mi).
TWEE LEIDSE SUCCESSEN OP
LANDJUWEEL TE BODEGRAVEN
Gedeelte van het losgeld voor
Eric Peugeot is teruggevonden
Erler: „Brandt is mij
liever dan Eichmann
Gouden legpenning voor Nut
wegens grote verdiensten
FLN IS BEREID OM
TE ONDERHANDELEN
paardevlees
Adenauer hekelt smaadcampagnes
ITALIAANSE VERMOUT
Wijnhandel BOOM Slijterij
Sociale positie van landarbeider
in EEG moet verbeterd worden
Dalai Lama doet
beroep op VN
MIJNRAMP IN JAPAN:
TACHTIG DODEN!
Militaire ruimteprojecten in de
V.S. bij luchtmacht ingedeeld
Deuren Delftse
bioscopen gaan
weer open
Opgericht 1 maart 1860
Donderdag 9 maart 1961
Derde blad no. 30300
Twee grote Leidse successen waren het resultaat van het landjuweel
1960-1961dat was georganiseerd ter gelegenheid van het 175-jarig
bestaan van het departement Bodegraven van de Maatschappij tot Nut
van 't Algemeen.
Gisteravond had in hotel Van Haaf ten in Bodegraven de bekend
making van de prijswinnaars van het landjuweel plaats. „Litteris
Sacrum" uit Leiden behaalde met „De zonderlinge mrs. Savage" het
hoogste aantal punten; de prijs voor de beste regie was voor de heer
B. Hageman sr. uit Leiden.
Tijdens deze laatste avond voerde de
toneelvereniging „De Plankeniers" uit
Naarden „Het onbereikbare" van W. So
merset-Maugham ten tonele.
Mevrouw Y. S. E. Wegener Sleeswijk-
van Balen Blanken gaf op geestige wij
ze een kort overzicht van de gespeelde
stukken, maakte het resultaat van de
jury bekend en vond het prettig, dat de
prestaties van de amateurs stijgende
zyn.
Moeilijk stuk
Zy wees erop, dat het stuk, dat „Lit
teris Sacrum" voor zijn rekening had
genomen, bijzonder moeilijk was. Reden
te meer om trots te zijn op het door deze
vereniging behaalde resultaat.
De „Mensenredder" van .Hierna Beter'
te Koog'Zaandijk noemde mevrouw We
gener eveneens een lastig stuk. Uit
spraak en rolkennis van de acteurs van
deze vereniging stonden op een zeer
hoog peil.
„Onder verdenking" van „Kennemer-
land" uit Beverwijk werd naar de smaak
van de jury uitstekend vertolkt. Vooral
het publiek heeft met dit stuk meege
leefd. Verschillende punten gaven grote
voldoening. De toneelaankleding viel bij
zonder in de smaak. „Kennemerland"
bezette dan ook de tweede, „Hierna Be
ter" (heel toepasselijk) de derde plaats.
Overige prijzen: beste uitspraak „Hie-
na Beter', Koog-Zaandijk; beste rolken
nis: „Hierna Beter"; beste samenspel:
„Litteris Sacrum" en .Kennemerland",
beide evenveel punten. Beide verenigin
gen zullen een prijs krijgen volgens mr.
J. A. la Gro.
De prijzen voor het individuele spel
kregen: beste speelster; mrs. Savage
(mevrouw H. C. Hageman-Verhagen)
beste speler: Titus (Herman Frenstze)
beste tweede plan rol, vrouwelijke speel
ster: Brenda: mannelijke rol: Tommy.
Aan het landjuweel zouden aanvanke
lijk vier toneelverenigingen deelnemen.
Door ziekte kon de vierde vereniging
Advertentie
Van parterre
tot het dak.
Een huis vol kleur
Met ijfv'Liï CETALAC
De voorlopige Algerijnse regering zegt
In een te Tunis uitgegeven verklaring:-
„Wij zijn en blijven bereid officiële
en rechtstreekse onderhandelingen, zon
der vooraf gestelde voorwaarden van
welke aard ook, aan te vangen."
„Slechts zij die tegen onderhande
lingen zijn gekant hebben voordeel van
verwarring en tegenspraken. Het is niet
moeilijk te raden waar deze campagne
haar oorsprong heeft gevonden. Zij die
van de oorlog in Algerije profiteren, de
imperialisten, hebben niet ontwapend.
Zij stellen alles in het werk om zich
te verzetten tegen de wil van de grote
massa van het Franse volk, dat onmid
dellijk officiële en rechtstreekse onder
handelingen wil. Leugens, valse verkla
ringen en onjuist nieuws zijn him be
langrijkste wapens".
„Aan de operatie „verwarring" is
thans de operatie „klestpraatjesover
beweerde verschillen van mening in de
voorlopige regering van de republiek
Algerije toegevoegd. Ik zal mij ertoe
beperken te zeggen dat zij die deze
kletspraatjes rondstrooien de verkeerde
regering op het oog hebben." aldus de
woordvoerder van de Algerijnse rege
ring in ballingschap.
Een groep mohammedaanse leden van
de Franse Nationale Vergadering en de
Senaat heeft er gisteren bij de regering
op aangedrongen, rechtstreekse bespre
kingen met de Algerijnse opstandelingen
te beginnen. Voorts werd de eis gesteld,
dat er geen verzetsstrijders meer worden
terechtgesteld en dat Ben Bella, de op
standelingenleider die in 1956 werd ge
vangen genomen, wordt vrijgelaten. De
parlementsleden stelden, dat de Sahara
bij Algerije behoort.
Burgemeester Croles biedt de
voorzitter van het Nutsdepartement
mr. La Gro ter gelegenheid van het
175-jarig bestaan van het departe
ment de gouden legpenning van de
gemeente Bodegraven aan.
(Foto Leidsch Dagblad)
echter niet het stuk ten tonele brengen
dat op het programma stond. De vierde
vereniging „Jan van Beers" uit Utrecht
bracht toen een stuk dat gespeeld werd
door drie personen. Reglementair moest
„Jan van Beers" toen worden afgeschre
ven. Het spel van één van deze drie spe
lers uit Utrecht dwong echter zoveel be
wondering af, dat de jury meende hem
de speciale prijs te moeten toekennen.
Mevr. Wegener SleeswUk had alle res
pect voor het spel van deze jeugdige
Utrechtenaar.
Mr. J. A. la Gro sprak hierna woorden
van grote dank tot de Jury en bood de
dames Wegener Sleeswijk en Bosschart-
de Lang als bewijs van hulde bloemen
SPECIALE POSTZEGELS
NIEUW-GUINEA RAAD
Zowel in Nederlands- als in Austra
lisch Nieuw-Guinea zullen speciale post
zegels worden uitgegeven ter gelegen
heid van de opening van de Nieuw-
Guinea Raad en de gewijzigde
wetgevende raad, resp. op 5 en 10 april
a.s. Daarnaast wordt in Ned. Nieuw-
Guinea een eerste dag-enveloppe uit
gegeven.
De postzegels in dit gebiedsdeel zul
len worden uitgegeven in de waarden
25 en 30 cent en stellen, gestyleerd, het
nieuwe gebouw van de Nieuw-Guinea
raad voor. De zegels, zullen worden uit
gebracht in de kleuren blauw-groen voor
die van 25 cent en wijnrood voor die
van 30 cent.
Australisch Nieuw-Guinea zal twee
speciale postzegels uitbrengen, in de
waarden 5 pennies en 2 sh 3 p., beide
in diep-roze.
Ze zullen beide voort een afbeelding
geven van de „Frangipanni" bloem, die
in Ned. Nieuw-Guinea de „Kembodja"
wordt genoemd.
aiiaauaADV
VOOR PRIMA
vakkundige bediening.
Nieuwe Leidse Paardenslagerij
HOGEWOERD 135
en een doos bonbons aan. Mr. D. Visser
kreeg een enorme doos sigaren.
Het publiek was van mening dat „Ken
nemerland" de eerste prijs toekwam,
„Litteris Sacrum" de tweede en „Hierna
Beter" de derde prijs.
Gouden legpenning
Burgemeester J. J. Croles sprak hierna
enkele woorden tot het jubilerende de
partement. De burgemeester vond het
een goede gedachte ter gelegenheid van
het 175-jarig bestaan van het departe
ment een dergelijk landjuweel te hou
den. Toen de rederijkerskamer H. K.
Poot 100 jaar bestond meende burge
meester Croles, dat dit de oudste ver
eniging in Bodegraven was.
Burgemeester Croles vroeg zich af hoe
'het kwam, dat het departement 175 jaar
kon bestaan. Naar zijn mening bestond
dit hierin, dat het departement van de
Maatschappij tot Nut 't Algemeen ge
durende deze lange tijd werkzaamheden
op maatschappelijk terrein heeft ver
richt, waar de overheid zich niet heeft
bewogen.
Na het voorlezen van de oorkonde
reikte burgemeester Croles de gouden
legpenning aan de voorzitter van het
departement, mr. J. A. la Gro uit.
De avond werd besloten met een gezel
lig bal onder leiding van „The Old Horn
Sextet".
Respect voor alle
emigranten
De Westduitse Bondskanselier
Adenauer heeft tijdens het Bonds
dagdebat over de begroting on
dubbelzinnig zijn respect uitge
sproken voor alle emigranten die
uit eerbare beweegredenen han
delden en voor allen die om gelijke
motieven binnenlands verzet tegen
Hitier hebben geboden.
De verklaring van Adenauer volgde op
een incident toen de socialistische
woordvoerder Erler ervoor gepleit had
bij de berichtgeving over het proces-
Eichmann duidelijk te doen uitkomen
dat Hitier en Eichmann niet met Duits
land vereenzelvigd moesten worden. Toen
bij het noemen van Hitier en Eichmann
ook de naam „Brandt" werd geroepen,
reageerde Erler opgewonden met: „Als
ik tussen Eichmann en Brandt moest
kiezen, zou ik Brandt kiezen".
Erler drong er toen bij Adenauer op
aan zich van alle persoonlijke aanvallen
op de socialistische kandidaat voor het
kanselierschap Willy Brandt, de burge
meester van West-Berlijn, wegens het
feit dat deze gedurende de oorlog bui
tenslands had vertoefd, te distantiëren.
Adenauer zei nog dat het Duitse volk
eensgezind was in zijn veroordeling en
afschuw van Eichmann en diens mis
daden. Hij zei dit opdat er door de on
gelukkige formulering „liever Brandt dan
Eichmann" geen onberekenbare schade
zou ontstaan. In alle partijen, aldus Ade
nauer, waren er mannen en vrouwen ge
weest die consequent tegen het nazidom
gestreden hadden en in de concentratie
kampen terecht waren gekomen. Nie
mand, die uit persoonlijke of politieke
beweegredenen emigreerde, niemand die
gebleven was en op zijn post verzet had
geboden, kon een verwijt worden ge
maakt wanneer zijn motieven en zijn op
treden zelf achtenswaard waren ge
weest.
Brandt was te rood
Namens de christendemocraten zei dr.
Jager dat er geen emigranten-hetze in
West-Duitsland en zeker niet in de
CDU bestond.
„Wij verwijten Brandt niet dat hij,
om zijn leven te redden, het land uit is
gegaan. Niet dat wat Brandt voor 1945
had gedaan was van beslissend belang,
maar veel interessanter was het," aldus
Jager, „dat hij de politiek van de socia
listische partij tegen het communisme
na 1946 te hard had genoemd. Onder de
emigranten waren er ook die voor het
bolsjewisme en daarmee voor een an
dere soort totalitarisme hadden geschre
ven". Met de vinger naar de oppositie
Gisteren is in een Parijse garage een bedrag van ongeveer f 46.000 opgespoord
dat afkomstig was van het indertijd voor de ontvoerde Eric Peugeot betaalde
losgeld. Het geld werd gevonden op aanwijzingen van de arrestant Pierre
Larcher, die het had verborgen in de kofferruimte van een Amerikaanse auto,
die in de garage op naam van Robert Rotman was gestald. Larcher had zich
voor deze gelegenheid die naam aangemeten, waarby hy zich voordeed als een
oom van de in zijn gezelschap zynde student in de medicijnen Jean Rotman.
De Parijse politiemannen, die het on
derzoek in deze zaak leiden, zijn er
thans van overtuigd dat de twee ont
voerders Larcher en Rolland medeplich
tigen moeten hebben gehad en wel met
name te Düsseldorf in West-Duitsland,
die hen behulpzaam zijn geweest bij
de inwisseling van het losgeld.
De politie poogt ook de schrijfmachine
op te sporen, waarop de brieven aan
Erics vader. Roland Peugeot, werden
getikt. In deze brieven waren de aan
wijzingen verstrekt volgens welke het los
geld moest worden betaald. De ontvoer
ders hebben verklaard dat de schrijf
machine in de Seine is geworpen.
De Franse politie is van plan binnen
kort de ontvoering van Eric Peugeot
uit een speeltuin by de golfvelden van
Saint Cloud in de omgeving van Parijs
te reconstrueren. De kleine Eric zal zeer
waarschijnlijk niet in deze reconstructie
worden betrokken, daar men hem de
hele geschiedenis wil laten vergeten.
Pierre Larcher en Raymond Rolland,
die bekend hebben in april van het vo
rige jaar de vierjarige Eric Peugeot te
hebben ontvoerd, hebben de rechter
van instructie laten weten, dat zij de
bekende strafpleiter René Floriot als
hun verdediger hebben aangezocht.
Met hun drie medeplichtigen die tot
dusver zijn aangehouden, bevinden Lar
cher en Rolland zich sinds gistermiddag
in de gevangenis van Versailles.
De 24-jarige Rolland en de 38-jarige
Larcher zijn gisteren in staat van be
schuldiging gesteld wegens het ontvoe
ren van een kind van nog geen vijftien
jaar.
De voormalige Deense schoonheidsko
ningin Lise Bodin, een ander meisje,
Rolande Niemesik, en de medische stu
dent Jean Rotman zullen worden ver
volgd wegens medeplichtigheid en he
ling.
wijzend riep Jager uit: „Bij velen onder
u is het verleden erg rood, het heden
zeer ondoorzichtig en de toekomst zeer
donker".
Adenauer drong er bij* zijn verklaring
op aan de verkiezingsstrijd zakelijk en
op politieke punten te voeren. Hij noem
de de aangeroerde kwestie er een van
brandende actualiteit. Duizenden vluch
ten maandelijks uit de Sovjetrussische
zone, honderdduizenden blijven op de
plaats waar het lot hen heeft neergezet
en bieden in hun functie, hun beroep,
hun godsdienstige gemeenschap taai ver
zet tegen Ulbrichts systeem, zei hy.
Lange neemt het op voor
burgemeester Brandt
De Noorse minister van Buitenlandse
Zaken. Halvard Lange, heeft het in het
socialistische tijdschrift „Aktuell" opge
nomen voor Willy Brandt, de socialis
tische Westberlijnse burgemeester, te
gen wie van bepaalde zijde in Duits
land een campagne wordt gevoerd onder
andere op grond van het feit dat hy ge
durende de oorlog buitenslands vertoefde.
Lange schrijft dat Brandt in 1940 het
Noorse staatsburgerschap verkreeg toen
hij in Stockholm verbleef en dat hij,
lange, daarvoor gezorgd had. „Ik kende
Willy Brandt reeds jarenlang en had
de hoogste achting voor hem."
In 1946 werd Brandt tot persattaché
bij de Noorse militaire missie in Berlijn
benoemd. Dit was echter een geheel
burgerlijke functie. In juli 1947 gaf
Brandt te kennen dat hij meende zich I
in de Duitse politiek nuttig te kunnen
maken en daarom zijn Duitse staatsbur
gerschap gaarne terug te willen hebben.
Dat was een verlies voor Noorwegen,
aldus Lange, maar hy was het met
Brandt eens.
Het Leidse Litteris Sacrum won
beide hoofdprijzen in het land
juweel. De voorzitter van het Nuts
departement, mr. La Gro overhan
digt de eerste prijs aan de regisseur
van de Leidse toneelvereniging
(Foto Leidsch Dagblad)
Advertentie
rood en wit
MARANO f4.50 per liter.
KRAAIERSTR. 1 (bij de brug) tel. 20229
ASPIBIN
werkt snel /SP
9 en veilig! \j|
Uitspraak van Europese Parlement
Streven om de Ionen
op te trekken tot
„indnstrie-peil"
Het Europese Parlement heeft
zich gisteren in een met algemene
stemmen aangenomen resolutie
uitgesproken voor verbetering
van de sociale positie der landar
beiders in de zes landen van de
Europese Economische Gemeen
schap.
De resolutie was opgesteld door de
Nederlandse afgevaardigde C. J. van der
Ploeg (KVP), na een debat, dat het
Europese Parlement in januari aan de
ze kwestie had gewijd en waarbij de
heer Van der Ploeg was opgetreden als
rapporteur van de sociale commissie.
Het Europese Parlement constateert
in de resolutie, dat de sociale positie van
dc landarbeiders in loondienst in het al
gemeen ongunstiger is, dan die van de
industrie-arbeiders, ook al zyn er teke
nen die op verbetering wijzen. In be
ginsel dienen de lonen van landarbei
ders vergelijkbaar te worden met de lo
nen in de industrie. Het parlement
vraagt om een krachtig gemeenschap
pelijk beleid ter verbetering van de
landbouwstructuur, omdat ook in de
landbouw de sociale situatie direct van
de economische toestand afhankelijk is.
De Dalai Lama van Tibet heeft van
daag een beroep gedaan op de Algeme
ne Vergadering der Verenigde Naties om
communistisch-China ertoe te brengen
zijn agressie in Tibet te staken en te
helpen bij het herstel van de onafhan
kelijkheid van zyn land.
In een verklaring (die hij heeft uit
gegeven ter gelegenheid van het feit
dat twee jaar geleden, in 1959, de Ti-
betanen in opstand zijn gekomen tegen
de Chinese overheersing, hetgeen ten
slotte tot zijn vlucht naar India leidde)
zegt de Dalai Lama dat de toestand in
Tibet, te oordelen naar de gestage en
aanhoudende stroom van vluchtelingen,
slechter is geworden.
De Dalai Lama verklaart bezig te zijn
met het opstallen van een grondwet en
economische plannen, welke hij %oorne-
mens is te zijner tijd aan de Tibetaanse
vluchtelingen ter beoordeling voor te
leggen. De door hem beoogde hervor
mingen houden in een vrijwel gelijke
verdeling der rijkdommen met behoud
van de intellectuele, morele en gods
dienstige vrijheid.
De hervormingen, die de Chinezen in
Tibet doorvoeren, brengen het Tibetaan
se volk in een staat van geestelijke en
economische slavernij, aldus de hoogste
geestelijke leider van Tibet.
Het parlement stemt volmondig in
met plannen van de E.E.G.-commissie
om dit jaar vermoedelijk in Rome
ds sociale partners in de landbouw, dat
wil zeggen vertegenwoordigers van werk
gevers en werknemers, over sociale
landbouwproblemen te laten spreken.
Het stelt, als beginsel, dat deze sociale
fiartners in eerste aanleg verantwoorde-
ij k zijn voor het vaststellen van lonen
en andere arbeidsvoorwaarden. Als zij
echter geen overeenstemming kunnen
bereiken, dienen de regeringen wettelij
ke procedures vast te stellen, die leiden
tot redelijke, gegarandeerde minimum
lonen. De E.E.G.-commissie zal er op
toe moeten zien, dat de regeringen op
dit punt niet in gebreke blijven.
Het parlement pleit tenslotte voor een
streven naar redelijke arbeidstijden,
goede beroepsopleiding en verbetering
van de woongelegenheid in de landbouw
en het dringt aan op instelling van een
raadgevend comité voor sociale land-
bouwaangelegenheden, waarin organisa
ties binnen de Zes van alle categorieën
landarbeiders en landbouwers in de
E.E.G. vertegenwoordigd zijn.
Bij een mijnramp in Japan zijn
vermoedelijk 81 man om het leven
gekomen. Hedenochtend om 5 uur
Ned. tijd brak brand uit in de
compressorkamer van een mijn in
Kawara, 160 km ten noorden van
Foekoeoka op het zuidelijke Ja
panse eiland Kisjoe. Daardoof
werden 88 mijnwerkers ingesloten.
Men slaagde erin zeven man te
redden, maar volgens een groep
van zeventien redders, die onver-
richterzake moest terugkeren, be
staat er weinig hoop de overigen
in veiligheid te brengen. j
Elizabeth Taylor
bijna buiten gevaar
(Van onze Londense correspondent)
Elizabeth Taylor blijft vooruit gaan.
Haar wordt nog steeds zuurstof toege
diend, maar de elektrische long, welke
de ademhaling regelde, is niet meer no
dig. Zij is volledig bij bewustzijn en
haar temperatuur was vanochtend zo
goed als normaal. Indien de verbetering
aanhoudt is er geen gevaar meer.
Djakarta meldt successen
tegen opstandelingen
Volgens een communiqué van het In
donesische leger, hebben afdelingen der
regeringstroepen in Midden-Sumatra 64
opstandelingen gedood, o.w. een „minis
ter van volksgezondheid" van de opstan
delingen. Een „generaal-majoor" van de
opstandelingen, Mohammad Ali Sjoefri,
zou gevangen genomen zijn en volgens
het communiqué, bij een. verhoor hebben
meegedeeld, dat hij procureur-generaal
was en president van het militaire ge
rechtshof van de „revolutionaire repu
bliek"
Inkomend boekjaar
drie miljard gulden
De Amerikaanse minister van defensie
McNamara, heeft bepaald dat de Ame
rikaanse luchtmacht de gehele verant
woordelijkheid gaat dragen voor alles
wat de Verenigde Staten ondernemen
op het gebied van de militaire toepas
sing van de ruimtevaart. De beslissing
van de minister heeft in kringen van
vloot en leger grote opschudding ver
wekt.
Ten behoeve van de militaire ruimte
vaart zullen de Verenigde Staten in het
boekjaar dat op 1 juli a.s. begint, een
bedrag van ruim drie miljard gulden
uitgeven. Vrijwel alle projecten welke
onder deze begrotingspost vallen, of an
ders gezegd 91 percent van de te ver
richten bestedingen, komen thans voor
rekening van de luchtmacht.
„HET MES" naar
filmfestival Cannes
De Nederlandse regering heeft beslo
ten de nieuwe Nederlandse speelfilm
„Het Mes", geregisseerd door Fons Ra
demakers en geproduceerd door de Ne
derlandse Filmproductie Maatschappij
N.V. in Rotterdam, in te zenden naar
het filmfestival van Cannes, dat van 3
tot 16 mei a.s. wordt gehouden.
De N.FJVI. is reeds begonnen met het
maken van Franse ondertitels voor de
film.
De marine blijft verantwoordelijk voor
de lancering van TransiSatellieten voor
navigatiedoeleinden, terwyl het leger be
last blijft met de ontwikkeling van de
Advent-satelliet, die voor de verbindin
gen zal worden gebruikt.
De Delftse bioscopen zuilen morgen
hun deuren weer voor het publiek ope
nen. Daarmee zal een einde komen aan
de veelbesproken ..bioscoopstaking", wel
ke negen weken heeft geduurd. Voor
lopig trekt de gemeente Delft daarmee
aan het langste eind. Want hoewel door
de Nederlandse Bioscoopbond aan de
betrokken exploitanten verklaard is,
„dat het conflict is ontstaan door een
misverstand", een feit is, dat de bio
scopen weer open gaan zonder dat er
sprake is van een verlaagde vermake
lijkheidsbelasting. Die is en blijft
35 pet., de hoogste in het land.
Daaraan dient echter te worden toe
gevoegd: voorlopig. Want in zekere zin
heeft ook de gemeente Delft water in de
wijn gedaan. Het gemeentebestuur, dat
steeds het standpunt heeft ingenomen
met „stakers" niet te willen onderhande
len, heeft zyn bereidheid getoond, in de
nabije toekomst wel over een tariefsver
laging te willen spreken.