hz—U
SCHEEPS
i Bergstaiion Fo 16
INTERTEST
GUARANTEE
PANDA EN DE GROTBOKSER
PROFESSOR DOKA EN ROBOTTO
DONDERDAG 16 MAART 1961
SCHEEPSBOTSING OP DE
SCHELDE
In dichte mist is gisteravond om
streeks zeven uur de 500 ton grote Duit
se kustvaarder „Martien Lütje" in de
monding van de Schelde in aanvaring
gekomen met het 10.000 ton metende
Nederlandse vrachtschip .Schelde Lloyd'
en vervolgens gezonken. De zeven opva
renden van de kustvaarder en de loods
zijn door het Nederlandse schip aan
boord genomen en nu op weg naar Ham
burg. De „Martien Lütje" ligt op een
honderdtal meters uit de kust gekapseisd
ter hoogte van Zoutelande.
Na de aanvaring liep de „Schelde
Lloyd op het strand, maar het schip kon
gisteravond om elf uur weer vlot worden
getrokken. Dit geschiedde door de in
Vlissingen gestationeerde Belgische
sleepboot „Jean Marie Letzer".
Zionistische beweging is
ongerust over lot joden in de
Sovjet-Unie
Op de jaarlijkse bijeenkomst, die de
Zionistische Federatie volgende week in
Londen zal houden, zal een ontwerp
resolutie worden ingediend, waarin ui
ting wordt gegeven aan ernstige onge
rustheid over de „discriminerende be
handeling, waaraan de drie miljoen jo
den in de Sovjet-Unie worden onder
worpen."
In de resolutie wordt nog gezegd:
„De Sovjetrussiche autoriteiten willen
de joden in de oorspronkelijke Russische
bevolking doen opgaan. Deze politiek
staat in sterke tegenstelling tot de ge
legenheid, die andere volken in de Sov
jet-Unie wordt gegeven om hun eigen
cultuur en godsdienst hoog te houden."
Het internationale goedkeuringmerk
op karpetten en tapgten.
Geeft u zekerheid hij 't kiezen
van een goéde vloerbedekking.
Ons dagelijks vervolgverhaal
Oorspronkelijke roman door Jörgen Halck
(Uit het Deens vertaald)
Vermeulen wendde zich tot de Deen,
maar Helmers ontweek zijn blik. Hij
wilde niets laten merken van de onze
kerheid, welke hem bekropen had, sinds
hij 's avonds Harvester beloofd had, de
bergen in te rijden. Op dit ogenblik
had hij in ieder geval het gevoel, dat
zijn bange voorgevoelens overdreven en
dwaas waren.
„We willen naar Zara Papisj, in de
buurt van de bestandslinie", antwoord
de Vermeulen rustig. Daar zij toch een
escorte moesten meenemen, had het
geen zin, het doel van hun reis geheim
te houden.
„Zara Papisj?" Zij merkten allebei
op, dat de Waraniër daar even van
ontstelde en het voorhoofd fronste. Hij
opende zijn mond om iets te zeggen,
maar bedacht zich en zweeg. In plaats
daarvan bracht hij hen naar een on
deraardse kaartenkamer. „Hier, mijne
heren", zei hij rustig en wees naar een
kaart. „U zult niet meer dan twee dag
reizen nodig hebben, om daar te komen
als het weer goed blijft. Ik wens u
veel succes."' Hoewel zijn toon beleefd
was, kwam zijn gedrag hen toch veel
gereserveerder voor, nadat zij hem het
doel van hun tocht hadden meegedeeld.
Voor zover Helmers kon nagaan,
moesten zij door ontzaglijk verlaten
bergstreken trekken. In de bovenste
rechterhoek van de kaart, niet ver van
de coördinaat KP - P - 48 763 895 -
Zara Papisj, stond: „Onverkend Ge
bied".
„Maar, mijne heren VN-officieren",
zei de Waraanse officier, op elk woord
bijzonder nadruk leggend, „ik begrijp
niet, waarom u met alle geweld naar
Zara Papisj wilt gaan. Daar is niets
wat u kan interesseren - absoluut niets!"
Hij keek hen met zijn uitdrukkingsloze
ogen aan en voegde er toen langzaam
aan toe: „Het enige, wat u zult ontdek
ken is, dat de weg naar Zara Papisj
gevaarlijk is, zeer gevaarlijk, bijzonder
gevaarlijk!"
„Wilt u net escorte binnen tien minu
ten laten aantreden, overste?" zei Ver
meulen en stond verrassend snel op.
Hü verloor de kleine Waraniër geen
ogenblik uit het oog. „Zorgt u ervoor,
dat elk van ons nog twee extra tienliter
blikken benzine krijgt", beval hij op
dezelfde toon.
Helmers wilde iets zeggen, maar liet
dit bij nader inzien na. Evenals zijn
kameraden had hij de grootste eerbied
voor het oordeel en de ondervinding van
de zwijgzame Zuidafrikaanse officier.
Toen de witte jeeps kort daarna de
commandopost verlieten, werden zij ver
gezeld door verschillende grijsgeverfde
Waraanse militaire jeeps. De weg liep
nog steeds langs de afgrond. Tussen de
naaldbomen door zagen zij af en toe
de razend voortstromende Wara, die het
schuim tegen de met mos begroeide rots
hellingen deed spatten.
Na enkele uren gereden te hebben,
bereikten zij een hoogte, waar het
ademhalen moeilijker werd, maar nog
steeds brandde de gloed van de middag
zon trillend op de grasvlakten. Van de
smeltende sneeuwvelden stortten lawi
nes met donderend geraas op de rotsige
bergpassen neer. Spleten openden zich
begerig in de gletsjers, blauwgroen, als
de vleugels van Ijsvogels. Overmoedig
geworden bergbeken sprongen dartel als
kleine watervallen van rots tot rots
en zochten een toevlucht in de verla
ten meren van de hoogvlakte. Het ijs
beefde, kraakte en brak met hol ge
dreun. In elke gletsjerspleet, stonden
sleutelbloemen, ereprijs, berganemoon-
tjes, gentiaan en edelweis. Vermeulen
wist, dat dit terrein spoedig met rode
en witte klaver bedekt zou zijn, en dat
in de schaduw van de wilde rozenstrui
ken de ridderspoor zou bloeien. De naar
citroen geurende tijm droeg donkere
knopjes en hoger tegen de hellingen
groeiden steenbreek en alpenrozen in
voorname, koele teruggetrokkenheid.
Tegen vier uur 's middags bereikten
zij een plek, waar de weg veranderde
en steil omhoog begon te klimmen. Aan
verderrijden viel niet te denken. Hier
was een Waraanse afdeling in stelling
gegaan, die blijkbaar van de komst der
kleine expeditie op de hoogte gebracht
was, want de soldaten hadden voor de
waarnemers en hun escorte bergpony's
klaarstaan.
Vermeulen, Helmers en de leider van
het escorte, een flinke, schele Waraanse
sergeant, die zijn opwinding over zijn
ongewone rol met succes achter een
stoutmoedig optreden verborg, evenals
de Waraanse soldaten, klommen op de
pony's en reden door een dal, dat een
zijrivier van de Wara volgde. De dra
gers draafden in een rij die wel een
kilometer lang leek, achter hen aan.
Aan weerszijden van de weg was het
dal met bomen en planten begroeid,
die een ondoordringbare muur vorm
den. Het bladerdak boven hun hoofden
was zo dicht, dat de stralen van de
zon er niet doorheen drongen. De lucht
was vochtig, de hitte moordend en na
korte tijd baadden zowel de waarnemers
als de pony's in hun zweet. Het was
alsof er een ademloze spanning in deze
stilte hing, een loerend gevaar, dat
scheen op te stijgen uit de vochtige
geuren van de in ontbinding overgaan
de planten. Erling Helmers had het ge
voel alsof hy in een grafgewelf was op
gesloten. Nu reeds overviel hem het ver
langen, deze gevangenis te ontvluchten
en een zuivere lucht te kunnen inade
men. De slingerplanten en lianen, die
zich rond vermolmde boomstammen
kronkelden of als slangen van de takken
naar beneden hingen, zagen er uit, als
of zij de voorbijgangers wilden grijpen
en in een gruwzame dood in de troos-
Posities Nederlandse
schepen
Aagtedyk 14 v Amst n Marseille
Aaltje 15 v Londen te Rotterdam
Aardcnburgh 14 v Karlshamn naar
Stockholm
Abbedyk 14 op 350 m ZW Landsend
Adara Antw.-Varberg p 15 Kiel
Adonis 14 v Turks eil n Nassau
Adrastu* 9 v Pusan n Japan
Aegis 14 v Paramaribo te Demerara
Aerdenhont 15 te Marseille verw.
Agamemnon 14 v Mersin te Haifa
Akkrumdyk 14 195 m ZO San José
Aldabi 14 270 m NNO St. Pauls Rocks
Alderd L 15 te Blyth verwacht
Aletta Johanna 14 v Livomo naar
Cagliari
Alge 13 v Waterford te Londen
Algenlb 14 op 150 m N Benghazi
Algol p 14 Kreta n Port Said
Alhena 14 op 85 m NNO Flnisterre
Ailoth 13 v Havre n La Guaira
.4Delta 11 te Norresundby
Almkerk 15 v Genua te Marseille
Alpherat 14 v Los Angeles n San
Francisco
Ambulant 13 v Gent te Belfast
Amerskerk 14 v Aden n Fremantle
Amigo 15 te Yarmouth verwacht
Amnion 15 v Amsterdam te Guanta
Amsteldicp 14 v Beaumont n Japan
Amyntas 15 v Amst te Rotterdam
Andromeda 15 v Rott. n Cork
Andyk 14 v Rott. n Antwerpen
Ank T 15 v Rott. te Londen verwacht
Anne S 15 te Leeuwarden verwacht
Annenkerk 14 120 m ONO Zambezi
Antarctica p 14 Texel n Douglas
Antilope 14 v Snodland te Rott.
Areas 14 v Triest n Ryeka
Archimedes 14 v Antw. n Amsterdam
Ardito 15 v Bremen te Rott. verw.
Argonaut 14 v Londen n Southampton
Argos 15 v Hamburg te Amsterdam
Aries 14 v Lissabon n Leixoes
Arkeldyk 14 op 80 m N Azoren
Arnedyk 13 v Mobile te Tampa
Arnhem 12 v Tunis te Marseille
Asmldiske 14 390 m NNW Azoren
Asterope 14 op 640 m O Knap Race
Atlantis 14 180 m W Sardinië
Auriga 14 70 m WK. Guardaful
Auriga G 14 v Boston te Antw
Averdyk 15 v Calicut te Aden
Balong 14 v Tampa n Hamburg
Ranggai p 14 de Azoren n Tripoll
Banka 13 v Stettin te Londen
ItHutam 14 te Bandar Shapur
Barbara 15 te Ardrossan verw.
Barcarola 11 te Cardiff
Batavier I p 15 Ouessant
Itatjan 14 v Aden n Singapore
Itaivean 14 v Colombo n Aden
Beekbergen 14 nm te Bayonne
Bengalen 15 v Hongkong te Singapore
Boninkust 15 230 m WZW K. St. Vin
cent
Bennekom 14 v Trinidad te Curacao
Bevcsier 12 te Mlddlesbro
Bierum 10 v Tunis n TripoU
Binnenhaven 12 te Agadlr
Birmingham 14 v Harllngen n Goole
Biscaya verm. 16 v Dublin n Par
Blitar 14 v Adelaide n Fremantle
Bloemgracht 11 te Mantyluoto
Borneo 15 v Calcutta te Penang
Bornrif 13 v Runcorn te Par
Bnthniaborg p 14 K. Palos n Ceuta
Bram 13 v Antwerpen te Newross
Brandaris 15 te Belfast verw.
Breda 14 op 300 m NO Azoren
Brinda 14 v Amst te IJmulden
Brouwersgracht 15 te Amst verwacht
ral
Calchas p 14 de Casquets n Rott.
Cameroiiiikust 14 125 m NW Lissabon
Canada 13 v Rott. te Duisburg
Cnpclla 15 v Carrara te Belfast
Capri 15 te Delfzijl verwacht
Cara<tso 14 v Rotterdam n Cork
Casablanca 14 v Ponce n Cristobal
Casamance 14 v Rott. n Dutnkerken
Castor 13 v Mersin n Chalkis
Castor (M) 13 te Plymouth
Catharina F 15 te Groningen verw.
Catharlnapolder 14 225 m O Aden
Celebes p 14 Ras Hagun n Mombas;
Celebes (K) p 15 Brunsb n Limerick
Ceres 14 v Buenaventura te Balboa
Chiron 15 v Amsterdam te Hamburg
Colytto 14 735 m OZO Philadelphia
Con Brio 15 v Antw te Surte
Cornelia B 2. 11 te Kopenhagen
Cornelia B 3. 12 te Londen
Cornells p 14 Kiel n Kopenhagen
Corn. Broere 16 te Dordt verw
Corrle Broere 15 te Antw verw.
Cresta 12 v Savona te Londen
Cumulus 12 v Antw te Londen
Da Costa 15 te Londen verwacht
Daje Bbhmer 15 te Cadiz verwacht
Daniel 15 te Aalesund verwacht
Delfborg 15 te Rochester verwacht
Delfdijk 13 v Rott. te Liverpool
Delft 14 v Barranqullla te Curacao
Denzo 14 v Zaandam te IJmulden
Despatch 14 v Zaandam n Rendsburg
Dianncl 12 v Delfzijl te Goole
Dicky 15 v Uddevalla te Stettin
Dlemerdyk 14 op 200 m '*'ZW Scilly
Dietert 12 v Cork te Dublin
Dievertie 14 v Amsterdam n Huil
Diligentia p 14 Lizard n Rott.
Dlnkclstroom 15 te Vlissingen verw.
Dlta Smits 14 v St Brleux n Rott.
Domhurgh p 14 Flnisterre uitreis
Donata 14 v Ierseke te Antw
Draco 14 v Tarragona n Valencia
Drente 15 V Suez tp An aha
Driebergen p 14 K. Vlllano
Duiveland 16 te Rotterdam verw.
Duurt 15 v Pula te Bona verwacht
Edison 14 v Waterford n 7
Eems p 14 Hlrsthals n Belfast
Eemshorn 14 v Liverpool n Dublin
Eemstroom 14 v Amst n Leith
Eenhoorn 15 te Antwerpen verwacht
Egbert S 11 v Newlyn n St Valery
Egbert Wagenborg 13 v Mantyluoto
Elda 14 v Hamburg n Bremen
Eljo 15 v d Tyne te Perth verwacht
Elsenbnrgh 14 v Bordeaux n Casa
blanca
Emmy S 15 te Schiedam verwacht
Eos 14 v Lissabon n Antwerpen
Equator p 15 Fehmarn n Goole
Erasmus 13 v Bohus n Rouaan
Erasmussingel 15 te Belfast
Escant 14 v Rouaan te Rotterdam
Esma B 15 v Londen te Blyth verw.
Export 2, 15 te Londen verwacht
Eyo S 11 v Montrose te Belfast
Fedala 14 100 m ZO Monrovia
Fen 14 v Rouaan te Londen
Flat 14 90 m W Ouessant n Lissabon
Flvcl p 15 Sandcttle n Harllngen
Flevoland 16 te Rotterdam verw.
Flores p 14 Dover n Cayenne
Fokke de Jong 11 te Belfast
Fortuna 13 v Stettin te Dundee
Franclna (D) 14 v Casablanca naar
Toronto
Frans Böbmer 15 te Rott. verwacht
Frans v. Scumcren p 14 Oporto
Frevlzo p 14 Lissabon n Savona
Frean 14 v Antw. n Waterford
Frida Blokzijl 14 te Bridgewater
Friesland SSM 14 te Stettin
Gaasterdyk p 14 Bahama n New Or
leans
Gaasterkerk 14 270 m W Mlndoro
Gaasterland SSM 15 te Kings Lynn
Geertruid Margaretha 14 v Oporto n
Kenitra
Geestdam 15 te Boston verwacht
Geestdijk 15 te Maassluis verwacht
Gefle 15 v Parijs n Rouaan
Geja p 14 Tyboron n Delfzijl
Gemma 15 500 m NO Belem
Gerd 15 v Amst te Londen verwacht
Gersom 15 v Liverpool te Oslo
Giessenkerk 12 v Yokohama n Bang-
Goeree 14 Norrkoplng te Blanka-
holm
Gooiland 14 190 m ZZW Rio Janeiro
Gouwcborg p 14 Brunsb n Kings Lynn
Grebbestroom 12 v Amst te Huil
Gronltas 14 v Londen te Amst
Grutto 15 te Londen verwacht
Gulneekust 15 130 m Z Kaap Blanco
Hada 2. 12 v Bordeaux te Leith
Hado 14 v Calais te Antwerpen
Hagno 15 500 m NO Valparaiso
Hascwint 13 v Leixoes te Newport
llaskerland 15 te Boston verw.
Hathor 15 te Tanger verwacht
Hebe Nobel 14 te Antwerpen
Hector 14 op 130 m NNO Flnisterre
Hecuba 14 v St. Thomas n San Juan
Helemar H 15 v Par n Spezla
Helena (v B p 14 Texel uitreis
llelleon 14 op 570 m WZW Azoren
Helvetia 15 te Londen verwacht
Hendrik B 14 v Kopenhagen n
Hennle p 14 Lissabon n Avonmouth
Henny J 12 v Londen te Cork
Herman Buisman 13 te Par
Heron 14 v Bristol n Bordeaux
Hcstia 14 v Cumana n Demerara
Hinde 15 v Amst te Londen verw
Holendrecht 14 v Norfolk n Avon-
mouth
Holland fH) 12 te Weston Point
Hoogkerk 14 v Colombo n Madras
Hoogland 15 te Kopenhagen verw.
Houtman (V) 15 te Swansea verw.
Hunze 6, 14 v Hamburg n Groningen
Hydra 14 215 m NNO Flnisterre
Hydra (P) 13 v Londen te Galway
Ida D verm. 15 v Gloucester n
Ipswich Pioneer 15 te Rotterdam
Irene S 15 te Mulroy verwacht
Isola 14 v Chatham te Rotterdam
Jaarstroom 13 te Liverpool
Jacob Tcckman 15 te Stornoway
verw.
Jagersfontein 14 v Amst n Bremen
Jakob Oorburg 12 te Aberdeen
Jan 14 v d Glomfjord n
Jan Herman 14 v Newross n Harllngen
Jan Kreumcr 16 te Umuiden verw.
Jannic p 14 Brlndlsi n Ktmolos
Jans 15 te Amsterdam verwacht
Jantje Epplena 14 te Delfzijl
Japara 14 op 210 m NO Madeira
Jason 14 op 240 m WZW Ouessant
Johan van Oldenliarnev elt 14 v Port
Everglades n New York
Johanca 14 v Rott. n Anzlo
Johannes 14 v DelfzUl te Hengelo
John M 15 v Emden n Felixstowe
Johnny 14 v Rotterdam te Oporto
Jonet 14 v Londen te Amsterdam
Joseph Frerlng 14 270 m W Casa
blanca
Juno 15 te Kopenhagen verwacht
Jupiter 15 te Bordeaux verwacht
Jurjeu de Vries 14 te Newross
Juvalta 13 v Kenitra te Londen
Kaap Falga 14 v Amst. te Saeby
Karossa 15 v Serocl te Blak
Karslk p 14 Sabang n Mombasa
Karakorum 15 800 m WZW Los Ange
les
Kastanjesingel 15 te Par
Kattegat 15 te Mantyluoto verw.
Kcrtosono 15 te Kure verwacht
Klnderdyk 14 v Rott. n Bremen
Kohinoor 16 te Huil verwacht
Konny M 15 V Saltend n Inverness
Kreon 14 v Amst. te Rotterdam
-Kroonborg 14 te Barcelona
labotas 15 op 100 m Z Sardinië
Ladon 15 v Paramaribo te Demerara
Laertes 14 op 150 m O Sicilië
Langkoeas 14 170 m NNO Galapagos
elL
La Paterna 15 v Goole te Rotterdam
Laura p 14 K Vlllano n Nantes
Lauwersborg 15 te Amsterdam
Lawak 14 v Balboa n Los Angeles
Lean S 15 te Newcastle verwacht
Leemans 16 te Vlaardlngen verw.
Leeuwarden 15 te New Orleans
Lekke rkerk 14 140 m ZW Ouessant
Lelykerk p 14 Malta n Havre
Lelystad 14 v Havre n Liverpool
Leopoldskerk p 14 Ouessant n Stettin
Leu schaven 18 v Malmo n RotL
I.lberlakust p 14 Kaap Lopez
Llberté 14 v Genua te Livomo
Libra 12 v Dundrum te Port Talbot
Llfana 14 500 m NO Martinique
Limburg 13 v Aleppey te Colombo
Lindesingel 15 te Cork
Llssekerk 15 v Hamburg te Bremen
Lombok 14 op 190 m O Bonaire
Looiersgracht 14 v Zaandam n Abo
Loppersum 14 360 m OZO Bermuda
Lulse Emllie 15 te Kragero
Lukas M 15 v Fredrikssund te Londen
Lutetla 14 v Delfzijl te Itzehoe
Lutterkerk 15 v Aqaba te Port Sudan
Lycaon 15 v Dublin te Swansea
Lydta (H) p 15 Terschelling n Gdynia
M aars bergen 15 te Gent verwacht
MaarUe 15 v Truro n Rotterdam
Maas 14 v Tunis n Tripoli
Maas Lloyd 13 te New York
Maasborg 15 te Arendal
Maasharen p 14 Kaap Blanco
Madison Lloyd p 14 Perim n Suez
Magas 14 v Genua n Livomo
Makkom 15 v d Tyne te Grangemouth
Manta p 14 Klei n Naestved
Manto p 14 Oporto n Rotterdam
Marrella 15 te Rotterdam verwacht
Mare Novum 15 te Rotterdam
Maria S 13 v DelfzUl n Bohus
Marian H 14 v Ceuta te Avonmouth
Marie Christine 14 te Rotterdam
Marie Sophie p 14 de Pitboei
Marlrkerk p 14 Dakar n Las Palmas
Marlscal Lopez 15 v Las Palmas n
Asuncion
Marjan 15 te Yarmouth verwacht
Markab 14 v Casablanca n Dieppe
Markab (T) 15 te Runcom verwacht
Markelo 11 v Partington te Cork
Marne Lloyd p 14 Ceylon
Mars 14 v Harllngen n Stockholm
Martenshoek p 14 Utslre n DelfzUl
Mathilda 14 500 m NW Cristobal
Meerdrecht 15 V RotL n Norfolk
Menje 13 v SUgo te Garston
Mrnkar N 14 v Rouaan te Rotterdam
Mentor 14 v Cutuco n Corlnto
Meres N p 15 K. Spartlvento n Napels
Menve Lloyd 15 te Sandakan
Mcnvede 15 nog op rede Accra
Merwehaven 14 te Dover
Mldsland 16 te Leith verwacht
Mies 15 te Londen verwacht
Mlntaka N 14 v Saffl n Casablanca
Mississippi Lloyd 12 v Penang n Sin
gapore
Mlthraa 14 v Lissabon n Gibraltar
Mitropa p 14 Mazagan n Tenerlffe
Molensingel 14 te Boulogne
Montferland p 14 Tenerlffe uitreis
Mnlderfcerk 14 op 140 m ZW Zante
Musketier 14 v Waterford n Guernsey
Myfem tot 18 maart te Parijs
Mylady 15 v Douala te Libreville
Mynlas 15 v Livomo te Tanger verw
Myson 16 te Kielerkanaal verwacht
Naereboot 14 te La Palllce
Narwal 14 v Zaandam n Hamburg
Nautir 15 te Hlrsthals verwacht
Neder-Eems 14 417 m ZZO Bangkok
Neder-Elbe 14 185 m NNO Guardaful
Neder-Weser 14 v Cochin n Mukalla
Nederland 15 te Gent verwacht
NeelUe Broere 15 v Casablanca
Rouaan
Neerland la 11 te Cork
Nelly 16 v Swansea te Amst verw.
Nero 14 120 m ZO Ouessant ultr.
Nestor p 14 Flnisterre n Tripoll
Niagara 13 v Rott. te Fredericla
Nlas p 14 Malta n Ceuta
Nieuw Amsterdam 16 te Cartagena
verwacht
Nieuwe Waterweg 15 te Kirkcaldy
verwacht
Nike 15 v Chatham te Dordrecht
Nimrod p 14 IJmulden n Aalborg
Nlsse 14 v Ystad te Rotterdam
Noord 14 v Fowey te Genua
Noorderhaven 14 te Rotterdam
Noorderlicht 15 te Rotterdam verw.
Noordzee p 15 Kiel n Koldlng
Norlnda 14 v La Guatra n P Cabello
Nova Zembla p 15 Brunsb. n Gent
NUenburgh 15 te Chatham verwacht
Oberon 15 v Bremen te Hamburg
Oceaan 14 200 m NO Azoren n Rott
Oldekerk p 14 Guardaful n Penang
Ollve 14 v Londen te Dordrecht
niympla 12 v Rott. te Dublin
Ommenkerk 14 v Amst n Bremen
Ooslerburgh 15 te Rotterdam
Oosterdlep 14 v Antw. te Vlissingen j
Oranje (P) 12 te Plymouth
Oranje Nassau p 14 de Azoren
Oranjeborg p 15 Flnisterre n Londen
Oranjefontein 14 400 m NO SL Helena
Oranjestad 14 980 m ONO Martinique
Ossendrecht 17 te New Orleans verw
Pacific 16 te Antwerpen verwacht
Parkhaven p 14 Flnisterre n Las Pal
mas
Pasteurtlngel 15 te Mlddlesbro
Pavonls 13 v Cork n 77
Peperkust 14 325 m N Dakar
Pergo 14 v Rotterdam n Poole
Pericles 14 v Coqulmbo te Valparaiso
Phidias 14 v San FeUu te Sevllla
Phoenix 12 v Rott te Dublin
Pleter S 15 v Delfzijl n Swansea
Planclus 14 v Cork n 7?
Polarts 15 v Wismar te Huil
Pollendam 14 v Barry n T. Charente
Ponza 15 v Rott. te Londen verw
Port Talbot 15 te Ipswtch verwacht
Poseidon 17 te Pte. h Pltre verwacht
Print Berahard p 14 Kaap Palos
Prins der Nederlanden 14 te Trinidad
Prins Joh. Frlso p 14 Bougie
Prins Willem 2. 14 370 m NW Fl
nisterre
Prinses Irene 14 360 m OZO Bermuda
Pygmalion 14 v Amst te Hamburg
Rana 14 v Rotterdam n Fenlth
items 13 v Mlstley op de Clyde
Result 14 v Hull n Kopenhagen
Ridderkerk 15 v Marseille te Genua
Rlnl 13 v Deifzyl te Londen
Rio 14 v Londen te Rotterdam
Ktouw 14 v Aden n Suez
Robox 15 v Par te Genua verw.
Roelof Buisman 15 te Rotterdam
Roelof de Winter 14 150 m O Aber
deen n Londen
Roelof Jan 14 v Rott. n Newcastle
Koepat p 14 Oporto n Marseille
Rose 14 v Roscoff te Portsmouth
Rotte 14 op 400 m ZW K. Palmas
Kottl 14 v Port Said n Lissabon
Rubato 12 v Wismar te Cork
Ruys 13 v Klo Janeiro te Kaapstad
KUnhorg 14 v Antw. te Vlissingen
Kyndam 14 op 570 m WNW Azoren
RUostroom 15 te Londen verwacht
Salatlga p 14 Oran n Port Said
Sandenburgh p 15 Kiel n Halmstad
Sarnngan 14 v Longview n San Fran
cisco
Schelde Lloyd 14 v Antw. n Hamburg
Schle Lloyd 17 te Tandj. Mani verw
Schouten 14 op 60 m ZO Monrovia
Senegalkust 14 v Bordeaux n Dakar
Sherataa p 14 Kaap Vlllano
Siheroel 15 v Calcutta te Penang
Sigll 15 v Sydney te Brisbane
Sliindoeng 12 te Port Swettenham
Slrtus 12 v Rotterdam te Boston
Sirrah p 15 de Casquets n B Aires
Skadl p 14 Oporto n Zandvoorde
Socrates p 14 Dover n Londen
Soemba 14 v Newross n Londonderry
Sont 12 v Zaandam te Rochester
Spes 14 v Swlnemunde n Ymulden
Spolcsto 15 v Rotterdam n Dublin
Spoomlngel 15 te Cork
St. Annaland 15 te Rotterdam
Stad Amsterdam p 14 Wight
Stad Arnhem 14 67 m N Flnisterre
Stad Delft 15 te St Vincent KV
Stad Gouda p 15 Fern. Noronha
Stad Haarlem p 14 Kaap de Gata
Stad Leiden p 15 Alicante n Rott
Stad Maastricht 14 215 m N SL Pauls
Rocks
Statendam 15 v New York n Madeira
Statcnlaan 15 te Londen verwacht
Steenbergen 14 v Hamburg n Antw.
Stella Prima 14 300 m N Azoren
Stephanie p 15 Ouessant n Bayonne
Straat Rail 14 220 m ONO Dlego
Garcia
Straat Banka 15 te Karachi
Straat Mozambique 12 v L. Marques
n Durban
Straat Rlo 11 v Osaka n Nagoya
Straat Soenda 14 te Auckland
Subra 14 v Hamburg n Antwerpen
TalUse 15 te Penang
Ta ra 14 v Bremen n Hamburg
Tasman 15 v Amst te Ipswtch verw
Taamanle 15 v Bayonne n Tanger
Tegelberg 14 260 m NO K. Paderan
Tetamon p 14 Bahama n Aruba
Texel (V) 15 te Londen verwacht
Thalatia 13 v Par te Sarpsborg
Thaletas 12 v Tel Avlv te Haifa
Thcano 13 v Rotterdam te Dublin
Themls 14 v P. Cardon n Mobile
Tliuredrecht 14 525 m NNO Azoren
Tilly p 14 Ouessant n Almerla
Timo 15 v Rott. te Londen verwacht
Tinda 13 v Oxelosund n Stettin
Tjamme 15 te Avonmouth verwacht
Tjlkampck 15 v Kobe te Shlmlzu
Tjiluwah 15 v Brisbane n Yokkalchl
Tjimenteng p 14 Formosa n Hongkong
Tjlpanas 12 v Kaapstad n Port Eli
zabeth
Tjipondok 16 te Singapore verwacht
Tjilanim 17 te Durban verwacht
TJoba 15 v Antwerpen n Londen
Togokust p 15 Las Palmas ultr.
Trianca 14 80 m VV Kristiansand naar
Galway
Trim 14 v Sfax n Nantes
Tromp 15 te Immlngham verwacht
Trude K Zaandam-Korsor p 15 Kiel
Tubal 14 140 m NO Madeira
Tukker 13 v Par te Gothenburg
Tu*kar 11 v Runcorn te Belfast
Tweelingen 14 120 m WNW Dronthelm
Van der Hagen 14 420 m NO Belra
Van Neck 15 te Bangkok
Van Spilbergen 16 te Ilo Ilo verw.
Vanda 15 te Antwerpen verwacht
Vedette 14 v Huil te Antwerpen
Vera 15 v Delfzijl te Karlstad
Vindicat 16 te Casablanca verwacht
Vlnga 12 v Zaandam te Utersen
Vlrgo 13 v P Talbot te Glasgow
Vital 14 op 400 m N Bermuda
Waalborg 13 v IJmulden te Porsgrunn
Walbalong 14 v Aden te Berbers
Walkelo 15 v Umm Said te Kuwait
Walwerang 14 300 m ZZO Bangkok n
Hongkong
Walngapoe 14 v Berbers n Mombasa
Malenbiirgh p 14 Ouessant n Bordeaux
Waterman p 14 Guardaful n Fre
mantle
Waverstroom 14 te Amsterdam
Wega 15 v Duinkerken te Leith
Weltevreden p 14 Ouessant n RotL
>V esterdok 15 te Boston verwacht
Westersingel 15 te Waterford
Westkust 14 V Plomblno te Livomo
Westropa p 14 Algiers n Ortona
Wexford 14 v Zaandam te Boston
Wlrkenburgh p 14 Kaap Vlllano
Willem Fortuin 14 te Par
Willemstad 11 775 m ONO Barbados
Millennia 15 te Newcastle verwacht
W iipo 14 v Kenitra n Rouaan
M od an 14 v Dublin n Dundalk
Wolanda 14 v Amst te Wormervee*
Monorato 15 v Penang n Pt. Swet
tenham
Wonosarl p 14 Messina n Genua
Wonosoho 16 te Napels verwacht
Wubblena 13 te Liverpool
Wuta 14 v Emden te DelfzUl
Zaanborg 15 te Kings Lynn verw.
Zaankerk 15 v Rott. te Amsterdam
/.aanstroom 15 te Amsterdam
Zeehond 14 v Londen n DelfzUl
Zeeland 14 v RotL n Curacao
Zeester 11 v Marseille n Casablanca
Zevenbergen 15 te Antwerpen verw
Zonnekerk 15 v Yokohama te Kobe
Zosma 14 v Montevideo te Santoa
Zwaantlena 13 v Arendal n
Zwerver 13 v Granton n Bremen
Zwljndrecht verm. 15 v Haifa naar
Loblto
Tankvaart
Abld» 14 te Rotterdam daarna Oslo
Aclla 15 v Shellhaven te Curacao
Armaea 14 v Stanlow n Curacao
Aren 14 op 285 m O Madras
Atys 14 v Piraeus n Istanbul
Ba rend recht p 14 K Bon n Havre
Caltex Arnhem p 14 Oran n Sidon
altex Delft 14 te Ras Tanura
Caltex DelfzUl 14 te Havre
Caltex Eindhoven p 14 Westhtnder
Caltex Naples p 14 K. St Vincent
Caltex Pemis 14 nog rede Singapore
Caltex Rotterdam 14 te B Mashur
Caltex l'trecht 15 te Bombay
Clnulla 14 OP 290 m ZW Azoren
cities Service Valley Force p 14 Oues
sant
Cradle of Liberty p 14 Ascension
Crania 14 op 400 m WZW Ouessant
Dordrecht 14 op 570 m NW Azoren
Elizabeth Broere 14 v Good Hope n
Corpus Christl
Esso Amsterdam p 14 DJeddah
Esso Nederland 14 170 m N Pt Sudan
Flna Nederland 14 240 m NNO Som
brero
Forest Hill p 14 de Azoren n Amuay-
baal
Forest Town p 14 Muscat n Mena
Johannes Frans 14 200 m O K. Cana
veral
Kaap Hoorn 14 v B. Mashur te Turku
Kalydon 14 op 50 m NW Lissabon
Kara 14 v Cablmas n Stanlow
Keizers waard 14 250 m OZO Trinidad
Keitetla 15 V Rott n Bombay
Kermla 13 v Newcastle te Geelong
Khasleila 15 te Mohammedia daarna
Oran-Algiers-Tunis-Trlpol Is-Lavera
Koplonella 14 120 m ONO Trinidad
Koratla 14 v Trinidad n Stanlow
Korenla p 14 Oran n Mombasa
Korovlna p 14 Natal n B Aires
Krebsia 14 130 m OZO Billiton 27 ta
Auckland verwacht
Kryptos 15 v Belem te Curacao
Kyllx 14 v Maracalbo n Curacao
Mitra 14 te Heysham daarna Avon-
mouth-Curacao
Mohamed Reza shah p 14 Port Sudan
Naess Commander 14 v Mcna n Suez
Naess Lion 14 te Port Said
Naess Tlger 14 te Sldnn
Neverlta 14 600 m ZW Walvlshaal
Pendrecht 16 te Banlas verwacht
P. G. Thultn 14 op 300 m Z Balboa
Pblllne 14 v Mena n Tranmere
Phillppla p 14 Aden n Suez
Reza Shah Ihe Great 14 140 m NO
MassaVvah
Senegal 14 250 m N Dakar n Marseille
Statue of Liberty 14 700 m ZO Ber
muda
Tahama p 14 Maslrah n Aden
Tamara 14 v Amuaybaal te Hamburg
Tarla 13 v Yokohama te Hongkong
Vasum p 14 Oran n Rotterdam
Vlvlpara 14 op 270 m OZO Malta
W. Alton Jones 14 160 m W Ascension
Wleldreeht 16 te Paulsboro verwacht
W'oensdrecht 14 180 m NO SL Lucia
/.afra p 14 K. St. Vincent 17 om 12 u.
te Hoek van Holland verwacht
Zeesleepvaart
Elbe 13 op 800 m ZW Azoren
Humber met ponton n Marsa el Brega
13 100 m ZW Corfu
Voire met ponton 13 180 m NO Syra
cuse
Mississippi met kraan 13 100 m O
Algiers
Noordzee 13 120 m ZW P. Elizabeth
Rode Zee met vllegdeksehlp 13 720 m
O Wake
Tyne met ponton n Marsa el Brega
13 100 m ZW Corfu
Witte Zee met zuiger 12 te Llmassol
Zwarte Zee 3. met mlddenaectle 13
210 m Z Azoren
teloze diepte van de wildernis wilden
slingeren. Jan Vermeulen, die dit soort
wouden kende van zyn expedities in
Portugees-Oost-Afrika en van de veld
tocht in Abessinië, wist dat zij tal van
gevaren verborgen hielden.
Een uur later reden zij over een uit
gestrekte steenachtige hoogvlakte. Hel
mers ging rechtop in het zadel zitten
en raadpleegde zijn kaart. Zamasjes
heette deze vlakte. Zij kwamen door een
klein, vuil dorp, waarvan de nauwe ste
gen overdekt waren, waarschijnlijk te
gen de sneeuwval in de winter. Zij over
schreden de sneeuwgrens. Krom ge
groeide struiken vormden het enige te
ken van plantengroei op deze hoogte. De
dragers liepen bergopwaarts, zon
der zich te beklagen. In tegenstelling
tot zoveel andere Waraanse dragers, met
wie de waarnemers te maken gehad
hadden, waren zij dapper en beschikten
zij over uithoudingsvermogen. Zonder
morren torsten zij hun geweldige vrach
ten.
Omhoog steeds omhoog ging de tocht,
langs plekken, die bedekt waren met
natte sneeuw. Het begon te regenen,
en toen zij bemerkten, dat de hobbelige
rotsgrond de voeten van de dragers te
zeer kwelde, besloot Helmers op het
laatste stuk grond, dat vrij was van
sneeuw, het bivak voor de nacht op
te slaan. Het was een troosteloze plek.
Alles droop van het water. Een dicht
wolkendek hing om het kleine tenten
kamp heen en had een neerdrukkende
invloed op de bijgelovige dragers, die
dicht op elkaar kropen rond het roken
de kampvuur. Hoewel Helmers en Ver
meulen hun luchtmatrassen hadden op
geblazen, brachten zij in hun kleine
U&T n°S deze week
uw FIETS nazien
4566. Na het overwinnen van allerlei hinderpalen stond Panda
nu niets meer in de weg om zijn beschermeling, de holbewoner naar
een frisse, moderne school te brengen waar zijn opleiding op de juiste
wijze ter hand genomen zou kunnen worden. Bij het naderen van de
onder wijs-instelling bleek het oerwezen-zelf echter niet geheel gerust te
zijn op dit plan.
..Dat goed-grot?" vroeg hij wantrouwig. „Droog-warm grot met
vethap?"
„Je zult het wel zien. Bla." sprak Panda zelfverzekerd. „Het is daar
héél goed voor je. Als je flink je best woet. wordt je nog een ont
wikkeld iemand, net als ik!!"
Bij de ingang werden zij verwelkomd door het Hoofd der School,
een zekere Doctor Van Achteren, die ondanks zijn grote geleerdheid
blijkbaar verheugd was een nieuwe leerling te zien verschijnen. „U
doet er heel verstandig aan uw jongen hier te brengen." zei hij goed
keurend tot Blabla, terwijl hij Panda vriendelijk beklopte. '.Maakt u
zich verder geen zorgen om uw kleine. We zullen het ventje hier uit
nemend onderrichten; nochtans op progressieve wijze."
een manstenten een slapeloze nacht
door, want het krioelde al spoedig van
wandluizen en bloedzuigers.
Toen zij de volgende morgen uit hun
tenten kropen, keken zij elkaar mismoe
dig aan.
„Een pretje is anders", zei Helmers
somber en goot het water uit zijn laar
zen.
Laag hing de nevel over de uitge
strekte vlakte en de weg, die hen langs
een bergkloof voerde, werd hoe langer
hoe slechter en gladder, kronkelde tus
sen reusachtige ijsmuren door en rake
lings langs gapende diepten. Bovendien
werd hij hoe langer hoe steiler. Dik
wijls moesten zij zich aan de rotspunten
van de bergwand vasthouden en daar
langs voortklimmen, omdat het pad om
zo te zeggen in de afgrond verdwenen
was. Op één plaats was die bergwand
zo steil en de afgrond zo duizelingwek
kend diep. dat Helmers niet naar om
laag durfde te kijken, uit angst dat hij
duizelig zou worden. Door zich met tou
wen aan elkaar vast te binden slaag
de men erin de soldaten en enkele dra
gers over de gevaarlijke plek heen te
loodsen.
Helmers had fcich Juist een paar mi
nuten rust gegund om wat op adem te
komen, toen het hem opviel dat de
lucht nog donkerder geworden was. De
sneeuw viel zacht en traag neer. De
wolken hingen laag en aanhoudend rol
de de donder.
„We krijgen de pony's niet daarover
heen", riep Vermeulen uit. „Ik stel
voor, dat wij hen en de dragers naar
ons laatste bivak laten terugkeren. De
soldaten kunnen zoveel bagage meene
men als zij dragen kunnen en met ons
verder gaan". Helmers knikte en gaf de
Waraanse sergeant de nodige aanwijzin
gen. Een hagelbui striemde hun in 't ge
zicht, terwijl de dragers met de pony's
omkeerden en zich op de terugweg be
gaven naar hun vorige kampplaats. Hel
mers bleef staan en keek toe. hoe de
laatste pony werd weggeleid. Het paard
gleed uit op de smalle, glibberige weg.
„Beter vasthouden, alle duivels!" riep
Helmers en merkte in zijn opwinding
niet, dat hij Deens sprak.
De pony gleed verder. Hij zette zijn
stijve voorbenen schrap om houvast te
vinden, kreunde als een drenkeling en
bevond zich nu al vlak bij de rand.
Toen begon hij te steigeren alsof hij
wilde springen en verdween met een
vreselijk, gehinnik in de diepte.
„Een slecht voorteken, beste Erling!
Daar gaat Je pegasus!" riep de fatalis
tische Vermeulen van de andere kant
van de gevaarlijke plek, waarheen hij
was teruggekeerd om de dragers behulp
zaam te zijn.
(Wordt vervolgd)
Vervolgverhaal voor de Kleintjes
i
rtv1
69
6869. Nu zal ik mijn Robotto tonen! zei professor Doka. na
zijn inleiding.
Hij liep op de kist toe. morrelde wat met de sleutel in het slot en
opende het deksel.
Kom er maar uit Robotto! zei hij toen.
Voor de verbaasde ogen der geleerde heren stapte Robotto uit de
kist en kwam naast de professor staan.
Mag ik u voorstellen, herendit is Robotto. mijn metalen
mens! sprak professor Doka trots.
Hij legde zijn hand op Robotto's schouder en liet hem een buiging
maken; dat deed Robotto keurig netjes