m
OPRUIMING
Jachtwerf GEBR. VISCH
C. D. LIGTVOET
BULTHUIS
J. 's-GRAVENSANDE
verlovingsringen
eerste of aan
komende eerste
horlogemakers
BEDIENDE
4.98
Fa. Wed. M. Overduin
ïom Brinks
DAMES
M. BRINKS
IJSCLUB Lisserbroek en Omstreken
NATIONALE KOPPELWEDSTRIJD
De nieuwe
heeft 6 bijzondere pluspunten!
LAATSTE WEEK
BALANSOPRUIMING
HOENSON KOLENCONVECTORS
A. Zwart - Hooigracht 18
Afdeling staalbouw:
SCHEEPSIJZERWERKERS
aankomende
SCHEEPSIJZERWERKERS
PLAATWERKERS
AANBOUWERS
LEERLINGEN
Afdeling houtbouw:
JACHTBOUWERS
SCHEEPSTIMMERLIEDEN
MEUBELMAKERS
OCCASIONS
140
N.v.HET MOTORHUIS
OCCASION DAF DE LUXE
Kamsteeg'! Automobielbedrijf n.v.
PERZISCHE TAPIJTEN
Familieberichten I
Na een smartelijk lijden,
ontsliep in vrede, onze lieve
zorgzame vrouw, moeder,
behuwd- en grootmoeder,
zuster, behuwdzuster en
tante,
SOPHIA WILHELMINA
FREDERIKA
HES—HARTEVELD,
in de ouderdom van 64 jaar.
Namens allen:
C. HES.
Leiden, 26 januari 1961.
De Genestetstraat 47a.
De teraardebestelling zal
plaats hebben maandag 30
januari a.s. des middags
12 uur op de Begraafplaats
Rhynhof.
Geen bloemen.
In de vroege morgen
van de 26e januari is
rustig ingeslapen onze lieve
vrouw, moeder, behuwd
dochter, zuster, behuwdzus
ter en tante
ADRIANA WESTHOEK,
echtgenote van
JAN R. VAN DEKKEN,
in de leeftijd van 48 jaar.
Uit aller naam:
J. R. VAN DEKKEN.
THEA en RUDI
Zoeterwoude,
26 januari 1961.
Schenkelweg 51.
De overledene is opgebaard
in één der rouwkamers Van
der Luit, Haagweg 31, Lei
den. Bezoek vrijdag n.m.
van 78 uur, en zondan
n.m. van 1—2 uur.
De begrafenis is bepaald op
maandag 30 januari a.s. om
2.30 uur op de Alg. Begraaf
plaats aan de Binnenweg te
Zoetermeer.
ARTS,
AFWEZIG tot 13 februari.
Waarneming: 22222.
HET RINGENHU1S
Voor
MORSSTRAAT 9.
Graveren terwijl U wacht.
Gevraagd
Brieven bureau van dit blad
onder no. 38388.
NOG 3 DAGEN
RESTANTEN
Wollen O #0
bivakmutsen
Wollen polsmofjes
met halve n fto
vingers
Wollen BABY
MANTELTJES
met mutsje
WOLLEN
KINDERSJAALS ö./y
Wollen heren-
handschoenen wmlw
Wollen m,
dameskousen OtDO
Wollen 4 -Q
kindermutsen
Wollen 1 08
herensjaals l«70
Wollen onderkleding
Wollen maillots
Wollen kniewarmers
Wollen bedsokken
HAARL.STRAAT 13
th. Voortman's
Cafetaria
tassen, bijouteriedoosjes,
naai- en nagelgarnituren enz.
STEENSTRAAT 5
BREESTRAAT 169
ZATERDAG 28 JANUARI 1961. Aanvang 1.30 uur.
Prijzen en premies ter waarde van f. 350. Tel. 02530-41303837
super f 928. -
i
De nieuwe Arel met dieptescherpte heeft 6 belangrijke pluspunten! Arel-ingenieurs
verzekeren U daarmee van volmaakt en langdurig televisiegenot! Kijk zelf waarin
de nieuwe Arel met dieptescherpte zich onderscheidt van alle andere merken en
laat U demonstreren door één van onderstaande televisiespecialisten.
alleen Hooigracht 62,
Leiden, telefoon 25650.
Arel brengt het beeld van 53 op 59 cm
terwijl de kast zelfs nog kleiner werd.
130 cm2 meer beeld: onderschriften
bij t.v.-films nu pas duidelijk leesbaar!
Compact toestel: zeer ondiepe kast
(„slim-line"). Een charmant en stijl
vol toestel. Binnenhuisarchitecten
roemden de fraaie vormgeving.
2 luidsprekers, waarvan 1 speciale
hoge toon hi-fi tweeter naar voren ge
richt. Ook dieptescherpte in geluid!
Volautomatische afstelling (zonder ver
borgen knoppenAltijd dieptescherpte
zonder bijstelling.
Air conditioning radiator. Minimale
temperatuurwisseling der onderdelen
verlengt de levensduur aanzienlek.
14 Kanalen. Het toestel kan in een
oogwenk worden aangepast op de
komende nieuwe (commerciële) zenders.
^SCHERPTE
Bewonder de nieuwe
«4
bij de volgende T.V.-specialisten:
ALKMAAR: Gebr. Fraay. Laat 166. AMERONGEN: N.V. Thorvia, Overstraat 19-21. AMERSFOORT: Radio Veer. Langestraat 82. AMSTERDAM: Discohoek
N.V., Brouwersgracht 139. Fa. J. Goezinne, Ferd. Bolstraat 5. Fa. Heemskerk. Ruysdaelstraat 9. Radio H. F. K. Hegeman, Overtoom 550. Radio Mawi,
Haarlemmerstraat 69. Peacock N.V., Vijzelstraat 102. Fa. Redelaar. Lijnbaansgracht 166. Radio Zwartepoorte, Molukkenstraat 74-76. ARKEL: Fa. A. N. v. d. Nat,
Dam 22. BAARN: Radio en T.V. Eos. Brinkstraat 30-32. BERGSCHENHOEKFa. L. Teeuw. Dorpsstraat 72. BERKEL (Z.H.): Radio P. Keizerswaard.
Vogelaarstraat 15. BEVERWIJK: de Lichthal. Zeestraat 70. BUNSCHOTEN: Fa. J. M. Vastenhouw. Venestraat 66. CAPELLE A/D IJSSEL: Electro Techn.
Bur. B. A. v. Staveren, Nijverheidsstraat 138. CASTRICUM: Fa. Oudejans. Torenstraat 4 DELFT: Fa. P. v. Driel. Buitenwatersloot 35. DOORN: Radio
Revali. van Bennekomweg 88. DORDRECHT: Radio Abé, Voorstrait 45. ENKHUIZEN: Fa. R. de Jong. Westerstraat 19. GORINCHEM: Fa. Attema. Wes
terwagenstraat 9-11.'s-GRAVENZANDE: Radio Mondt, Kasteelstraat 34. DEN HAAG: Radiohandel H. v/d Horst. Loosduinseweg 761 Radio Abé. Rijswijk-
seweg 70. Radio Krul. Thomsonlaan 118 a. Radio Marringa N.V., Fl. Burgwal 4 HAARLEM: Radio Kos. Kruisstraat 14. Radio Moors. Kruisstraat 38. HARDINX-
VELD: Fa. Attema. Rivierdijk A 426. HAZERSWOUDE: Radio J. v. Aalst. Dorpsstraat 82. HILVERSUMRadio Alter. Vaartweg 30. Radio J. P. de Boer.
Stephensonlaan 42 en G. van Amstelstraat 159. HOEK VAN HOLLAND: Fa Hessels, Prins Hendrikstraat 188. HOOFDDORP: Fa. Gehrels. Kruisweg 987.
HUIZEN: Radiowerken Schippers. Havenstraat 17. KATWIJK A/D RIJN: Fa. C. J. de Jong. Kerkstraat 52. KORTENHOEF: Techn. Bur. B.R.E.S., Egidius
Bloklaan 3-5. KRIMPEN A/D LEK: Fa G. v. d. Berg. Noord 16. KRIMPEN A/D IJSSEL: Radio T.V. Gego. IJsseldijk 428. KWINTSHEUL: Hageman
Matthijs, Past. Vinkensteynstraat 32. LAREN (N.H.): J. P. de Boer. Nieuweweg 27. LEIDEN: Radio Ligtvoet, Gangetje 12. Fa. Peltenburg v. 1793. Bree-
straat 109. LOOSDUINEN: Radio Carrière. Emmastraat 88. MAASDIJK: Fa. A. v. Rijn, Wald. Piermontstraat 12. MAASSLUIS: Fa. Stigter. Wagenstraat 9.
PURMEREND: Fa. Out Jbzn., Breedstraat 3. ROTTERDAM: Radio Abé. Schietbaanlaan 25. Atlas. Goudsesingel 29 a. Cito.de Slinge 27. Fa. H. B. Ebeli.
Bergsche Dorpsstraat 79. El. Techn. Install. Bur. M. J. Engelman. Oudedijk 184/Sionstraat 2. Radio Hendriks. G. v. Lindenstraat 91. Radiohandel W. v. Raayen.
Dordtselaan 151, Fil. Abtsweg 63 b. N.V. v. Santen. Goudsesingel 227-229. Fa. Uitbeyerse. Kleiweg 167. RIJNSBURG: Fa. Kromhout. Vliet N.Z. 32.
RIJSOORD: Radio J. Blaak. Mauritsweg 94. SCHIEDAM: Radio van Dijk. Grote Markt 17. UTRECHT: Fa. J. Mulder. Amsterdamsestraatweg 224. Radio
Succes. Marnixlaan 45. VOORHOUT: Huyts Post. Havenstraat 92. WASSENAAR: Radio Marringa N V.. Langestraat 75. WATERINGEN: Radio Strik.
Kerklaan 49. WEESP: Gebr. Tovar. Nieuwstraat 25. WIERINGEN: Fa. P. C. Luyt, Westerlanderweg 126-137. WOERDEN: Fa. J. J. Neuteboom. Voorstraat 63.
Er komen nog dagelijks nieuwe AREL-dealers bijl Vindt U in Uw omgeving niet
direct een AREL dealer, bei dan even:
AREL NEDERLAND N.V.-Straatweg 76-Rotterdam-Tel. (010) 18 99 40
COUPONS LINOLEUM
SMYRNA KARPETTEN
DAMAST GORDIJNSTOFFEN
MODERNE CRETONNE
TEGEN UITZONDERLIJK LAGE PRIJZEN
BOTERMARKT 23
Ze zijn er iveer
Geschikt voor nootjes 5; cap. 16000 Kcal netto.
Brandstofbesparing Vloerwarmte 100% comfort
Voor SLECHTS fl. 395.—
UW HAARDENSPECIALIST TELEF. 23951
Wij hebben in onze verwarmde werkplaatsen
een prettige werkkring voor u vrij.
KOMT U EENS PRATEN BIJ:
BURG. KETELAARSTRAAT 19, WARMOND, Tel. 0 1711-416
HtfUU
1 Chevrolet Bel Air
34.000 km. 1960
1 Chevrolet Del Ray
schuifdak 1958
2 Opel Rekord, 26.000
km., i.st.v.n. 1960
1 Opel Rekord, 50.000
schuifdak 1958
1 Opel Car-A-van
24.000 km. 1959
2 Opel Car-A-van
1955, 1958
Bovenst auto's zijn alle voorzien van verw.
1 Opel, bestelwagen
64.000 1958
1 Ford Fairlaine
Town Sedan 1957
1 Ford Zephyr
schuifdak 1957
1 Mercedes 180, radio,
schuifdak 1955
1 Ford Thames, 350 kg,
zijramen, Lst.v.n. 1959
Showroom geopend tot 6 uur.
-j 5 De verkoop geschiedt uitsluitend
"V t onder BOVAG-garantie,
LEIDEN Stationsweg 1 en 2. Tel: 01710-24741
Official Dealer van OPEL - CHEVROLET - BUICK A
3000 km gelopen, nieuwste model. Door bijzondere omstandig
heden. Praktisch nieuwe wagen. Speciale prijs.
Oegstgeest Geversstraat 30 Telefoon 31741
Var-' - pj ."v., r-.
Morgen 9 uur begint de eindfase van
grote
iM AMSTERDAM, DEM HAAGROTTERDAM
Nog een hele week - maar beslist niet langer
kunt u profiteren I
Een groot aantal bijzondere tapijten, welke zeer belangrijk in
prijs zijn verlaagd, zoals Sarouck, Mahal, Tebriz, Meched,
Bidjar, Oude Kirman enz. enz. Heriz Huiskamertapijten vanaf
f 950,-; Afghanistan Huiskamertapijten vanaf f 950,-; Shiraz
tapijten 320 x 220 vanaf f 575,-; Hamadan haltapijten,
200 x 140 vanaf f 290,-; Lopers vanaf f 225,-; Kurdistan
tapijten, vele met Kazak-dessin, 250 x 150 vanaf f 350,-;
Shiraz tafelkleden vanaf f 90,-; extra grote maat 230 x 160
vanaf f 250,-.
HOOGSTRAAT 30 - DEN HAAG
nieuw
4 PHILIPS STOFZUIGERS
INEEN SERIE!
Er is een complete serie
van vier Philips
stofzuigers, waarin u
juist dat model
vindt, dat u nodig hebt!
Eén merk, vier
stofzuigers, één begrip
voor kwaliteit!
p: ..4
KRAAIERSTRAAT 10
TELEFOON 22356
Bijzondere eigenschappen van de
Philips stofzuigers: aangepast
zuigvermogen (goed zuigvermogen
op élke soort vloerbedekking), ge
makkelijk op te bergen, moderne
vormgeving.