wérkelijk weergaloze AUSTIN-prijsverlaging
AUSTIN
e u r o c a r
Garage POOT Hoofdstraat 10k, Valkenburg, Tel. 01718—2178
J. M. van EGMOND'S
Ook de Austin bestelwagens en trucks
zijn nu in prijs verlaagd!
p s stokvis I
RS STOKVIS I
AUSTIN
e u r o c a r
HÈT AUTOMOBIEL-NIEUWS VAN DIT JAAR
AUTOMOBIELBEDRIJF Prins Hendrikstraat 39-41
Alphen a. d. Rijn, Telefoon 0 1720-2212
een ervaren ponsster
enkele aank. ponssters
een klasse beter dan u betaalt
Méér wensen knnnen
nu in vervulling gaan
I
Dealer voor
Leiden en
omstreken:
Dealer
voer de
Rijnstreek e.o.:
MIDDELGROOT BEDRIJF TE DEN HAAG
vraagt
en
GEBODEN wordt: aantrekkelijk afwisselend werk in prettige omgeving;
goed salaris;
goede sociale voorzieningen;
vrije zaterdag;
met eventuele vakantie-afspraken zal rekening worden
gehouden.
Sollicitaties te richten onder nummer 45667 aan het bureau van dit blad.
IllUoEN ZONCN N.V.
Dit waren enkele suggesties hoe u meer harfewensen in
vervulling kunt doen gaan dank zij de drastische Austin
prijsverlagingen. Zowel van de Austin van uw keuze als
van de hierboven genoemde produkten zult u héél long
en héél veel plezier kunnen beleven.
Een complete nieuwe prijslijst wordt u op aanvraag
gaarne toegezonden door uw Austin-dealer
of door R.S. Stokvis Zonen N.V., Rotterdam.
ll*V«EN ZONCN N.V.
AUSTIN SEVEN:
•en revolutionaire kleine wagen met
ongekend veel ruimte. Voorwielaan
drijving. Vier versnellingen. Snel (120
km/u). Zuinig.
Vroeger 4890.—. NO: 4595.—
VERLAGING: 295.-
AUSTIN A 40:
elegant (styled by Farina), represen
tatief en praktisch. Voldoet aan hoge
eisen voor prestatie en comfort. Vier-
cilinder kopklepmotor. Vier versnellin
gen. Snel en zuinig.
Vroeger: 6250.—. NÜ: 5750.—
VERLAGING: 500.-
AUSTIN A 99:
een zeer gedistingeerde reis-sedan.
Volop ruimte voor vijf volwassenen.
Zescilinder, 3 - liter kopklepmotor. Drie
versnellingen met overdrive op twee en
drie. 165 km/u. Bekrachtigd rem-
systeem, schijfremmen vóór.
Vroeger: f 13.695.—. NÜ; 13.175.—
VERLAGING:-/ 520.-
AUSTIN A 55:
Een Europese middenklasser op zijn best. Met verrassend comfort en
verfijnde afwerkingsdetails. Viercilinder kopklepmotor. 130 km/u. Zuinig.
Vroeger: 8795.—. NÜ: 8250.—.
VERLAGING: f 545.-
AUSTIN A 55 COUNTRYMAN
comfortabele personenwagen in één handomdraai te veranderen in een
zeer royale bestelwagen.
Vroeger: 9975.—. NÜ: 9100.—.
VERLAGING: 875.-
hand doen?
vC
Als u nu een Austin kiest, bespaart u aanzienlijke
bedragen. Bedragen zo aanzienlijk, dat u nu méér
hartewensen kunt vervullen. Hartewensen van uw vrouw,
uw zoon of dochter. Hartewensen, waar uw gehele gezin
van profiteert. Mogen wij u enkele suggesties aan de
IRRIS All TRANSISTOR PORTABlt
Neem bijv. zo'n Erres All transistor por
table. Een „levenslustige" reisgezel voor
week-ends of vakantie en gemakkelijk
aan te sluiten op uw auto-antenne. Speelt
maandenlang op zes batterijtjes van 1 y2
volt. Ook leuk als tweede radio thuis. Geeft uw vrouw
arbeidsvitaminen in de keuken, uw logé s muziek in de
logeerkamer en uw zoon de kans in zijn eigen apparte
ment de ether te verkennen. Slechts 195 gulden kost
deze volwaardige radiol
IRRCS PLATENSPELER
Uw dochter beziet u met
andere ogen als u haar
zou verrassen met de
reeds lang begeerde
Erres platenspeler. In
sierlijke, praktische kof
fer en met druktoetsbediening be
draagt de prijs f 127.50. Geschikt voor
alle snelheden en stereo weergave.
Een hartewens van uw hele gezin gaat in vervulling met
Erres televisie. Bijzonder slanke en gracieuze toestellen.
Zéér eenvoudig te bedienen. Eén druk
op de toets is voldoende voor een
volmaakte ontvangst van beeld en
geluid. Erres televisie hebt u reeds
vanaf f 695.Elk Erres toestel is een
creatie, een haute couture-creatie in
vorm en techniek.
Meer dan de gulden in waarde is gestegen, zijn de
prijzen verlaagd van de Austin Eurocar-serie 1961.
Nil is de Austin Eurocar - resultaat van Europees vak
manschap naar Europese smaak - nóg beter binnen Uw bereik.
En uw vrouw... wat zou zij een ogen opzetten als u in
haar straatje kwam met een Friventa koejkast. Fantastisch
mooi zijn de Friventa's afgewerkt. Met luxe plaatstalen
interieur. Sterke uitschuifbare draagroosters. Prachtige
vrieskamer. En een deur met volop
ruimte voor dikke melkflessen, die
zelfs bij volle belasting niet kan uit
zakken. Door de Friventa heeft uw
vrouw altijd verse groenten en vlees
waren in huis. En ijs. En koele dronken.
De Friventa 125 I hebt u reeds voor
f 498.—.
ERRES COMBO
Een andere mogelijkheid ols „keukenverrassing" is de
Erres Combo, de perfecte combinatie van wasmachine
en centrifuge. Dubbel gewassen en strijkdroog levert hij
de was af. Wat een gemak voor uw O
vrouw! U hebt een Erres Combo al
voor f 638.U kunt er nog een nff|
praktische ofdekplaat bij krijgen, die SÊ
het nuttige werkoppervlak van de tjjJPI
keuken vergroot. «HU