BRANDENDE
SCHEEPS^
W
HET
Ipso en de toverring
mORPHY RICHARDS
PANDA EN DE MEESTER VODDENRAPER
DONDERDAG 22 DECEMBER 1960
Schakelt zich zelf uit, als
het brood geroosterd Is
vol-automatisch broodrooster
Ons dagelijks vervolgverhaal
DAL()()
door RADU TUDORAN
(Vertaling MAROOT BAKKER)
26)
„Zo, vader Vlad, en nu moet u naar
huis gaan, hoor", zei hü gemoedelijk.
Hij bracht hem tot aan het voetpad.
De oude man slingerde evenwel van de
ene naar de andere en kwam ih de
droge greppel terecht. Hij strekte er zich
tevreden in uit en viel in slaap; de
knoestige stok hield hij nog tegen de
borst gedrukt. Dumitrica wilde al weer
naar binnen gaan, toen hij iets bedacht
en zich bukte. Er hadden die dag nogal
wat ossenkarren voor de winkel ge
staan en hij raapte een bundel stro
van de grond bijeen. Die schoof hij de
oude man onder het hoofd.
„Zo, nu heb je tenminste een kussen".
Uit het restaurant klonk de stem van
Gogoi, „Meneer Dumitrica, meneer Du
mitrica! u zou nog iets met ons drin
ken".
HOOFDSTUK 9
Verwaand liep de „hond" langs de
straat, op weg n^ar de halte van de
autobus. Bocanu had beloofd hem mee
te nemen naar Ploesjti en had hem er
drie dagen tevoren op uitgestuurd om
de chauffeur op de hoogte te stellen,
zodat die zijn banden zou kunnen na
kijken en ook zijn motor. De onder
gaande zon trof hem in zijn nek en
wierp een lange schaduw voor hem op
de weg. Zijn baas had hem de knoestige
stok meegegeven om zich de straathon
den van het lijf te houden en nu meende
hij ook te moeten lopen, zoals de forse
Bocanu
Vragen over t.b.c.-infectie
bij de krijgsmacht
De heer Lamberts (P.v.d.A.), lid van
de Tweede Kamer, heeft aan de Minis
ter van Defensie de volgende schrifte
lijke vragen gesteld:
1. Is het waar, dat 25 militairen uit het
Marinierskamp te Doorn en enige
militairen uit het kamp „De Witten
berg" bij Garderen moesten worden
opgenomen ten gevolge van een tbc-
infectie?
2. Indien deze vraag bevestigend wordt
beantwoord, kan de minister den
mededelen aan welke omstandighe
den het is te wijten, dat deze infec
tie in het MaVinierskamp in zo grote
omvang om zich heen heeft gegre
pen?
3. Is het waar. dat een Marinier, bij wie
begin april 1960 een open tuberculose
werd geconstateerd, reeds klachten,
o.m over hoesten, had sedert januari
1960. en dat al die maanden er geen
onderzoek op tuberculose werd ver
richt bij deze Marinier?
4. Kwamen de militair of militairen,
die aanleiding waren tot de tbc-in-
fectie. uit tuberculeuze milieus?
5. Heeft de minister de studie over de
tbc-contactpersonen. genoemd onder
ten vierde van het antwoord op vra
gen van steller dezes van 25 augustus
1959 (reeds beëindigd en kan de mi
nister het resultaat "mededelen?
Chr. Vakbeweging groeit
Het ledental van de 24 bU het C.N.V.
aangesloten organisaties, dat in het
eerste kwartaal van dit jaar groeide met
815. en in het tweede door een groei
met 1498 boven de 221.000 kwam. is in
het derde kwartaal ook weer gestegen, zij
het met 234 leden. In totaal is het
ledental der christelijke vakbeweging in
deze 3 kwartalen omhooggegaan met
2547 leden. Het bedroeg per 1 oktober:
221.539.
De groei in het derde kwartaal moge
klein zijn, ze is opmerkelilk, omdat het
derde kwartaal vanouds een „ongunstig"
kwartaal is. Sinds 1956 is het dan ook
totdusver een verlies-kwartaal geweest.
HU leek nu niet zenuwachtig en
schichtig meer als een verwaarloosde
hond. HU liep midden op de weg en
sloeg met de stok woedend naar de ste
nen, die hem voor de voeten lagen. Se
dert hU aan de welvoorziene dis van zUn
baas mocht meeëten, was hU sterker
geworden. Twee dikke huidplooien liepen
over zijn nek en onder de gordel stak
zUn buik naar voren. Ook zUn stem
was zwaarder geworden en hU deed alle
moeite diep uit zUn keel te spreken, net
als zUn baas.
Ongeveer midden in het dal zag hU
voor een aarden hut de kleine, die was
ophing. In alle arme familieleden van
zUn meneer Bocanu vermoedde hU vU-
anden. HU klemde zUn hand steviger
om de stok en zUn stap werd nog krach
tiger.
„Waar gaat dat heen, meneer Stojan?"
riep het meisje, de hand als beschut
ting tegen de zon boven de ogen leggend.
De „hond" gaf geen antwoord en liep
door.
„Nou, u bent ook verwaand gewor
den!" riep de kleine verbaasd en zU
lachte hem uit, terwUl zU hem nakeek.
Twintig stappen verder bleef de
„hond" staan, ging op de stok leunen
en spuwde op de grond. Bocanu zelf
had het niet beter kunnen doen. Het
meisje ging door met haar was. Dikke
katoenen hemden waren het, met olie
vlekken die zich niet meer lieten ver-
wUderen. Nadat zU het laatste hemd
had opgehangen, liet zU het water in
de greppel weglopen, bracht de teil in
de hut en schoof haar onder het bed.
De deur sloot zU van de buitenkant af.
ZU klom de heuvel op.
„Meneer Oprea!" riep zU, ,.ik ga weer".
„Wel bedankt, kleine!" riep een man
uit de deuropening van de boortoren
dichtbU. De kleine mocht graag, als de
mannen aan het werk waren, van de
ene hut naar de andere gaan om er wat
orde op zaken te stellen. HuishoudelUk
werk ging haar handig af. Uit de deur
van een volgende boortoren kwam een
arbeider naar buiten. „BU ons ben Je
zeker niet geweest, kleine?".
„Nee. Laten jullie je kleren morgen
maar op het bed liggen. Ik kom ze wel
halen."
„Breng dan ook wat naaigaren mee,
als je wilt.
Het gezicht van het meisje betrok:
zU bedacht dat zU aan haar laatste
klosje garen bezig was, dat Motoaka
voor haar uit Ploesjti meegebracht had.
En de kleren van haar vader moest zy
ook nog nakUken. Maar even later lach
te zU al' weer, rolde de opgestroopte
mouwen omlaag en sprong over de droge
sloot.
„Ja, ik zal er aan denken."
ZU trilde van ongeduld om naar het
grote plein te gaan. Het werd donker
j en de ingenieurs zouden nu wel naar de
1 salon komen. Achter het bos ging de
zon onder en het oude boorterrein leek
I in brand te staan, ofschoon de boorto-
i rens zich zwart tegen de rosse lucht ver
hieven. Haar hart begon te bonzen toen
zU de paarden voor het restaurant in
het oog kreeg. Maar het licht was niet
sterk genoeg meer om de dieren duide-
lUk te kunnen onderscheiden. Op het
terras van het salon-restaurant was de
grote lamp al aangestoken. ZU ging
naar de paarden toe; zes of zeven ston
den er, maar het ene, met de witte
vlek op de kop vlak onder dé manen,
was er niet bij. Zyn baas noemde het
„jongen" en zy vond het altijd gek, dat
hij het paard haast net aansprak als de
mensen haar. De „jongen" en de „klei
ne" dat paste bU elkaar.
„Wil je me niet eens aankUken?"
lachte een arbeider, die uit de duister
nis te voorschijn kwam.
„Laat het meisje met rust. Die hoort
bU ons, niet bij jou!" antwoordden an
deren en probeerden haar te grUpen.
De kleine ontsnapte hun en rende het
plein over. Zodra zij op de verlaten
weg was, hoorde zU in het donker hoef
getrappel naderen. De kleur schoot haar
Posities Nederlandse
schepen
Aattedyfc 18 v Zanzibar n Betra
Aardyk 20 v Antw te Port Everglades
Abel Tuman 19 y IJmulden te Halden
Adlne 22 te Oporto verwacht
Adm. Nelson 19 te Huncom
Ador 20 v Londen te Rotterdam
Ae»lr 21 y Delfzijl te Idzchoe
Aecla 20 v New Orleans n Aruba
Aeneat p 20 Wight n Antwerpen
Agamemnon 21 v Trinidad n Europt
Akkrumdyk 20 te Los Angeles
Alamak 20 op 970 m ONO Bermuda
Albatros 21 v Rott. n Londen
Alblasserdyk p 20 Key West n Havre
Alcetas 20 v Lissabon n Gibraltar
Alchlba 20 v Karachi n Bombay
Alclnous p 20 Kaap de Fer
Aldabl 20 op 250 m ZZO Bahla
Aletta Johanna 18 te Genua
Alhena 21 om 18 u te Hoek van Hol
land verwacht
All S 18 v Liverpool n Coleralne
Alkald 20 op 80 m Z Kreta
Alkes 18 v Baltimore te Liverpool
Alnltak 20 450 m Z Kaap Verd. elL
Alodra 20 v Bremen n Hamburg
Alwakl p 20 Elba n Port Said
Amstelhoek 20 140 m OZO Albany
Amstellaan 20 op 130 m O Madeira
Amstelland 20 130 m WNW Oporto
Amstelmeer 20 400 m ZZO Monrovia
Amstelmolen 20 430 m ZZO Cocos etl.
Andyk 20 v Havre n Antwerpen
Angolakust 20 v Freetown te Abidjan
Anja 21 v Harllngen te Den Bommel
Ank Wlntemiui p 21 Dakar n Rouaan
Ank T 20 v Ostrand te Vivstavarf
Annenkerk 21 v Pt. Said te Genua
Annie G p 21 Brunsb. n Kampen
Antarctica 20 te Rotterdam
Antllla 21 te Neath verwacht
Applngedyk 21 v N. Orleans te Ha
vana
Arak p 21 Brunsb n Kotka
Arcturus 19 te Londen
Ardlto 19 v Rott. te Dundalk
Arendskerk 20 v Hongkong te Aden
Argonaut 20 v Londen n Malta
\rgos 20 v Barcelona n Savona
Argus 20 v Sornaes te Haarlem
Arles 20 v Boston te Bayonne
Arnedyk 20 op 300 m NW Flnlsterre
Arran 20 v Ipswich n Blyth
Asmldlske 20 op 620 m ZO K. Race
Asterope 20 370 m OZO New York
Astra 20 v Par te Antwerpen
Atlantis 19 v Barry te Rochefort
Axeldylc 19 op 340 m N Bermuda
Bab T p 20 K. Arkona n Zaandam
Balong 19 v Bangkok n Singapore
Banggal 19 v B. Mashur n Bangkok
Bantam 19 v Hallfax n Boston
Barbara p 18 Lizard n Mostyn
Barcarola 19 v SUgo te Garston
Batjan p 20 Socotra n Aden
Bawean 21 v DJeddah te Djibouti
Bengkalls 20 ten anker Cochin
Benlnkust 21 te Ahidlan (verb
Bevesler 20 v Otterbacken n Delfzijl
Be.verland 30 v Rotterdam n Lelth
Rlilltoii 19 v Penang te Colombo
Birmingham 21 te Boston verwacht
Blscaya 18 v Sete te Marseille
Bonafide p 20 Kaap Colonne
Borculo 20 v Londonderry n Belfast
Bothnlaborg 21 v Domsjo n 1
Brandaris 21 v Par te Amsterdam
Caland p 20 Scheveningen n Struer
Calchas 21 v Ceuta n Benghazi
Canada 20 v Randers n Karlstad
Caprl 20 v Koping te Grouw
Caprlcornus p 21 Landsend n Ter-
neuzen
Carasso 20 v Par n Amsterdam
Carmen p 20 Ameland n Gothenburg
Casablanca 20 te Tampa
Catell 20 v Rotterdam n Newrosa
Catharlna 20 v Amst. n Lysakcr
Ceres 21 v Havre te Antwerpen
Chlron 20 op 850 m ZW Azoren
Clto 20 v Dordrecht n Londen
Columbus 20 v Amst n Londen
Con Brio 21 te Rouaan verwacht
Con Zelo 21 v Brest te Nantes
Concepclon 21 te Casablanca verwacht
Congokuat 20 v Monrovia n Takoradl
Corale 21 te Scheveningen
Cornelia B 2, 20 te Londen
Cornelia B 3. 20 v Gibraltar n Fama-
gusta
Cornells p 20 Brunsb. n Rotterdam
Corona 20 v Norresundby te Lubeck
Crescendo 19 v Dublin te Newport
Dahomeykust p 20 K. Vlllano n Amst.
Dale Böhmcr 21 v Antw. te Rotterdam
Daphnis 20 v Cumana n Paramaribo
Delft 20 op 850 m NO Sombrero
Delfzijl 20 v Londen n Gravellnes
Deo Duce 19 v Skoghall te Bristol
Dlannel 21 te Goole verwacht
Dletert 18 v Newross te Dublin
Dlevertje 20 v Amst. n Shoreham
Dina 20 v Londen te Rotterdam
Dinkelstroom 21 te IJmuiden
Diogenes 21 v Antw te Rotterdam
Dita Smits 20 150 m Z Malta
Dollard 21 v Newhaven te Rotterdam
Drente 20 v Yokohama n Hongkong
Dulvelnnd 19 te Grangemouth
Etda 19 v vnssmgen te Groningen
Ella Rouaan-Malmo p 21 Kiel
EllewoutsdiJk 17 v Barcelona L_
Elsa 20 v IJmufden n Llmhamn
Emmy S 18 v Londen te Mlddlesbro
Eos 20 v Tunis n Malta
Erasmus p 21 Gibraltar n Malaga
Escaut 21 v Glasgow te Rouaan
Europa 20 v Antwerpen n Ipswich
Export 2, 21 te Londen verwacht
Fambo 21 v Jersey te Guernsey ver
Fedala p 20 Wight n Las Palmas
Flducia 21 v Londen n Rotterdam
Flducla 2, 21 te Charleslown ver
Flnlandla 20 v Amst. n Bremen
Fiona 20 te Valdemarsvlk
Flvelborg 20 v Sundsvall te Grouw
Flevo 20 v Ceuta te Genua
Flevo (B) 18 te Halmstad
Flevoland 20 v Harllngen n Goole
Fortuna 19 v Sundsvall n Groningen
Franclna 20 v Holmsund te Londen
Franclna (D) 30 te Esbjerg
Frans v. Seumeren p 20 Flnlsterre
Rotterdam
Frean 20 v Antwerpen n Le Legue
Frejo 30 v Newcastle te Ipswich
Frema 21 v Karlstad te Deventer
Friesland SSM 19 te Grangemouth
Frlgro p 20 de Pitboel n Sauda
jterdyk 20 oi
Gansterland 20 35
dlsche eilanden
Gaastcrland SSM 21 te Rotterdam
Gabonkust 20 v Accra n Lagos
Geertje Bulsman p 20 Toulon
Geertruld Margaretha 20 v Dublin n
Newross
Geeststar 21 te Preston (verb.)
Geja p 21 Brunsb. n Grouw
Gemma 21 700 m O Paramaribo
Glory 20 v Rotterdam n Hamburg
Gooiland 20 v Amst n Bremen
Goote 18 v Antw. te Liverpool
Groningen 20 v IJmulden n Nantea
Groote Beer p 20 Ouessant n Amst
Gruno 21 v Mlddlesbro te Rotterdam
Grutto 21 v Rott. te Londen verw
Hagno 20 100 m WZW Ouessant ultr.
Harllngen 21 v Hamlna te Dordrecht
Hasewlnt 18 te Southampton
Haskerland 20 v Lelth n d Tyne
Hathor 20 v Tripoll n Alexandrlë
Hebo Nobel 17 te Colchester
Heemskerk 20 v Nacala te Mtwara
Heclsum p 20 Ouessant n Amsterdam
Helemar H 23 te Antwerpen verwacht
Helena 20 v St. Lucia n St. Vincent
Helicon 21 te Puerto Cabello
Helvetia 31 te Londen verwacht
Hendrik B p 20 Brunsb n Grouw
Henja 20 v Amst. te Vlaardingen
Hennlc 17 v Ne wry n Vllsslngen
Henrlca Thekla 20 v Mantyluoto
Algiers
Henriette B 18 te Shoreham
llern 21 v Bremen te Hamburg
Hersllla 20 v Pto. Ordaz n Rott
Hestla 21 v P. Ordaz te Bremen
Hink 18 terug te Cardiff
Holendrecht 20 op 750 m Z Groenland
Holwlerde p 20 Hlrsthals n Rotterdam
Hontcstroom 18 v Amst te Huil
Hoogland 21 v Rott. n Sunderland
Hoop 20 v Kotka t« Shoreham
Houtman p 20 Pt. Elizabeth n Durban
Hydra 20 op 300 m WNW Flnlsterre
Iberia p 20 de Casquets n Gent
Ida Jacoba 20 v Aarhuus n Goole
Imke 20 120 m O Sardinië n Rotterdam
Intreplde 21 v Hamburg n Dundee
Ipswich Pioneer 21 te Ipswich vent
Isola 20 v Rotterdam te Chatham
Ivoorkust p 20 Kaap Vllar\p uitreis
Jaarstroom p 18 Lizard uitreis
Jacob Tcekman p 20 Ameland naar
Odense
Jagersfontein 20 v Amst te Bremen
Jan 20 v Helsinki te Shoreham
Jan Brons p 20 Brunsb n Amsterdam
Jan Krcumcr 21 te Vlaardingen
Jannle 19 v Aalborg te Danzlg
Jans 20 v Amsterdam n Londen
Janny 20 v Antwerpen n Londen
Japara 21 v E. London te Durban
Jason 20 v Demerara te Paramaribo
Jean E 19 v Waterford n Amsterdam
Jell 19 v Stettin te Newcastle
Johan van Oldenbarnevelt 20 v Bris
bane n Sydney
Johanca 21 v Antw te Rotterdam
M 21 v Immlngham te Emden
Jonan 20 te Kiel (repareren)
Joseph Frerlng 20 80 m N L. Palmas
Leontdas 20 155 m NO K. Vlllano
Leuvehaven verm. 23 v Kopenhagen n
Rotterdam
Llbelle p 20 Brunsb n Zwolle
Llberlakust 21 te Port Harcourt
LI be rtas 20 v Palermo te Rotterdam
Llen 21 v Randers n Cuxhaven
Lindesingel 31 v Swansea n St. Nazalre
Llssekerk 20 op 250 m NNO Socotra n
Karachi
Lizard 20 v Amsterdam n Londen
Ludo 18 v Antw. te Kopenhagen
Lukat M p 20 Brunsbuttel n Lelth
Maarsbergen 20 te Antwerpen
Maas 21 v Kal am aki te Rotterdam
Maasborg 19 Delfzijl te Skutskar
Maaskerk 20 op 80 m ZW Napels
Madison Lloyd 20 te Messina
Mado 2, 18 v Southampton n Mldd
lesbro
Majorca 21 te Kirkcaldy verwacht
Makkum p 31 Brunsb. n Nederland
Malta 20 v Tripoll n Benghazi
Maluca 20 v Belfast n Hayle
Manto 20 60 m NW Malta n Ligure
Marathon 21 v Amst te Rotterdam
Mare Novum 19 te Runcorn
Margriet Anja 21 te
bfargrlet L p 30 K.
Maria W 21 te Boston verwacht
Marjan 19 te Plymouth
Markab 20 v Casablanca n Londen
Markelo 20 v Llanddulas te Londen
Marne 20 v Liverpool te Rouaan
Martini 21 v Londen n
Mataram 21 v Napels te Genua
Matthew p 20 Muil of Klntyre
Medon 20 v Guanta n La Gualra
Medusa 21 v Temeuzen te Amst.
Meerdrecht 20 420 m NNO Barbados
Mees Cremer 20 v Bristol n Liverpool
Meidoornsingel 21 te Bayonne verw
Memnon p 20 Pto. Rico n Curacao
Mentor 20 v Alexandrlë te Beyrouth
Mercurlus H 20 80 m Z Flnlsterre
Meres N 20 v Victoria n Los Palmas
Mersey Lloyd 20 600 m ZW Galapagos
ell.
Michel Swenden 20 te Dublin
Mldas 21 v Vlgo te Amsterdam
Minos p 20 Brunsb. n Amsterdam
Mitropa p 20 Kaap Esplchel
Molenkcrk 18 te Colombo
Monica 21 te Swansea verwacht
Montferland 21 nm te Montevideo verw
Munte p 21 Dover n Antwerpen
Muphrid N 20 v Drogheda n Londen siatonlaan V)
Musketier 19 te Grangemouth
Mylady 21 v Douala te Pte. Nolre
Mynlas p 21 Ouessant n Rotterdam
Pygmalion 20 v Piraeus o Volos
Raket 18 v Londonderry te Londen
Randfontetn 21 te Kaapstad
Reglna 21 te Bristol verwacht
Regulut 19 v Delfzijl te Goole
Rembrandt p 20 Gibraltar n Boston Zsanborg 30_v Sharpness te Swansea
Rlgel 21 v Goole te Delfzijl
Rlnl 18 v Delfzijl te Londen
Rlo 21 v Leeuwarden te Rotterdam
Ritornel 31 te Yarmouth verwacht
Roelof Jan 21 te Kiel verwacht
Roerdomp p 21 Brunsb. n Delfzijl
Rotte 21 te Lourenzo Marques
Rosenburgh verm 22 v Mlddlesbro n
Rotterdam
Rubato 20 v Danzlg te Harllngen
Rudolf J p 21 Gotland n Warren po Int
Ruys 17 v Kobe n Hongkong
Rynkerk 21 v Kaapstad te L. Palmas
Rijnstroom 20 v Amst. n Londen
Zaanstroom 20 v Amst. n Lelth
Zeeland 20 op 200 m O Saigon
Zonnewyk 20 790 m WZW Avonmnuth
Zuiderkruis 20 v Curacao n Cristobal
Zuidenee p 21 Wight n Rotterdam
Zuidpool 22 te Antwerpen verwacht
Zwyndrerht verm 22 v Novorossisk n
Odense
Tankvaart
Aclla 21 v Isle of Grain te Stockholm
Acmaea 19 v New York n Curacao
Alkmaar 20 op 580 m NO Auckland
Ameland p 20 Gibraltar n Turku
Atys 20 te Rotterdam daarna Thamee-
haven
l».Barendrerht p 20 Flnlsterre n Mena
Sandenburgh 20 v Amst. n Stockholm Bu„um a Bahla verwacht
Caltex Arnhem p 20 Gibraltar
Cattex Delf/IJl 21 v Brunsb n Kopen-
- - _.jc6nuim R
Santa Lucia 21 v Stettin te Londen r",
Sarpedon 20 v Rott te Amsterdam
Seheldestroom 20 te IJmulden
Schouten 22 te Hongkong verwacht
Senegalkust 20 v Amst te Antwerpen
Seven Seas 22 te Brisbane
Slberoet 16 te Singapore
Sirrah p 20 Key West n Antwerpen
Skagcrrak 20 te Leeuwarden
Soemha 22 te Vlaardingen verw.
Soestdyk 21 v Norfolk te N. York
Solent 19 v Londen n Dover
Solon 20 v Maracalbo n Cartagena
Sonimeisdyk p 20 Start Point ultrelg
Spaarneborg 20 v Goole n
Spaarnestroom 20 te Dagenham
Speranza p 20 Bornholm n Sout
hampton
Spirit 21 v Londen te Rotterdam
Spolesto 20 v Rotterdam n Dublin
Spoorslngcl 22 te Rotterdam verw
Stad Amsterdam verm 21 v Amst n
Genua
Stad lireda 22 te Lu Palmas venv.
Stad Delft p 20 Fern. Noronha
Stad Lelden p 20 Mozambique
Stad Rnltcrdnm 21 le Vlaardingen
Stad Schiedam 22 te Terneuzen verw. „,„>u„u ,u
StanlzYaa'20* v° aXJ* vV.ndu M^uTÜ Turku
StaM Point 21 K",e'zs«® v Loanda te Curacao
Start Point 21 te Arnhem verwacht Kelletla 20 op 60 m Z Klsmayu
hagen
Caltex Eindhoven 36 60 m NO Khorya
Morya
Caltex Gorlnchem 21 om 18 u. te Hoek
van Holland verwacht
Caltex Lelden 20 130 m O Massawab
Caltex Pernls 21 te Abadan
Caltox The Haguo 20 255 m ZZO
Adelaide
Caltex Utrecht 20 370 m NO P. Rlco
Crania 20 op 120 m N Scllly
Dordrecht 19 te Melbourne verm 22 n
Sydney
Dorestad 20 op 180 m N Flnlsterre
Dulvtndrccht 20 300 m W ScUly
Elizabeth Broere 21 te Domsjo
Eszo Amsterdam 26 vm te Antw. verw.
Esso Nederland 20 1 35 m O Gibraltar
Esso Rotterdam 20 490 m NNO Bar
bados
Forest Hill 20 75 m O Valencia
Forest Lake 20 te Rotterdam
Kaap Hoorn Cablmas-Las Palmas 21
rede Punla Cardon
Kabylla 20 te Curacao daarna Rott.-
S tan low
Knlydon 20 op 200 m O Malta
Kaap Falga 21 te Rundvlk verwacht
Karakorum 20 460 m ZZO Kaap Race
Karlmata 20 op 160 m ZO Kreta
Kastanjcslngel 20 te Par
Katwyk 20 op 200 m NW Azoren
Keizersgracht 21 te Helsinki
Kerkedyk p 20 K Race n Antwerpen
Kohlnoor 19 te Rostock
Konny M 21 v Emden n Esbjerg
Kreeft 21 om 19 u te Hoek van Hol
land verwacht
Kreon 20 op 390 m W Flnlsterre
Lahotas 20 v Carthagena n Lissabon
Lndnn 20 op 1030 m ZW Azoren
La ca 20 v Sfax n Fecamp
La Paloma 21 v Sas van Gent
Lekkerkerk 21 v Rott te Marseille
Leliegracht p 20 Oragrund n Amst.
Lclvkerk n 20 Lissabon n Marseille
v Bombay te Singapore
Neder-Eems 20 v Havre n Amsterdam
Neder-Weaer 20 v Pensacola n Houston
Nederland 20 te Kalundborg
Neeltje B 21 te Warrington verwacht
Neptunui 21 te Amsterdam verw.
Nestor 20 v Izmir te Algiers
Nias 20 v Beyrouth n Port Said
Nieuw Amsterdam 21 te Guadeloupe
Nieuwe Waterweg 21 te Rotterdam
Nleuwland 18 te Goole
Nlsse 18 v Kopenhagen te Glasgow
Noordkaap p 21 Lizard n Oxelosund
Noordstad p 20 Lizard n Rostock
Noordwyk 20 185 m N Lu Palmas
Nore 20 v Norrkoplng te Rotterdam
Notos 20 v Amst Ie Gothenburg
Nusakan 20 v Bordeaux n Fenith
Nyenburgh 19 v Rott te Londen
Oberon 20 v Amsterdam n Hamburg
Olivier van Noort p 21 IJmulden naar
Solvesborg
Ommenkerk 20 v L Palmas n Kaap
stad
Oosterbnrgh 20 v Karlshamn n Stock
holm
Oosterdlep 22 te Harllngen verwacht
Ootmarsum p 20 Kaap St. Vincent
Oranje 21 v Melbourne te Sydney
Oranjefontein 20 400 m NO St. Helena
Ossendrecht 20 330 m NW Flnlsterre
Ouwerkerk 18 v Kobe te Nagoya
Amsterdam
Steenbergen 20 nm te Hamburg
Stella Prima p 20 de Azoren
Stentor 20 v Amst n Tunis
Stern 18 v Arklow te Bilbao
Straat Clement 19 te Bunbury
Straat Maeelbaen 20 v Victoria naar
Kaapstad
Straat Mozambique 20 310 m NNW Krebsia p 20 Bona n Port Said
Diego Garcia Maureen 20 op 420 m ZO Kaap Race
Straat Torres 19 v Kobe Wnncrirnne „r..
Kenia 30 te Rotterdam verwacht
Kr s 20 v Durban te Bombay
Kaas... 30 v .i ordon n Heyaham
Koning*waard 20 2li0 m NO Azoren
Koptonella 21 to Ardrossan
Korovlna p 20 Vlsby 21 te Sundsvall
verwacht
Kosicia 20 op 180 m ZO Bahla
- Hongkong
Straat van Dlemen 17 te Yokohama
Strabo p 20 de Casquets n Amst,
Sylvia p 20 Terschelling n Stockholm
Tallsae 20 op 270 m
Tamn 20 v Amsterdam n Bremen
Tanny 20 v Antwerpen n Boston
Tegelberg 21 v L Marques te Durban
Texelstroom p 20 Ouessant uitreis
Thaletas 20 v Haifa te Malta
Theano 19 v Rotterdam te Dublin
2!!?re?rec?,,..p. r? PanteUe-4a Schclpwyk 21 v Hamble te Falmouth
Stanvac Adventure 20 v Sungel Gerong
Ml tra 20 v Rotterdam i
Mohumcd Rcza Shah 20 v Algiers n
Tripolls
Munttoren 20 730 m ONO Montserrat
Naess Commander p 20 K. Vlllano
Naess Lion 20 op 180 m W Kreta
Naess Tiger p 20 de Burllngs
Navlcclla 20 220 m ZZW Landsend
4 jan. te Curacao verwacht
Pendrecht 20 130 m W Kreta 22 te
Bant as verwacht
P. G. Thulln 20 op 120 m NO Cuba
Phlllppia 21 te Mena daarna Lavcra
Pacific 20 v Odenae n Hamburg
Pallas 20 v Carthagena te Malaga
Paloma 21 v Jakobstad te Rott.
Pandora 21 te Hernosand verwacht
Parthenon 21 v Rott te Amsterdam
Pasteursingel 20 te Lelxoes
Pavonls p 19 Gothenburg
Peperkust 20 125 m N Kaap Blanco
Perso 21 v Amst te Rotterdam
Pericles 20 v Ho n Plsco
;r Swenden 20 v Antw. n Cork
Phidias 21 v Amst te Rotterdam
Philetas p 20 Dover n Amsterdam
Phoenix 21 v Londen n Amsterdam
Pleter Brueghel p 21 K. St. Vincent
Pleter S p 20 Landsend n Rotterdam
Pleter Wlnsemlus 21 130 m NO Recife
Plrole 20 v Rotterdam n Delfzijl
Plato 20 v Kopenhagen n Aalborg
Poseidon 20 op 650 m NO Curacao
Primus 20 v Iggcsund te Rotterdam
Prins Caslmlr 20 te Famagusta
Trlns der Nederlanden p 20 de Azoren
Prins Fred. Willem p 20 K. St Vin
cent
Prins Willem George Frederlk 21 om
u te Hoek van Holland verwacht
Prins Willem 3. 20 490 m WNW Fl
nlsterre
Prinses Irene (S) p 20 Brunsbuttel
Sete
pcrltc p 20 Whitby n Dordt
Prudentia 22 te Amsterdam verwacht
Tilly 19 v lü-istlneham'.
Tiny p 20 Hlrsthals n J^slslngborg
TjibanUet 18 v Nagoya te Shlmlzu
Tjlllwong 20 op 310 m NW Consorlvler
n Port Harcourt
Tjlmanuk 19 v Hongkong n Saigon
Tjipanas 18 v Hongkong te Mojl
Tjipondok 17 v L. Marques te Durban
Tjltarum 21 v Napier te Wellington
TJlwangi 18 v Nagoya te Yokohama
TJoba 18 v Perth te Londen
Trim 18 v Blzerta n Tunis
Tukker 20 v Hamlna te Huil
Tweelingen 20 op 160 m O Azoren
Tyro 19 v Gothenburg te Londen
ürmtlo 20 v Keadby te Telgnmootb
Valbella 19 v Rouaan n Bristol
Van Brakel 21 te Londen
Van der Hagen 20 v Durban n Singa
pore
Van Spilbergen 20 400 m ZZW LobKo
Van Waerwyck 20 330 m NW m.ivl»-
baal
Veencnburgh 20 te Roiteruein
Vesta (S) 21 nm te Rouaan verweent
Vlnga p 19 Gothenburg n Sneek
Vlieland 21 nm te Londen verwacht
Vllestroom 19 te Manchester
Vllst 21 v Amst te Hampton Roads
VUgendam 21 v Bayonne n Lelth
Waal 20 v Salonlkl n Lelxoes
Walenburgh p 20 Ouessant uitreis
Waverstroom 21 nm te Amst. verw
Wega 19 v Mlddlesbro n Lelth
Westerdok 21 v Rott. te Boston
Wexford 19 v Zaandam n Boston
Wicbold Böhmer p 21 Flnlsterre
Wilhelmlne 19 v Kopenhagen n Wlsmar
Wllja 19 v Delfzijl tc Leith
Wllja B 19 v Delfzijl n IJmulden
Willem Ruys 22 te Southampton verw.
Wlllemijn 21 te Aardalstangen verw.
Wilpo 20 v Zaandam te Amsterdam
Woltersum 20 op 500 m NO Azoren
Bangkok
Stanvac Malacca 20 v Tandjong Dban
n Sungel Gerong
Stanvac Selo 18 v Singapore n Sungel
Gerong
Statue of Liberty 20 v Marseille naar
Port Said
Sunetta 21 te Hamburg verwacht
Tamara 20 op 1200 m ZW Azoren
Vastim 20 v Mamonal n Thameshaven
Vlana 20 270 m NNW Mona ell
Vldena 20 op 215 m ZW Karachi
Vlvlpara 20 450 m ZZO Suez 27 te
Mena al Ahmadl
Vlieland 20 op 700 m NO Guadeloupe
"f. Alton Jone» 20 330 m WNW AJcen-
sion
Westertoren 20 op 360 m O Ceylon
Wield recht 22 om 15 u te Hoek van
Holland verwacht
Woensdrecht 20 100 m ZW Mona elL
Zafra 20 v Port Said n Havre
27 ti» Trlnolia verwacht
zeesleepvaart
Clyde met 2 lichtere 19 300 m ZW
Madeira
Gele Zee met Ridderkerk Rott. 11
330 m O Carthagena
Hudson met baggermolen 19 820 m Z
Hongkong
Loire met ponton n Marsa el Brera
16 660 m ZO Ancona
Nestor 21 te IJmulden verwacht
Noordzee met 2 bakken 19 140 m ZW
Montevideo n Vuurland
Oceaan met kruiser 19 1600 m ZO
Hawaii
Oostzee met baggei
Recife
Schelde 19 te Famagusta
WUte^ Zee Oran-MarseUle 19 180 Tn
i 20 Dovkh
molen 19 550 m Z
uit, zU bleef staan wachten. Maar het
was de caféhouder Dumitrica, die als
elke dag naar Runcu reed. Teleurge
steld liep het meisje door en diep in
gedachten bereikte zij het huis van Bo
canu. De tralieramen waren verlicht.
De kleine wist precies hoeveel spuien
er voor elk raam zaten: zes. Dagelijks
telde zU ze opnieuw als zy langs het
huis kwam. Deze keer rende zU evenwel
naar het plein terug; misschien was de
ingenieur inmiddels gekomen.
Op het plein waren de mensen zich
gaan verspreiden. De arbeiders gingen
naar de kroegen en vonden met een
glas voor zich een plaats op de overdekte
veranda. Het hoofd van de politiepost te
Telega, opperwachtmeester Brebeanu
Marin, kwam met een politieman aan
wandelen. De politieman had een biezen
mand aan de arm hangen.
„Goedenavond, opper!" groetten de
arbeiders.
Brebeanu bleef staan en keek met ge
fronste wenkbrauwen om zich heen, als-,
of hy moest beslissen waar hy zou
aanvangen.
„Goedenavond, opper!" zei de slager,
die in zyn winkeldeur stond. De wacht
meester stak hem twee vingers toe.
„Wat moeten we beginnen, broe
dertje", begon hU te klagen. „Morgen
moet ik een lUkmaal voor de oude vrouw
geven."
De wachtmeester was niet veel ouder
dan dertig, maar moest wel een be-
Advertentle
VI I 8 bam S
Binnen 24 uur van uw griep af!
kwaam man zUn, omdat hem deze poli
tiepost was toevertrouwd. Het was de
beste in de hele streek. Het was een man
met veel gevoel van eigenwaarde en hU
droeg zyn uniform op een heel persoon-
lyke manier, zo nauw om zUn lichaam
getrokken, dat de naden dreigden open
te springen Hij had een rond hoofd,
dicht zwart haar, dat hU met vet glan
zend hield en een eveneens zwarte,
enigszins opgestoken snor.
„Ja, wat zou het dan moeten wezen,
opper?" vroeg de slager onderdanig.
„Weet ik ook niet. broedertje. Er is
heel wat nodig. Kijk maar eens wat u
hebt."
HU had in de plaats een groot aantal
familieleden van zichzelf en zUn vrouw
3965. Waarom heb je dat vreselijke oudje nu toch weer bij mijn
arme vader gebracht?!" vroeg Sammies dochter verwijtend aan Panda.
..Nu sleept hij hem weer mee naar een spookherberg!"
„Ik heb hem niet hierheen gebracht!" antwoordde Panda, „en boven
dien sleept hij Uw vader niet mee. Uw vader wil zelf gaan!"
„Maar het is helemaal niet goed voor papa!" riep de dochter handen
wringend. „de dokter heeft hem alle opwinding verboden. Hier. neem
deze kalmerende pilletjes mee en zorg dat paps ze inneemt als hij zich
te druk maakt!"
Maar degene, die zich op dit ogenblik het meest opwond, was me
neer Roel. „Ga niet vaderll" riep hij. „ik wil het nietl Ik verbied U om
gaan!"
„Wat zeg je daar. kwaaie aap?!" riep opa, wil jij je vader iets ver
bieden?! Nu is het toch heus tijd, dat je een lesje krijgt, weet je?!"
En hij stroopte zijn mouwen op
Vijf minuten later werd opa's schoonzoon opgebeld.
„Je pa is hier weer bezig geweest!" klonk de klagende stem van me
neer Roel. „Mijn pa is nu helemaal onder zijn invloedZe zijn nu
samen op weg naar de spookherberg en je weet. wat dat betekentl"
Opa's schoonzoon schrok geweldig bij deze mededeling.
Natuurlijk weet ik, wat dat betekentriep hij schor. „Ze mogen
daar niet komenHoud ze tegen!"
„Dat heb ik geprobeerd." antwoordde meneer Roel, enkele builen
betastend, „maar ik stop nog liever een dolle stierl"
ondergebracht en hU steunde al die
mensen. HU zorgde voor de familiefees
ten, verlovingen, bruiloften, doopplech-
tigheden en begrafenissen en haast elke
maand was er wel een lUkmaal te hou
den. Dan deed hy met zijn mand de
ronde langs alle welgestelde winkeliers
uit het boorgebied. Van de slager begaf
hij zich deze keer naar de bakker en
naar de kruidenier, zy het niet zonder
onderwijl een scherpe blik op de paar
den te werpen, die voor het restaurant
stonden vastgebonden en waarmee de
kleine zich bezighield.
„HU komt niet meer," zei zU binnens
monds en spUtig ging zU de duisternis
weer in. Op het kruispunt botste zU
bUna tegen de „hond" op, die hijgend
de heuvel beklom. Hij had zich verlaat
doordat hij zich te lang by de autobus
had opgehouden. Voor auto's van elk
soort had hU een bUzonder zwak. Toen
zU het bos naderde, hoorde zU bij de
boortorens het water in het reservoir
spetteren.
Ze bedacht zich niet lang, trok rok en
blouse over het hoofd en sprong in het
water. Zy vond het heerlUk, maar had
tegelijkertUd het gevoel alsof honderd
armen zich om haar lichaam slingerden.
ZU kreeg een kleur, zonder te kunnen
zeggen dat zU zich ergens schuldig over
voelde. ZU klom op de kant en schudde
de waterdruppels van zich af. Toen zy
naar haar kleren greep, kon zU haar rok
zomin als haar blouse vinden. En voor
haar tekende zich de grote donkere ge
stalte van een man af. ZU liep angstig
achteruit tot tegen de rand van het
reservoir en onderdrukte met moeite een
gil-
„Ben JU het, Jonica?"
De man kwam met uitgespreide ar
men op haar af.
„Maak toch niet van die gekke grap
pen," zei zU, de armen voor haar li
chaam houdend. „Geef me mUn kleren."
Omdat de man evenwel op haar toe
sprong en haar de weg wilde versperren,
zag zU in, dat het doelloos was te trach
ten hem over te halen. ZU gleed onder
zUn arm door en een paar tellen lang
lichtte haar naakte lichaam op in het
zwakke schUnsel, dat uit de boortoren
naar buiten viel. De man rende haar na.
ZU lette niet meer op de weg, zU was
doodsbang dat hU haar zou inhalen.
Maar haar voeten vonden de weg, ook
zonder door haar brein te worden ge
stuurd. Links naast het pad zag zU
een reservoir. De afvoerbuis moest dwars
over de weg lopen, gezien de helling
van het terrein. Ze kende sedert jaar
elke afzonderlUke buis. Met een flinke
sprong kwam zU over deze buis, die zU
moest raden in plaats van zien. ZU
hoorde de man die haar achtervolgde
erover vallen en zwaar op de grond
neerkomen. De deur van een aarden hut
ging open en er viel een streep licht
over het pad. „Wie is daar buiten?"
riep een arbeider.
(Wordt vervolgd)
Vervolgverhaal voor de Kleintjes
1011. Ipso keek wel een beetje - teleurgesteld, omdat het maar
zon klein visje was. Maar opeens was hij erg verbaasd, toen het visje
tegen hem sprak!
Visserlaat me asjeblieft weer zwemmen! zei het klagend.
Ipso zette grote ogen op.
Toe. laat me vrij! zei het visje weer. Je zal er geen spijt van
hebbenJe zult zien. dat je een grotere vis ophaalt, waar je meer
aan hebt dan aan mijik ben maar zo'n kleintje!
Nou. zei Ipso, nog altijd beduusd. Als je zo graag wiltvoor
uit dan maarl
En hij gooide het visje terug in het water, waar het dankbaar weg-
