m
j».
r 3:
HEMA
Personeeisraad N.S. richt zich
tot College van Rijksbemiddelaars
aaawaaafiitt-
HULP in de huishouding
Macmillan wil Unie van Zuid-Afrika
beslist voor Gemenebest behouden
Waarschuwende woorden tijdens
uitreiking produktschapsprijzen
Twee militairen
gisteren gedood
Privé-besprekingen met andere
premiers voor conferen tie begint
Tegen wil directie wil de raad invoering
van arbeidsfijdverkorting per 28 mei a.s.
bijzonder
lage prijs
van
p. m.
deze prachtige
T^uenka
vitrage
p.m.
fantasie-vitrage
WINKELMEISJES
vraagt
TYPISTES
TYPISTE
550ste STAATSLOTERIJ
DINSDAG 7 MAART 1961
Bij de uitreiking van de Produkt
schapsprijzen voor de best verzorg
de vis en haring in 1960, die gister
middag plaatsvond in de rotonde
van Houtrust te Den Haag, heeft
drs. D. J. van Dijk gewezen op de
controverse die bestaat tussen het
visserijbedrijf en de economische
samenwerking van de verschillende
Europese landen.
In bepaalde landen huldigt men
gedachten, die juist de sfeer in de
visserij, die zo geschikt is voor in
ternationale samenwerking, onder
graaft.
Men vreest over het algemeen,
dat de vangsten achteruit gaan.
Laten wij hopen, aldus drs. Van
Dijk, dat diegenen, die de ruimte op
zee voor de visserij willen beperken,
tot een beter inzicht zullen komen
en minder zullen streven naar een
EERSTE DC-8 K.L.M.
VLUCHT NAAR SURINAME
Zaterdag 8 april zal de KLM een
Douglas DC-8 straalverkeersvliegtuig in
gebruik nemen op de iyn Amsterdam-
Frankfort-Zürich-Lissabon-Santa Ma-
ria-Paramaribo-Caracas-Cura<;ao. Hpt
toestel vertrekt om half tien 's avonds
van Schiphol, is zondag om 13.20 Ned.
tijd in Paramaribo en om 18.00 Ned.
tijd in Curacao.
Het ligt in de bedoeling dat de vice-
premier, de heer H. A. Korthals deze
eerste vlucht meemaakt. De vice-pre
mier zal zowel Paramaribo als Curasao
bezoeken. Voorts zullen de president-di
recteur van de KLM, de heer I.A. Aler,
en een aantal gasten uit Nederland deze
eerste vlucht meemaken.
uitbreiding van de territoriale wate
ren.
Op de foto krijgt schipper C. Guijt
van de KW. 4 „Golfstroom" de
beker van de voorzitter.
NIEUWE AMBASSADEUR
VAN ZUID-AFRIKA
De heer Hugo Rust
(Van onze Haagse correspondent)
Naar wij vernemen, heeft de Neder
landse regering agreement verleend aan
de benoeming van de heer Hugo Rust
tot ambassadeur van de Unie van Zuid-
Afrika in ons land.
De nieuwe ambassadeur, die 61 jaar
is, begon zijn politieke carrière eerst na
dat hij gepensioneerd was als hoofd van
de Kweekschool voor onderwijzers te
Wellington (Zuid-Afrika). Hü is lid
van de Nationale Party.
De functie van ambassadeur in Ne
derland is de eerste diplomatieke post,
die de heer Rust zal bekleden.
BESPREKINGEN OVER
STATUUT IN SURINAME
Dezer dagen is te Paramaribo voor de
eerste maal de Surinaamse „Ronde
Tafel delegatie" bijeen gekomen.
Besloten werd dat zeer binnenkort de
Surinaamse regering de Nederlandse re
gering officieel op de hoogte zal stellen
van de wens om een Rondetafelconfe
rentie te beleggen ter bespreking van
het Statuut.
De Surinaamse regering is van me
ning, dat enkele bepalingen in het sta
tuur gewijzigd moeten worden omdat
deze belemmerend werken op de ont
wikkeling van Suriname. In het byzon-
der geldt dit voor de bepalingen in de
financieel-economische sector en voor de
bepalingen die een zelfstandige aanslui
ting van Suriname by internationale
organisaties verhinderen.
Drietonner van weg
(Van onze Zwolse correspondent)
Op de Eperweg in 't Harde bij
Oldebroek is gisteravond een mili
taire vrachtauto ingereden op een
groep van 15 a 20 lopende militai
ren. Acht soldaten werden gewond,
van wie twee zo ernstig, dat zij in
de loop van de nacht aan hun ver
wondingen zijn bezweken.
De slachtoffers zijn de 19-jarige hu
zaar T. Meiboom uit Enschede en de
20-jarige huzaar J. Kramer uit Leeuwar
den. De soldaten, die deelnamen aan
een alarmoefening, liepen achter elkaar
aan de linkerzijde van de weg in de
richting van het artillerieschietkamp.
Van de andere kant kwam een mili
taire drietonner. Ter hoogte van het of
ficiershotel moest de chauffeur uitwijken
voor een hem tegemoetkomende half-
rupsvoertuig. In verband met de alarm
oefening reden beide voertuigen met
klein licht. De chauffeur van de drie
tonner heeft daardoor de hem tege
moetkomende militairen niet, of althans
te laat gezien, en reed op hen in.
Huzaar Meiboom werd onmiddellijk
overgebracht naar het ziekenhuis te
Zwolle en huzaar Kramer werd opge
nomen in de ziekenzaal van de leger-
Nieuw-Zeeland tegen
Britse aansluiting
bij Euromarkt
zyn tactiek is de behandeling van de
Zuidafrikaanse kwestie tot volgende
week uit te stellen en een vriendschap-
pelyke atmosfeer te scheppen, o.a. door
er voor te zorgen dat men elkaar eerst
onderling goed leert kennen. Dr. Ver
woerd is namely k niet de enige nieuwe
ling in het gezelschap.
Er bestaat ernstig verschil van me
ning tussen de directie van de Neder
landse Spoorwegen en de vakverenigin
gen over het tüdstip, waarop de arbeids
tijdverkorting bij de N.S. moet worden
ingevoerd. De personeeisraad van de Ne
derlandse Spoorwegen heeft zich thans
alleen tot het College van Ryksbemid-
delaars gewend om toestemming te krij
gen tot invoering van de arbeidstijdver
korting ingaande 28 mei aanstaande.
De raad heeft voor de behandeling van
dit voorstel tevens steun gevraagd aan
de minister van Verkeer en Waterstaat,
de leden van de Eerste en Tweede Ka
mer, alsmede de Stichting van de Ar
beid.
Zoalsb ekend heeft het College van
Ryksbemiddelaars gedragsregels vastge
legd volgens welke men kan komen tot
arbeidstydverkorting. De voorwaarden,
waaronder de arbeidstydsverkorting bü
de N.S. gerealiseerd zal worden hier
over zyn bedryfsleiding en vakvereni
gingen het eens zijn: geen uitbrei-
(Van onze Londense correspondent)
Premier Macmillan wijdt thans al zijn tijd aan privé-besprekingen
met de eerste-ministers van de Gemenebestlanden, die in Londen zijn
of er arriveren voor de conferentie die morgen begint. Hij stelt alle
pogingen in het werk om te voorkomen, dat de Unie van Zuid-Afrika
uit het Gemenebest zal worden geworpen of gedwongen zal worden
dit op eigen initiatief te verlaten.
Nadat de conferentie zich in kalme
discussies met een aantal algemene
vraagstukken, zoals ontwapening en de
Verenigde Naties, zal hebben bezigge
houden, is het gezelschap gedurende het
weekeinde Macmillans gast op zijn land
goed Chequers, waar hij in de rustige
landeiyke omgeving zal trachten tegen
over elkaar staande standpunten met
elkaar te verzoenen.
Trouwens, enkele premiers, die zeer
kritisch tegenover Zuid-Afrika staan,
hebben zich bü hun aankomst diploma
tiek uitgelaten over het vraagstuk van
de wedertoelating van de Unie van
Zuid-Afrika tot het Gemenebest, nadat
de Unie op 31 mei republiek wordt. Mac
millan maakte hun ten overvloede dui
delijk, dat hij het oneens is met Ver-
woerds rassenpolitiek, maar hij legde er
steeds meer de nadruk op dat hy er
geen heil in ziet, om Zuid-Afrika uit het
Gemenebest te verwijderen.
Tijdelijk en blijvend
Macmillan zette in zijn gesprekken
uiteen dat regeringen tenslotte maar
een tydelijk karakter dragen en dat het
ideaal van een verenigd Gemenebest
een blijvend goed is, vandaar dat de
Britse premier, hoewel hij geen bezwaar
heeft tegen een scherpe afkeuring van
Verwoerds politiek (zelf nam Macmillan
vorig jaar in het parlement van Kaap
stad geen blad voor de mond), de deur
wil open houden. Hij vreest dat uitsto
ting van Zuid-Afrika onherroepelijk
kan zijn.
Vandaag zou Macmillan onder vier
ogen met Verwoerd spreken. Macmillan
is van plan tot hem te zeggen dat in
dien Zuid-Afrika voor het Gemenebest
behouden kan worden, zulks in geen
enkel opzicht als triomf mag worden op
gevat voor de nationalistische opvattin
gen, maar moet worden gezien als een
ding van het personeelsbestand, geen
vermindering van het dienstbetoon en
het nemen van extra efficiency-maat-
regelen met medewerking van het gehele
personeel. Hoe men het er dus over eens
was, dat er naar buiten uit niets mocht
en zou veranderen, werd eind 1959 beslo
ten de theoretische verwachtingen te
toetsen aan een zeer diepgaand en
breed opgezet onderzoek. Daar alle ge
gevens van het onderzoek nog niet in
behandeling waren genomen, achtte de
directie het niet juist per 1 januari j.l.
tot kortere arbeid over te gaan. De vak
organisaties hadden daar begrip voor,
maar zij wilden de invoering niet langer
uitstellen dan tot 28 mei, de datum,
waarop de zomerdienst ingaat. Het moet
volgens de vakorganisaties mogelyk zyn
de resultaten van het onderzoek dan
volledig by de realisatie te betrekken.
Zy achtten dit tijdstip ook bedrijfs-
technisch gezien erg gunstig. Bovendien
zou verder uitstel de concurrentie ver
scherpen by de personeelswerving. Sinds
januari is er reeds een verontrustende
stijging van het tekort aan personeel
té constateren. Omdat de directie zich
bezorgd maakte, dat op grond van de
plaats. Beiden zyn in de loop van de
"aDe* gewonden hebben kneuzingen en bestaande ge^aregels de «rbeidstjjd-
ontvellingen opgelopen, twee bovendien verkorting by de N.S. pas op 1
nog en armfractuur 11962 gerealiseerd kan worden, heeft zn
zich laten voorlichten door daartoe com
petente autoriteiten in Den Haag. De
tot uitdrukking gebrachte zorg van de
spoorwegdirectie is mede aanleiding ge
weest, dat men de spoorwegleiding liet
weten, dat een voorstel aan de desbe
treffende autoriteiten om per 1 oktober
1961 tot een algehele invoering van de
45-urige werkweek by de N.S. over te
gaan welwillend zal worden bezien.
Derhalve wees de directie een voorstel
van de personeeisraad om eerder tot
invoering over te gaan van de hand.
Nu heeft de raad dus het heft in eigen
hand genomen en zelf stappen onderno
men om toestemming van Rijksbemid
delaars te krygen.
bewys van wijze verdraagzaamheid van
de züde van gekleurde leden van het
Gemenebest.
De premier van Nieuw-Zeeland Ho-
lyoak zei op een persconferentie, dat
volgens onlangs een in zyn land ge
houden opinie-onderzoek driekwart van
de ondervraagden wil dat Zuid-Afrika
lid blijft van het Gemenebest.
Reusachtige advertentie
In verschillende grote Engelse dagbla
den stond gisteren een reusachtige ad
vertentie ondertekend door „een groep
Britse vrienden" waarin er aan herin
nerd wordt welk een goede klant Zuid-
Afrika van Engeland is. Zuid-Afrika, zo
wordt in dit overigens verre van prin
cipieel betoog vastgesteld, is na de Ver
enigde Staten de grootste afnemer van
Britse personenauto's en vrachtwagens.
Bijna eenvijfde van de Britse over
zeese beleggingen gaat naar Zuid-Afri
ka. Dit vertegenwoordigt reeds byna
een bedrag van een miljard pond ster
ling. Byna de helft van het vrachtver
keer van de haven Southampton betreft
vervoer tussen Engeland en Zuid-Afrika.
Zoals wij al schreven weegt ook dit
economische argument zwaar bij de
Britse regering om de band met Zuid-
Afrika te bewaren. Maar men staat voor
een uiterst moeiiyk dilemma, vooral om
dat het Gemenebest uit vyfmaal zo veel
gekleurde als blanke bewoners bestaat.
Engeland en de EEG
De kwestie van Engelands eventuele
verbinding met de Europese Economi
sche Gemeenschap (EEG) zal een be-
langryk agendapunt vormen op de Ge
menebest-conferentie.
Evenals vorig jaar komt ook nu weer
wat Engelands samengaan met de Euro-
markt betreft de grootste tegenstand
van Nieuw-Zeeland.
De Nieuwzeelandse premier Holyoak
waarschuwde gisteren voor de gevaren
voor het Gemenebest indien Engeland
zich teveel met Europa zou inlaten. Hoe
wel Nieuw-Zeeland in beginsel een
Europese economische vervlechting als
middel tot verhoging der politieke stand
vastigheid en de economische kracht
van de vrye wereld toejuicht, kan het
zich niet veroorloven de gevolgen over
het hoofd te zien.
Het grootste gevaar is een verzwak
king van de economische positie van de
Gemenebest-landen vooral door een
ontwikkeling van een zelfverzadigde en
naar binnen gerichte vorm van inte
gratie. Holyoak keurde met name een
systeem af van een sterk gesubsidieerde
produktie met beschermende tarieven
omgeven, welke de artikelen van doel
matige landbouwproducenten zoals
Nieuw-Zeeland buitensluiten van het
geen een zich uitbreidende markt hoort
te zün.
Een dergelük systeem zou hoogst na
delig voor de Gemenebest-landen zün
omdat het gesubsidieerde exportover
schotten schept welke in de meeste ge
vallen in Engeland, de enige vrüe markt
van landbouwprodukten ter wereld, zou
den worden gedumpt. De premier voeg
de eraan toe dat Nieuw-Zeeland geen
negatieve of obstructionistische houding
wenst aan te nemen. De Britse regering
zal zelfs moeten belsissen of Engeland
zich met de Euromarkt wil verbinden,
maar Nieuw-Zeeland verwacht dat er
met zijn levensbelangen rekening zal
worden gehouden.
in onze bekende 100-deniei
kwaliteit. Onberispelijk vallend,
jarenlang een lust voor het oog.
Enwat 'n gemak: even
wassen niet strijken - op
hangen. In ivoor en wit.
Nti zijn Terlenka- gordijnen
binnen ieders bereik.
90 cm breed 120 cm breed
25
35 jaar
haantje
de
voorste
onze veel gevraagde
bijv. voor keuken en slaapkamers,
100% katoenen weefsel in wit
en écru met diverse moderne
dessins. Natuurlijk prima was-
baar, 90 cm breed.
42 VESTIGINGEN
Met ingang van 16 maart
1961 wordt het kantoor
van onze Onderneming
gevestigd aan de
BREESTRAAT 165A,
LEIDEN
verplaatst naar de
Goederenloods der
Nederlandsche Spoorwegen,
Haagweg, aldaar.
Orders tot afhalen worden aan dit
adres gaarne aangenomen.
DE DIRECTIE.
GEVRAAGD.
PENEDO - Haarlemmerstraat 113
TELEFOON 23584
voor haar afdeling Export
een medewerker
voor de behande
ling van de export
orders van de
Belgische Industrie
Deze functie vereist, naast
een grote accuratesse, vaar
digheid in het corresponde
ren met ons Belgisch zuster
bedrijf in het nederlands,
doorzettingsvermogen en
improvisatietalent voor het
oplossen van voorkomende
problemen.
Gegadigden zullen in staat
moeten zijn goede interne
contacten te leggen met de
diverse productieafdelingen.
Ook oudere personen kun
nen naar deze betrekking
solliciteren, indien zij bereid
zijn deze als een eindfunc
tie te beschouwen.
Sollicitatiet te richten aan
sikkens groep n.v., sassenheim
afdeling Pertoneeltzaken
Mevr. J. C. v. d. KERKHOF—FASEL
Burg. Ketelaarstraat 36 - WARMOND - Tel. 212
vraagt een
Dagelyks van 8—16 uur.
Bij de Kohiercentrale te Leiden kunnen
worden geplaatst
Bü voldoende prestatie toeslag boven het salaris naar
Ryksregeling.
Sollicitaties te zenden aan de Inspecteur der Belastingen te
Leiden, le afd., Breestraat 40.
PENEDO
TELEFOON 23584
GEVRAAGD.
Haarlemmerstraat 113
LEIDEN
FRITS DE GOEDE
Janvossensteeg 37, tel. 20607
levert en repareert
HUISJESTENTEN, BOOT-
en AUTOKLEDEN,
JACHTZEILEN. ALLES voor
de zeilsport.
voor circa 6 weken, direct
gevraagd, gehuwd geen be
zwaar. Brieven aan het bur.
van dit blad onder no. 41780.
4e klas 14e lijst
HOGE PRIJZEN
2000 16391 19243 1500 9383 17934 1000 2911 5012 6007 7455 16930 17729 18753
400 3281 11895 14640 14759 16115 17982 200 2167 2313 2563 2770 2959 3066 3274 3578
4268 4280 4603 5051 7046 7847 9464 10188 10206 10516 11477 12240 13170 13503 13552
""84 17223 17243 17369 18025 18467 18516 19646 20089 20841
PRIJZEN VAN ƒ80.—
Liefst boven 18 jaar.
21684
21947
1030
099
109
123
247
577
599
659
681
744
2009
020
050
096
122
8240
529
664
679
724
4076
077
263
308
341
594
596
605
635
675
5064
161
465
519
541
741
748
761
765
852
0194 331
339
440
449
707
764
796
848
854
7021
072
197
211
370
977 987
8029
345
377
490
544
686
729
732
785
853
9025
031
231
346
380
10014
022
132
194
241
11080
098
164
262
348
636
794
884
902 954
1010 029
082
098
118
243 274
280
287
332
426
474
478
537
515
761
822
873
877
898
2002
021
022
039
105
237
255
297
318 322
436
439
519
562
586
779
838
888
903
906
985
3030
162
164
177
211
395
431
442
480 518
596
641
653
659
661
779
833
844
856
858
984
4008
030
062
089
091
175 184
195
199
300
429 438
461
476
503
712
726
735
771
834
5010
020
072
132
166
278
306
307
313
322
580
645
687
701 759
856
859
866
869
924
6008
022
048
102
117
244
247
302
313
318
489
535
547
576
598
799
805
825
835
878
7023
051
055
120
121
281
310
329
340
413
646
702
729
751 760
997
8000
8008
014
047
105
114
243
245
268
269
279
505
519
532
535
552
714
723
724
751
944
956
965
968
980
9003
007
148
166
207
290 305
401
426
506
559
594
623
643
680
764 817
839
900
909
10025
027
063
082
109
327 338
347
373
392
454
462
465
532
544
671
673
702
705
709
789
793
800
851
857
944
955
960
984
11014
049
056
076
086
210
250
267
236
410
487
504
530
534
539
315
385
418
492
514
12026
061
104 110
179
298
454
481 566
582
771
S52
892
893
929
605
701
704
790
SS7
932
963
986
268
380
614
924
13075
109
132
290
308
337
446
509 628
676
820
899
939
989
778
827
876 894
373
459
486
507
519
14002
075
188 234
261
290
308
518 620
736
698
706
717
803
823
825
970
996
554
583
670
722
732
15029
1)35
235
372
689
729
816
961 969
880
889
926
989
16116
137
185
244
298
448
475
496 525
602
579
586
592
649
657
608
856
999
913
947
17161
197
216
382
449
487
560
607 723
853
384
445
472
662
860
882
980
18019
097
142
213
471
544
614
789
576
577
629
650
657
19197
516
679
921
957
861
881
S90
966
20019
079
113
181
199
388
427
469 505 558
662
669
670
739
864
630
635
4S8
971
21008
068
147
240
690
691
742 819
881
418
427
439
467
491
927
928
NIETEN
177
213
227
229
235
653
662
666
705
713
723
733
738 763 800
347
356
359
371
395
806
845
897
923
935
937
955
980
614
618
630
639
695
12100
187
192
246
267
283
296 367
399
984
400
438
470
472
483
501
520
533 558
581
117
124
126
208
224
623
635
791
799
801
848
851
875 878
882
339
363
372
376
397
928
943
945
962
993
606
640
697
733
737
13001
027
059
060
082
098
102
122 123
138
908
931
935
951
979
154
193
201
208
212
232
261
309 328
344
239
249
354
385
393
394
428
445
459
463 471
555
238
319
381
569
572
580
596
665
606
608
674 718 766
528
538
560
585
586
790
838
840
854
856
886
904
951 968
981
694
700
706
727
731
14068
126
140
143
148
150
156
163 171 214
907
910
916
942
963
227
241
256
257
312
319
325
354 383
387
393
418
432
438
479
523
536
544 550 571
093
113
126
132
140
605
609
638
696
698
722
738
764 823
863
317
320
362
379
421
902
907
966
989
995
518
527
585
629
632
15013
015
089
120
135
174
201
211 224
337
853
879
925
949
983
352
375
381
382
389
403
404
455 466
477
193
205
491
529
559
571
574
609
610
633 664
665
229
233
246
670
695
757
783
78S
791
833
877 884
892
341
438
446
460
552
926
944
996
760
775
797
835
842
16024
105
123
132
157
209
218
226 247
265
931
136
950
959
998
279
280
347
350
883
413
476
482 494
«ei
151
162
192
229
514
545
605
610
621
636
681
695 707 764
345
360
380
382
441
772
781
849
880
907
917
932
940 959
984
621
654
659
675
781
989
891
953
7000
17003
063
076
082
086
094
116
127 212
213
138
208
251
253
270
271
357
362
369
410
442
493
500 528
548
451
453
479
504
599
557
579
587
630
653
673
737
738 761
798
771
924
943
955
994
815
822
864
S73
881
912
929
949
18010
113
175
238
279
280
308
350 358
367
188
316
203
209
212
236
374
388
395
420
422
434
446
452 453
488
339
341
347
419
541
552
578
63-1
642
673
675
704 712
796
570
593
635
685
691
798
816
848
863
913
921
924
925 937
974
819
831
905
912
941
19014
112
114
134
137
156
209
215 231
atv
217
250
253
269
290
319
325
375
419 465 485
243
258
262
289
486
555
563
566
603
676
703
727 803
827
507
511
532
539
555
847
854
869
888
889
928
945
973 984
991
691
704
728
729
743
992
969
970
981
20053
056
076
094
103
176
182
195 222 251
151
224
251
303
266
269
276
293
328
355
370
414 434
•MO
400
401
404
420
428
450
488
508
525
531
548
582
622 632 663
557
590
598
633
656
693
708
777
785
858
860
914
929 939
947
731
739
740
778
785
950
971
858
870
905
909
939
21032
036
041
043
055
082
168
183 188
199
087
202
204
207
229
263
272
279
284 300
307
136
141
165
206
332
338
357
378
490
511
529
545 579
594
413
42S
435
464
495
604
608
620
6,30
635
678
680
710 731
779
552
568
622
645
648
782
836
860
958
980
990
997
