa 13 op 530 m ZW Azoren
Thaletas 14 v Rott n Lissabon
Thcano 13 v Belfast te Dublin
Themls 13 140 m ONO Jamaica naar
Port au Prince
Theodora 15 te Varberg verwacht
Thuban Danzig-Grlmsby p 14 Kiel
Thuredrecht 13 op 720 m OZO Kaap
Race
Tide 11 v Llvomo te Ipswich
Tim p 13 Texel n Exeter
Tjibodas 11 v Tanga n Singapore
Tjlkampek 14 v Hongkong te Singapore
Tjlmcntcng p 13 Maurltlue
T ilsndane 13 v Santos n Montevideo
Tjltnrum 14 v Accra te Conakry
Tjitjnlcngka 13 v Kaapstad n Port
Elizabeth
Towa 14 nm te Tenerlffe verwacht
Triton (B) 13 v Rott. n Ipswich
Tromp 13 v Bordeaux te Bayonne
Truus 14 te Grangemouth verwacht
Tubal 15 te Las Palmas verwacht
Tubo 13 v Portsmouth n Roscoff
Tuskar 11 v Belfast n Liverpool
Tweelingen 14 om 22 U te Rott verw.
Twin 11 v Rostock n Norrkoplng
n Utersen
Urkerstegel 18 te Cork
Valbella 14 te Rouaan
Van Brakel 14 te Londen verwacM
Van der Hagen 11 te Accra
Van Heemskerck 11 te Walvisbaai
Van Neck p 13 Flores n Suva
Van Rlebeeck 14 te Umm Said
Vechtstroom 13 v Amst. n Maneheetei
Veendam 18 te Grangemouth verwart*
Venus 14 Duinkerken te Rotterdam
Vera 12 v Sornaes n 7
Veritas 11 v Rotterdam a Lorient
Vesta B.) 13 v Hull n Duinkerk**
Victory 13 v Rouaan n Huil
Vlnga p 14 Vlisslngen n Londea
Vlod 12 Gravellnes te Rouaan
Virgo 11 v Cardiff te Newport
Vlieland 14 te Rotterdam verwart*
Vllst 13 op 400 m O Kaap Race
Voco 13 nm te Port Sudan
Yryburgh verm 14 v Londen n Casa
blanca
Waal 14 v AVexandrië te Piraeue
Waterland 14 v Amst te Santos
Weltevreden 14 v Rott n Manilla
Westerslngal 13 te Oran
Westropa p 13 Whitby n Immlnghars
Wbltsnn p 14 Vlissingen n Liverpool
Wlckenburgh 13 te Casablanca
Wie be ld Bëkraer 13 v Bart n Ca tan*
Wleka 12 v Varberg te Zaandam
Wllhelmlno 14 te Antwerpen
Wllja 12 v Bremen n Goole
Willem Rnys - *»-"
Sydney
Willi Bókmer p 12 i
Wil po 12 Karskar te Gefte
WlUnarsum 12 v Amsterdam n Brem eg
Wonoglrl 12 v New York n Malta
Wonorato 13 v Calcutta n Penang
Wonosart 14 v Hamburg te Antwerpea
Webblena 12 Rott. te Antwerpen
WUmera 11 Bayonne te Goole
Yssel 13 v Lissabon n Antwerpen
Tafelberg 13 te Harllngen
Ystroem p 13 Wight n Plymouth
v Melbourne
Zeevaart 11 v Montrose t
Zonn.kerk 13 720 m NO Singapore
Zo.ma 11 v Norfolk te BelOmore
Zuidpool 12 Bordeaux n St. Nazairt
Zus p 13 Dung en ess n Qutmper
Zwijndrecht 13 380 m ZZO K. Palmal
Tankvaart
Alknmar 13 v Rott te Thameshaven
Acnmca verm 13 v Genua n Mena
Area 13 op 126 m NO Mauritius
_»tii 13 San Lorenzo te Curaceo
•Barendrecht 13 630 m NNW Minlkoy
Bessura 14 te Rio Janeiro
Col te* Amsterdam p 13 Ra* Fartak
Oeltex Delft 13 220 rn Z Cochin
Celtex Delfsyt 14 v Rott n Esbjerg
('altex Eindhoven 13 75 m N Oran
Csdtex Gorlechezn 14 te Rotterdam
Cnltex Madrid p 13 Algiers
Cal «ex Naples P 13 Bona
Caltex Rotterdam 13 175 m O Malta
Clnuila 14 v Hamburg te Schiedam
Cities Service Valley Fecge 13 120 m
NW Kaap de Goede Hoop
Dorestad 13 600 m W SL Helen*
Esso Amsterdam 13 150 m NNW K.
Villano
Esso Rotterdam 14 130 m NNW AltX*
andrië n Savona
.-Ina Nederland 13 160 m N Axoret
Forest Hltl 13 173 m NO Azoren
Forest Town 13 v Mena te Sue*
Johannes Frans 14 te Balboa
Katolysla 13 660 m NO Guadeloupe
Kelzerswaard 14 v Curacao te Algiers
Kenia 13 op 120 m ZW Liverpool
Koningswaard 13 150 m N Surabaja
Ta 13 220 m NO Porto Alegre
p 13 G. v. Oman n Liverpool
Korovtna 13 op 200 m W Bermuda
Kosicia verm. 14 v Avonmouth naar
Llandarcy
""v
acao
Mltra 13 op 200 m ONO Bonaire
lohamed Re*a Shah 13 v Wilhetms-
haven 19 te Malta verw.
Moordrecht p 13 Malta n Banlas
Naess Commander 13 v Suez n Mena
Phllldera p 14 Khorya Morya eiland
Phlllno 13 op 180 m N Port Sudan 20
te Mena verwacht
urmerend 13 260 m ZZW Rio Janeiro
Re ra Shah the Great 13 SÏ0 m ZZO
Suez
Rossum 13 St Lucia n P. la Crua
Scherpend recht p IS Istanbul
Stanvae Pendopo p 13 Banka n San
dakan
Statue of Liberty 14 v Mena n Suez
Tamara 12 op 60 m WZW Madetra
Vasnm 13 op 220 m O Aden
14 v Rott n Men* nl Ahmarfl
Vldena 13 op 260 m WZW Bermuda
Vlvtpara 13 op 130 m ZZO Muscat
Westerterea 13 op 200 m WZW Azoren
Wleldrecht 13 op 100 m NW Porto Rice
Zaffra p 13 Ras Fartak n Rotterdam
Zarla 12 v Mena te Suez
Zeesleepvaart
Atlas 13 Maassluis te Antwerpen
Gele Zee 11 op de Tyne
Schelde 12 v Aden te Suez
Titam mat 2 llehtara 12 Texel
Kort daarop meldde zich een stem.
„Hier de regimentscommandant", zei
Ruzvales. „Staat u in telefonische ver
binding met uw troep aan de hoofd
weg?".
Een bevestigend antwoord volgde.
„Een Tekinse spion probeert op dit
ogenblik de Tekinse kant van de be-
standsllnle te bereiken. HIJ rijdt in
een witte VN-jeep en is verkleed als
een Amerikaanse majoor. Hij geeft zich
voor een VN-waarnemer uit en spreekt
Amerikaans." Ruzvales' stem klonk hard
en koud. „Deze spion mag onder geen
enkele omstandigheid de demarcatielijn
bereiken. Ik wens, dat hy opgeruimd
wordt. Natuurlijk zo onopvallend moge
lijk. Hebt u me begrepen?".
Weer bevestigde de stem deze vraag.
„Ik stel u persoonlijk ervoor verant-
woordeiyk, dat deze man niet levend
door onze Unies komt, kapitein", zei
Ruzvales kort en legde de telefoon neer.
HU had zijn kalmte weer terug en een
glimlach speelde om zijn dunne, bleke
lippen, terwijl hij zijn handpalmen te
gen elkaar wreef, als wilde hij applau
disseren voor zijn eigen sluwheid. Zijn
lachje verbreedde zich. Tenslotte begon
hij luidkeels te lachen. Kolonel Rezy
Ruzvales had zich in lange tijd niet
zo kostelijk geamuseerd.
Mijn spion op FO 16 werkt goed,
dacht hij. Een betrouwbaar en begaafd
man. Ik zal hem weten te belonen. Zijn
masker van onwankelbare stompzinnig
heid is ondoorgrondelijk. Een pracht-
type. Geen van de slimme heren waar
nemers heeft enige verdenking tegen
hem. En weer lachte Rezy Ruzvales ho
nend en triomfantelijk. Good morning,
sir Good morning, sir.
„Wel alle donders!!" brulde kapitein
Olie Andreassen op FO 21, nadat hij het
codetelegram ontcijferd had, dat hij zo
pas van Harvester had ontvangen. Het
luidde: „Andreassen van Harvester stop
Hillary onderweg over demarcatielijn
naar Tekins gebied stop moet beslist te
gengehouden worden voor Daloy Gheto
coördinaat MVK 65 438 954 herhaal
voor herhaal voor Daloy Gheto MVK
65 438 954 stop Ik probeer hem van deze
kant in te halen stop Harvester einde".
„Mijn God, wat mag die verwenste
idioot Hillary in de zin hebben!" gromde
de dikke Noor geërgerd. Hij stond
zwaar van zijn stoel op en ging naar het
raam om in de regennacht naar buiten
te kijken. „En daar moet zo'n ezel uit
gerekend een dergelijke nacht voor uit
kiezen!'
Andreassen stak een van zijn zwarte
sigaren op en beende naar buiten, om
zijn laarzen en bontjas te halen. Kort
daarna zat hij in zijn jeep. Door storm
en regen stoof hij weg in de richting van
de bestandslinie, om Hillary op te van
gen voordat deze Daloy Gheto zou be
reiken. De grote vuisten van de Noor
omklemden het stuur. HU moest inge
spannen kijken om door de beslagen
voorruit en de stromende regen heen de
weg te onderscheiden.
Het was voor Hillary erg moeilijk ge
weest, in deze duisternis, bij de huilen
de storm en de geselende regen, de ka
potte band te repareren. Toen hU hem
69—66. Wat let me of ik veeg de vloer met je an?" vroeg Tarzan
Stroop Babbelbak aan Joris. „Eerst dat geestelijke kleine ventje en nou
jij met je babbels als die Grotbokser van jou net zo'n lef heeft, dan
zou ik hem graag eens betimmerenBij die woorden keek Gil Doorde-
winter onwillekeurig met belangstelling op. „Dat is wat anders!" zei hij
Maar wie is die Blab van jou? Waér is hij? Kan hij wat?"
„Hm-" sprak Joris aarzelend, „misschien treft ge hetvrind! Het zou
kunnen zijn dat de meester juist wat aan het oefenen is, en daarbij zoudt
ge misschien eens een kijkje kunnen nemen
Het was waar, dat zo'n oefening inderdaad werd voorbereid door
Panda, die het als geestelijk trainer heel druk had; hij was namelijk op
aanwijzing van Joris maar een groot sport-instituut gegaan. „Gedraag
je nu even goed, Bla," zei hij bij het binnenkomen tegen de oerfiguur.
Heel stil zijn, en geen rare dingen eten, hoor!" De Steentijder begreep
zijn aanwijzingen niet helemaal, maar daar kon Panda op dat ogenblik
niets aan doen, omdat hij met de directeur moest spreken. „Wij zoeken
alle oefen-partners die er te vinden zijn," sprak hij. „Haalt u ze maar
allemaal bij elkaar en zeg hun dat ze een kleinigheidje kunnen ver
dienen meteen demonstratietje dat we hier gaan geven."
Nu, daar wilde die directeur wel voor zorgen. Hij hoopte misschien
ook, dat de verbruikte bokshandschoenen hem later weer vergoed
zouden worden
eindelUk had opgepompt, kon hU zich ln
de modderlaag, die twee dagen geleden
nog een witte, stoffige weg geweest was,
nauwelUks op de been houden. Toen hU
eindelUk weer startte, moest hU erg
voorzichtig rUden, wilde de jeep niet
glippen en ln de afgrond glUden. Al
spoedig verloor hy zUn geduld en remde.
Na heel veel moeite slaagde hy er einde-
lyk in, kettingen om de wielen te leggen.
Toen dat gebeurd was, durfde hij de
snelheid weer op te voeren. Er was geen
verkeer op de weg. Nu en dan kwam hU
langs kleine, lemen hutten, waarin licht
brandde, dat door de kieren van de deur
zwak naar buiten scheen en verried, dat
half bevroren soldaten daar een vuur
aangelegd hadden, om wat warmte te
hebben. De aarde zuchtte onder het aan
houdend getrommel van de regen. Het
water sloeg tegen de kap van de jeep,
drong van alle kanten naar binnen, vul
de de hele wagen en maakte Hillary
door en door nat. Het gezicht van de
Engelsman stond strak en vertoonde
trekken van vermoeidheid. Zyn enige
wens was, niet in de modderlagen te
blUven steken. HU keek op zyn horloge.
Het was vier uur nog twee uren voor
het aanbreken van de dag. Hij zou de
demarcatielyn nu wel gauw bereiken.
Van daar af zou hy nog verscheidene
uren door het gebied aan de Tekinse
zyde van de linie moeten ryden, voor
dat hy Daloy Gheto bereikte. En nu was
hU al uitgeput. Nu waren al verschillen
de keren zyn ogen als vanzelf dichtge
vallen.
Plotseling was hy klaar wakker. HU
had een wegwyzer gezien. Hy stopte
en richtte zijn zaklantaarn op het bord.
„Boeno Lozil, 3 km" stond erop. Hij
zocht de plaats op zyn kaart en ont
dekte tot zyn blydschap dat hy nog
maar enkele minuten hoefde te rUden
om de demarcatielyn te bereiken.
Van lieverlede verminderde de regen.
Een heldere halve maan sneed nu en
dan goudkleurige lynen door het laag
voorby trekkende wolkendek en bU het
licht daarvan kon hU nu ook de rivier
in razende snelheid zien voortschuiven.
HU stopte even om een sigaret aan t«
steken.
Een compagnie Waraanse soldaten
kwam voorby, half marcherend, half wa
dend door de modder, ln de tlchtlng
van de bestandslinie. De halve maan
blonk mat in vochtige stalen helmen,
op de geweren en op de bajonetten. De
laarzen van de soldaten waren vormeloze
klompen modder. Hun doorweekte uni
formen plakten aan hun lichaam. De
wind voerde de zurige lucht van sol-
datenzweet en vochtige kleren naar Hil
lary toe. Hillary fronste het voorhoofd
en keek nog eens naar het bord. Er
was geen twUfel mogeiyk „Boeno Lozil
3 km stond erop. Wat voerden die troe
pen zo dicht by de demarcatielyn uit?
Hij staarde de marcherende compagnie
na. Een merkwaardige plaats voor een
nachtelyke oefening, dacht hU.
Peinzend reed hij verder. Het volgen
de ogenblik werd zyn aandacht getrok
ken door iets dat nog veel ongewoner
was: in het zwakke licht van de halve
maan onderscheidde hy vier donkere
voorwerpen, die langs de rand van de
weg stonden. HU reed er langzaam voor
bij. Het waren tanks. De geschutto-
rens ervan stonden open. De nieuwsgie
rige soldaten, die de hoofden naar
buiten staken, om de bemodderde VN-
jeep gade te slaan, droegen motorhel
men en stofbrillen. Het gezicht van Hil
lary werd ernstig.
(Wordt vervolgd)
Vervolgverhaal voor de Kleintjes
116117. Na stroomden de nieuwsgierigen toe. want.... er was
wat te doenI Ze verdrongen zich om de professor en keken naar het
water.
Er is een mens in het water gevallenl riep de een.
Nee, geen mens en rare pop! riepen anderen.
Er waren enkele mannen met bootjes van wal gestokendie begonnen
nu te dreggen en met scheepshaken te zoeken in het water.
Maar alles was te vergeefsze konden Robotto niet te pakken
krijgen. Die was waarschijnlijk al door de stroom meegevoerd en voor
goed verdwenen....
