Bergstation Fo 16
PANDA EN DE GROTBOKSER
PROFESSOR DOKA EN ROBOTTO
DINSDAG 4 APRIL 1961
Ons dagelijks vervolgverhaal
Oorspronkelijke roman door Jörgen Halck
(Uit het Deens vertaald)
37) t
Sheila zat er als versteend by. Het
gezoem van de ventilator was het enige
geluid in de kamer, zy fronste haar
voorhoofd en toen zij zich weer tot de
Waraniër wendde, bemerkte zy de harde
glans in zijn ogen niet. „Maar wat ge
beurt er met majoor Hillary ,als zijn
superieuren achterdochtig worden?" Hij
onderbrak haar. „Niets", mademoiselle.
Die mogelijkheid is uitgesloten, dat kan
ik u stellig verzekeren.
„Als.als ik erin slaag hem over te
halen, hoe kom ik dan aan het docu
ment, dat naar Tekin gebracht moet
worden? Van wie krijg ik de namen van
de Tekiners, voor wie het stuk bestemd
is?" Haar stem klonk mat.
„Daar zorgt mijn goede vriend, kolo
nel Sjaroe allemaal voor", antwoordde
Ruzvales kort. „U zegt tegen majoor
Hillary gewoon, dat het een mededeling
tussen privé-personen betreft. Kolonel
Sjaroe zal u dat wel nauwkeurig ver
tellen."
„Ja," lachte hij, „en als ik me niet
vergis, verheugt kolonel Sjaroe zich
juist op dit ogenblik in het aangename
gezelschap van uw Engelse vriend. Hij
schijnt erg goed bevriend met hem te
zijn geworden, een doorslaggevend be
wijs van de hartelijke Anglo-Waraanse
vriendschap!"
Zij keek hem met haar donkere, be
traande ogen aan. „O, dus daarom is
kolonel Sjaroe by ons aan tafel komen
zitten, om Ernest Hillary bezig te hou
den, zodat u ongestoord met mij zou
kunnen spreken. U hebt alles goed van
te voren overlegd, kolonel", merkte zij
bitter op.
„Dat doe ik altjjd, kind", verzekerde
Ruzvales. „Dat doe ik altijd. Vergeet al
leen niet, dat de termijn op 15 mei
verloopt. U hebt dertien dagen de tijd.
Dat is ongetwijfeld meer dan genoeg,
als men nagaat, dat majoor Hillary,
naar ik meen, veertien dagen verlof
heeft."
Tranen liepen Sheila over de bleke
wangen.
Uw verdriet is werkelijk ontroerend.
Dat siert u, mademoiselle, en het zal on
getwijfeld indruk maken op onze ge
meenschappelijke vriend Hillary. Ik kan
u de verzekering geven, dat het mij op
recht genoegen zou doen, als u erin
mocht slagen, uw vader het leven te red
den. Ik heb gehoord, dat zijn familie
hem zeer toegedaan is".
Hij maakte een stijve buiging en ver
liet het vertrek, terwijl hij de deur
zachtjes achter zich dicht deed.
„Nu komt Ruzvales terug", zei Pame
la. Haar gezicht, omlijst door de gouden
lokken van haar kapsel, was bleek.
„Maar miss Kinzata is niet bij hem.
Wat zou er gebeurd zijn?"
Olie trommelde met zijn vingers op de
tafel. „Misschien hebben zij wel niets
met elkaar uitstaande gehad", zei hij,
maar zijn diepe rauwe stem klonk niet
overtuigd. Zij keken de elegante Wa-
raanse officier na, die naar de uitgang
ging. Toen Ruzvales bij de tafel kwam,
waaraan kolonel Sjaroe zat, meenden
zy te bemerken, dat hij een blik wisselde
met Sjaroe, op het moment, dat hij ach
ter Hillary voorbijging. Sjaroe boog
langzaam het hoofd.
„Ik wéét, dat Ruzvales bevriend is met
Sjaroe en dat Sjaroe in de officiersmess
van het elfde regiment zijn gast was.
Waarom blijft Ruzvales nu dus niet
staan om hem te begroeten?"
Andreassen zat diep te peinzen. „Daar
is maar één verklaring voor", antwoord
de hij eindelijk op harde toon.
Pamela keek hem aan en probeerde
zijn gedachten te lezen. „Ik geloof, dat
ik weet wat je bedoelt", zei zij zachtjes.
„Ruzvales wil zeker niet, dat Hillary
hem ziet".
„Die indruk heb ik ook", gaf de Noor
ernstig toe en dronk zijn whisky uit.
Toen rekende hij af en reed even later
met Pamela terug naar het hoofdkwar
tier.
„Ik ben bang, dat ik nu toch afscheid
van u moet nemen, waarde vriend", zei
kolonel Sjaroe beminnelijk tegen Hillary.
„De plicht roept mij!"
Hij stond op en reikte de Engelsman
zijn vochtige, met ringen versierde
hand: Hillary drukte die hartelijk. „U
zult wel niet lang alleen blijven, want
onze bekoorlijke jonge zangeres zal u
gezelschap houden. U bent te benijden!"
Ook Hillary was opgestaan. Hij maak
te een volkomen nuchtere indruk. „Het
was mij een oprecht genoegen u te ont
moeten, sir!" zei hij vol overtuiging.
„Naar ik hoop, zullen wij elkaar spoe
dig nog eens ontmoeten".
Dat is zeer waarschijnlijk, waarde
majoor Hillary, hoogst waarschijnlijk",
verzekerde kolonel Sjaroe met een in
nemend lachje.
Ernest Hillary had meer dan een half
uur op Sheila gewacht en het lokaal
was al bijna leeg, toen zij eindelijk
kwam.
„Maar, wat is er aan de hand? Je
bent toch niet ziek!" riep hy ontsteld
uit, toen hij haar gezicht zag. dat bleek
doorscheen onder de schminklaag.
„Ik ben alleen wat moe, Ernest", ant
woordde zij zachtjes en keek een an
dere kant uit. „Het is een lange avond
geweest". „Drink dan een glas cham
pagne! Dan breng ik je naar huis". Hij
vulde haar glas. „Als je er niets tegen
hebt", voegde hij er verlegen aan toe en
trok aan zijn snor.
Nog steeds vermeed zij zijn blik, maar
nu begon zij toch te lachen. Het was
hetzelfde warme lachje, dat hem bij
hun eerste ontmoeting zo getroffen had,
dat geheimzinnige lachen, dat zo goed
paste bij haar donkere schoonheid en
haar vrouwelijke charme. „Ben je er
wel zeker van, dat je zo laat op de avond
nog met mij naar huis mag rijden, mis
ter Engelsman?" zei zij plagend. „Ik
heb toch zeker geen chaperonne nodig?"
Ernest Hillary lachte vergenoegd. Dit,
dacht hy, was eindelijk de vrouw, die
by hem paste. Hij voelde, dat hy haar
aanbad. Hy was ervan overtuigd, op
dit ogenblik tegenover zyn toekomstige
vrouw Lady Hillary te zitten. Het was,
alsof zyn liefde alle zorgen op de vlucht
joeg. Sheila hoefde niet te vragen of hy
van haar hield. Zy zég het!
Zwijgend dronk zy haar champagne.
„Ik heb geen jeep", zei hy veront
schuldigend. „Mijn wagen is in repara
tie. Ik ben samen met een Amerikaanse
kameraad naar Solar gekomen".
„Dan gaan wy te voet", zei hy rustig,
boog zich plotseling naar voren en
legde haar koele handen om zyn ge
zicht, met een beweging die zo vol echte
vrouwelijkheid was, dat zyn hart ervan
begon te hameren! Haar blik, die even
opgeklaard was, werd somber toen zy
in de zwoele, rokerige en thans byna
lege ruimte om zich heen keek.
Even later wandelden zij door de don
kere straten en steegjes van Solar. De
tropische nacht was warm en' drukkend.
In de zwoele bries ritselden en kraakten
de palmbladeren. In de duisternis kon
den zy nu en dan het silhouet van een
voetganger of van een ossewagen zien.
In de buurt van het bazaarkwartier was
de geur van reukwerken en kruiderijen
bijna nog verstikkender dan overdag.
Sheila liep dicht naast Ernest. In het
donker kon hij vaag het ovaal van haar
gezicht zien, maar niet de warme glans
van haar ogen. Hij" voelde de zachte
druk van haar hand, die hy in de zijne
hield en voelde haar verlangen dat in
deze tropische nacht het zyne zocht en
vond.
Zy .waren door de bazaarwyk en lie
pen nu zwygend door een zijstraat. Voor
een hoog donker huis met bloembakken
voor de met luiken gesloten vensters,
bleef zy staan. „Hier woon ik", zei zy,
en haar stem klonk toonloos. „Je kunt
wel een ogenblik bovenkomen. Ik geloof
dat ik nog een paar druppels heb van
die merkwaardige drank, waar jullie
Engelsen zoveel van houden: whisky".
Het zwakke schijnsel van de lantaarn
boven de huisdeur viel op haar gezicht.
Haar schoonheid betoverde hem en zijn
verlangen naar haar, vlamde op met
een hartstocht, die hem het bloed naar
het hoofd deed stijgen. Al wat er mens
en man aan hem was, dreef hem ertoe,
aan haar uitnodiging gevolg te geven,
maar zyn opvoeding en zyn karakter
maakten het moeilijk voor hem, uit
drukking te geven aan zyn gevoelens.
De soldaat Hillary bespeurde een on
zekerheid, die hem in een verdedigings
positie dwong en hem deed verstrakken.
Toen hy de eenvoudige maar
smaakvol ingerichte woning van Sheila
betrad en plaats genomen had, voelde
hy die onzekerheid nog steeds.
Sheila had de luiken geopend en de
ventilator aangezet. In het gedempte
licht leek hem haar gezicht bleker en
mooier, haar ogen groter en donkerden
dan hy ooit gezien meende te hebben.
„Cheerio, Sheila!" zei hy zachtjes en
hief het glas op, dat zy voor hem had
neergezet. Verbouwereerd constateerde
hy, dat hy de woorden haast niet kon
uitbrengen.
Buiten in de duisternis huilde een
hond. Grote nachtvlinders vlogen om
de kleine lamp die in de hoek stond.
Alles kwam hem onwezenlijk voor.
Voor de eerste keer was hy met Sheila
alleen in haar eigen privé wereldje. Ook
had hy het gevoel, dat zyn bevangen
heid zich aan haar mededeelde. Haar
manier van doen kreeg iets gedwongens.
(Wordt vervolgd)
SNELFIX lijmt
fineer en leer.
kunststofplaat en
nog veel meer...
Posities Nederlandse
schepen
Aagtedyk 31 v Suez n Aden
Vagtekerk 30 v Fremantle n Aden
\chliles 31 v Antofagasta te Arlca
Adara 31 v Zwolle te Rotterdam
A dm. Nelson 1 te Antw. verwacht
Admlralengracht 31 te Londen
Adonis 30 v New Orleans te Curacao
Ador 30 v Dordrecht n Londen
Adrlaantje Elisabeth 1 te Huil verw.
Adrlana 31 v- Londen te Rotterdam
Aegis 31 v Rott. te Amsterdam
Aeneas p 30 Kreta n Malta
Acrdenhout 31 v Rott. n Bayonne
Aflena 31 v Londen te Amsterdam
Agamemnon 31 v Haifa n Antwerpen
Alamak 31 op 190 m ZO Kreta
Albert V 28 v Shoreham te Newlynn
Aiblreo 2 om 8 u. vm te Antw. verw.
Alblasserdyk 31 v Antw. n Port Ever
glades
Alea 31 v Las Palmas n Santa Maria
Alcetas p 31 Kreta n Limasol
Alchiba 31 v Karachi te Bombay
Aldebaran p 30 Kiel n Kopenhagen
Alderd L 1 te Lubeck verwacht
Alge p 30 East Goodwin n Belfast
Algenib 30 v Muscat te Dubal
Algol 31 op 720 m NW Perth
Alhena 1 v Hamburg n Rotterdam
AH S 29 v Swansea n Avonmouth
Alioth 31 v S. Marta te Cartagena
Alkes 31 op 530 m WNW Walvisbaai
Alletta 28 v Newport n Stralsund
Almdyk 31 v Bremen te Hamburg
Alnati 30 v Victoria n Las Palmas
Alnltak 2 om 17 uur te Antwerpen
verwacht
Alpha 31 v Grimsby te Goole
Alphacca p 31 Wight n Vera Cruz
Alphard 31 op 120 m WZW Abidjan
Alpherat 31 te Portland (O)
Aludra p 31 Fernando Noronha
Alwakl 1 v Antwerpen te Rotterdam
Amazone 30 v Rotterdam n Londen
Amerskerk 30 v Fremantle n Adelaide
Ampenan 1 v Callao te Buenaventura
Aim telboek 31 100 m NW Bermuda
Armtelkroon 31 320 m Z Dutch Har-
Amstelmeer 31 350 m ZO Okinawa
Amstelmolen 31 340 m OZO Zanzibar
Amstelsluls 31 op 330 m W Broom
Amstelveld 30 260 m ONO Melbourne
Amynta* p 31 Gibraltar n Rotterdam
Andromeda 31 v Rott. te HuU
Andyk p 30 Bahama n Houston
Angolakust 31 op rede Monrovia
Ank T p 31 San Sebastian n Glasgow
Ank Wlnsemius 31 v Casablanca n
Mazagan
Anna p 30 Brunsb. n Antwerpen
Anna Henny 29 v Newport te Par
Anne Christina 30 v Paranagua naar
Charleston
Annenkerk 1 te Aden verwacht
Annie G 31 v Zaandam n Norrkoping
Antarctica p 31 Texel n Kopenhagen
Antllla 1 te Felixstowe verwacht
Applngedam 28 te Lissabon
Applngedyk 31 400 m W Azoren
Areas 1 v Lissabon te Antwerpen
Archimedes p 31 Barranqulla n Buena
ventura
Arcturus 30 ten anker bU Dover
Ardeas 30 v Gibraltar te Nemours
Ardlto 1 v Rotterdam n Londen
Ares 30 v Guayaquil n Callao
Argo 31 v Ronne te Rotterdam
Argos 31 v Patras te Piraeus
Aries 2 vm te Rotterdam verwacht
Arizona p 1 Capri n Haifa
Arkeldyk 30 v Bremen te Hamburg
Arnedyk 31 op 600 m W Finlsterre
Arnoudspolder 2 te Rotterdam verw
Artemis 1 te Pointe k Pitre
Aruba p 1 Kiel n Walkom
Asmldlske 31 445 m ZZO Sable eil.
Aspera 3) v Kings Lynn te Londen
Asterope 31 v Norfolk te Rotterdam
Astra 30 v Par te Antwerpen
AtlantU 31 v Palermo n Milazzo
Atlas 30 v Hamburg te Gdynia
Attla 1 v Paramaribo te Demerara
Andacla 31 140 m NO Las Palmas
Aurora 1 v Swansea te Amsterdam
Avantl 28 v Barcelona n Engeland
Averdyk 31 v Lissabon n Antwerpen
Axeldyk 29 v Havana n Antwerpen
Baarn 30 v Amsterdam te Curacao
Bab T 31 v Casablanca n Plomblno
Baltic 1 v Rotterdam n Malmo
Ranggal 31 op 1000 m W7.W Bombay
Banks p 31 Brunsb. n Kopenhagen
Bantam p 31 Ceylon n Calcutta
Barbara p 28 Lizard n Poole
Barcarola 31 v Rott. n Fenith
Barendsz p 29 Gibraltar n Genua
Batavia 1 v Bangkok te Naradhivaa
Batavier 1 p 31 Dungeness
BatJan 31 v Singapore te Manilla
Beekbergen 1 te Vlaardlngen
Bellatrlx p 1 Brunsb. n Groningen
Benlnkust 31 v Bremen te Hamburg
Ronnekom 31 op 345 m ZW Azoren
Beppie p 31 Kiel n Hamlna
Berend N 31 te Great Yarmouth
Berkelborg 31 v Rott n Norrkoping
Bernlna 1 v Rott. n Kopenhagen
Beta p 1 Brunsbuttel n Londen
Betty Anne S p 31 Ouessant n Londen
Betty Jean 2 v Havre te Rott. verw.
Blak 30 v Milfordhaven te Bordeaux
Blanca 28 v Krlstlansand te Drammen
Birmingham 1 te Rotterdam verwacht
Blscaya 31 v Par te Rotterdam
Blltar 31 op 480 m WZW Mlnlkoy
Bonafide p 1 K. St. Vincent n Napels
Bonlta p 30 Miami n La Celba
Borculo 2 v Blyth te Korsor verwacht
Borneo 31 v Manilla n Callao
Bomrif p 31 Brunsb. n Londen
Bovenkerk 1 v Hamhure te Schiedam
Bram 29 v Londonderry n Cardiff
Breda 30 te Barranqullla
Brtnda p 29 Dover n Swansea
Brlnlo 28 v Par n Oslo
Brouwersgracht 2 te Amst. verwacht
Cadans 31 v Gyon te Lelxoes
Calamares 31 v New York n Cristobal
Cnlehas 31 v Rotterdam n Leixoes
Camcrounkust 31 v Antw. n Amster
dam
Canada 30 v Nantes n Teignmoutn
Capella 31 v Garston te Drogheda
Carmen 30 v Gibraltar te Genua
Carnisseslngel 30 v Rott. n Bayonne
Carrlllo 31 v Guayaquil n New Orleans
Castor 31 v Heraklion te Lissabon
Castor (M) p 30 Brunsb. n Danzig
Catell 2 nm te Rotterdam verwacht
Catharlna W p 30 Kiel n Randers
Cawi 28 v Rotterdam te Dublin
Celebes 30 v Dar es Salaam n Nacala
Ceres 31 v Havre te Duinkerken
Charls 31 te Puerto Cabelio
Clto 31 v Dordt te Felixstowe
Clothilda M 31 v Rott n Kopenhagen
Cocnraad K 1 te Dundee
Colette 1 om 22 u. te Rott. verwacht
Concepclon 31 bil Kaap Sao Thomé
Con Zelo p 31 Whitby n Immingham
Corale 31 v Londen te Mlddlesbro
Cornelia B 2 p 30 Sicilië n Patras
Cornells 31 v Brussel te Harllngen
Corn. Broere 2 te Dordt verwacht
Corrle Broere 31 te Dordrecht
Cresta p 30 Brunsb. n Galway
Dahomeykust 31 v Bordeaux n Dakar
Daje Böhmer 1 te Amsterdam
Dalordyk 31 v Antw. te Londen
Danhnis 31 v New Orleans n La
Guaira
Delfborg 31 Ipswich te IJmulden
Delft d 31 Barbados n Amsterdam
Deo Duce 30 240 m NO K. VlUano
n Livorno
Deo Gratias p 30 Lissabon n Fedala
Despatch p 30 Brunsb. n Londen
Diana V 31 v Rotterdam n Wisbech
Dlannel 31 v Delfzijl te Lelth
Dicky 31 te West Hartlepool
Dlemerdyk 31 420 m OZO Acapulco
Diet 29 v Preston te Newport
Dlllgentla 31 te Vlaardlngen
Din a 28 v Perth te Whitby
Dlnteldyk 1 te San Francisco
Dollard 3) v Poole te Vlaardlngen
Donate 31 te Fredrlkssund
Don eed yk 31 160 m WZW Nicaragua
Dont 31 v Vllssingen n Sheerness
Draco 31 V Rott. te Amsterdam
Drente 31 v Penang te Singapore
Duurt p 31 Dungeness n Ronnskar
Eems Boston-Gefle p 1 Kiel
Ecmshorn 28 v Liverpool te Dublin
Eenhoorn p 1 Finlsterre n Alexandrië
Egbert S 28 v Blyth n Portreath
Elda 30 v Hamburg n Goole
Ella 1 om 24 u, te IJmuiden verv
Elsa p 31 Ouessant n Belfast
Emmapolder 31 te Khorramshar verv
Energie p 31 Portland n Rotterdam
Eos 1 v Gothenburg te Delfzijl
Erasmus 1 v Honfleur te Benghazi
Erasmusslngel 1 te Londen verwacht
Erebus 31 te Fischerhtltte
Euraaneus 30 op 270 m WNW Minikoy
Export 2, 29 v Rott. te Londen
Eyo S p 31 Vllsslngen n Havre
Fambo 2 te Lissabon verwacht
Farel p 31 Kiel n Gothenburg
Favoriet 1 v Gefle te Zaandam
Fedala 31 300 m W Gibraltar
Fiat p 31 de Casquets n Lissabon
Fiducia 1 v Felixstowe te Rotterdam
Finlandla 31 v Antw. n Waterford
Fivelborg 30 v Truro te Rotterdam
Flardina 31 v Vliss. n Londen
Flores 31 320 m NO Cayenne
Forel 1 v Colchester te Amst.
Fortuna 31 v Hamburg n
Frans Böhmer p 30 Kaap Matapan
Frans W 30 v Kenitra n Vannes
Frema 31 v IJmuiden n Portsmouth
Friesland 30 150 m N Cartagena n
Cristobal
Friesland SSM p 1 Kiel n Rotterdam
Goasterkcrk 30 285 m W Mlnlkoy
Gaasterland 31 te Victoria
Gazelle 31 v Vliss. -n Londen
Geestdam 30 v Boston te Maassluis
Gccstdljk 1 v Boston te Maassluis
Geeststar 30 v St. Lucia n Preston
Geeststroom 31 te Maassluis
Gemma 1 1100 km op Rlo de la Plata
Geziena Hendrlka 31 te Bayonne
Glessenkerk 2 te Colombo verwacht
Gloria Marls 1 te Sousse verwacht
Gooiland 31 v Montevideo te Amst.
Gootc 2 te Antwerpen verwacht
Gouwehorg 28 v Stavanger n Manty
Grcbbestroom 30 te Amsterdam
Gronltas 1 te Boulogne verwacht
Gruno p 1 Ouessant n Norwich
Grutto 2 v Londen te Rott verwacht
Gulneekust 31 v Antw. te Hamburg
Haarlem 31 v Santiago te Gonalves
Hndo 31 v Antwerpen n Dublin
Hagno 1 600 m Z Bahia Blanca n Val
paraiso
Harm 30 v Goole te Rotterdam
Harry 1 te Rouaan verwacht
Haskerland 31 te Rotterdam
Hathor 1 v Amst. n Alexandrië
Hebe Nobel 31 v Zaandam n Rochester
Hector 31 v Rotterdam n Algiers
Heelsum 31 v Lagos te Accra
Heemraadsingrl 1 v Rouaan n d Ka
narische eilanden
Heemskerk (V) 31 te Londen
Heerengracht p 31 Kattegat n Marle-
hamn
Heiloo 30 v Grangemouth te Rott.
Hclemar H 31 v La Nouvelle n 1
venna
Heli-na 31 v New York n Cap Haltlen
Helvetia 31 v Londen te Rotterdam
Henja 1 v Londen te Antwerpen
Hennic 1 v Lelth te Aberdeen z
Herman Bulsman 2 te Amst. verw
Hersllla 31 450 m Z Newfoundland
Hestia 31 100 m ZO Issle fe Pinos
Hinde 31 v Londen te Amsterdam
Hink 29 v Waterford te Swansea
Hondsbosch 31 te Sheerness
Hoogezand 29 v Plomblno te Bona
Hoogkerk 31 v Chlttagong n Calcutta
Hoogland 31 v Rott n Stettin
Hoogvliet 1 v Middlesbro n Duin
kerken
Horizon p 31 Kiel n Gothenburg
Houtman 1 v Brisbane te Manilla
Hunter 30 v Londen te Rotterdam
Hun ze p 1 Kiel n Vesteras
Hunze 6, 30 te Brunsbuttel
Huybergen 31 te Rotterdam
Hydra <P) 1 te Antwerpen
Ida D p 31 Landsend n Hamburg
Ida Jacoba 1 te Rotterdam verwacht
Ida Pieter 1 te Runcorn verwacht
Intrepide 31 v Santander te Londen
Irene S 30 v Rochester te Harllngen
Isls 1 v Amsterdam te Antwerpen
Isola 30 v Rotterdam te Chatham
Ivoorkust 31 v Douala n Rlo Benito
Jaarstroom 30 te Manchester
Jacob Teekman p 31 Flamboro Head
n Londen
Jagersfontein 31 v Southampton n Las
Palmas
Jakob Oorburg p 31 Texel n Hamburg
Jan Kreumer 30 te Weymouth
Janny 29 v Swansea te Teignmouth
Jantje Eppicna 31 100 m N Terschelling
Japara 1 te Por' Elizabeth
Jell p 31 Brunsb. n Glasgow
Jcnio 30 v Abo te Harllngen
Johanea 28 v Rotterdam te Anzlo
Johannes (B) 1 te Amst. verwacht
Johannes (V) 30 v Malmo n Stockholm
John M 1 te Bremen verwacht
John V 31 v Amst. te Antwerpen
Johnny 31 v Mostaganem n Rott.
Jonan p 31 Dover n Kenitra
Joseph Frering p 31 Finisterre
Juno p 30 Borkum n Bridgewater
Jupiter 30 v Fowey n Napels
Jura 31 v Antwrepen n Engeland
Jutland 30 te Helslngborg
Juvalta 31 v Aberdeen te Thameshavn
Karachi 31 145 m Z Cochin n Aden
Karakonim 31 v Mobile te Houston
Karlmun 31 v Aden te Aqaha
Kastanieslngcl 1 te Swansea verw.
Katwyk 31 op 490 m ZZO Sncotra
Kcizcrsveer 30 te Amsterdam
Kemphaan p 1 K. St. Vincent n La-
Pallice
Kerkedyk 31 op 516 m W Scilly
Kleldrecht 31 150 m NNO Massawah
Klndcrdyk 31 op 170 m ZO Bermuda
Kitty 30 v Londen te Antwerpen
Kohlnoor p 31 Vllssingen n Randers
Konny M 1 te Emden verwacht
Kontiki 29 v Belfast te Runcorn
Kora 31 v Antwerpen n Londen
Kreeft 1 v Narvik te Rotterdam
Kreon 30 op 480 m ZW Azoren
Kroonborg 1 te Hamburg verwacht
I.aarderkerk 27 te Kowelt
Ladon 31 op 345 m ZW Azoren
Laertes 31 v Swansea te Glasgow
Laga p 31 Ouessant n Genua
Langkneas 2 te Noumea verwacht
La Paloma 1 v Delfzijl n Huil
Lauwers 31 v Harllngen te Antw.
Lcendcrt Broere 30 te Dordrecht
Leeuwarden 31 900 m ZZO Galveston
Leliegracht 31 te Amsterdam
Leonidas 30 v Valencia n Alicante
Leopold&kerk 1 v Stettin te Hamburg
Lets* 30 250 m ZW Dutch Harbour
Ltberlakust 31 te Pto. Amboim
Llbertas 30 v Messina n Algiers
Ltberté 1 v Treport n Kenitra
Lien p 31 Landsend n Rotterdam
LLfana 31 i C. Trujlllo n Amsterdam
Limburg 31 v Chalna n Penang
Lindesingel 1 te Par
Llngcborg p 1 Kiel n Hamlna
Llreco 30 v Vlissingen n Kalmar
Llssekerk 31 v Rott. te Amsterdam
Loenerkerk 30 v P. Sudan n Suez
Loosdrecht 31 v Hamburg n Basrah
Loppersum 30 v P. Arthur n Mobile
Lubox 1 v Garston te Bayonne
Lucas Bols 2. 1 te Grangemouth verw
Luctor 30 v Rott. te Amsterdam
Ludo 31 v Lowestoft te Vlaardlngen
Lutctla 31 v Cuxhaven n Delfzijl
Lutterkerk 28 v Aden te Karachi
Lydia (H) 1 te Granton verwacht
Maarsbergen p 31 Vli&singen n Belfast
Maartje p 30 Wight n Dahouet
Maas 1 v Alexandrië n Leixoes
Maas Lloyd 30 v Suez n Bombay
Maasdam 4 te New York verwacht
Maaskade 31 te Great Yarmouth
Maaskerk 31 v Amst. n Marseille
Madison Lloyd 1 nm te Hamburg verw
Mado 2, 30 v Vllssingen te Antwerpen
Makkum 30 v IJmuiden n Carnarvon
Malta 1 te Bordeaux verwacht
Mant* 31 v Huil te Flensburg
Manto 30 v Lelxoes te Oporto
Marcella 1 v Randers te Birkenhead
Mare Novum 29 te Liverpool
Margriet L 30 v Rott. n Liverpool
Maria S p 30 VUssingen n Kopenhagen
Marian H 1 te Pescara verwacht
Marianne 31 v Rott. n Gothenburg
Marie Sophie p 31 Kiel n Ronne
Mariekerk 31 v Rott. te Amsterdam
Marlscal Lopez 1 80 m OZO Santa
Marta Grande
Marjan 31 v Portsmouth te Rott.
Markab (T) 31 v Rotterdam n Boston
Markclo 1 te Partington
Mars p 30 Holtenau n Doetlnchem
Mascotte p 30 Honatholm n Oslo
Mataram p 30 Dakar n Las Palmas
Matthew 31 v Huil te Rotterdam
Medon p 31 Landsend n Hamburg
Meerkerk 30 v Suez n Aden
Mees Crcmcr p 31 Texel n Skive
Megrez N 1 v Rott. te Antwerpen
MeUloornstiigel 1 te Sunderland vepv
Memnon 30 210 m ZW Mona Island
Mentor 30 op 1030 m WZW Azoren
Mcrcurlus H p 30 Cork n Spezia
Mersey Lloyd 31 te Mena al Ahmadl
Merwede 30 v Warri n Sapele
Merwcstad 31 v Gunness n Haul-
bowllne
Meteoor p 29 Lizard n Poole
Metropole 1 v Par te Antwerpen
Midas 1 v Aarhuug te Amsterdam
MliKland 1 v Lelth te Rott. verw.
Minerva 2. 31 te Antwerpen
Minos 1 v Kotka te Velsen
Mirach N 31 v Bordeaux n Rotterdam
Mir/am N p 31 Ouessant n Casablanca
Mithras 31 v Rott. n Amsterdam
Mithras 31 v Rott. te Amsterdam
Modiokerto 31 te Penang
Molenslngel 31 te Cork
Montferland 1 v d rede te Santos
Muiderkerk 30 90 m NNO Khorya
Morya
Muphrld N 31 v Rott. n Bayonne
Musl 29 v Manokwari nPnompenh
Mutatie 31 v Rotterdam n Bilbao
Mutua Fides p 31 Vllssingen n Londen
Mjfem 1 te Kiel-Holtenau verwacht
Mvnlas p 30 Gibraltar n Sfax
My ra 1 v Rott. te Harllngen verw.
My son 1 te Brunsbuttel verwacht
Nassauhaven 1 v Rott. n Malmo
Nautic 30 v Seaham n Hirsthals
Navis 30 te Manchester
.Neeton 31 v Londen te Hamburg
Neder-Ebro 28 te Singapore
Neder-Eems 30 50 m O Keelung
Neder-EIbe 30 v Chalna n Calcutta
Neder-Waal 31 240 m NO St. Maarten
Neder-Weser 31 120 m Z Kreta
Nederland p 31 Brunsb. n Wisbech
Neeltje Broere 3 te Casablanca verw.
Neerlandla 29 te Liverpool
Nelly 1 v Rott. te Antw. verw..
Neptunus 30 te Vlaardlngen
Nero 30 v Amsterdam n Havre
Nestor 30 v Beyrouth n Alexandrië
Nctta 28 v Saffl te Marseille
Nieuw Amsterdam 1 te Barbados
Nieuwe Waterweg 1 te Rotterdam
verwacht
Nlcuwland 1 v Rott. te Harllngen
Nimrod 28 v Stralsund te Garston
Nisse 30 v Amsterdam n Havre
Noordam 1 v Rott. n New York
Noorderhaven 31 te Rotterdam
Noordcrkroon p 30 Eabjerg n Oslo
Noorderlicht 31 te Gent
Noordkaap p 31 Dover n Mostyn
Noord stad P 31 Goeree m Cork
Noordsier 29 v Kalmar n Deventer
Noordzee p 31 Ameland n Kiel
Notos 30 v Halmstad n Amsterdam
Nusakan 31 v Sao Francisco n La
Pallice
N'Ucnburgh 31 v Londen te Rott.
Nykerk 31 v Alexandrië n Genua
Odile R 1 te Antwerpen verwacht
Oldekerk 1 te Singapore
Olive 31 v Londen te Dordrecht
Olympia 1 om 22 u. te Rott. verwacht
Ommenkerk 31 v Hamburg te Antw.
Oostcrburgh 31 te Rotterdam
Oosterdlep 31 te Rotterdam
Ootmarsum 30 v Yokohama n Kobe
Oranje 3 te Sydney verwacht
Oranje Nassau 30 te Pto Llmon
Oranjeborg p 30 K. de Gata n Genua
Oranjefontein 30 te Lor. Marques
Oranjestad 31 v Amst. n Paramaribo
Ossendrecht 31 800 m ONO Bermud;
Ouwerkerk p 31 Ceylon n Singapore
Overysel 31 op 175 m W Freetown
Ovcrysel 31 te Grimsby
Pacific p 30 Wight n Nantes
Pallas 31 v Genua te Livorno
Pandora 30 100 m N Texel n Egersund
Pastonrslngel 1 v St Valery n Bridge
water
Patricia p 31 Dover n Whitehaven
Paul Westers 30 te Delfzijl
Peperkust 30 v Winneba n Lagos
Pergo 31 v Rochester te LJmuiden
Pericles 31 te Carrizal Bajo
Phiieias 31 v Amst. te Hamburg
Phidias p 31 Bougaronl n Piraeus
Phoenix 31 v Sluiskil te Waterford
Plrola 1 v Par te Amsterdam verv
Plato p 31 Beachy Head n Genua
Ponza p 31 Dungeness n Aberdeen
Poseidon 31 v Nassau n Houston
Prins Alexander 31 te Antwerpen
Prins Casimir p 31 Finlsterre
Prins der Nederlanden 1 te Amst.
Prins Fred. Hendrik 31 te St. John
Prins Fred. Wiltem 28 te Valencia
Prins Wllem George Frederlk 30 v
Glasgow n Montreal
Prins ff. v. Oranje 1 om 17 uur te
Rotterdam verwacht
Prins Willem 6, 30 te Rotterdam
Prinses Irene 1 te Coatzacoalcos
Pygmalion p 31 Algiers n Tunis
Raki 31 v Manilla n Los Angeles
Ramona 31 v Vllsslngen n Londen
Randfonteln 1 v Southampton n Antw
tteuaDie p au «vigni n uuouii
it cm a 31 v Antwerpen n Ayr
Rembrandt 31 v Rotterdam te Fowey
Renovatie 1 te Leeuwarden verw.
Kepeto 28 v C. Vecchla te Genua
Ridderkerk 31 v Aden te Cochin
Riet 30 v Stockholm te Kalmar
Rini 31 v Delfzijl n Goole
ltio 31 v Londen te Gravellnes
Kiouw 31 v Marseille n Antwerpen
Itoebiab 29 v Portland n Seattle
Roelof Jan p 30 Barcelona n Spezia
Rotterdam 2 te Loss Angeles verw.
Rottl 31 v New York n Cristobal
Rottum 28 v Lissabon te Lelxoes
Rozenburgh 1 te Antwerpen
lluby 1 v Mlddlesbro te IJmuiden
Rijnborg 30 v Mantyluoto te Zaandam
Ryndam 1 v New York te Rotterdam
Saba 30 v Dublin te Teignmouth
sabang 31 v Singapore n Penang
Sagltta 31 v Sluiskil n Denemarken
Saiailga 30 te Mena al Ahmadl
Saloum 30 v Rouaan te Port Etienne
Salvinia 31 v Londen n Delfzijl
Sandenburgh 31 v Rott. n Aberdeen
Santa Lucia p 31 Kaap Ferrat
Sarangan 31 v Los Angeles te Balboa
Sarpedon 31 v P. Cabelio te Demerara
Schelde Lloyd p 31 Finlsterre
Scheldestroom 31 te Londen
Schie 31 op 1200 m NO Paramaribo
Schinkelstroom 31 te oLnden
Schlppcrsgraeht p 31 Klei n Helsinki
Schokland p 1 Sandhammern n Rott
Schouten 1 te Kaapstad
Sea Wyl 1 v Rotterdam n Runcorn
Senegalkust 31 145 m ZZO Lagos
Senior p 31 Brunsb n Rotterdam
Seven Seas 1 te Southampton verw.
Sheratan p 31 Vllssingen n Alicante
Slaoe 1 v Basseln Ie Penang
Siblgo 1 te Port Swettenham
Sllvaplana 31 v Antw. n Kopenhagen
Sllvretta 1 te Rotterdam
Sirlus 28 v Chatham te Londen
Sirrah 31 op 250 m ONO Rlo Grande
skadl p 31 Ouessant n Ceuta
Skagcrrak 31 v d Tees te IJmuiden
Slamat 31 nog ten anker Mauban
Slicdrccht 31 OP 600 m Z K. Race
Slolerdyk 1 v Rott. te Antwerpen
Socrates 31 v Amst. n West Indlë
Soemba 1 v Rouaan n Casablanca
Soestdyk 31 v New York n Antw.
Solent 28 v Rouaan te Londen
Solon 1 v Hamburg te Rotterdam
Sommelsdyk 30 op 900 m ZW Scilly
Spaarnestroom 1 te IJmuiden
Speranza p 31 Brunsb. n St. Valery
Spcs 30 v Stettin te LJmuiden
Spica Hull-Kotka p 30 Kiel
Spoiesto p 30 Dover n Dublin
Spoorslngel 31 te Bayonne
Sporonia 31 v Manchester n Bordeaux
Stad Amsterdam 1 te IJmuiden
Stad Arnhem p 31 Algiers
Stad Breda p 31 Finisterre
Stad Delft 31 v Brest n Victoria
Stad Gouda 31 v Rott. n Ferrol
Stad Haarlem 31 v Ceuta n Rott
Stad Kampen 1 v Rott. n Victoria
Slad Leiden verm. 3 v Bremen n Antw
Stad Maassluis 31 v Rott. n Genua
Stad Maastricht 31 120 m W Oporto
Stad Schiedam 31 180 m NNW Ter
schelling
Stanislas 31 te Avonmouth
Start Point 1 te Yarmouth verw.
Statendam 31 v Larnaca te Haifa
Statpnloan 31 v IJmuiden n Swansea
steady p 31 Hanstholm n Porsgrun
Steenbergen 1 te Duinkerken verw.
Stella Prima p 31 Kaap Bougaronl
Stentor 31 v Bremen n Rotterdam
steven 31 v Bayonne te Belfast
Straat Clarence 31 240 m WNW Kan
garoe eil.
Straat Clement 31 te Port Kembla
Straat Cook 30 480 m W Str. Torres
Sta raat Johore p 30 Sabang
Straat Lombok 31 v Kaapstad n East
London
Straat Magelbacn 31 720 m ZZW
Ceylon
Straat Malakka 31 v Dar es Salaam
Durban
Straat Mozambique 27 te Rlo Janeiro
Straat Rlo 28 v Yokohama n B. Aires
Straat Singapore 1 te Sydney
Straat Soenda 29 te Wellington
Straat van Dlemen 31 v Santos
Kaapstad
Strabo p 31 Cherbourg n Savona
Subra p 31 St. Pauls Rocks ultreia
Sumatra 31 v Houston te New Orleans
Superior Trader 28 te Yarmouth
Surte p 30 Kiel n Oxelosund
Swift 31 v Malmo te Esbjerg
i'abian 2 te Nngata verwacht
Tabiuta 30 op 780 m W Sabang
Talisse 31 v Colombo te Djibouti
Tamo 1 v Lagos te Takoradl
Tanny 1 te Duinkerken verwacht
Taras p 31 Malaga n Savona
Tasman 1 v Rott. te Amsterdam
Taurus 28 v Boston te Hull
Tegelberg 1 v Nagoya te Yokohama
Telamon 31 v Curacao te Kingston
Tero 30 v Bahia te Rotterdam
Teun 1 v Cork te Rotterdam
Teuitlka 31 v Rotterdam n Londen
Texel 1 v Marseille te Genua
Texel (V) 31 v Londen te Rotterdam
Thalas&a 1 te Delfzijl verwacht
Thaletas 1 v Canneto te Antwerpen
Thalio 31 v Dublin n Rotterdam
Theano 31 v Dublin n Amsterdam
Themis 31 v La Guaira te Aruba
Theodora 31 nm te Newcastle
Thuban 31 v P. Talbot te Rotterdam
Thuredrecht 31 615 m N Azoren n Ter-
neuzen
Tilly 31 v Oran te Norresundby
Timca 30 v Rotterdam n Treport
Tinda 29 v Shoreham te St. Valery
Tjammc 28 v Par te Spezia
Tjlbantjet 1 v Yawata te Kobe
Tjibodas 30 150 m O Zambezi n
Mtwara
Tjiliwong 31 v Auckland n Melbourne
Tjimanuk 1 v Mauritius te Melbourne
Tjipanas 31 op 980 m ZW Sabang
Tjipnndok 31 v Mahè te Mombasa
Togokust 31 v Lagos te Port Harcourt
Trlaiica 1 te Rotterdam verwacht
Trlgon 31 v Delfzijl n Londen
Trihill 31 v Londen n Kopenhagen
Trim 30 v Nantes te Delfzijl
Triton 1 v Trinidad te Curacao
Triton (B) 28 v Kragero te Par
Tromp 1 v Bordeaux te Londen
Trudc K Gefle-Zwolle p 31 Texel
Tubal 30 165 m W K. St. Vincent
Tuko 29 v Gotha n Rouaan
Tuskar 28 v Belfast n Liverpool
Twee Gebroeders 1 te Catania verw.
Tweelingen 1 om 24 uur te Hoek van
Holland verwacht
Twin Wlsmar-Hull p 30 Nordemey
Ubbergcn 1 nm te Amsterdam
Unltas 29 te South Shields
Urkerslngel 1 te Cork verwacht
Utrecht 31 op 240 m W Sabang
Valbella p 30 de Casquets n Dublin
Van Brakcl p 31 Ouessant n Mazagan
Cloon 1 v Bluff te Auckland
Van Heemskerck 31 te Lagoss
Van IJnscboten 31 v Singapore n
Kaapstad
Van Neck 31 te Singapore
"'an Noort 30 v Auckland n Welling
ton
'an Waerwyck 30 v Sydney n Manilla
Vanessa 30 v Rotterdam n Boston
Vechtstroom 31 v Amst, n Manchester
io/ ai ie uransemuum
Victory 1 v Rott. te Antwerpen
Vlod 30 v Lesqulneau n Gravelinaa
Vlieland 29 v Plymouth te Par
Vlicstroom 31 v Liverpool n Amst
Voco 30 nog op rede Khorramshar
Volharding 28 v Marseille n Casa
blanca
Vrede p 31 Landsend n Harllngen
Vijgendam 30 v Rott. n Liverpool
Waterman 1 te Melbourne 3 te Sydney
verwacht
Waverstroom 31 v Amst. n Liverpool
Wegro 29 v Gefle te Ornskoldsvlk
Weltevreden 31 te Antwerpen
Westerdam 1 v New York n Rott.
Westerdok 28 te Stockholm
Westerccms 31 100 m NO K Villano
Westersingel p 30 K. de la Hague
Westkust p 31 Dungeness n Treport
Westzaan 1 v Rotterdam n Dublin
Wexford 31 v Boston te Zaandam
Whiisun 28 v Rotterdam te Eastham
Wiebold Böhmer p 31 Oran n Algiers
Wleka 31 v Oslo te Wilhelmshaven
Wlla 30 v Karlstad n Groningen
Willem Boys 31 v Colombo 4 te Sin
gapore verwacht
WUIemtjn p 31 Wight n Londonderry
Wllpo 31 v Gyon te Bayonne
Wim 2, 1 v Rostock te Antwerpen
Witmarsum 31 op 600 m W Azoren
Wolanda 1 te Yarmouth verwacht
Woltersum 31 op 320 m O Bermuda
Wonosari 31 v Antw te Amsterdam
Waal 31 op 165 m W Kreta
Waalborg p 30 Ameland n d Tyne
W'aikelo 30 v Muscat n Mukalla
Waiogapoe 29 v Mogadiscio n Mukalla
Walwerang 30 v Bangkok n Hongkong
Walcheren p 30 de Pitboei n Huil
Wartena p 31 de Humber n Plymouth
Waterland 31 v Amst. n B Aires
Wniinsobo 1 v Bordeaux te Rotterdam
Wubbiena 1 v Cork te Terneuzen
Wulp 3 te Rotterdam verwacht
Wuta p 31 Delfzijl n Deventer
Wijmers 28 v Mlddlesbro n La Rochella
Ysel 30 v Havre te Rotterdam
Yssel 1 v Naxos te Kalamakl
Zaanborg 1 v Colchester te IJmuiden
Zaanstroom 30 v Londen te Amst.
Zeehaan 30 v Barcelona n Tanger
Zeehond 31 v Delfzijl n Londen
Zeeland 31 v Balboa te Chimbote
Zeevaart 30 v Wisbech te Hamburg
Zephyr p 30 Dover n Liverpool
Zevenbergen p 1 Vlissingen n Nantel
Zonnekerk 1 v Shanghai n Legaspi
Zulderkerk 31 600 m ZZO Monrovia
Zwanntiena 31 v Rott. n Halmstad
Zwyndrecht 3 te Lobito verwacht
Tankvaart
Abida 1 om 18 uur te Rott verw.
Aella 31 op 300 m NO Pitcalrn 14 t«
Brisbane verwacht
AcmaCa 31 230 m N Barbados U t#
Genua verwacht
Alkmaar 31 te Thameshaven
Ameland 31 v Boston n Maracalbo
Area 31 op 450 m W Sabang
Atys 30 v Algiers n Curacao
Harend recht p 1 Massawah
Bussum 31 80 m N Casablanca
Caltex Amsterdam 2 te Bahrein verw.
Cal lex Delft 31 L10 m ZZW Ras Fartali
Caltex DelfzUl p 31 Schiermonnikoog r
Havre
Caltex Kindhoven p 31 Algiers
Caltex Gorlnchem p 1 Kiel n Kopen
hagen
Caltex Lelden 31 90 m ZZW Ras a'
Hadd -
Caltex Madrid p 31 Dover n Sldon
Caltex Naples 1 v Bahrein n Frederl-
cia
Caltex Rotterdam p 31 K. St Vlncenl
Caltex Utrecht 30 v Bahrein n KaracW
Clnulia 31 op 600 m ZW Azoren
Cities Service Valley Forge 31 c Men#
al Ahmadl n Philadelphia
Cradle of Liberty 31 600 m ZO Kaai
Race
Crania 31 op 700 m NO Martinique
Dorestad 31 v Lagos te Curacao
Eliza be 111 Broere 31 500 m W Azorer
Esso Amsterdam p 31 Alexandrië r
Wllhelmshaven
Esso Nederland 31 te Suez
Esso Rotterdam 1 100 m ONO Ra»
Fartak
Flna Nederland 30 390 m W Ftnlstem
Forest Hill 31 425 m ZW Azoren r
Finn art
Forest Lake 31 v Suez te Aden
Forest Town 2 te Mena verwacht
Jacob Verolme 30 v Caldera n Balbo#
Kaap Hoorn p 31 Curacao
Kabylia 31 950 m WNW Kaapstad
Kalydon 30 v Rott. te Curacao
Kara 1 v Stanlow te Ardrossan
Katelysla 2 te Rouaan verwacht
Keizerswaard 26 te Curacao
Kelletia 31 op 160 m O Aden
Kenia 30 v Rott. te Stavanger
Kermia p 31 Str. Torres n Singapore
Khasiella verm. 1 v Berre n Napel»
Koning*waard 1 nm te Sydney verw.
KopionellA 30 v Curacao te Cabima#
Koratla 31 op 100 m ONO Azoren
Korenla 30 v Dar es Salaam n Mom
basa
Korovina 31 op 135 m NNO Rectfe
Koslria 31 te Stanlow daarna Belfast-
Ardrossan
Kryptos 30 op 120 m ZW Madeira
Kyllx p 31 Malta 2 te Port Said verw
daarna Mena
Liberty Bell 31 90 m O Sicilië
Maureen 1 v Bayonne n Panama City
Mltra 31 op 200 m ZW Azoren
Mobamed Reza Shah 31 v Port Said
n Wllhelmshaven
Moordrecht p 31 Lissabon n Hambur#
Munttoren 31 v Rott. te Teesport
Naess Commander 31 te Havre
Naess Lion p 31 Straat Ormuz
Naess Tiger p 31 de Burllngs
Fapend recht 31 te Rotterdam
P. G. Thulln 31 160 m NW Guayaquil
Philldora 31 v Rott n Mena
Phlllne 31 te Tranmere daarna Mena
Phlllppla p 31 K. St Vincent 5 te Port
Said verwacht
Purmerend 31 op 90 m OZO Victoria
Reza Shah the Great p 31 K. St Vin
cent
Rossum 30 v Rotterdam n Curacao
Schelpwyk p 31 K. San Sebastian V
Tenerlffe
Scherpend recht p 31 Bosporus n Suei
Stan vac Adventure 30 V Tandjonl
Uban n Bangkok
Statue of Liberty p 31 Algiers
Tahama P 31 Mas I rah n Suez
Tamara 2 te Puerto Miranda verw.
Vasum 31 170 m NW DJeddah 7 t«
Mena verwacht daarna Montreal
Vla na 31 v Curacao n Rotterdam
Vldena 31 op 90 m Z K. St. Vincent
Vlvlpara p 31 Finlsterre 6 te Port
Said verwacht
Vlieland 29 v Curacao n Phlladelph!»
W. Alton Jones 31 500 m ONO Ber
muda
Westertoren 1 v Thameshaven te Rott
Wleldreeht 30 v Coven as n Paulsboro
Woensdreeht 30 nm te Paulsbro
Zafra p 31 Djeddah n Mena daarna
verm. Rotterdam
Zaria 31 150 m NNW Guardaful na
Mena verm. Thameshaven
Zeesleepvaart
Neater 31 terug te Hamburg
Zeeland met mlddenaectle 31 temg M
Hamburg
5966. Arthur Anthropus hoefde slechts een enkele blik te werpen
door het sobere interieur van het Paleis der Sporten, of hij ontdekte al
de tekening die door Blabla in de wand gegrift was; en deze nam ver
volgens al zijn aandacht in beslag. De bange holbewoner werd daar
door enigszins gerustgesteld. „Niet zo kwaadboos? Doenkijk muur
plaat?" fluisterde hij verbaasd. Panda bleef echter flink en streng.
„Gaat u toch weg!" riep hij. „Er mag hier niemand binnen komen van
de directeurl"
De directeur-zelf was op dat ogenblik verwikkeld in een moeilijk ge
sprek met V. Vlinderslag, die hij er van probeerde te overtuigen dat hij
de rechtmatige eigenaar van de boksbal was en hem dus terug moest
hebben%
„Smoes," meende Vlinderslag echter. ..Dat kan iedereen wel komen
vertellen. Maar die bal komt hier uit de lucht ploffen en die ploft mij
op mijn kop en dan is hij van mij. En wat zou zo'n kriel als jij er mee
moeten? Voor mij, als bokser, is zo'n ding wat waard
Maar nu gingen Joris lichten op en zijn wat boze houding ging in een
aangename over. „Neen, maar gij zijt bokser, mijn beste vriend?!"
riep hij gul. „Wat dan een aardig toeval dat ik u tref. Ik ben namelijk
Joris „K.O." Goedbloed zèlfl Vergezel mij toch naar een omgeving die
uwer waardig is, namelijk het Paleis der Sporten waarvan ik de eer
heb directeur te zijnl De oefen-bokser, die ik daar heb, zal u behulp
zaam zijn in uw training!"
Vervolgverhaal voor de Kleintjes
96—97. Het nieuws van professor Doka's robot had zich snel ver-
breid. Wanneer hij zich met Robotto op straat vertoonde, staarden alle
mensen verbaasd naar de ..levende pop".
Het was dan ook wel iets heel ongewoons, dat men tevoren nooit had
gezien. Het leek een wonder, zoals Robotto zich bewoog; alsof hij een
werkelijk levend wezen was.
En natuurlijk kwamen er al gauw kinderen, die handtekeningen ver
zamelden, zoals het tegenwoordig gewoonte is. Professor Doka was een
goedhartig man: hij weigerde dan ook nooit zijn handtekening.
