Groeneveld schoot oud-Oranje naar
een 5-3 overwinning op Kon. HFC
Sparta paste ditmaal
bij Elinkwijk beter op
UVS-aanval schaakmat
door buitenspelval
Ajax geveld door Tol
Sporttoto
Semiprofs
Suarez won Sint-Sylvesterloop
voor derde maal in successie
Dpgericht 1 maart 1860
Maandag 2 januari 1961
Vierde blad no. 30243
Steeds beter voetbal in traditionele nieuw jaarswedstrijd
At - -e
De 31e nieuwjaarswedstrijd tus
sen de Koninklijke HFC en de
oud-internationals is in Haarlem
geëindigd in een overwinning van
de oud-gedienden van het nationale
voetbal, die met 5—3 in de meer
derheid bleven, daarbij revanche
nemend voor de 65 nederlaag
van verleden jaar.
Uitslagen - standen
EREDIVISIE
ADODOS 4__1
EllnkwtykSparta 13
?eiJenoord 15 11 2 2 24 59—26
Max 15 9 4 2 22 44—26
GVAV 15 9 4 2 22 30—18
PSV 14 8 3 3 19 33—26
NAO 15 9 1 5 19 37—30
WV 15 8 2 5 18 37—24
Sparta 15 7 2 6 16 31—27
SC Enschede 15 7 2 6 16 22—26
Rapid JC 15 6 3 6 15 23—23
MVV 15 5 5 5 15 21—22
ADO 14 6 1 7 13 25—35
DWS/A 15 3 6 5 12 23—22
DOS 15 4 4 7 12 28—32
Alkmaar 15 4 4 7 12 20—24
Willem 2 15 4 3 8 11 24—39
Fortuna '54 15 3 3 9 9 19—33
NOAD 15 1 5 9 7 16—37
ElinkwUk 15 2 2 11 6 12—34
1E-DIVISIE A
Stormvogels—Fortuna VI 21
KFCHelmondia '55 5—2
RBC—Veendam 1o
DFC 15 9 5 1 23 33—12
Volendam 15 8 5 2 21 33—18
Hermes DVS 15 10 1 4 21 28—28
Volewyckers 15 8 4 3 20 38—17
Vitesse 15 9 2 4 20 34—29
Enschedese Boys 15 8 3 4 19 50—31
KFC 14 8 2 4 18 30—21
Limburgia 15 8 2 5 18 24—19
Veendam 15 6 3 6 15 35—33
Stormvogels 15 6 2 7 14 25—28
Fortuna VI. 15 5 2 8 12 25—^25
Leeuwarden 15 4 4 7 12 34—43
AGOVV 15 3 5 7 11 31—40
BW 14 4 3 7 11 16—25
RBC 15 3 4 8 10 30—33
EDO 15 3 3 9 9 24—43
HVC 15 2 5 8 9 15—29
Helmondia '55 15 1 3 11 5 24—55
1E-DIVISIE B
ExcelsiorHeerenveen 31
HDC—ZFC 0—0
Blauw Wit 15 13 1 1 27 46—12
Heracles 15 12 1 2 25 63—18
DHC 15 7 5 3 19 27—15
Excelsior 14 7 4 3 18 34—21
Be Quick 15 6 6 3 18 29—24
't Gooi 15 7 3 5 17 25—28
BW 15 7 3 5 17 22—25
Sittardia 15 6 4 5 16 20—24
ZFC 14 6 3 5 15 20—19
Eindhoven 15 4 6 5 14 17—31
Heerenveen 15 5 2 8 12 21—22
Go Ahead 15 4 4 7 12 23—29
VSV 15 4 3 8 11 15—32
RCH 15 3 4 8 10 28—35
BHS 15 3 4 8 10 21—28
EBOH 15 3 4 8 10 19—47
Helmond 15 3 3 9 9 11—24
Wagenlngen 15 3 2 10 8 23—30
2E-DIVISIE
OldenzaalZwolse Boys 20
Wllhelmina—LONG A 4—3
Roda Sport—Velox 2—1
PECDe Graafschap-21
Zwartemeer—De Valk afg.
NEC 14 9 3 2 21 40—19
Hilversum 15 8 5 2 21 3926
Haarlem 15 8 4 3 20 46—23
Roda Sport 15 9 1 5 19 35—23
Tubantia 14 7 3 4 17 38—27
Wilhelmina 14 7 3 5 17 38—27
Longa 13 7 1 5 15 36—27
Oldenzaal 14 6 3 5 15 24—26
ÜVS 14 5 5 4 15 27—30
Velox 15 6 3 6 15 29—30
Baronie 15 6 3 6 15 2321
Zwartemeer 14 3 8 3 14 25—18
Rlgtersbleek 15 6 1 8 13 26—35
De Graafschap 15 5 1 9 11 23—34
PEC 15 4 2 9 10 26—41
Zeist 15 3 3 9 9 25—44
Zwolse Boys 15 2 5 8 9 18—29
De Valk 14 2 2 10 6 20—47
Deze wedstrijden tussen oud en jong
beginnen steeds beter voetbal op te le
veren, ook al spelen er dan bij de
oud-internationals verscheidene veerti
gers mee. Vooral dit jaar bleek de oud-
oranjegarde met een heilig vuur bezield
en kon het dan ook gebeuren dat, na
dat Bouman HFC de leiding had gegeven,
De Vroet en Groeneveld met prima goals
een voorsprong van 2-1 konden bewerk
stelligen. Dat was ook de stand bij de
rust. Maar in de tweede helft werd het
pas volledige ernst. Want terwijl ieder
een verwachtte, dat toen de jeugd wel
zou toeslaan, gingen de oranjeveteranen
door met voetbal van de bovenste plank.
Rechtsback Schaap en rechtshalf Van
Schijndel bouwden op, Biesbrouck, Roo-
zen en de na rust ingevallen Engelsman
rondden het rijk gevarieerde aanvalsspel
Just Fontaine door
pecli achtervolgd
De bekende Franse voetballer Just
Fontaine heeft zondag tijdens de wed
strijd Reims-Limoges opnieuw zyn lin
kerbeen gebroken. Fontaine kwam on-
gelukkkig te vallen, hetgeen niet gewe
ten kon worden aan een fout of ruw
spel van een tegenstander. Het noodlot
schijnt het wel op de populaire speler
uit Reims begrepen te hebben. Hij speel
de pas weer 1% maand in competitie
wedstrijden, nadat hij sinds maarrt 1960
wegens een dubbele beenbreuk niet be
schikbaar was geweest.
Fontaine werd zondagmiddag nog
van Reims naar dezelfde Parijse kliniek
overgebracht, waar hij ook voor zijn
voorgaande blessure was behandeld.
Piet Groeneveld (links) scoort
zijn vierde doelpunt in de wedstrijd
oud-InternationalsKon. HFC.
Rechts op de foto Loek Biesbrouck.
af. Maar Groeneveld's schoten waren de
beste en tot twee keer toe trof de oud-
Haarlemspeler het net (1-4). Dat was
HFC wel wat te bar en tegen de veld-
verhouding in kon Nederlands oudste
voetbalvereniging door Honnef en Bou
man op 3-4 komen. Maar de laatste
treffer was onder grote spanning toch
voor de oud-internationals, wéér door
Groeneveld. Dat betekende 3-5 en daar
waren de 6.000 toeschouwers het wel
mee eens.
SCHAATSENRIJDEN
Trainingsritten
in Fagernes
De Nederlandse schaatsenrijders heb
ben ter afsluiting van hun eerste trai
ningsperiode in Fagernes op nieuw
jaarsdag onderlinge wedstrijden gehou
den. Het vroor twee graden bij lichte
sneeuwval. De voornaamste uitslagen
waren: 1500 m: 1. Lourens 2.19.5; 2. Van
der Grift 2.19.9; 3. Liebrechts 2.20.1; 4.
Zee 2.23.1; 5. Kroon 2.23.8; 6. Van Zan
ten 2.23.9; 7. Wester 2.26.3; 5000 meter:
1. Liebrechts 8.27.4: 2. Van der Grift;
8.42; 3. Lourens 8.42.1; 4. Zee 8.43.4;
3000 meter: 1. Wester 5.08.6; 2. Neuvel
5.19.5; 3. Bolweg 5.20.7; 4. Bros 5.26.9.
In de groep 1500 en 5000 meter-rijders
werd Liebrechts eerste in het totaal
klassement met 97.440 pnt.
Bij de 1500/3000 meter-rijders bezette
Wester de eerste plaats met 100,200 pnt.
Voetbal in Engeland
Spurs luidden 1960
spectaculair uit
Tottenham Hotspur heeft zater
dag het oude jaar uitgeluid met een
spectaculair vuurwerk, waarvan
Blackburn Rovers het slachtoffer
werd. Ondanks het gemis van Cliff
Jones en Dave Mackay, twee van
de sterkste spelers, zegevierden de
Spurs in hun eigen White Hart
Lane-stadion zonder moeite met
52.
Ook de voornaamste concurrenten
maakten geen fouten. Wolverhampton
Wanderers verpletterde Chelsea, dat
momenteel volkomen van slag is, met
61 en Burnley was ook al in een pro-
duktieve bui. waarvan Newcastle United
het slachtoffer werd: 53. Sheffield
Wednesday bleef volgens de verwachtin
gen Birmingham City de baas: 20.
De uitslagen in de eerste divisie lui
den: Aston VillaBlackpool 22; Bol
ton WanderersWest Ham United 31;
BurnleyNewcastle United 53: Ful-
hamWest Bromwich Albion 12; Lei-
cester CityEverton 41; Manchester
UnitedManchester City 51; Notting
ham Forest—Arsenal 35; Preston
North End—Cardiff City 1—1; Sheffield
WednesdayBirmingham City 20;
Tottenham HotspurBlackburn Rovers
52Wolverhampton Wanderers
Chelsea 61.
Amateurs
V oetbal-ui tslagen
3e-klasse C: RVC—Delft 3—1.
4e-klasse E: NRCHillegersberg 44.
Reserves KNVB
BETAALD VOETBAL
Res. 2e-divisie B: EBOH 2Baronie 2
3—3; UVS 2—VSV 2 3—1.
Lief en leed van die voetbalvelden
Doelman v. d. Berg schrok van een rotje en
arbiter Godding's klokje liep niet goed
Sparta, dat de laatste jaren
steeds met lege handen bij Elink
wijk vandaan kwam, heeft gisteren
beter opgepast. Nu troffen de Rot
terdammers het, dat de Utrechtse
verdediging nooit het zwakste
deel van de ploeg de oudejaars-
viering nog in de benen had en op
de Spartaanse voorhoede waar
in debutant Kok een opvallende
zwerversrol vervulde moeilijk
vat kon krijgen.
Het gevolg hiervan was, dat de Rot
terdammers binnen een half uur op
satijn zaten door treffers van Van Buu-
ren in de tweede, van Van Miert in de
tiende en van Kok in de 24e minuut.
Voor rust moest by Elinkwijk Oomen,
die een lichte hersenschudding opliep,
nog worden vervangen door van Egdom.
In de tweede helft speelden de Utrech
ters wat beter en halverwege slaagde
Sparendam er ln de eer te redden.
ADO had ook een goede begin van
het nieuwe jaar. Het versloeg DOS, dat
zonder Van der Linden en Okhuyzen
niet tegen de Hagenaars was opgewas
sen, met 41. Het spel van Schuurmans
was opvallend.
Waasdorp opende na een kwartier de
score en na een half uur vergrootte Den
Engelsen de voorsprong. Na de rust lag
het tempo by de Hagenaars nog hoger.
Door Schuurmans en RUnvis was het
binnen tien minuten al 40. Gelukkig
SHS won bekerwedstrijd met 2—4
(Van onze sportredacteur)
UVS heeft de bekerwedstrijd
tegen SHS met 24 verloren.
Daarover behoeven geen hete tra
nen te worden vergoten, want in
hun groep waren de blauwwitten
toch al kansloos.
De gelegenheid was dus fraai om
wat te experimenteren. Trouwens
ook de Hagenaars deden dat op
grote schaal. Hun ploeg telde
slechts vier „vaste" spelers uit het
eerste en had Wim Landman weer
eens onder de lat.
UVS was in deze voor rust wel aar
dige, maar na de hervatting wat rom
melige partij voetbal in het veld zeker
niet de mindere. Maar de sterk gewy-
zigde blauwwitte aanval stond op zeer
slechte voet met de buitenspel-spelregel.
Keer op keer ,met een hardnekkigheid
een betere zaak waardig, liet zy zich
door de SHS-defensie in de luren ne
men en het werd tenslotte zo'n ge
woonte, dat enkele malen de arm van de
grensrechter al omhoog ging vóór het
valletje was dichtgeklapt.
Met twee midvoors in het aanvals-
quintet Jan Nyman (ditmaal links
buiten en daar bepaald geen succes) en
Ryshouwer (zeer teleurstellend) bleek de
blauwwitte voorhoede geen centje aan
KNVB-bekercompetitie
Landskampioen Ajax is er nog
niet zeker van of het de strijd om
de KNVB-beker kan voortzetten,
want de Amsterdammers moesten
gisteren na een goede start en na
een door Henk Groot verkregen
voorsprong, voor een aantal ferme
kopstoten van Tol zwichten.
Deze Volendamse mid voor was
voor de rust driemaal en na rust
nog eenmaal in kopduels spil Pronk
de baas en even zovele malen vloog
het leer achter Hoogerman.
Bij deze 4-1 achterstand begonnen de
Amsterdammers aan een vinnig offen
sief. maar meer dan tweemaal konden
zij het doel niet vinden, zodat de over
winning in Volendam bleef. Het is nu
nog onzeker wi« de volgende ronde zal
bereiken, waarin Volewyckers zich reeds
met 7 punten heeft geplaatst.
Spanning is er ook nog ln de groep,
waarin Sparta speelt. SHS bracht name.
lijk door een 4-1 zege op UVS zijn to
taal op 5, zodat Sparta zowel op de Ha
genaars als op Excelsior een punt achter
is.
De ontmoeting tussen Feijenoord en
SVV had niets meer om het lijf, omdat
de Rotterdammers al „over" zyn en
SVV de reis niet meer kon halen. Feye-
noord won met 4-3. De lusteloos ge
speelde derby NOAD-Willem 2, die even
blank eindigde als ze begonnen was,
bezorgde de tricolores een plaats in de
volgende ronde. PSV had daarvoor een
Onvervaard duikt Elinkwijk-doel-
man Volder op de schoen van
Sparta-midvoór Kok.
zege jiodig op stadgenoot Eindhoven
en hoewel de tegenstand groot was,
konden de Philipsmensen in beide
speelhelften eenmaal scoren. VVV stond
voor dezelfde opgave tegen Fortuna. De
Venlonaren wonnen zonder al teveel
moeite met 3-1 van een opnieuw ge
wijzigd Fortuna '54. dat in de voor
hoede wederom alle vaart miste. MVV
won. na twee verloren wedstryden, ge-
makkelyk van WH 16, winnaar van de
amateurbeker ln zuid 2. met 7-2. Het zal
van de resultaten van Rapid Jc en Roda
Sport afhancren of een van hen dan wel
MVV Limburgia naar de volgende ron
de zal vergezellen.
Uitslagen
VolendamAjax 4-3
UVS—SHS 2-4
Feijenoord-SVV 4-3
NOAD—Willem 2 0-0
Eindhoven—PSV 0-2
Fortuna 'M—VVV 1-3
WH '16—MVV 2-7
produktiviteit te hebben gewonnen.
Integendeel
By een slecht dekkende defensie als
die van SHS slechts stopper Van
Galen maakte daarop een uitzondering
had men meer treffers mogen ver
wachten dan de twee die rechtsbinnen
Duwel langs de oude rot Landman druk
te.
Duwel en Rem, die de rechtervleugel
vormden, deden het niet slecht, maar
stootkracht, neen, die zat er toch niet in
de blauwwitte aanval, waarin Koos van
Weerlee de beste man was. Het hanteren
van de buitenspelval geen bewys van
kracht was voor SHS in de meeste
gevallen voldoende om de Leidse voor
hoede onschadeiyk te maken. SHS nam
in de zesde minuut de leiding, toen
linksbuiten Sprenkels rechtsback De
Zwaan, die we nog wel eens willen zien,
omspeelde en rechtsbinnen Theo Val-
kenhoff de voorzet resoluut op zijn
schoen nam. Uit een korte scrimmage
voor het doel van Landman, ontstaan
na een pass van Van Weerlee, maakte
Duwel in de vijftiende minuut met een
rustig tikje gelijk. Rechtsbuiten Terborg
bracht kort voor de rust SHS op 12
(met een buitenspelluchtje) en vrij
spoedig na de hervatting vergrootte mid -
voor Huntink de voorsprong tot 13.
In de rommelige periode hierna kreeg
Nyman een prachtige vrye kans om de
UVS-achterstand te reduceren, maar
helaas ging de blauwwitte linksbuiten
(die overigens zelden op deze plaats was
te vinden) op de bal zitten Een
bemoedigend schouderklopje van de la
chende Wim Landman deed ook Ny
man het vermakeiyke van deze pech
inzien. Een Leids tegenpunt kwam er
toch. Een kwartier voor het einde kon
Landman een hard schot van Nijman
niet onder controle krygen en toen de
omhoog gestompte bal de wet van de
zwaartekracht had ondergaan, was Du
wel ter plaatse om het leer tussen de
paal en de protesterende Landman door
in de touwen te lopen: 23.
De spanning kwam er toen nog even
In. UVS begon zware druk uit te oefe
nen en de SHS-defensie raakte tame
lijk in paniek. Vooral rechtsback Kruit-
bos. De manier waarop deze SHS'er zyn
tegenstanders ging bespringen was meer
dan ontoelaatbaar. Arbiter Mondeel
slingerde hem tenslotte op de bon, zodat
Kruitbos er wel meer van zal horen.
Aan die spanning kwam abrupt een
einde, toen een minuut of vyf voor tyd
Sprenkels op een pass van Huntink de
UVS-verdediging min of meer verbluft
liet staan. Van Duyl kwam nog wel uit
zyn doel, maar er was ge'en redden meer
aan: 24.
voor DOS ging ADO het daarna wat
kalmer aandoen, zodat Hanek enkele
minuten voor het einde de kans kreeg
de uitslag nog een ietwat draagiyk aan
zien te geven (41).
Eerste divisie
De uitslagen van de drie inhaalwed-
stryden voor de eerste divisie A hebben
op de ranglyst weinig invloed gehad.
Het meest verrassend was de overwin
ning van RBC op Veendam. RBC had
zowel voor als na de rust een over
wicht, doch pas tien minuten voor het
einde viel door Bruyninkx de beslissing.
Stormvogels wisselde van plaats met
het Vlaardingse Fortuna. Nadat Snoeks
na 25 minuten de score had geopend
kwamen de IJmuidenaren tien minu
ten later fortuiniyk aan de tweede tref
fer.
Doelman Van Den Berg had nameiyk
de schuiver van Doorneveld gestopt,
maar toen op hetzelfde ogenblik achter
hem een rotje werd afgestoken, schrok
hy daarvan zo. dat hy de bal liet vallen.
Van der Borden scoorde een minuut
voor de rust tegen. Na de rust werd niet
meer gedoelpunt, hetgeen niet wil zeg
gen. dat er niets meer gebeurde.
Scheidsrechter Godding had by oud en
nieuw verzuimd zijn horloge gelyk te
zetten, waardoor hij vyf minuten te
vroeg afblies. De elftallen waren al in
de kleedkamer, toen de arbiter zyn chro
nologische fout bemerkte. Gewillig ga
ven zy aan de oproep weer naar het veld
te gaan gehoor. Uit deze gewilligheid
bUjkt geen goedgezindheid, want daar
voor hadden Bouman van Fortuna en
Van der Waal van Sormvogels het zo
met elkaar aan de stok gehad, dat bel
den een „bon" kregen voor onsportief
gedrag.
By KFC—Helmondia ging het al
evenmin gezellig en sportief toe. Hier
kreeg Drlessen van Helmondia zijn eer
ste „prent" van het nieuwe Jaar. Hy
kon het kennelyk niet verdragen, dat
het nieuwe jaar voor de Helmonders zo
slecht begon.
Voor Excelsior zag het er bij de rust
tegen Heerenveen nog niet florissant
uit. De Rotterdammers waren wel veel
sterker maar de Friezen leidden met
10 door een doelpunt van Bosma. Slui
had zelfs aan een strafschop niet ge
noeg. Pas in de tweede helft vielen de
doelpunten en won Excelsior met 31.
DHC raakte by de leiders van B een
punt verder achterop doordat het, hoe
het ook tegen ZFC zyn best deed, de
Zaanse verdediging niet voorby kon ko
men.
Ploegleiders voor
Olympia's Toer
Als alle onderhandelingen tot een goed
einde komen, zullen beroemde profes
sionals als ploegleider fungeren in Olym
pia's toer 1961, die van 9 tot en met
14 juni wordt verreden. Het staat reeds
vast, dat Peter Post en de oud wereld
kampioen der achtervolgers. Piet van
Heusden. amateurploegen onder hun lei
ding zullen krygen. De onderhandelin
gen met Gerrit Schulte en Arie van Vliet
zyn in een vergevorderd stadium. En
tenslotte bestaat zelfs de mogeiykheld,
dat de Belgische wereldkampioen op de
weg. Rik van Looy, met zyn kennis een
amateur-equipe zal bystaan.
(Van onze Haagse correspondent)
De sporttoto heeft ditmaal, omdat er
slechts 14 wedstryden doorgingen, twee
pryzen: beide 107.450 gulden groot. Voor
de eerste prys meldden zich reeds vier
deelnemers met 14 punten: voor de
tweede prys zyn er reeds 100 gegadig
den met 13 punten.
In totaal werd deze week 716.333 gul
den ingezet.
VOETBAL
Amateurs-selecties
oefenden in Arnhem
In Arnhem zyn gisteren selectiewed
strijden gehouden tussen de amateur
elftallen uit de vier gewesten.
Het westeiyke amateurteam versloeg
het oosteiyke met 10 door een doel
punt in de tweede helft van rechtsbin
nen De Gruil (Gouda).
De zuidelyke amateurs klopten de
noordeiyken eveneens met 10 door een
doelpunt in de eerste helft van midvoor
Roovers (TSC).
In straten van Sao Paido
Bij het licht van talrijke fakkels
en temidden van het lawaai van
knallende rotjes, zevenklappers,
ratelslangen en gillende keuken
meiden juichten duizenden uitge-
laten Brazilianen de Argentijn
Osvaldo Suarez toe, die in de nacht
van het oude op het nieuwe jaar
voor de derde achtereenvolgende
maal de traditionele straten-loop
van Sao Paulo op zijn naam bracht.
Pas een uur voor het begin van de
wedstryd, had het opgehouden te rege
nen. De race zelf werd gelopen bij
stralend maanlicht, maar door de tro
pische regenval van de voorgaande
dagen hadden de selectiewedstryden
niet plaats kunnen vinden, zodat meer
dan 1200 atleten uit 18 landen tegeiyk
van start gingen
De Belg Allonsius nam direct de lei
ding, gevolgd door de Ier O'Riordan,
die als zeventiende zou eindigen en
Suarez, De Oostduitser Hans Grodotskl,
die by de start temidden van het ge
drang was terechtgekomen, kwam na
4000 meter by de kopgroep. De beslis
sing viel in de laatste 500 meter. Suarez
versnelde toen regelmatig het tempo en
liep zich los van zyn concurrenten, van
wie slechts Grodotskl nog enige tyd in
zyn spoor kon blyven. Met een tyd van
22 minuten 2.1 sec. ging Suarez als eer
ste door de finish, gevolgd door Gro
dotskl en Allonsius. Het record voor de
Sint Sylvesterloop verbeterde de Argen-
tyn niet. Dat staat sinds 1953 op naam
van Emil Zatopek met een tyd van 20
min. 30.4 sec. De bekende Britse atleet
Pirie Gordon eindigde als laatste van de
Europese deelnemers op de 38ste plaats.
De uitslag luidt:
1. Osvaldo Suarez (Argentinië), de
7400 meter in 22 min. 2.1 sec. 2 Hans
Grodotski (Oost-Duitsland) 22.21.9; 3.
Eugene Allonsius België) 22,27,9; 4.
Alves Santos (Brazilië); 5. Douglas Kyle
(Canada); 6. Jose Molins (Spanje); 7.
Azevedo (Brazilië); 8. Alberto Rios
(Argentinië); 9. Manuel Olivlera (Por
tugal); 10. John Gutknecht (Verenigde
Staten).
