SCHEEPS Bergstation F© 1G Sensationele vondst van de Scandinavische stranden Record-bruin in record-tijd PANDA EN DE PROFESSOR DORA EN ROBOTTO DONDERDAG 13 APRIL 1961 Uit Scandinavië (waar de winter nog langer duurt dan bij ons en men nog zuiniger moet zijn met de zon) komt de sensationele vondst om record bruin te worden in record-tijd: NAVIX SUN-FOAM. NAVIX SUN-FOAM geeft Uw huid heel snel een gezonde bruine vacantie- kleuren is, omdat'teen schuim is, verbluffend zuinig. NAVIX SUN- FOAM laat zich heel licht in de huid werken, zodat U een uitstekende bescherming verkrijgt tegen de zonnestralen zonder enig „plakke rig" en/of „zanderig" gevoel. De sterk geconcentreerde lanoline en de siliconen in NAVIX SUN- FOAM maken dit produkt ideaal om het uitdrogen van de huid tijdens het zonnen te voorkomen. Het meest aantrekkelijke van SUN- FOAM is de uiterst snelle werking („record-bruin in record-tijd") en* de grote zuinigheid. Heel weinig is al voldoende voor heel veel zon. Neem NAVIX SUN-FOAM. Tien duizenden zonnebaders in Soandi- navië gebruiken 't elk weekend: omdat NAVIX SUN-FOAM zo goed is, zo veilig, en zo zuinig. Heel weinig NAVIX SUN-FOAM is voldoende voor heel veel zon! Om dagelijki vervolgverhaal j Oorspronkelijke roman door Jörgen Halck (Uit het Deens vertaald) 15) „Aan de Teklnse kant. Ongeveer hon derd kilometer achter de linie. Waarom? Pamela hield haar adem in. Zij moest op haar lippen bijten, om niet in tra- pen uit te barsten. Er was bijna geen twijfel meer mogelijk. Haar landsman, jen van de verdienstelijke officieren ran haar land, was op dit ogenblik iderweg om de een of andere geheime odschap af te leveren aan de Tekinse jde van de bestandslinie. Hij zou een ergste misbruiken van vertrouwen an, waaraan een VN-waarnemer kan schuldig maken. Als koerier »cht hij ongehinderd de linie over- jn, niemand was gerechtigd, hem te litroleren of zijn bagage te onderzoe- n. Men kon zich geen betere en veili- koerier voorstellen dan een VN- „irnemer. Iedere burger kon aange- luden, gefouilleerd en aan spionage (huldig bevonden worden. Een VN- arnemer niet. Het was schitterend, ja, Ivels uitgedacht. fcmela reed hoe langer hoe sneller, j was alsof haar zorgen haar aan- orden. Zij herinnerde zich elk woord, j George Harvester gezegd had. Op l lijst bij kolonel Ruzvales, op die zeer leime lijst van de Mata. had de naam i Sheila Kinzata gestaan. Had men ,ar tijdig ingegrepen! Had Harvester Jary maar gewaarschuwd! (Nu stond haar nog maar één ding I doen. Zij moest zich met Harvester l verbinding stellen en hem mededelen kt zij ontdekt had. Zo gauw mogelijk. Bsschien was er nog redding mogelijk! Pamela Howes gaf nog meer gas. De lep schoot vooruit. De wind werd he- feer. Hij deed halmen en bladeren van velden omhoog wervelen en blies nilend en klagend door de palmbomen, iet licht van de zon werd hoe langer oe roder; de lucht was droog en scherp, fcn nevel hulde zich om de Borderlandse irgtoppen en hing boven de demarca- Pas na vier uur 's middags slaagde imela er in de chef van de radio- lenst van de VN-missie, een Hollander, ie Duisman heette, te bereiken. ZU bevond zich in het zendstation ui het hoofdkwartier, een ruim vertrek et verschillende golflengten. Het at- losferische gekraak, gehuil en gekrijs et het geklop van de morsesleutels en I stemmen van de marconisten aan de lefoon, was oorverdovend. Het was in It vertrek zo heet als een bakoven en hing een scherpe zweetlucht. Pamela reikte de Nederlandse radio- lef een telegramformulier toe. „Ik zou erg dankbaar zijn, als u dit zo gauw ogelijk voor mij naar FO 16 wilde ttrgeven, meneer Duisman", zei zij lekend. „Het is een codetelegram." De grote, forse marconist met het rtgeknipte haar, glimlachte tegen haar. >en bekeek hij het codetelegram en ihudde spijtig het hoofd. „U hebt ver- Hen, het door de stafchef te laten te llen, miss Howes", zei hij vriendelijk. „Alleen in geval van nood mag ik co detelegrammen zonder zijn toestemming uitzenden." Pamela bloosde en keek naar de lange Hollander op. ,.U ziet toch dat het tele gram niet officieel aan FO 16 gericht is, meneer Duisman. Het is aan majoor George Harvester persoonlijk gericht, Van mij". Haar stem beefde even. „Maar het is tegen het voorschrift, particuliere codetelegrammen te verzen den", begon de Hollander. Toen ontdekte hij echter verrast en met medelijden, dat er tranen in haar ogen stonden. Zijn toon werd zachter. „Maar omdat u het bent, miss Howes," hij glimlachte opgewekt, „en omdat majoor Harvester de gelukkige is" hij haalde de schou ders op „zal ik de verantwoording op mij nemen. Ik zal dit als een „ge val van nood behandelen" Hij stak het telegram in zijn zak. Pamela drukte hem de hand en wilde gaan. Maar toen voegde hij eraan toe: „Er is slechts één moeilijkheid, mis Ho wes; er waren zo veel atmosferische sto ringen, dat wij om 15 uur geen ver binding met FO 16 hebben kunnen krij gen. De volgende zendtijd is pas om 22 uur." Zij schrok. „Is dat zeker, meneer Duisman. absoluut zeker?" De verant woordelijkheid drukte als een zware last op haar schouders. „Ik ben erg ongerust, erg bezorgd", vertrouwde zij de marco nist toe. „Is het totaal onmogelijk voor 22 uur een verbinding tot stand tc bren gen?" Hij schudde het hoofd. „Het spijt me erg, miss Howes, maar FO 16 meldt zich niet voor 22 uur. En zelfs dan...." Hij aarzelde. Zij keek hem aan. „En zelfs dan Wat is er dan, meneer Duisman?" „We zullen natuurlijk ons best doen," zei hij. „Maar zelfs om 22 uur kunnen wij niet met zekerheid de verbinding tot stand brengen. Er zijn zo veel sto ringen in de lucht!. Er is al vroeg op de dag een onweer komen opzetten in de bergen. Het zou mij niets verwonde ren, als het al was losgebarsten, miss Howes, helemaal niet!" En al die kostbare tijd, die verloren gaat, dacht zij. Misschien zou het al te laat zijn. En dan zou, wat Harvester indertijd aan het raam van Ruzvales had afgeluisterd, werkelijkheid worden. Ernest Hillarydacht zh vertwij feld. Hillary bestuurde zyn jeep snel en ongeduldig, no^ ongeduldiger dan hij altijd was. Het begon donker te worden en het had geregend. Hij zag dat er nog meer regen te verwachten viel. Het ging er thans om zo snel mogelijk de be standslinie te bereiken. Als er nog meer regen viel, zou de hoofdweg één moeras zyn. Hij keek om zich heen en kwam tot de ontdekking dat hy deze omgeving kende. Hij de afstand van Solar tot aan de wegsplitsing, waar de weg naar FO 16 afboog, in een recordtijd afgelegd. Als er nu maar niet nog meer regen kwam! Nu ging het in de richting van de bergen. De Engelsman boog zich over het Posities Nederlandse schepen Aardyk 12 v Bremen te Rotterdam Adloe 12 te Lissabon verwacht Adm. De Ruyter p 11 Llsta n FredriXs- vaerk Adm. Nelson 12 v Vllsslngen naar Otterbacken Aeneas 12 v Malta te Antwerpen Agamemnon 12 v Antw. te Rotterdam Akkrumdyk 11 v Portland n Stockton Alamak 11 op 80 m ZO Azoren Albireo p 12 Kiel n Stettin Alblasserdyk 11 210 m ZZO Bermuda Alca 12 op rede Accra Alcetas 11 v Haifa n Malta Alcor 12 v Hamburg te Antwerpen Aldebarnn 10 te Perth Aletta Johanna p 11 Sandhammern Algol 11 v Adelaide te Melbourne Alhena 11 v Las Palmas n Rio Ja neiro All Damhof 15 te Milos verwacht Alloth 11 v Kingston n New Orlean» Alja V p 11 Kiel n Stockholm Alkald 9 v Dammam te Bahrein Aikcs 11 v East London te Durban Alnati 11 op 180 m NO Madeira Alphard 11 150 m ZZW Las Palmas Amaione p 11 Kiel n Solvesborg Amigo 12 v Boston n Rotterdam Ammon U v Maracalbo te P. Cabello Ampenan 11 op 90 m ZW Cuba Amsteidlep 12 380 m N Honolulu Amsteldyk U 800 m WZW Azoren Amstelmeer 11 230 m NNO Brisbane Amstelsluls 12 850 m WNW Fremantle Andromeda 12 v Ostende n Sllgo Ank T 11 v Glasgow n Fowey Annie G 11 te Groningen Antares 12 v Boston te Gent Applngedyk 10 te New Orleans Arbon 8 v Dundalk te Par Areas 12 v Hamburg te Amsterdam Ardeas p 11 K. Vlllano n Amsterdam Arendskerk 11 550 m NNO Singapore Argonaut 11 nog op rede Benghazi Argos U v Bourgas n Izmir Argus 9 v Esbjerg te Ronne Arizona 10 v Haifa te Tel Aviv Arkeldyk 11 op 150 m W Azoren Arnedyk 11 v Rotterdam n Bremen Arnoudspolder 11 te Lissabon Arran 10 v Ostende n Rostock Artemis U v Nassau n Montreal Asmldlske 11 op 555 m NNW Azoren Asterope 11 op 400 m OZO K. Race Atlantic 10 te Swansea Aurora 12 v Huil te Brussel Avantl 10 te Middlesbro Averdyk 12 v Bremen te Hamburg Kali 12 te Khor el Mufatta Baiong 12 v Hamburg te Bremen Baltic 12 te Antwerpen verwacht Bangcnl 12 v Bombay te Penang Barbara 11 op rede Yarmouth Batavier 12 v Delfzijl te Goole Batjan 9 v Kobe n Yokohama Batu p 11 Algiers n Port Said Beekbergen 12 te Bordeaux verwacht. Bcngknlls 12 te Hongkong Bepple 11 v Hamlna n Berend N 11 v Utersen n Berkhout p 11 Wight n Santander Betty Anne S p 11 Kaap Vlllano Bevesler 12 v Rott. te Boston Biak 11 v MUfordhaven n Bordeaux Bintang 11 300 m ZZO Suez n B. Ab bas Birmingham 12 te Terneuzen Blitar p 11 Kreta n Genua Bloemgracht p 11 Hanstholm Bonafide 11 150 m ONO K. de Gata Bonita 11 v New York n La Celba Bothnlaborg 10 v Delfzijl te Kotka Bovenkerk 11 v Antw. n Hamburg Bram 12 v Swansea te Hamburg verw. Brandarls p 11 Terschelling Breda 11 op 3G0 m NO Barbados Brinda 11 v IJmulden n Londen Brinio 12 v Harlingen te Amst. Caiamares 11 370 m ONO K. Canavcr ral Cnlchns 11 v Barcelona n Tarragona Camcrounknst 11 v Bordeaux n Free town Canada 11 te Stockholm Capricornus 10 te Galway Carntsseslngel 13 te Rolt. verw. Carrlllo 10 v Balboa n Guayaquil Cartago 12 te Puerto Barrios Casamance 11 v Dakar te Bordeaux Cateli 10 v Rott. te Falkeberg Catharina W 12 te Brugge verwacht Cere9 11 v Hamburg n Amsterdam Clto 12 te Felixstowe verwacht Clothilda M 11 te Sornaes C'on Brio 10 v Oslo te Drammen Confid p 12 Brunsb. n Deventer Congokust 11 250 m ZZW Las Palmas Cornelia B 3, 12 te Valencia verw. Crescendo 10 v Rouaan te Londen Curacao 13 te Dordrecht verwacht Da Capo 11 v Rotterdam n Oporto Dahomeykust 11 te Abidjan Delfdtjk P 11 Portland n Terneuzen Delft p 11 Landsend n Amsterdam Deo Ducc 10 v Livomo n Sete Despatch 12 v Londen te Rotterdam Diana V 11 v Amst. n Felixstowe Dlannel 10 v Delfzijl te Goole Dlcky 12 v Gothenburg n Dlnkelstroom 12 te Vllsslngen Diogenes 11 op 550 m NO Sombrero Dlta Smits 12 te Rouaan erwacht Dolfijn p 11 Brunsb, n Helmond Domburgh verm. 12 v Casablanca n Rotterdam Dongedyk 11 op 650 m WZW Azoren Drlttnra 10 v Delfzijl te Lelth Dulveland 11 v Harlingen n Goole Eagle 12 v Amst. te Antwerpen Edison 12 v Hull n Rotterdam Eemland 11 op 185 m WZW Lissabon Eems d 11 Brunsbuttel n Brussel Eerastroom 11 v Amst n Lelth Eenhoorn 12 te Famagusta Egbert S 9 te Grangemouth Elda p 12 Vllsslngen n Londen Elsa p 11 Lizard n Mantyluoto Emmy S 12 v Rotterdam n Oslo Erasmusslngel 11 te Grangemouth Esma B 9 v. d. Tees te Waterford Export 2, 12 te Londen verwacht Eyo S 10 v Dieppe te Cardiff Farel p 11 Esbjerg n Amsterdam Favoriet 10 v Heroen n Fiona p 11 Brunsb. n Stettin Flvelborg 12 te Rotterdam Flevo 11 v Kalundborg n Aalborg Fokko de Jong 11 v Rott. n Falkeberg Forel 11 v Amsterdam n Huil Fortuna 11 v Londen te IJmulden Frans W 12 te Lubeck verwacht Fravlzo 12 v Carthacena te Rott- Frem 10 v Kopenhagen n Frida Blokzijl 9 te Londen Friesland SSM 12 te Stettin iterdyk 11 440 m W Ouessant Gaastcrkerk 12 v Port Said te Genua aastorland 11 130 m W St. Pauls Rocks Gaasterland SSM 13 te Rott. verw. Gabonkust 11 v Duinkerken n Amst. Geertruld Margaret ba 12 te Genua verwacht Gcestdam 12 te Boston verwacht Geestdijk 12 v Boston te Maassluis Geestland 11 v Dominica te Preston Geeststroom 12 te Maassluis Geja p 11 Ameland n Breda Gerd 11 v Amsterdam n Londen Glessenkerk 11 450 m WNW Mlnlkoy Gooiland 12 v Bremen n Hamburg Goote 12 v Gent te Manchester Gouweborg 11 te Utrecht Gouwcstroom 11 v Amst. n Huil Graveiand 11 v Santos n Rlo Grande Gre 9 v Rouaan te Londen Grebbestroom 0 v Amst. te Huil Gronltas 12 v Rott. n Londen Groote Beer 11 v Rott. n Las Palmas Hado 10 v Par te Ellesmere Port Haskerland 12 v Rott. n Boston Hector 11 op 80 m ZO Malta Hecuba 11 op 230 m ONO Belize Heolsum U v Dakar n Bremen lleeniraadsingcl 12 te Las Palmas Heemskerk 11 v Djibouti n Penang Heerengracht 11 v Danzig n Hamlna Helloo 9 v Antw. te Penzance Helen 11 v Terneuzen te Vllsslngen Helena 11 op 270 m OZO Jamaica Helvetia 12 te Londen verwacht Helvetia S 9 te Waterford Henny T 9 v Piraeus n Ormilla liera 11 v Kingston n Pto. Cortes Hersilia 12 v New Orleans te Ham burg Hinde 11 v Amsterdam n Londen Hondsbosch 12 te Londen verwacht lloogezand 10 te Monopoli Hoogland 12 te Sunderland Hoogvliet 13 te Tanger verwacht Houtman (V) p 11 Wight n Grange mouth llunzc 6. 11 v Hamburg n Groningen llunzcstroom p 9 Lizard uitreis Idanel 12 v Harwich te Rotterdam Imke 12 v Hamburg te Rotterdam Ipswich Pioneer 12 te Rotterdam Uls 11 op 1010 m WZW Azoren Isola 12 v Chatham te Rotterdam JaarMroom p 9 Lizard n Manchester Jagersfontein 11 470 m O St. Helena Jakob Oorburg p 12 Brunsb. n Wisbech Jan Horman 12 le Genua verwacht Jan Kreumer 12 te Colchester Jannie 10 tc Milazzo Janny 10 v Antwerpen te Belfast Jantje Epplcna 11 v Gothenburg n 7 i 12 te Lorenzo Marques 11 op 185 m ZW Azoren Johnn van Oldenbarnevelt p 11 Gibral- tar Johanca p 12 Lissabon n Liverpool Johannes 10 v Mantyluoto n Amst. John M 12 te Masnedsund John V 12 v Newcastle te Antwerpen Johnny 11 v Hamburg n Amsterdam Jongkind 10 v Vargon te Londen Joseph Frering U 120 m NNO Las Palmas Julia Mary 11 v Amst. n Londen Jnno p 11 Hanstholm n Skoghall Jupiter 12 te Messina verwacht Kaap Falga 11 te Domsjo Karachi 11 op 130 m Z Kreta Knrakorum 11 v New Orleans n Char- Karimata 11 nog te Tandjong Mani Karossa 12 v Kaimana te Sorong Karslk 11 v Mauritius n Fremantle Kasimbar 11 v Seroei n Biak Kastanjcslngcl p 11 Flnisterre Kntwyk p 11 Malta n Falmouth Kemphaan 11 v La PalUce te Palma Kt-iiiicnicrland 11 v Hamburg n Amst. Kieldrecht 10 v Port Said te Genua Klnderdyk 12 te Coatzacoalcos Kloostcrdyk 12 v Rott. n Eremcn Kohinoor p 11 Borkum n Drogheda Konny M 12 te Brunsbuttel verwacht Konliki 12 te Dordrecht Korendyk 16 om 7 uur vm te Hoek van Holland verwacht Ladon 11 v Hamburg te Rotterdam Langkoeas 11 v Pt Morresby n Ra- baul La Paloma 12 v Huil te Rotterdam l.auwers 12 v Wismar te Boston Inuwersborg 12 te Halden I.cendert Broere 11 v Antw, n Londen I.cersum 11 op 470 m O Azoren Leeuwarden 10 v New Orleans n Guayaquil Lelystad 11 v Havre n Dieppe Leonard T 12 te Zaandam verwacht Leonldas 12 v Sevilla te Antw. lust 11 240 m ZZO Kaap Three Points Libertas 12 v Algiers te Rotterdam Liberty 11 v Rott. n Hamburg Llndekerk 11 op 60 m Z Kreta Llngeborg 13 te Utrecht verwacht Lireco 12 te Groningen verwacht Ussekerk 11 op 250 m ZZW Piraeus Loenericerk p 11 Gibraltar n Boulogne Loosdrecht 11 op 160 m N Benghazi Loppersum U op 300 m ZO K. Sable Lubox 11 v Middlesbro n Duinkerken Luctor 13 Ipswich te Rotterdam Ludo p 10 Lizard n Londonderry Lycaon 11 v Algiers te Port Said Lydia (W) 10 v Karlstad n 7 LUnbaansgracht 12 te Abo Lyra 10 v Rouaan te Londen Maarsbergen 13 te Gent verwacht Maartje 11 v Antwerpen n Londen op 60 m NNO Finisterre Maasberg 12 v KoDlng te Vesteras Maasdam 11 op 450 m OZO K. Race Maaskade 12 te Vlaardingen Maaskerk p 11 Kreta n Port Said Majorca p 11 K. Vlllano n Leixoes Makkum 9 v Garnarvon te Par Manta p 11 Brunsb. n Plymouth Marathon 11 v Amst n Pte. Pitre Marcello 11 te Vlaardlngen Mare Novum 10 te Stanlow Marian H p 12 Brlndisl n Gent Marlekerk II v Hamburg te Rott. Markab p 11 Beachy Head uitreis Markab (T) 12 v Rott. n Portsmouth Markelo 12 te Londonderry verwacht Marne 10 v Rouaan n Manchester Marne Lloyd 12 te Sandaknn Mars 11 v Harlingen n Ka lm ar Martha 9 v P. Elisabeth te Durban Martini 9 v P. Talbot te Glasgow Martlnlstad 11 150 m ONO Madeira Martje p 11 Brunsb. n Stralsund Mathilda 12 300 m Z Cuba n Guaya quil Meerdrecht 11 v Norfolk n Savona Mees Cremer 10 te Rostock Megrez N p 11 Dover n Las Palmas Memnon 11 v Philadelphia n New York Mentor 11 v Amsterdam n Hamburg Mercurlus H 9 te Spezia Meres N 11 v Avonmouth n Glasgow Merwe Lloyd 10 te Colombo Mcrweborg 11 te Shoreham Merwede 12 op rede Lagos Metropole 10 v Dublin n 7 Mldsland 11 v Rotterdam n Lelth Minos Rott-Hango p 12 Kiel Mlntaka N 12 te Nantes verwacht Mithras p 11 K. Vlllano n Benghazi Mitropa 12 te Malaga verwacht Molenslngel 12 te Rouaan verwacht Musketier p 12 Vllsslngen n Ballina Mynias 11 v Tripoll te Malta Nassauhaven 12 te Harlingen verw. Nee ton 12 te Gothenburg verwacht Neder-Ebro 11 op 140 m NNO Mas- sawah Neder-Lems 11 90 m NNW Tesselton Nederland 10 v Ostende n 7 Neptunus 9 v Goole te Seaham Nero 12 v La Pallice te Amst Nestor p U Bizerta n Rotterdam Ntas 12 v Antwerpen n Amsterdam Nieuwe Tonee 12 te Hamburg Nicuwland 13 te Rotterdam verwacht Nike 9 v Plymouth n Honflcur Havre te Casablanca Noord 11 v Londen n Duinkerken Noorderhaven 12 te Rotterdam Noorderlicht 11 v Abo n Amst. Noordzee 9 v Hamburg te Londen Nore 11 v Amst. te Stockholm Notos 11 v Amsterdam le Halmstad Nijenburgh 12 te Londen verwacht Nykerk 12 v Marseille te Antwerpc Oberon 11 v Puntarenas n San .Tuan Odlle R 11 v Zaandam n Rochester Olive 13 te Dordrecht verwacht Olympla 9 v Antw. te Limerick Oosterburgh 11 te Stockholm Oosterdlep 12 te Inverness verwacht Oranje 11 op 470 m NNW Sharks Bay Oranje Nassau U v Trinidad n Bar bados Oranjefontein 12 te Kaapstad Oranjestad 11 980 m ONO Martinique Overvsel 11 v Kaapstad n Port Eliza beth Overyssel 10 v. d. Tyne n Grange mouth Pallas p 11 Vigo n Antwerpen Pamir 11 te Gothenburg Pavonis 9 v Antw. te Delfzijl Peperkust 11 v Takoradl n Abidjan Pergo p 12 Noordhlnder n Poole Pericles 12 v La Libertad te Balboa Peter 10 v Belfast te Plymouth Peter Swcnden p 11 Dungeness Phidias 11 100 m WNW K Bon Pbiletns p 11 Kaap St Vincent Phoenix 11 v Amst. te Rotterdam Regulus 11 v Rostock n Riga Reliable 12 v Amst. te Antwerpen Rembrandt 13 te Napels verwacht Rempang p 11 K. St. Vincent uitreis Repeto p 11 Kaap Roca n Londen Res Nova p 12 Kiel n Stockholm Result 12 te Bayonne verwacht RIfo An p 11 Texel n Gothenburg Rlo 12 v Vlaardlngen te Antwerpen Rochab 11 v Rott. n Casablanca Roelof Buisman 12 te Stettin Koepat U op 110 m W Colombo Roggeveen II 240 m ZW Reunion Rondo 10 v Brisbane n Adelaide Rotte 11 v Durban n Lor. Marques Rotterdam II 100 m ZZO Jamaica Rottl p 11 Kaap San Lucas Rottum p 12 Ouessant n Rouaan Rozenburgh 12 te Rotterdam Rubato 9 v Stralsund te Belfast Rudolf J. 11 v Rouaan n Mogador Ruys 11 op 410 m ZZW Formosa Kyndam 12 te Quebec verwacht Rynkerk 11 800 m ZW Congo rivier Rijnstroom 11 v Amst. n Londen Saba 11 v Lubeck n Kotka Sab&ng 10 v Rangoon te Akyab Sagltta Antw.-Dublin p 10 Lizard Sandcnburgh 12 te Rott. verwacht Schelde Lloyd 11 v Aden n Singapore Scheldcstroom 12 te Amst. verwacht Schie 12 v Paramaribo te Trinidad Schouten 12 te Lorenzo Marques Senegnlkiist 12 v Matadl te Loanda Senior 10 v Ystad n Norrkoplng Sctas 10 v Dublin n Swansea Siaoe 9 v Penang n Bassein Slnabang 7 v Devonport te Sydney Sirlus 12 v Londen te Amsterdam Skagerrak p 11 Kattegat n Larvik Sliedrecht p 12 St. Maria di Leuca Sloterdyk 12 v Antw. te New York Socrates p 11 St. Eustatius n Curacao Socmba 11 v Casablanca n Honfleur Soestdyk 11 v Antw. te Rotterdam Solon 11 op 120 m ZW Finisterre Spaarncstroom 11 v Amst. n Londen Spcranza 10 te Sharpness Spcs Major 11 te Honfleur Spica 12 v Hull n Abo Spolcsto 12 v Rott. n Dublin St. Annaland 13 te Rott. verwacht Stad Amsterdam p 11 Ouessant Slad Breda 11 470 m ZZO K. Palmas Stad Delft 11 330 m NO Recife Stad Dordrecht p 11 Finisterre Stad Gouda 12 te Rotterdam Stad Kampen 11 440 m NNO Fernando Noronha Stad Leiden 12 v Rott te Bilbao Slad Maastricht 12 te Vitorla Stad Schiedam 11 te Narvik Stad Utrecht 11 v Suez n Mormugao Stanislas 11 v Avonmouth n Antw. Start 12 te Ipswich verwacht Statcnlaan p 11 Dover n Swansea Steenbergen 15 te Havre verwacht Stella Maris 11 te Delfzijl Slentor p 11 Finisterre n Tunis Straat Clement 14 te Adelaide verw. Straat Cumberland 10 v Fremantle n Port Elizabeth Straat Rlo 11 v Hongkong n Singapore Straat Singapore 13 te Brisbane verw. Straat Soenda 9 te Lyttelton Straat Torres 11 v Singapore n Ho Ho Straat van Diemen 12 te Port Eliza beth Strype 13 te Bilbao verwacht Subra 11 v Sao Francisco te Itajahy 0 v Oxelosund n Utrecht Tallsse p 11 Cadiz n Lissabon Tasmanle 11 v Den Helder n Cork Telamon 11 op 1090 m ZW Azoren Toro 11 v Antwerpen te Bremen Texel 11 v Suez n Aqaba Texel (V) 12 v Rott. n Londen Thalassa 12 te Hudiksvall Tbeano 10 v Rotterdam te Dublin Themls 11 130 m O Bonaire n Cap Haltien Theodora 11 te Selzaete Thuredrecht 11 580 m NNO Azoren Tide p 11 de. Casquets n Ipswich Tilly 11 v Krlstinehamn n Skoghall Tjarame 11 v Ravenna te Malta Tjibantjet 9 v Nagoya n Shlmlzu Tjikampck 10 v Hongkong n Singapore Tjllhvong 12 te Newcastle N.S.W. Tjimenteng 11 op 660 m NO Mauritius Tjlnegara 8 v Penang n Mauritius Tjipanas 12 v Saigon te Hongkong Tjltarum 11 v Accra n Conakry Tjhvangl 9 v Melbourne te Sydney Tjoba p 12 Vlissingen n Londen Towa 11 240 m Z Kaap Verd. eil. Trias Trader 13 te Rott. verwacht Trihill 10 v Kopenhagen te Londen Trlio 11 v Dublin te Amsterdam Tromp 11 v Londen te Bordeaux Truus p 11 Wight n Grangemouth Tukker Delfzijl-Kotka p 12 Kiel Tuskar 9 v Runcorn te Belfast Twee Gebroeders 11 v Lissabon naar Le Havre Tweelingen 11 220 m NNO Drontheim Plato 11 v Genua n Llvorno Port Talbot 12 te Terneuzen Prins Alexander 12 v Havre n Mon treal (verb.) Prins der Nederlanden 11 180 m NO Azoren Prins Joh. W. Frlso 12 te Antwerpen Prins Willem 2. 11 570 m NNO Azoren Prins Willem 3. 12 te Gandla Prinses Irene 11 570 m ZZO Kaap Race 17 te Plymouth verwacht Progres 10 v Delfzijl n Sarpsborg Prosperity p 11 de Tyne n Italië Prudentla 12 v Amst. n Hengelo Poseidon p 11 Jamaica n La Guair: Pygmalion 11 te Beyrouth Radja 11 v Belra n Dar es Salaam Raltl 11 op 870 m NNW Hawaii Reclna 12 v Bordeaux te Londen Valiant 12 te Avonmouth verwacht. Llnschoten p 11 Madagascar Neck 11 100 m N Surabaja Noort 9 te LytteiTon Spilbergen 8 te Yokohama Van Waerwyck p 11 Basilan Vanessa 12 v Delfzijl te Hamlna Vechtstroom 11 te Amsterdam Vedette 11 v Gent n Huil Vecndam 12 v Nykobing n 7 Velox 14 te Plymouth verwacht Venus 9 v Wormerveer te Goole Vesta (S) p 11 Sandettie n Rouaan Vlnga 12 v Sas van Gent n Londen Virgo 10 v Belfast te Cardiff VUst 11 op 350 m ZZW Kaap Race Voco 12 50 m N Jebel ai Talr Volente 11 v Boston n 7 Vrede o 11 Texel n Liverpool Vryburgh p U Havre n Londen Waal 11 Alexandria n Piraeus Waalborg 10 v Delfzijl n Skoghall Walenburgh 11 v Rouaan te Jersey Wartena 11 Middlesbro te Blyth W'averstroom 11 te Amsterdam Wcstersingel 13 te Oran verwacht Wiebold Bóhmer 11 v Ryeka n Bail W'ieka 10 v Varberg n 7 Wilhelmlna 10 v Swansea n Antwerpen Wllja B p 10 Delfzijl n Tilburg Willem Ruys 12 180 m ZZO Kangaroo ell. Willemstad 11 140 m ZZW Finisterre Willi Böhmer 15 te Malaga verwacht Wodan 11 v Runcorn te Hamburg W'ubbina 12 te Antwerpen verwacht Wuta li v Amsterdam te Karlstad Za&nkerk p 11 Wight n Port Said Zaanland p U Recife n Amsterdam Zaanstroom 9 te Shoreham Zanzibar 12 v Londen te Rotterdam Zeevaart p 10 Dover n Guernsey Zephyr 11 v Arklow te Hamburg Zevenbergen p 12 Goeree n Bremen Zonnekerk 11 v Manilla n Singapore Zulderkerk 12 v Duinkerken te Antw. Zuidpool 12 te Bordeaux Zus p 12 Brunsbuttel n Qulmper Zwaantlena 10 v Halmstad n 7 Zwvnd recht 11 680 m NW Loblto n Haifa Tankvaart Ablda p 12 Brunsb. 13 te Rott. verw. Acila 13 te Brisbane verwacht Acmaea 11 v P. Cardon te Genua Acteon 12 v Mena n Ras Taeura Area 11 op 836 m NO Mauritius Ameland 11 op 270 m NO Barbados Barendrecht 11 60 m ZO Str. Ormux Bussum 11 op 250 m ONO Bahama Caltex Amsterdam 11 140 m ZO Little Quoin Caltex Delft 11 240 m ZW Bombay Caltex Delfzijl P 11 Brunsbuttel a Rotterdam Caltex Eindhoven p 11 de Burltngs Caltex Gorlnchem 12 nm te Havre ver» wacht Caltex Madrid 11 275 m OZO Malta Caltex Naples 11 240 m O Malta Caltex Rotterdam p 11 Algiers Clnulla verm. 12 nm v Hamburg n Rotterdam Citlea Service Valley Forge p 11 Dur ban Cradle of Liberty 10 te Port Said Crania 10 v Curacao te Birkenhead Dorestad 11 op 600 m O Recife Esso Nederland 11 v Rott. n Tripolls Esso Rotterdam 12 te Suez verwacht Fina Nederland 11 500 m NW Lissabon Forest Hill 11 360 m WZW Ouessant Forest Lake 11 v Umm Said te Aden Forest Town 11 70 m W DJeddah Jacob Verolme 12 te Baltimore Johannes Frans 11 120 m ZW Lima Kaap Hoorn 11 v Curacao n P Cardon Keizerswaard 11 60 m O Madeira Kenia 11 v Rott. n Eastham-Stanlow Kermia 11 op 180 m W Sabang Koningswaard p 12 Lombok n Miri Kopionclla 11 op 75 m ZO Recife Koratia 11 op 145 m NW Porto Rico 15 te Perth Am boy verwacht Korenia 11 v Mena n Heysham Kosicia 11 v Stanlow n Avonmouth Krebsia 12 v Geelong te Brisbane Kyllx 13 te B. Mashur verwacht daar na Kharg ell.-Mena verm. Heysham Liberty Bell 11 te Bandar Mashur Maureen 11 op 630 m WZW Azoren Mitra 10 v Curacao te Punta Cardon Moordrecht p 11 Oran n Banlas Munttoren p 11 Carthagena n Berre Mydrecht 11 op 90 m ZW Kreta Naess Commander 12 te Port Said Naess Lion 11 60 m W Kreta Ncvcrlta 11 op 615 m ZW Madeira Pendrceht 12 v Teneriffe te Ceuta Fhllldora 11 120 m OZO Port Sudan Philine 12 v Suez n Mena Rossum 11 op 630 m NO Barbados Schelpwyk 12 v Teneriffe te Rott. Statue of Liberty 12 te Mena Sunetta 11 te Rott daarna Skredsvlk- Karlshamn-Norrkoplng Tahama p 11 Malta n Landsend Tamara 11 op 725 m WZW Madeira Vasum 11 100 m ZZW Ras al Hadd Vldena 11 v Portland n Mamonal Vivip ara 11 op 200 m ONO Aden Vlieland 12 te Curacao 1 Woensdrccht 13 te Paulsboro verwacht) Zeesleepvaart Clyde met booreiland 10 v Port Saldl n Khorramshar Cycloop 11 op 75 m W Bizerta Friesland met zuiger p 11 Monrovia Help 11 op 75 m W Bizerta Maas met bak 10 v Southampton n di Azoren Mississippi 10 te Port Said Nestor 11 v Hamburg te IJmulden Noord-Holland met vliegdekscblp 10* 900 m NO Honolulu Noordzee 10 op 420 m ZO Monrovia Oceaan Curacao-Paramaribo 10 50 m O Trinidad Rode Zee met vllegdekschlp 14 te Hongkong verwacht Tasman Zee met baggermolen 10 1000 m ZO Bermuda Titan 12 v Cadiz te Rotterdam Witte Zee 11 te Praia (Azoren) Zeeland met middensectie 11 45 m Z Landsend Zwarte Zee 3 met middensectie 10 te Baltimore stuur en keek telkens weer van de weg naar het dashbord. Hij controleerde de stand van de olie, de warmtemeter, de naald van de ampèremeter, die ver dacht trilde. Hoewel de berghelling aan de rechterkant van de weg bijna lood recht omhoog steeg, groeiden er reus achtige dennebomen. die druipend van water, stil en ongenaakbaar oprezen, als koesterden zij een diepe afschuw voor het kleine, vulgaire motorvoertuig, dat het waagde aan hun voeten voorbij te rijden. Aan de linkerkant gaapte een afgrond, die zo diep was, dat Hillary, zelfs als hij vaart minderde, het bruisen van de Wara, daar beneden bijna niet kon horen. Hij hield de hand op de versnellings schakelaar. Het schemerde al, en hij had erop gerekend, op dit ogenblik al veel verder te zijn. Maar de laatste der tig kilometer moerasgrond hadden hem opgehouden. Hillary verwenste de duisternis en het moeras en schakelde de lampen in, die een verblindende waaier van geelachtig licht over de hobbelige weg wierpen. De rechtervleugel van die waaier belichtte de voorbijglijdende berghelling, de lin ker verdween in een bodemloos niets. Een jakhals werd in het lichtschijnsel Advertentie HOOIGRACHT 54 LEIDEN PRINS BERNHARDSTR. 51 NOORDWIJK gevangen. Met vertwijfelde sprongen rende hij voor de jeep uit. Zijn oren stonden recht omhoog. Zijn roodbruin vel lichtte in het felle schijnsel op als goud. Nu en dan probeerde hij van de weg af te komen, maar de berghelling en de afgrond en de muren van duister nis, die zich aan beide zijden verhieven, deden hem terugdeinzen. Bjj een bocht van de weg gekomen, reed Hillary iets langzamer, om het dier de mogelijk heid te geven te ontkomen. In de verte was thans het matte licht van de halve 67—66. „U moet weten." sprak Panda, „dat ik geestelijk trainer ïn van Grotbewoner Blabla, en „O, wat vervelend," viel Tarzan Stroop Bubbelbak hem In de rede, rwijl hij zich weer ter ruste begaf; en Gil Doordewinter vroeg scherp: 2 is dat, die Grotdinges Blabla? Nooit van gehoordEn wie is zijn nager „Zijn manager is Joris K.O. Goedbloed," vervolgde Panda, die zijn todschap ernstig opvatte„En meneer Goedbloed heeft me hierheen toonden om eens te kijken of die Tarzan Stroop nu eigenlijk wel goéd genoeg is voor een gevecht tegen Blabla. Niet dat ik persoonlijk nu zo erg op dat vechten gesteld benVeel verder kwam hij niet. Blabla en Joris zaten intussen buiten, in het portiekverveeld te wachten tot Panda terugkeerde van de boodschap waar Joris hem op uit had gestuurd, en dat duurde gelukkig niet lang ook al kwam Panda op een andere manier terug dan ze misschien verwacht hadden. lhAha! Ziet aan! Met lijfelijk geweld?" riep Joris verheugd. „Dat is een schoon tekenDe beste wijze om indruk te maken is door ergernis te wekken. Met een gerust hart brengen wij thans de tweede fase van het operatie-plan in werking!" maan zichtbaar, die tot nu toe achter de berghelling was schuilgegaan. De jak. hals aarzelde, keerde zich om. Hillary zag zün witte tanden blinken. Toen rende het dier recht 'op de lampen van de jeep af. Een doffe schok van de wa gen, toen het onder de wielen verdween. Verduiveld, dacht Hillary, die van die ren hield. Ik wen nooit aan zoiets. HU had nu een recht stuk weg be reikt, zette de tanden opeen en verhoog de zijn snelheid. De berghelling suisde langs hem heen. Hij reed nog sneller, maar bemerkte, dat de rechter achter band begon te slippen. Hij schakelde over In een andere versnelling, maar de achterband slipte in de modder en gleed op de afgrond toe, totdat Hillary met 'n vloek remde. De motor was in orde. Maar waarom trok de wagen zo sterk naar rechts? Waarom luisterde het stuur niet? Plotseling begreep hij, dat de rechter voorband kapot was. En tege lijkertijd viel hem in, dat hij de reserve band vergeten had, die hij in het hoofd kwartier had moeten afhalen. Het was op het laatste ogenblik allemaal zo over haast gegaan. Nu moest hij in deze ver vloekte duisternis, in deze modderpoel, zelf de band repareren. Vlak daarop begon het opnieuw te re genen Op FO 16 had het de hele dag gego ten. De wolken kwamen in dikke lagen aandrijven. Op laagliggende plekken verzamelde zich het water tot meren en poelen. De rivier raasde voort en hier en daar begon zij schuimend buiten haar oevers te treden. Harvester had al verschillende keren uit het raam gekeken, maar buiten was het pikdonkere nacht. De ruiten waren ondoorzichtig door de druipende regen. Nu en dan knetterde een bliksemstraal en verlichtte de bergen. Een rollende donder volgde, die door alle dalen en spelonken dreunde, in het Waradal weergalmde en het lawaai van Mara- puopulus radiotoestel overstemde. Har vester kon 't tikken van het morseappa raat horen. Blijkbaar kwam er een De- richt binnen. De Amerikaan keek op zjjn polshorloge. Het was 22 uur. (Wordt vervolgd) Vervolgverhaal voor de Kleintjes 112~113. Toen sloeg de schrik professor Doka om het hart Hij zag. dat Robotto de waterkant naderde en er recht op aan holde. Robotto!Pas op, het waterje kunt niet zwemmen! gilde hij Wanhopig rende de professor voort, maar hij zag, dat hij Robotto nooit op tijd zou kunnen inhalen. En Robotto zag het gevaar niet; hij holde maar door, recht op de kade aan. Houd hem vast!Pak hem beet! schreeuwde de professor. Maar niemand had de moed, die vreemde pop aan te raken

Historische Kranten, Erfgoed Leiden en Omstreken

Leidsch Dagblad | 1961 | | pagina 23