Bergstation Fo 16
Leiders van Guinea
waren het eens met
Russische president
SCHEEPS^
berichten^
PANDA EN DE GROTBOKSER
PROFESSOR DOKA EN ROBOTTO
ZATERDAG 18 FEBRUARI 1961
(jjauftnerhf
Volledige Wasautomaat
UW WASKNECHT
weekt, wast, verwarmt,
spoelt vier maal en centrifu
geert vier maal, terwijl U
gezellig winkelt!
Reeds compleet v.a. f. 1460.-
draaistroom
en f. 1495.- 220 Volt wissel
stroom
Vraagt demonstratie 1
n stroom
[Bauknerht
Imp. N.V. Mentor Apeldoorn
Ons dagelijks vervolgverhaal
Oorspronkelijke roman door Jörgen Halck
(Uit het Deens vertaald)
1)
Het grote vliegtuig verloor hoogte en
gleed tussen de wolken door omlaag.
Even leek het, alsof het ritme der moto
ren veranderde en de vleugels trilden.
De temperatuur In de kabine werd
merkbaar hoger.
Erlings Helmers tuurde naar beneden:
daar lagen zij voor hem uitgespreid,
de donkergroene dalen en heuvels, de
ondergelopen rijstvelden. Hier en daar
kon hij in al dat groen plaatsjes met
witgekalkte huizen onderscheiden. In
het noorden glinsterde een zilveren
streep in het felle licht van de zon.
Aan de hand van de kaart, die hy uit
zijn zak had gehaald, stelde hij vast
dat dit de Wara was, de rivier die van
het noordoosten naar het zuidwesten
stroomt, door Tekin, Borderland en Wa-
ranië.
Hij wist, dat daar ergens in het noor
den Bolderland moest liggen en als hij
nu die richting uitkeek, zag hij inder
daad een vage schim van de bergen.
Zij waren met sneeuw bedekt en vorm
den een getande afbakening van de
horizon. En hier lag nu Solar, de hoofd
stad van Waranië. Het toestel vloog zo
laag over de daken, dat Helmers de
hoekige straten en stegen kon onder
scheiden. rijen palmbomen, een markt
plein, parken en iets dat er als een
gedenkteken uitzag.
Het einde van de reis was in zicht..
Toen de Deense majoor Erling Hel
mers uit het vliegtuig stapte, sloegen
stof en het felle zonlicht hem tegen
en door de hitte kon hij een ogenblik
bijna geen adem krijgen. Drie dagen
geleden nog in het regenachtige, kille
Kopenhagen, waar een haard een wel
daad was, en nu dit hier! De mens
van tegenwoordig beleeft de sprookjes,
die zijn voorvaderen verzonnen.
Erling Helmers was blij, toen men
hem van zijn zware bagage bevrijdde
want hij had zich natuurlijk van het
nodige moeten voorzien om de sterk
verschillende klimatologische verhoudin
gen in dit onbekende land het hoofd
te kunnen bieden. Want terwijl de kou-
Na afloop van het officiële bezoek,
dat de president van de Sovjet-Unie,
Brezjnef, aan Guinea heeft gebracht,
is een communiqué uitgegeven, waarin
wordt gezegd dat bij zijn besprekingen
met president Sekou Touré en andere
Guinese leiders een volledige gelijkheid
van opvattingen over de voornaamste
internationale problemen is gebleken.
De Sovjet-Unie is bereid meer ma
chinerieën, uitrusting, olie-produkten,
verbruiksgoederen en levensmiddelen
aan Guinea te leveren, terwijl Guinea
zijn export naar de Sovjet-Unie zal ver
groten.
In het communiqué wordt de „impe
rialistische agressie tegen Kongo, onder
dekking van de vlag der Verenigde Na
ties" veroordeeld en steun toegezegd aan
de regering van Gizenga.
Ook wordt in het communiqué gezegd,
dat het Algerijnse volk het recht moet
hebben om zijn eigen toekomst te be
palen.
de in het hooggebergte die van de pool
streken evenaarde, heerste er een tro
pische hitte in de dalen en op de vlak
ten, en dus bevonden er zich in zijn
bagage naast tropenhelm, korte broek
en sporthemd: bergschoenen, pelzen en
zalf tegen de vorst.
Terwijl hulpvaardige handen zich
naar zijn valiezen uitstrekten, hoorde
hy zich in plat Amerikaans toespreken:
„Well, sir, ik hoef niet te vragen, of
u onze nieuwe Deense militaire waar
nemer majoor Helmers bent, want er
staat duideiyk genoeg „Denemarken" op
uw schouders. Welkom in Waranië, sir
en in Solar, de navel van de wereld!"
De Amerikaan barstte in een schater
lach uit en schudde Helmers energiek
de hand.
De Jongeman met de forse stem was
een sergeant van de staf, in de tropen-
uniform van de Amerikaanse lucht
macht en droeg om zijn rechtermouw
de smalie, blauw-witte VN-armband,
het onderscheidingsteken van de Vere
nigde Naties. „Wat komt de Amerikaan
se luchtmacht in deze stad doen?" vroeg
Helmers vriendelijk en maakte zyn
hand uit die klemmende handdruk los.
„Wil men dit aards paradUs bombar
deren of er een vakantieplaats voor de
oorlogsmoede helden van Hawaii van
maken?"
De lach van de jongeman werd bre
der. Hy wees naar het front van de
witgelakte jeeps, die op de radiateur
een paar kleine wimpels van de Vere
nigde Naties droegen en op de voor
ruit de letters WA/TE.
„Stapt u maar in, majoor!" zei hU.
„De rest van uw bagage laat ik af
halen. Wij wachten nog op onze eigen
VN-machine. Zij brengt nog meer nieu
we waarnemers uit Palmuza hierheen,
drie majoors, geloof ik".
Hy haalde een verkreukelde lyst uit
zyn zak en begon moeizaam de met
potlood geschreven regels te spellen. „De
een is een Yankee en heet Harvester,
de ander een Zuidafrikaner die Ver
meulen heet, de derde", hy begon sma
kelijk te lachen „is een van die En
gelse heren met een lange staart aan
weerszijden van hun naam... majoor
Sir Ernest Hillary, Bt., DSO, MC - hoe
kan een mens zo'n naam hebben!"
Ik kan me voorstellen, dat dat bij u
in Kentucky zeer ongewoon is", gaf
Helmers toe. Hy wiste zich het zweet
van het voorhoofd, stak een sigaret aan
en voegde er ernstig aan toe: „Stat
magni nominis umbra!"
De sergeant knikte. „Dat heb ik al
tijd gezegd, sir", lachte hy vergenoegd.
„Overigens komt hy rechtstreeks uit
Korea".
En wat gaan we nu doen?" wilde
Helmers weten.
„Zodra ons vliegtuig komt, ryden we
naar het hoofdkwartier". Er klonk een
zekere trots in de stem van de Ameri
kaan toen hij „ons vliegtuig" zei.
„En dan?" vroeg de Deen.
De sergeant stopte een stuk kauw
gom in zijn mond en antwoordde op
zyn ïyzige, slepende manier: „Ik zal er
voor zorgen, sir, dat u en de drie ma
joors uit de VN-machine onderdak kry-
gen. Om 16 uur geeft de generaal in
structies voor alle nieuwe waarnemers".
Helmers trok zyn wenkbrauwen op:
„Hoeveel nieuwe zijn er dan?"
„Verleden week zijn er ongeveer der
tig gearriveerd. De dienstperiode van de
eerste groep is nameiyk binnenkort af
gelopen. De meeste nieuwe officieren
schynen Chilenen, Peruanen en zulk
soort mensen te zyn. Sommige van hen
verstaan bijna geen Engels". De stem
van de sergeant drukte een beetje ge
ringschatting uit.
Voor het administratiegebouw van het
vliegveld stond een afdeling Waraanse
soldaten. Blykbaar wachtten zy op een
■1*^»
Posities Nederlandse
schepen
Aardyk 16 op 745 m O Bermuda
Abel Tasman 15 v Delfzijl n Bohus
Achilles 16 ten anker West Schouwen
Adara 15 v Cork te Waterford
Ador p 16 Whitby n Middlesbro
Advent 16 v LJmuiden te Ahus
Aerla 14 v N. Orleans te Houston
Aeneas 17 te Rotterdam verwacht
Aerdenhout 16 v Zeebrugge n Haifa
Afiena 16 v Utersen te Zaandam
Agamemnon p 16 Lissabon n Antw.
Aboy 14 v Stockholm n Rotterdam
Akkrumdyk 16 v Londen n Rotterdam
Alamak p 16 Maslrah n Bahrein
Albatros 17 v Londen te Rotterdam
Albert V 17 te Antwerpen verwacht
Albert Willem 14 te Dublin
Albion 14 v Portreath n Newport
Alca 16 v Loblto n Pto. Amboin
Alchlba 16 op 135 m O Savannah
Alcor p 17 Lissabon n Lelth
Aldabi 17 v Bahia te Rotterdam
Alhena 17 v B. Aires te Montevideo
Ali Damhof p 16 Gibraltar
Alja V 15 v Delfzijl n Stade
Alkald 16 nog ten anker bu Suez
Almdyk 16 op 200 m WZW Maladiven
Almkerk 17 v Brisbane te Fremantle
Alnatl 16 op 140 m O Bahla
Alnltak 17 v Santos te Montevideo
Aludra p 16 St. Pauls Rocks
Ambulant 16 v Fleetwood n 1
Amigo 16 v LJmuiden te Rochester
Amnion 16 op 480 m WNW Finlsterre
Ampenan 17 v Singapore te Labuan
Amatelhoek p 16 Dover n Amsterdam
Amstellaan 16 480 m N SL Helena
Amatelsluls 16 200 m OZO Mauritius
Amstelveld 16 290 m ZW Rodrlquez
Amyntas 17 v Gandia te Rotterdam
Andromeda 15 te Belfast
Ank T 16 100 m W Ouessant n Lissabon
Ank Wiaseraius 16 te Vlaardingen
Anne S 16 v Zaandam n Utersen
AntUla 16 v Bordeaux n Larache
Applngedam 14 v Lissabon n Rott.
Arak 17 v Spezia te Ibiza verwacht
Ar bon 14 v Limerick n Bristol
Areas p 16 Ouessant n Amsterdam
Archimedes 16 670 m OZO Bermuda
Arendsdyk 17 v N. Orleans te Havre
Arendskerk p 16 Tunis n P. Said
Argonaut p 16 Ouessant n Boston
Argos 17 v Istanbul te Constanza
Arkeldyk p 16 Key West n Houston
Arnhem 17 v Tunis te Marseille
Arran p 16 Brunsb. n Boston
Aspera p 14 Lizard n Ierland
Astra 14 v Swansea n Antwerpen
Atlantidc 14 te Bremen
Atlantis p 16 Finlsterre n Ipswich
Atlas 16 v Nemours te Oran
Aurora 14 v Hayle n Par
Avantl 17 v Newcastle te Ipswich
Bab T p 16 K. la Nao n St. Louis
Ballicborg 16 v Hamburg n Spezia
Barcarola 15 v Holyhead n Liverpool
Batavier 1, 16 te Londen
Batavier 3. 16 te Rotterdam
Batu 16 v PL Said te Beyrouth
Beekbergen p 16 Wight n Huil
Keninkust 17 v P Noire te Mntadl
Beppie 16 v Londen te Rotterdam
Berend N 17 v Londen te Rotterdam
Berkclborg 15 v Hull n 7
Bern 17 v Rott n Kopenhagen
Bernard John 16 te Rotterdam
Bevesicr 15 v Rott. te Londen
Beyerland 17 te Harlingen verwacht
Blak 16 v Garston te Widness
Binnenhaven verm. 18 v Kenitra n
Rouaan
Bintang p 16 K. Palos n Havre
Birmingham verm. 17 v Goole n Rott.
Biscaya 16 v Liverpool n Rotterdam
Itlltar 15 te Newcastle NSW
Bonafide 17 v Antw. te Dublin
Bonita p 16 Bahama n Pto Limon
Borelly 16 V Wismar te Galway
Borneo p 16 Bahrein n Umm Said
Bornrlf 16 te Vlaardingen
Bram 14 te Cour tmacsherry
Brinda 16 v Londen n Antwerpen
Calchas 17 v Napels te Rotterdam
Calvijn 17 te Berwick verwacht
Capcila 16 v Par n Napels
Caribla 16 v Helslngborg n 1
Carmen p 16 Goeree n Dieppe
Carniiaeiingel 16 v. d. Theems naar
Honfleur
Casablanca p 17 Kaap Pa lm as
Caaamance 16 200 m ZZW L Palmas
Catana 17 te Londen verwacht
Cascade 14 v Liverpool n Balllna
Catharlna F 16 te Fredrlksund
Catharlna W 15 te Groningen
Catharlnapolder 15 te Mombasa
C'eres 16 v Antofagasta te Valparaiso
Charis 16 op 170 m Z Mobile n Ma-
racalbo
Cheetah 16 200 m ZO Salvador
Citadel p 16 Terschelling
Colytto 16 op 85 m Z K. Comorln
Con Brio 18 te Livorno verwacht
Concepclon p 16 Sao Thomé
Contact 16 120 m W Hanstholm n
Harlingen
Coralc 17 v Londen te Rotterdam
Cornells 14 v Newburgh n Rochester
Corn. Houtman 17 te Manchester verw.
Corrle Broere 17 te Coleraine verw
Crescendo 14 v Rouaan te Londen
Curacao 17 v Dordrecht n Londen
Da Capo 15 v Rott. te Lissabon
Daje Bóhmer p 16 Finlsterre
Dalerdyk 16 te San Francisco
Daniel 17 te Hamburg verwacht
Delfdijk 16 v Montrose n Rotterdam
Delfzijl 17 te Brussel verwacht
Deo Gloria 16 tc Aarhuus
Diana V 14 v Goole n Exmouth
Dlannet 17 te Delfzijl verwacht
Dicky 15 v Delfzijl te Bohus
Did o 16 v Bilbao te Lelxoes
Diiigeniia ie xe viaaraingen
Dina 16 v Rochester te Ipswich
Dinkelstroom p 16 Noordhinder
Dinteldyk 16 op 110 m ZW Scilly
Diogenes 16 v Huacho te Chimbote
Dollard 17 v Rott. te Klaipeda
Domburgh 16 v Casablanca n Rott.
Donata 16 v Naestved n Terneuzen
Donau 14 v Waterford n Par
Doni 16 w Vllssingen n Londen
Doris 16 op 150 m NO Azoren
Douwe S 16 v Zaandam n Brunsb.
Draka 17 te Delfzijl verwacht
Driebergen 17 te Antwerpen verwacht
Dubhe p 16 Boulogne n Havre
Kernland 16 op 135 m W K. Blanco
Eemsborg 15 v Delfzijl n Skutskar
Eemshorn 17 V Liverpool n Dublin
Eemsmond 16 v Ceuta n Benghazi
Eenhoorn 16 v Alexandrtë n Beyrouth
Egbert Wagenborg 15 te St. Louis
Elsa 19 te Duinkerken verwacht
Elsenburgli p 17 Lissabon
Emmy S 14 v Connahs Quay
Energie 17 v Par te Amst. verwacht
Eos 16 op 190 m Z K. Matapan
Equator 16 v Liverpool te Par
Europa 15 v Antwerpen te Dublin
Export 2. 14 v Rott. te Londen
Farabo 14 v Rott. te Lissabon
Fedala 16 280 m Z De kar
Flducla 2, 17 te Maassluis
Fiona 14 v Dublin n Wexford
Flardlnsa 17 te Terneuzen verwacht
Flevoland 17 te Terneuzen verwacht
Flora* 17 v Sharpnese n Swansea
Forel 15 v ïmmlngham te Belfast
Franclna (D) 17 te Vlaardingen verw
Frana Bohmer 15 60 m ZO Rhodoa
Frans v. Seumeren p 16 Landsend n
Southampton
Frans W 17 te Grangemouth verw.
Fravizo 16 op 150 m NNO K. Vlllano
Frean 16 v Cork n Waterford
Frejo 17 te Vlaardingen verwacht
Friesland p 16 Oslende n Antwerpen
Gaasterland 17 v Amst te Recife
Gaasterland SSM 17 te Rotterdam
Gabonkust 16 op 210 m NNW Dakar
Geertje Buisman 16 180 m NO Fi-
nisterre
Gecrtruid Margarctha 16 v Casablanca
n Piombino
Geestdam 17 te Boston verwacht
Geestland 16 v Preston n Trinidad
Gersoin 16 v Stockholm te Abo
Gironde p 17 Ouessant n Rouaan
Gloria Maria 16 120 m ONO K. Villano
Goote 17 te Duinkerken verwacht
Gravcland p 16 St. Vincent KV
Grebbeslroom 17 te Amst. verwacht
Gronitas 14 v Exmouth n Par
Gruno 17 te Vlaardingen verwacht
Haarlem 16 800 m NNO Martinique
llada 2. 16 v Cork n Bordeaux
Hagno 17 800 m ZW Bahla Blanca
Harm 15 v Halden te Skiën
Hasewint p 17 K. Villano n Manchester
Haskerland 17 te Kings Lynn verw
(lathor 16 v Tripoli te Alexandria
He be Nobel 14 v Perth n Ipswich
(lector 16 v Beyrouth te Lattakla
Hecuba p 16 Borkum n Antwerpen
Hcelsum 16 nog op rede Accra
Heem raad singel 17 te Par verwacht
llelcmar H 16 dw. Almeria
Helena 16 op 320 m NO Azoren
Helena (v. B 16 260 m W Casablanca
Hclcne 15 v Tunis n Marseille
llellron 16 450 m WNW Finlsterre
Henny J. 16 v St Malo n Bordeaux
Henrica Thekla 17 te Genua verw
Henriette B 14 te Liverpool
llora 16 op 440 m ZO Kaap Race
Herman Bulsman 17 v Rott n Engeland
Hermes 14 v Dakar n Londen
Hcrsllla 16 op 1125 m ONO San Juan
Herin 14 v Grangemouth n Grimsby
(lestia p 16 K. Canaveral n Mobile
Hoe Vinces p 16 Dover n Treport
Holendrecht 16 op 570 m ZW Azoren
Holland (H) P 16 Dover n Kinloch-
leven
Hoogezand 15 v Goole n Sabbles
d'Olonnes
Hoogkerk 16 v Suez n Aden
Hoogland 16 v Grangemouth n Delfzijl
Houtman 18 te Wellington verwacht
Houtman (V) p 17 Ouessant uitreis
llunzc 15 v Waterford te Eastham
Hunzcstroom 17 te Amsterdam verw
Hydra 16 op 550 m ZW Ouessant n
Bergen
.Ja D 16 v Boston te Newburgh
Ida Jacoba 18 te Rotterdam verwacht
Intrepide 16 te T Charente
Isis 16 v Cap Haitien te Trinidad
Ittersura 16 op 420 m NW
Jaarstroom 15 te Manchester
Jan 16 v Skiën te Oslo
Jan Herman p 16 Kaap Bon
Jannle p 16 Oporto n Genua
Janny 14 v Jersey te Grangemouth
Jana 17 v Londen tc Amst. verwacht
Jaaon 16 op 420 m NNO Cayenne
Java 16 op 452 m W Curacao
Johan van Oldenbarnevelt 17 te Wel
lington
John V 14 v Cork n Newlynn s
Johnny 16 v Faro n Rotterdam
Joost 16 te Casablanca
Joseph Frerlng 16 225 m NNO Las
Palmas
Jozef Swenden p 16 de Casquets
Juno 17 te Antwerpen verwacht
Jurjen de Vrlea 17 te Bayonne verw
Jutland 16 120 m ZW ScUly ell.
Juvalta 16 v Rouaan n Rotterdam
Kaap Falga 16 v Westervlk n Zaandam
Kamperdyk 17 v Bremen te Rott.
Karlmata 16 1100 m NNO Paas ell.
Kelsersveer 17 te Ipswich verwacht
Kemphaan 16 v Rotterdam n Gent
Keyser ie v Bayonne n Aberdeen
Konttkl 17 t* Antwerpen verwacht
Kora 17 v Shcemess te Rotterdam
Korendyk 16 te New York
Kreon 15 v Amst. te Paramaribo
Kroonborg 15 to Valencia
Labotas 16 v Aalborg te Aarhuus
Laga 16 v Ravenna n Malaga
Lauwers 14 te Nakskov
Lawak 16 op 210 m NW Alexandria
Leenden Broere 17 ln de Oalofjord
Leldcrkcrk p 16 Muscat n Dammam
Lemsterkerk 16 140 m ONO Gibraltar
Leonidas p 17 K. St. Vincent n Algiers
Leuvebaven verm. 17 v Gothenburg
Rotterdam
Libra R p 16 Oporto n Nantes
Limburg 16 v Koweit te Khorramshar
Limfjord 16 Gent te Kiel
Llndekerk 16 te Khorramshar
Lingestroom 16 te Amsterdam
Llreco p 16 Brunsb. n Antwerpen
Loencrkark 18 te Port Sudan verw
Lombok 14 ie Portland (Oregon)
Looadrecht p 16 Messina n Genua
Lubox p 14 Gibraltar n Londen
Ludo 14 v T. Charente n Kalundborg
Lutetia 15 v Itzehoe te Delfzijl
Maarsbergen 16 v Antw. n Gent
Maas 16 op 135 m ZZW Ouessant
Maas I.loyd 14 v Cristobal n New
Orleans
Maasdam 16 op 700 m O K. Race
Maaskerk 16 v L. Palmas n Duinker
ken
Maasym N 17 v Dublin te Bayonne
Madison Lloyd 15 te Kobe
Mado 2. IS te Southampton
Magas 16 v Tarragona n Valencia
Majorca 16 180 m NO K. Vlllano naar
Kirkcaldy
Makkum 16 op 150 m NW Texel
Malta 16 v Waterford n Liverpool
Maluca 16 v Huil te Oslo
Manta 17 te Stockton verwacht
Manto 17 v Amsterdam te Rotterdam
Marcella 17 te Vlaardingen
Marco Polo 15 v Bristol te Fowey
Mare Novum 17 v Rott n Londen
Margriet Anja 16 te Boston
Margriet L 17 te Amsterdam verw
Maria S 14 v Blyth n Truro
Marian H p 16 Gibraltar n Triëst
Marian Maria 15 te New York
Marianne p 17 Boulogne n Malmo
Marie 15 v Livorno te Glassondock
Marickerk 17 v L. Marques te Durban
Marjan 16 v Kings Lynn te Middlesbro
Markab 16 v Rott n Casablanca
Markelo 14 te Dublin
Maron p 16 Bahama n Jacksonville
Martinistad 16 v Arklow n Lissabon
Martje p 16 Terschelling n Bristol
Marva 15 v Rouaan te Casablanca
Maruit 15 te Weston Point
Matthew verm. 17 v Hull n Rott.
Medon 15 te New York
Meerkerk 16 v Stettin n Hamburg
Megrez N 16 370 m ZO Abrolhos eil
Meidoorn p 16 Ouessant n Lissabon
Meidoornsingel 18 te Avonmouth verw
Memnon 16 op 320 m NNO Barbados
Mcnje 16 v Ballina n Belfast
Merak 16 100 m N Kaap Villano
Merak N 16 180 m ZO Recife
Mersey Lloyd p 16 Gibraltar
Merwe Lloyd p 16 Minikoy
Merwehavcn 16 v Duinkerken n Ca
sablanca
Michel Swenden 17 te Vllssingen ver
wacht
Midsland 16 v Leith n Kings Lynn
Minos 16 v Kotka n Amsterdam
Mintaka N 17 te Casablanca verwacht
Mirach N 16 te Casablanca
Mirfak N 16 v Las Palmas n Paranagua
Mississippi Lloyd 16 rede Chalna
Mithras p 16 K. la Nao n Carthagena
Molenkerk 16 te Tutlcorln (verb)
Monica 15 v Falmouth te Par
Munte p 16 Shetlands ell. n Glasgow
Muphrid N p 16 ell. Men n Swansea
Musi 16 v Singapore n Pnompenh
Mynias 17 v Amst te Rotterdam
Mjson 14 v Gefle te Stockholm
Nanuse p 16 Wight n Amsterdam
Nassauhaven verm. 17 v Antw. naar
Gothenburg
Nautic 15 te Grangemouth
Ncder-Ebro 16 op 300 m W Okinawa n
Neder-Eems 16 v Aqaba n Djibouti
Nedcr-Elbe 16 v Tampa n Philadelphia
Nelly 16 v Par te Rotterdam
Neptunus 15 te Middlesbro
Nero Amst.-Hamburg p 16 Texel
Nestor p 16 Algiers n Tanger
Nlas 17 v Calcutta te Vizagapatam
Mcuwland verm. 18 v Harlingen naar
Goole
Nieuwe Waterweg 16 te Krommenie
Nina 16 500 m O Trinidad
Nomadisch 15 te Dundee
Noordkaap 17 te Arbroath verwacht
Noorderlicht 15 te IJmulden
Noordstad 16 te Whitstable
Noordwyk 16 op 120 m N Paramaribo
Nuiakan 16 v Avonmouth n Rotterdam
Oberon 16 op 390 m N Martinique
Olympla 16 v Arklow n Rotterdam
Ommcnkerk 16 v Port Sudan n Suez
Oostcrdlep 15 te Gloucester
Oranje 17 te Amsterdam verwacht
Oranjcborg 17 v Rott. n Barcelona
Oranjepolder 16 te Rotterdam
Oranjestad 16 v Madeira n Barbados
Osiris 16 op 740 m WZW Scilly
Ossendrecht 16 300 m ZZO Hallfax
Ouwerkerk 16 te Bremerhaven
Overyssel 17 te Grimsby verwacht
Parit 16 ten anker Hanstholm
Patricia 14 v Saeby n Danzlg
Paul Westers 18 te Rotterdam verw
Pericles 16 op 900 m NO Martinique
Phlletas 17 te Rotterdam verwacht
Phoenix p 16 Dover n Amsterdam
Plater Brueghel 16 v Saffi n Agaoir
Plalo 16 v Livorno n Napels
Pollcndarn 14 te Swansea
Polydorua 16 v Aden te Penang
Port Talbot 17 te Rotterdam verw.
Poseidon p 16 Noordhinder n Bremen
Primus 16 v Rott. te Middlesbro
Prins Bernbard 17 dw. Gibraltar
Prins ('aalmir p 16 Algiers
Prins der Nederlanden 16 390 m W
Azoren
Prins Joh. Vi. Friso p 16 Ouessant
Prins IV. G. Fred. 16 v Valencia naar
Gandia
Prins Willem 4. 16 te Burrlana
Prinses Irene 17 te Plymouth
Progres 14 v Aberdeen n Truro
Pygmalion 16 op 210 m NO Tripoli
Que Vadi» 14 te Exmouth
Raket 15 v Londonderry n Liverpool
Itaki 16 v Penang n Madras
Kandfonleln 17 v Amst te Kaapstad
Realia p 17 Kiel n Kopenhagen
Reest p 16 Dover n Bremen
Regulus 17 te Antwerpen verwacht
Rembrandt 17 te Rotterdam verwacht
Krmpang 16 v Pt. Said n Genua
Result p 16 Cherbourg n Norwich
Rini 16 v Leith te Delfzijl
Riouw 18 te Beira verwacht
Rochab p 17 Finlsterre n Dleppa
Koeblah 17 v Chalna te Penang
Rotterdam 16 v Suez n Aden
Rubato 14 v Wismar te Cork
Kyudam 16 op 29U m ONO Kaap Race
Rynkerk 17 v Suez te Aden
Sabang 17 te Pnompenh verwacht
Salaliga 17 ten anker Weser LS
Samariuda 16 op 400 m W Freetown
Sambas 16 v Pnompenh te Singapore
Santa Lucia 15 v Ardrossan n Cole-
Sarpedon 16 v Curacao n La Guaira
Schelde I.loyd 17 te Suez
Scfcle 16 v Lattakia te Tripolls
Srhle I.loyd 16 v Lae n Madang
Schinkelstroom 16 v Amst. n Londen
Schlppersgracht p 18 Brunabuttel
Schouten 16 120 m WNW Walvisbaai
Scnegalkust 16 v Freetown te Havre
Setas 14 v Horsens n Wismar
Sibigo 16 op 300 m Z Rabaul
Slrrah 16 v Corpus Chrlatl n Europa
skadi 16 op 150 m ZZW Ouessant
slamat 16 op 600 m WNW Bombay
siicdreoht p 16 Algiers n Avonmouth
sioterdyk 16 op 420 m NNO Azoren
Soestdyk 16 op 400 m OZO K Race
Solent 14 v Londen te Ipswich
Spaarncborg p 16 Brunsb. n Bridge-
Spaarnestroom 16 IJmulden naar
Swansea
Sparla 17 te St. Malo verwacht
Spirit 14 v Antw. te Rochtaer
Spolanda p 16 Texel n d Limfjord
Spolesto 17 te Dublin verwacht
Sporonia 16 v Ribadesella n Dordt
St Annaland 16 te Rotterdam
Mad Alkmaar 17 te Rotterdam verw.
stad Arnhem p 16 Lissabon
Stad Gouda p 17 Las Palmas
sta.t Haarlem 16 150 m NNO Finls
terre
Stad Maastricht 16 245 m W Dakar
Stad Schiedam 16 110 m W Stavanger
Statendam 16 te Trinidad
Slatcnlaan 16 v Amst. te Londen
Stella Marls 16 v Amst. n Groningen
Stella Marls 13 v Lagos n Port Har-
Stclla Prima 17 840 m ZW Azoren
Stentor p 16 Tanger n Piraeus
Stephanie p 16 Ouessant
Steven 16 v Casablanca Ie Kings Lynn
Straat Mnlakka 18 te Albany verw.
straat Rio 16 v Mahè n Singapore
Straat Singapore 17 te Tanga
Surte 17 v Londen te Antw. verw.
Swift p 16 Sandettle n Rouaan
Tagrl 15 v Delfzijl te Einden
Tallase 17 v Mombasa te Singapore
Ta ra 17 v Santos te Ilheos
Tclamon 16 v La Guaira n P. Cabello
Tcunika 17 v Londen te Rotterdam
Tl.eano 15 v Dublin te Belfast
Theodora 15 v Rott. te Eling
Tide 17 v Stettin te Antw. verwacht
Timca 16 v Duinkerken te Kenitra
Tinda 15 v Fremington te Aplledore
Tjerk Hiddcs 14 te Workington
Tiiluwah 16 op 280 m NW Manilla
Tjimanuk 16 v Abidjan n Kaapstad
Tjipanas 17 te Mauritius
Tjisadane 15 v Yokohama te Kobe
Togokust p 16 Finlsterre n Amst
Towa 16 v Rott te Rio Janeiro
Trianca p 16 Oporto n Runcorn
Trito 16 v Amsterdam te Rotterdam
Triton 16 op 240 m NNO Saba
Tromp 16 te Kopenhagen
Tweelingen 16 op 540 m ZW Azoren
Ubbergen 16 v Aberdeen n Rotterdam
Uikcrsingel 17 te Bordeaux
Urmajo 16 v Genua n Livorno
Utrecht 17 v Bahrein te Koweit
Valbella 16 v Bristol te Rouaan
Van Brakel 16 v Messina n Livorno
Van der Hagen 15 te Kobe
Van Heemskerck 17 te Kaapstad
Van Neck 16 te Melbourne
Van Spilbergen 17 te E. London
Vnn Waerwyck 15 te Wellington
Vechtstroom 16 te Amsterdam
Vcendam 17 te Fredriksund
Vccnenhurgh 17 te Rotterdam
Veritas 14 v Brest te Caen
Vesta (S) 16 v Amst. te Rouaan
Vlod 16 v Gent te Antwerpen
Virgo 14 v Belfast n Bristol
Vlicstroom 17 v Liverpool n Amst
Vllst 16 op 240 m Z Sable ell.
Volcntc 16 v Aberdeen n
Vrede 15 v Gloucester te Swansea
Vryburgh 16 te Casablanca
Waal IS v Alexandria te Izmir
Walbaloag p 16 Little Quoin
Wartcna 16 v Amble n Exmouth
Weltevreden 16 v Penang n Suez
Westerslagel 17 v Cardiff n Bayonne
Westkust p 16 Kaap Villano
Westzaan 17 v Bordeaux n Dordrecht
Wexford 16 v Zaandam n Boston
w ickcnburgh 16 v Kott n Casablanca
Wlebold Bohmer 16 v Ryeka n Catania
VVm Barcndsz IS v Par n Genua
Willem Fortuin p 17 Kiel n Aarhuus
Willem Ruys 16 770 m UNO Paas eiL
Willemstad 18 te Madeira verwacht
Wim 2. 17 te Amsterdam verwacht
Wolanda 16 v Zaandam n Huil
Woltersum 16 v Jackson vole n Havre
Wonosari 16 te Dar es Salaam
Ystroom 15 v Bristol tc Swansea
Zaanland 16 325 m N St. Pauls Rocks
Zeebaan 17 te Casablanca verwacht
Zeeland 16 op 140 rn ZW Zante
Zeevaart 15 te Shoreham
Zephyr 16 v Swansea n Amsterdam
Zonnekerk 16 350 m WNW Minikoy
Zosma 17 v New York te B Aires
Zus 16 v Bayonne n Bilbao
Zvi Mill recht 16 op 750 m ONO Ber
muda
Tankvaart
Ablda 17 te Curacao daarna Pto. Mi
randa—Rotterdam
Aclla 16 op 660 m NO Guadeloupe
Acnises 16 op 360 m ZW Bermuda
Ameland 16 op 2bo m WNW Freetown
Area p 16 Go a is te Kandia verw.
(iarendrecht p 16 Bona n PL Said
Blocmendael 16 1320 m UNO Hawaii
liutsum 17 v Natal te Belem
(alle» Amsterdam p 16 DaedalUS
Cal le x Arnhem 16 v Ras Tanura naar
Botterdam
Ca lie (.oriuchem 15 v Frednkstad n
Antwerpen
Cal te» Vernis 16 150 m Z Khorya
Morya
alle» Rotterdam p 16 Gibraltar
Cellex The Hague 16 2o0 m ONO
Benghazi
Cbiulla 17 te Trinidad daarna verm.
Stanlow
Cities Service Valley Forge p 16 Cey
lon
Crauia 16 165 m WZW Guadeloupe 28
op de Mersey verwacht
Dorestad 16 v San Lorenzo te Curacao
Elizabeth Broere 16 4uo m W Ouessant
Ksoo Amsterdam p 17 Ras Fartak
Esso Nederland p 16 Ras al Kalb
Ksso Uotterdam 16 50 m O Aden
Forest Hill 1 7te Amuaybaai
Forest Lake 16 320 m W Flnisterre
Forest Town p 16 Kaap St. Vincent
Jacob erolme 17 te Coqulmbo
Kaap Hoorn p 16 Ras Fartak
Kalydon 16 op 500 m WZW Manilla n
Mirl daarna Rotterdam
Kara 16 te Puerto Miranda
Katelysla 16 130 m UZO Sombrero
Keizerswaard 16 op 450 m N Belem
Kelletla 16 v P. Said n Lissabon
Kenia 16 op 4IJU m WZW Landsend
Khaslella 16 140 m O Montevideo n P.
Car don
Koning-,uaard 17 te Curacao
Kopionella 17 te Montevideo
Koratia 16 op 225 m N Azoren
Korovina 16 v Curacao n P. Cardon
Kosicia 16 op 1080 m NO Martinique
Krebsla 16 v Singapore n Abadan
Kryptos 16 op 87 m NO Recife
Kylix 16 v Eastham n Old Kilpatrlck
Liberty Bell 16 810 m OZO Bermuda
Mnhamed Reza Shah 17 te Suez
Moordrecht p 16 Cyprus n Ravenna
Munttoren 16 op de Mersey
Mydrecht 16 op 135 m O Gibraltar
Naess Commander p 16 Algiers
Naess Lion p 16 Aden n Mena
Naess Tiger p 16 Algiers n Rotterdam
Navicella 16 op 360 m O Guadeloupe
Nevertta 16 op 270 m NW Fern. No
ronha 5 t« Durban verwacht
Papend recht 16 63 m WNW IJmulden
Pendrecht P 16 K. Bon n Tripolis
I'hlllne p 16 Mastrah 21 te Suez
verwacht 27 te Lavera verwacht
Phlllppla 17 v Mena te Suez
Pu mierend 16 v Eastham te Stanlow
Nchelpwyk 17 v Hamble te Stanlow
Scberpendreebt 16 te Port Said
Senegal 14 v Dakar n Kaolack
Stanvae Malacca 16 v Buntan naar
Tandjong Uban
Stanvao Rian 17 te S. Gerong
Htanvao Sunda 16 te Pt. Swettenham
Statue of Liberty 16 750 m ZO St He
lena
Sunrtta P 16 Brunsbuttel n Rotterdam
Tnhama 15 v Suez n Mena al Ahmadl
Tamara 16 op 255 m WNW Madeira
Vasum p 18 Malta 27 te Mena verw.
Yiana 16 op 480 m NNW Cocos ell.
videna 16 op 360 m WNW Mirl
Vlvipar» 16 op 50 m O Gibraltar
Vlieland 16 op rede Liverpool
Westertoren 16 op 530 m ZW Azoren
Woensdrecht 16 ten anker Aruba
Zafra 16 op 120 m ZZO Kreta
Z.aria 16 v Thameshaven n Mena
Zeesleepvaart
„Gatun" 16 75 m ZZO
Cycloop met
Barcelona
Friesland met baggermolen 16 50 m
W Brest
Gele 7.p« met baggermolen 16 v Bruna
buttel n Rotterdam
Nestor met Z bakken 16 100 m ZW
Brest
Noord-Holland met vliecdeksrhlp 15 te
Honolulu
Titan 16 v Lorlent n T
Utrecht 20 te Honolulu verwacht
zeeland roet middensectie 16 te Balti
more
vliegtuig, dat hen ergens heen moest
brengen. De soldaten leken allen opval
lend op elkaar; zij hadden een donkere
gelaatskleur, dikke, naar boven gekamde
snorren en zwarte haren. Zy droegen
bruine kaki-uniformen, puttees en mo
derne wapens, alles keurig onderhouden
en kraakzindelijk. Afgezien van de doek,
die ter bescherming tegen de zon over
hun nek hing, deden hun mutsen den
ken aan de vierpuntige hoofdbedekking
van de professoren in Engeland en de
Verenigde Staten. Onwillekeurig stelde
Helmers vast, dat hun houding en dis
cipline niets te wensen overlieten. Veel
aan hen herinnerde hem aan de Mah-
ratta- en Goerkhasoldaten, die hij zelf
gedurende de tweede wereldoorlog onder
zijn bevel had gehad. Samen met hen,
de vierde Indische divisie, had hy,
nadat hy zich bij de bezetting van zijn
vaderland vrywillig voor de krijgsdienst
gemeld had, verschillende jaren door
gebracht in de door de zon doorgloeide,
eindeloze zandzee van Libië en aan de
meeste van de bloedige gevechten van
het achtste leger tegen het Afrikakorps
van Rommel deelgenomen. Samen met
de kleine, gelige mongolen uit Nepal had
hy alle gewaarwordingen leren kennen,
die men in de woestynoorlogen kan on
dergaan: angst, fanatisme, doffe onver
schilligheid. Daar had hy, evenals zyn
oorlogskameraden uit een dozijn andere
landen, de overtuiging opgedaan, iedere
zandkorrel tussen Boeg-Boeg en To-
broek en tussen Sidi Barrani en Beng
hazi te kennen. Daar waren zyn beste
vrienden gedood, de een na de ander,
Men had hen in graven ln het zand
gelegd, maar als de duivelse Khamsee
zich op de zandduinen stortte en het
zand deed opstuiven, kwamen de doden
als gebleekte skeletten weer aan de op
pervlakte.
In dat land daarginds had hy de on
dermijnende hitte leren kennen, waarbij
vergeleken de heftigste aanvallen van
de Duitsers onbelangrijk schenen, en
daar ook had hy weieens een reeks van
wolkenloze, van zon doorgloeide dagen
meegemaakt, waaraan schier geen einde
23—66. Nadat hij de holbewoner gelast had een verklaring af te
leggen, nam de president weer een afwachtende houding aan. maar de
Steentijder was er niet op voorbereid om in het openbaar te moeten
spreken.
Wattezo vroeg hij Panda. „Almaal booskwaad? Mij klapsla? Jij
mij grootsterk helpscherm?"
„Nee-nee, ze zijn niet booskwaadfluisterde Panda haastig. .Je
moet alleen aan die heer daar vertellen wat er allemaal gebeurd is. Dat
is een héél aardige meneer, die je geen kwaad gaat doen. Praat maar
tegen hem."
..Dat vriendlief goedheer?" vroeg de Steentijder, met enig ongeloof
op de bezige Ziftwagen duidend.
„O ja, zei Panda haastig, in de hoop dat zijn mede-beklaagde nu
eindelijk eens een goede indruk zou maken. „Praat maar netjes tegen
hem. dan zul je het wel merken."
Er spreidde zich een verheugde glimlach over het gelaat van de oer
figuur. terwijl hij nu uit zijn hurkende houding overeind kwam om vol
goede bedoelingen naar de magistraat toe te schrijden.
„Jij goedvriend?" riep hij blij. „Jij leuk spelspeel met kleinzwak Ikkie
Blabla?"
Men zou er verkeerd aan doen door de reacties van de nu eindelijk
geïnteresseerde edelachtbare Ziftwagen als speelsheid uit te leggen.
scheen te zullen komen. En hij had de
zandstorm leren haten, die onbarmhar
tige orkaan, die het woestijnzand kilo
meters omhoog rukt, het tegen het
trommelvlies van de soldaten doet hage
len, het in hun neus doet stuiven en
hun lippen en ogen dichtplakt. De slag
bij Wadi el Bagoesj was slechts een van
de vele geweest, waaraan Helmers en
zyn Goerkhas hadden deelgenomen. An
dere hadden veel grotere offers geëist:
Tobroek, Bardia, Bir Hacheim, Knights-
bridge, El Alamein En gedurende
al die verschrikkelijke Jaren was het
helmwee naar het Deense vaderland in
hem levend gebleven. Toen hy eindeiyk
naar huis kon keren, had hy het als
een plicht beschouwd, dienst te nemen
in het Deense leger, om zyn inderdaad
grote oorlogservaringen ten nutte te ma
ken van de heropbouw van het Deense
leger. Maar misschien waren zyn zenu
wen wel niet meer zo goed als voor zijn
eerste verwonding by Tmimi-Sir-Ragil
aan het front van Gazala, want het viel
hem moeilijk zich aan te passen bij de
geestesgesteldheid en de opvattingen
van zyn kameraden. Vele anderen die
terugkeerden en de oorlog aan het front
hadden meegemaakt, ondervonden het
zelfde en zy slaagden er niet in, zich te
schikken naar de geest, die in hun va
derland heerste. Hy werd hoe langer,
hoe eenzamer en de kloof tussen hem en
zyn kameraden werd steeds breder.
Toen nam hy ontslag uit de actieve
dienst, ging over naar de reserve en be
gon boeken te schryven. Maar ergens
in zyn binnenste schenen de zucht naar
avontuur en het verlangen naar de wy-
de verte toch te zijn blijven sluimeren.
Toen hy op zekere dag een kennisgeving
las dat voormalige officieren zich kon
den melden als militaire waarnemers bij
de Verenigde Naties, had hij geen weer
stand aan die oproep kunnen bieden. En
nu was hy hier. In Solar. In een land,
dat hy niet kende. Temidden van men
sen. van wie hy nog nooit had gehoord.
Erlings Helmers glimlachte by zich
zelf. Het had geen zin, naar het „waar
om" te vragen, of te zoeken naar de
oorspronkelyke samenhang der gebeur
tenissen. Een almachtige marionetten
speler hield de draadjes in handen en
leidde de mensen, en slechts in héél
zeldzame gevallen slaagde men erin. de
zin van zyn eigen doen en laten te be
grijpen. Misschien zou op de een of an
dere dag wel een wachtwoord weerklin
ken, dat hem op het toneel riep.
(Wordt vervolgd)
Vervolgverhaal voor de Kleintjes
24—25. Professor Doka glimlachte tevreden, toen hij uit de handen
van Robotto zijn hoed en paraplu aannam. Toen kreeg hij een grappig
idee.
Weet je wat, zei hij. Kom maar mee!
Zo stapten de prof. en zijn kunstige robot samen naar het koffiehuis.
Daar namen ze samen plaats aan een tafeltje. Maar jongens wat
keek de bediende daar raar van op! Hij staarde naar het vreemde, me
talen wezen, dat daar naast de professor zat en zich bewoog als een
mens
Wat heeft de professor nou weer uitgekuurd. mompelde hij be
duusd.
