A
rsena
WESTELIJKE EN RUSSISCHE
RESOLUTIE OVER KONGO
IN DE VEILIGHEIDSRAAD
„Stug doorwerken beste antwoord
op de Indonesische propaganda?
vissen \niet achter t net
Goede vissers
sm
K e r k e I ij k L
MAANDAG 12 DECEMBER 1960
De Veiligheidsraad heeft zaterdag zijn bespreking van het Kongolese
vraagstuk voortgezet.
Engeland, Amerika, Argentinië en Italië hebben gezamenlijk een
ontwerpresolutie ingediend, waarin een beroep wordt gedaan op het
Internationale Rode Kruis om in geheel Kongo arrestanten te doen
bezoeken, met inbegrip van oud-premier Loemoemba (wiens arrestatie
heeft geleid tot de huidige, op initiatief van de Sovjet-Unie gehouden
raadsbij een kom sten
De Russen hebben op hun beurt een resolutie ingediend, waarin de V.N. wordt
opgedragen er voor te zorgen dat Loemoemba onverwijld op vrije voeten wordt
gesteld. Voorts zou de volkerenorganisatie maatregelen moeten treffen opdat het
Kongolese parlement weer bUeen kan komen, terwijl verder het Kongolese leger
zou moeten worden ontwapend en een beroep op België zou moeten worden
gedaan om zjjn personeel uit Kongo terug te trekken.
HU was van oordeel, dat de V.N. in
Kongo hebben gefaald en dat beter alle
V.N.-troepen kunnen worden terugge
trokken.
Het Indonesische detachement omvat
1.150 man.
Ook Indonesië trekt
zijn troepen terug
De Ceylonese afgevaardigde Sir Clau
de Corea zei maandag een resolutie te
zullen indienen welke aandringt op de
onmiddellijke vrylating van de gevan
gen Kongolese parlementsleden, waar
door deze hun parlementaire werkzaam
heden weer zouden kunnen opnemen en
trachten de rust te herstellen.
De raad besloot vandaag weer bijeen
te komen. Een desbetreffend Ameri
kaans voorstel werd aangenomen nadat
een Russisch voorstel om zondag nog
te vergaderen met zes tegen twee stem
men bij drie onthoudingen was verwor
pen. Men verwacht dat maandag over
de Westelyke en Russische resolutie zal
worden gestemd.
V.N. hebben gefaald
De Indonesische regering heeft beslo
ten haar troepen die onder bevel van de
V.N. in Kongo optreden, terug te trek
ken, zo heeft zaterdagavond de Indo
nesische minister van Buitenlandse Za
ken dr. Soebandrlo in Djakarta be
kendgemaakt.
De minister zei dat de aanwezigheid
van de Indonesische militairen in Kongo
niet langer overeenkwam met hun aan-
vankelUke taak om „de stryd van het
Kongolese volk voor onafhankelUkheid
te steunen". „WU moeten er voor waken
dat de Indonesische troepen niet worden
gebruikt als instrument van een nieuw
kolonialisme", aldus dr. Soebandrio.
Onrust in Katanga
Gewapende benden Baloeba hebben
zaterdag voor de tweede maal in drie
dagen een heftige aanval uitgevoerd in
het gebied van Kongolo, dat ongeveer
700 km. ten noorden van Elisabethstad
is gelegen. Hierbij zUn een Europese on
derofficier en een negergids om het le
ven gekomen.
-
modern
toiletpapier
Amerikaans aanbod:
Polarisduikboten
voor de N.A.V.O.
Naar in Parijs verwacht wordt,
zal een Amerikaans aanbod de
NAVO vijf of zes onderzeeërs met
„Polaris"-raketten te leveren, één
van de belangrijkste onderwerpen
van gesprek zijn op de conferentie
van de ministers van de vijftien
NAVO-landen die vrijdag, zater
dag en zondag in Parijs wordt ge
houden.
In Amerikaanse kringen in Parys is
in het weekeind vernomen dat de Ame
rikaanse delegatie op de conferentie al
gemene voorstellen zal doen, waaronder
het aanbod van de duikboten. Het doel
van deze algemene voorstellen is, zo
zei men van Amerikaanse zUde, de be
sprekingen te „stimuleren". De delega
tie wil echter de nieuwe regering van
Kennedy niet binden.
Op de daaropvolgende N.A.V.O.-con-
ferentie die naar vrUwel vaststaat in
mei in Oslo wordt gehouden, zal er dan
verder over de onderzeeërs worden ge
sproken en misschien een besluit wor
den genomen.
Ook de kwestie van een afzonder-
lyke NA.V.O.-atoommacht zal ter spra
ke komen. Naar in Parys verluidt, houdt
het huidige plan een mobiele raketten-
strUdmacht in, die haar steunpunten
zowel op zee als op het land zal heb
ben. De zeggenschap over deze strijd-
macht zal by de vyftien lid-staten van
de N.A.V.O. berusten, maar het feite-
lyke beheer zou voorlopig in Ameri
kaanse handen blyven.
Waarnemers in Parys menen dat de
bezwaren tegen een gedeelde zeggen
schap over de atoomstrydmacht
„vijftien vingers aan één trekker"
geen groot vraagstuk vormen, omdat de
kernmacht alleen zal worden gebruikt
indien er een grootscheepse kernaan-
val op Europa wordt ondernomen.
CONCERTEN NED.
STUDENTEN ORKEST
Evenals vorige jaren zal het Ned.
Studenten Orkest onder leiding van di
rigent Jan Brussen in verschillende
plaatsen van ons land concerteren ten
bate van het Nederlands Studenten
Sanatorium en het Universitair Asyl
Fonds voor zieke en ontheemde studen
ten.
Voor Den, Haag is een concert vast
gesteld op donderdagavond 26 januari
in het Gebouw voor Kunsten en Weten,
schappen. Uitgevoerd worden o.m.: Con
certino voor orkest van Otto Ketting
(opgedragen aan het NSO) en het
eerste pianoconcert in C op. 1 van Lud-
wig van Beethoven.
Hond doodt vrouw
(Van onze Brusselse correspondent)
Te Sint-Nicolaas bij Luik heeft
zich een zeldzaam ongeval afge
speeld: een herdershond heeft een
oude dame vermoord. De 70-jarige
was alleen thuis met haar drie-jari
ge herdershond. De overige leden
van het gezin waren aan hun werk.
Toen een kleinzoon 's middags thuis
kwam vond hij zijn grootmoeder le
venloos met bebloed gelaat op de
vloer van de keuken liggen. De hond
lag rustig in de kelder. Zijn snuit
was eveneens met bloed bedekt. Den
kend dat er een moord was gepleegd
waarschuwde de man direct de poli
tie. Deze meende ook dat de vrouw
het slachtoffer was geworden van
een aanslag. Het onderzoek van het
stoffelijk overschot, dat naar het
ziekenhuis was overgebracht toonde
echter aan dat de vrouw gestorven
moet zijn aan de beten van de hond.
Het dier is naar het asiel van de die
renbescherming overgebracht en
daar wordt het door een dierenarts
onderzocht. Vast staat dat de anders
nogal kalme hond niet dol is. Men
veronderstelt dat hij enige malen
tegen de oude dame is opgesprongen,
haar in speelsheid heeft gebeten en
daarmee is doorgegaan, nadat hij
haar had verwond.
Staatssecretaris Bot
Baliemvallei voorlopig besloten gebied?
Op de persconferentie, die staatssecretaris mr. Th. H. Bot zaterdag te Hollandia
heeft gehouden, heeft hij o.a. gezegd, dat thans in de eerste plaats aandacht zal
worden geschonken aan de details van de economische ontwikkeling van Ned.
Nieuw-Guinea. „Er zal alles op alles worden gezet om de economische basis van
het land, dat thans nog maar smal is, te verbreden en te verdiepen". Dit kan in
het bijzonder worden gestimuleerd door projecten, welke door de Europese
Economische Gemeenschap worden gefinancierd.
Van groot belang achtte mr. Bot ook het project voor de luchtkartering, omdat
daaruit zeer veel kan worden afgelezen op het gebied der economische mogelyk-
heden.
Op een vraag van een der aanwezigen naar de consequenties van de Indonesi
sche propaganda antwoordde de heer Bot, dat het antwoord hierop dient te zyn:
hard en stug doorwerken aan de ontwikkeling van Nieuw-Guinea. „Ik begryp, dat
voor een krant en een journalist berichten over infiltraties en over de kwestie-
Gonsalves, „nieuws" betekenen. Voor mij is het echter veel belangrijker, dat hier
het volgende jaar het aantal O.D.O.S. (opleidingsscholen voor dorpsonderwijzers)
zal zijn verdubbeld".
*z-z,.4
r- - zZ<
-
Wie Arsenal rookt, heeft
,,beet". Die heeft de juiste
sigaret aan de haak geslagen!
Geniet van het koninklijke
formaat en de kostelijke melange.
L Overal, bovenal, Arsenal
werken ons antwoord daarop moet zUn.
Tenslotte onderstreepte hij, wat mi
nister Luns in de VN en aan Abdoel
Rahman heeft gezegd, nl. dat Nieuw
Guinea openstaat voor iedere inspectie
voor de VN.
In dit verband deelde de staatssecre
taris mede, dat hij met gouverneur Plat.
teel verschillende maatregelen heeft be
sproken, o.a. om de voorlichting over
Nieuw-Guinea in Nederland te verbete
ren. Verder is te Hollandia met de direc.
teur van Financiën uitvoerig van ge
dachten gewisseld over maatregelen,
die kunnen leiden tot een aanmoedi
ging van investeringen, zulks naar aan
leiding van hiertoe in Nieuw-Guinea
geuite verlangens.
Zo zullen in januari twee ambtenaren
van het Nederlandse Ministerie van Fi
nanciën naar Nieuw-Guinea gaan voor
een algemene oriëntering en om te zien
wat er kan worden gedaan voor de ont
wikkeling van het land.
In antwoord op vragen inzake de pa
cificatie van de Baliemvallei zeide mr.
Bot, dat zijn conceptie van het begrip
„pacificatie" meer omvat dan het ves-
tigen van rust en orde, en dat vooral
zeer bfJangryk is de economische ont-
wikkeling van deze vallei.
De heer Bot merkte in dit verband op,
dat het toeristische element van de Ba
liemvallei te veel in het geding wordt
gebracht. Er wordt daarom naar mid
delen gezocht, die de gouverneur in
staat zullen stellen, de Baliemvallei
voorlopig voor dergelijke doeleinden tot
bes'oten gebied te verklaren.
Mr. Bot zeide voorts, dat de kwestie,-
Gonsalves tot op de bodem zal worden
j uitgezocht.
Nogmaals sprekend over de recente
Indonesische poging tot infiltratie en
de propaganda in verband daarmede
zeide mr. Bot, dat het 't beste is. ons
1 niet te laten verleiden tot te veel reac
tie, door aan dergelyke pogingen grote
ruchtbaarheid te geven. Dit is juist wat
Indonesië wil, aldus de staatssecretaris,
I die herhaalde, dat hard en stug door-
PAKISTAANSE PRESIDENT
ACHTER SOEKARNO
De Pakistaanse president maarschalk
Moh. Ajoeib Khan, die thans een offi
cieel bezoek aan Djakarta brengt, heeft
zaterdag aldaar de hoop uitgesproken
I dat het geschil tussen Nederland en In-
i donesië over N?d. Nieuw-Guinea op
vreedzame wijze zal worden geregeld.
Hij voegde, hieraan toe: „Het is niet
meer dan natuurlijk, dat Irian naar In-
donesië terugkeert. Het is in het belang
van Nederland om Indonesië ten deze
onverwijld voldoening te schenken".
President Soekarno en maarschalk
Moh. Ajoeb Khan, hebben te Djakarta
j een gemeenschappelijke verklaring uit
gegeven, waarin een oproep wordt ge
daan tot reorganisatie van de VN, een
oplossing voor het ontwapeningsvraag-
stuk en een „wegvagen" van het kolo-
nialisme. Zy verklaren het erover eens
te zyn, dat slechts de VN geschikt zijn
voor het wegnemen van de internatio-
nale spanningen. En waren het ook eens
dat de volkerenorganisatie zodanig moet
worden gewyzigd, dat hierin „het ver
anderende wereldpatroon realistischer
I tot uiting komt".
even
NED. HERV. KERK
Beroepen te Groot-Ammers H. N. van
Hensbergen te Renkum te Hoogvliet
(4de pred. pi.) (toez.) J. C. Bregman te
Bergenthelm.
GEREF. KERKEN
Beroepen te 's-Gravenhage-Oost (vac.
W. C. van den Brink) R. Ypma te Amers
foort. Aangenomen naar Frenkendorf
(Kanton Baselland, Zwitserland) (Re-
formlerter Klrche). A. Donkers te Dor
drecht.
CHR. GEREF. KERKEN
Kerstgave-actie
zondagsscholen
Voor vluchtelingenkinderen
In Nederland gaan méér dan vierhon
derdduizend kinderen elke week naar de
zondagsschool. Het is een belangryk stuk
jeugdwerk, hetgeen echter meestal nogal
Zeelieden van de
„Oranje" afgestuurd
Het passagiersschip „Oranje" van de
My. Nederland Is zaterdag te midder
nacht, zes uur vroeger dan aanvanke
lijk was vastgesteld, uit Singapore naar
Australië vertrokken, nadat 180 zeelie
den die deel uitmaakten van de be
manning, van boord waren gestuurd.
De „Oranje", die een wereldreis
maakt, was zaterdagmiddag in Singa
pore aangekomen. Zestig zeelieden uit
Singapore, die incidenten hadden ver
oorzaakt op de reis van Nederland naar
Singapore, moesten het schip verlaten.
Daarna verlieten ook 120 Chinese leden
van de bemanning op hun beurt het
schip. Zij waren van mening, dat hun
werktUden te lang waren en het wal-
verlof te kort. ZU klaagden eveneens
over de voeding. 120 andere Chinezen
uit Singapore werden toen aangemon
sterd ter vervanging van degenen die
weggelopen waren. Inmiddels hadden
300 betogers zich op de kade voor het
schip verzameld om tegen de ontsla
gen te protesteren. De ontboden ha
venpolitie slaagde erin de orde te her
stellen. Van ernstige incidenten is geen
melding gemaakt.
Later is vernomen, dat de autoritei
ten van de „Oranje" zestig Maleise zee
lieden hebben ontslagen om rascon-
flicten met de Chinese bemanningsle
den te voorkomen. De Maleise moham
medanen hadden gezegd, dat officieren
van de „Oranje" de Chinezen voortrok
ken. De officieren hadden hunnerzUds
de mening uitgesproken, dat de Chine
zen moediger en yveriger waren en
zich gemakkelyk naar hun taak voeg
den.
KORPS MARINIERS
vierde verjaardag
Al werd op 1 december j.l. door het
Korps Mariniers ter gelegenheid van de
295e verjaardag van het korps een gala
avond gegeven, de eigenlijke verjaardag
was toch zaterdag. Hij is zoals gebrui
kelijk allereerst met een dodenherden
king ingezet. Op het ereveld op de al
gemene begraafplaats CrooswUk speel
den de Marinierskapel en de tambours
en pypers koraalmuziek voor en na de
kranslegging door de generaal-majoor
der Mariniers J. G. M. Nass. In het
Wjzyn van vele Ridders Militaire Wil
lemsorde van het Korps bracht een ge
wapende wacht de verschuldigde eerbe-
wyzen.
Later in de morgen defileerden enkele
compagnieën met ingedeeld korpsvaan
del en voorafgegaan door de Mariniers
kapel met de tambours en pypers langs
de gedenkplaat op het noordelyk hoofd
van de Maasbrug. Ook hier werd een
krans gelegd. Daarna werd nog gedefi
leerd voor de burgemeester van Rotter
dam, voor de erevoorzitter van de Rot
terdamse Kamer van Koophandel mr.
dr. K. P. van der Mandele en voor de
chef staf en de commandant maritieme
middelen. De mars door de stad, die
tot slot werd gehouden, trok van de
zUde van de burgerij veel belangstelling.
In en voor de Van Ghentkazerne wer
den o.m. sportwedstryden gehouden.
's Avonds werd op de trappen van het
Beursgebouw door de marinierskapel en
de tambours en pypers een taptoe ge
geven.
Het Korps Mariniers heeft zater
dag op plechtige wijze het 95-jarig
bestaan herdacht met een krans
legging bij een défilé langs de ge
denkplaats in het noordelijke brug-
gehoofd van de Maasbrug te Rot-
teradm. waar de mariniers in de
meidagen van 1940 zo heldhaftig
stand wisten te houden.
Maandag a s. om kwart over elf zul
len op de werf De Noord N V. te Alblas-
serdam de vijfde en de zesde van een se
rie van 16 onclicpw.itermtjnr c, .s. de
Chompff en de van Moppes in dienst
worden gesteld.
Een man omgekomen
in brandend busje
By een botsing op de Rondweg by
Roosendaal is gisteravond laat een
Volkswagenbusje met acht inzittenden
uit Oost. en We-'-couburg omgeslagen
en in brand gevlogen.
Een der inzittenden, de heer Landré
uit OostSouburg. is daarbij levend ver
brand.
De Inzittenden waren supporters van
de turner Van der Sanden van de ver
eniging „Astrow" en op weg naar huis
van de kampioenschappen keurturnen in
Den Haag.
Op een kruispunt werd het busje door
een bestelwagen uit Breda, waarvan de
bestuurder geen voorrang verleende, in
de flank gereden. Het busje sloeg om,
schoof ongeveer 25 meter over de weg en
vloog in brand.
Twee inzittenden van het busje wer
den door de botsing eruit geslingerd. De
chauffeur kon eruit komen en met de
bestuurder van de bestelwagen en om
wonenden wist men nog vier mensen te
redden. Machteloos moest nien echter
toezien hoe de heer Landré, die met zyn
enkel bekneld zat. een vreselijke dood
stierf. De brandweer moest het als een
laaiende fakkel brandende busje blussen.
De geredden werden naar het zieken
huis Charitas in Roosendaal overge
bracht. waar een van hen. de heer Drie-
ger, moest blijven. De anderen konden
evenals de inzittenden van de bestelwa-
vannacht nog naar huis terugkeren,
gen
Nederlandse delegatie naar
O.E.S.O.-conferentie
De Nederlandse delegatie naar de con
ferentie over de OESO te Parijs staat
onder leiding van de minister van Bui
tenlandse Zaken, mr. J. M. A. H. Luns.
Verder maken uit hoofd van de gecom
bineerde Nederlandse permanente ver
tegenwoordiging te Parijs, mr. D. U
Stikker, en een aantal ambtenaren deel
uit van de delegatie.
Actie-comité AVRO-vrienden
Het actiecomité van AVRO-vrienden
deelt mede. dat dr. mr. A. A. M. Ense-
rink. advocaat en procureur te Hilver
sum. als secretaris zal optreden van de
onlangs gevormde gesprekscommissie
van dit ro-vité. b^tiande uit dr. W L.
Groene. \d Meijer, ihr. mr W. W. Feith
en mr. S. Willinge Gratama.
bescheiden en in de schaduw geschiedt.
Tegen de kerstdagen verheugt het zon
dagsschoolwerk zich in een groeiende
belangstelling. Het kerstfeest van de
zondagsschool roept voor velen herinne
ringen op uit eigen jeugd. De prachtige
kerstboom, het zingen van kerstliederen,
de geschenken
Ook dit jaar zullen de kinderen overal
verrast worden met een geschenk, zul
len de kerstliederen opklinken in grote
kerken of soms in kleine, bescheiden ge
bouwen. Tóch zal op dit kerstfeest ook
een héél ander gebeuren sterk de aan
dacht trekken.De zondagsschooljeugd
zal n.l. ook iets mogen geven, geven voor
Hong Ling en zyn vriendjes. Hong Ling
woont in Hongkong, de stad met een
miljoen vluchtelingen waar zo schrynend
geleden wordt. Met alle andere kinderen
samen zullen ze minstens proberen te
zorgen voor een dagelyks gevulde nap
rUst voor Hong Ling en zyn vriendjes.
Op initiatief van de Nederlandsche
Zondagsschool Vereeniging te Amster
dam en in samenwerking met het Inter
nationaal Comité voor vluchtelingen,
zullen de kinderen en ouders in een
envelopje, bedrukt met de woorden
„Kerstgave, fééstgave om ónderen te
helpen" een offer brengen.
De Ned. Zondagsschool Vereeniging
verwacht, dat velen deze actie in hun
gezin, in hun vriendenkring, zullen
steunen, niet alleen financieel (postgiro
Nederlandsche Zondagsschool Vereeni
ging, 8521, motto „Voor Hong Ling en
zyn vriendjes"), maar óók om de kinde
ren te doen beseffen, dat de wereld
waarin wij wonen schrynende problemen
kent. Problemen waarop een antwoord
moet worden gegeven, waarop een daad
moet volgen.
Bijbelvertaling in het
Sa ramaccaans
Volgens het blad ..De West" heeft dr.
J. Voorhoeve, taaiafgevaardigde van het
Nederlandsch Bijbelgenootschap ten be
hoeve van de Surinaamse bybelvertaling
gedurende zUn verblUf in Suriname ook
één der boeken van het Nieuwe Testa
ment in het Saramaccaans vertaald. Het
Saramaccaans is een taal waarin nog
nimmer werd geschreven. Er moest dan
ook speciaal voor deze vertaling een spel
ling worden ontworpen. Bij het onder
zoek naar de klanken bleek, dat het
Saramaccaans de enige tot nog toe be
kende toontaal onder de Creolen is. Dat
betekent dat hetzelfde woord in het
Saramaccaans met andere toon uitge
sproken een andere betekenis heeft. Een
studie over het Saramaccaans toon
systeem zal vermoedelUk binnenkort wor
den gepubliceerd.
De uitgave wil voorlopig slechts peilen
in hoeverre de zending voor haar werk
gebruik kan maken van het Saramac
caans. De missie heeft ook veel belang
stelling voor het Saramaccaans. Dr. Voor
hoeve heeft dan ook nauw samengewerkt
met pater Antoon Donicie.
HET BITTERE RAADSEL VAN DE
GOEDE SCHEPPING
In het verlengde van de in februari
1959 in het EUkmanhuis van „Kerk en
Wereld" te Doorn gehouden conferentie
over „100 jaar na Darwin" zal van 27-29
januari in hetzelfde huis een conferentie
worden gehouden over het thema: „Het
bittere raadsel van de goede schepping".
Inleiders op deze conferentie zUn aller
eerst twee biologen: dr. J. Segaar: „Al
wat de natuur biedt, is volmaakt?" en
prof. dr. A. de Froe: „Het lijden van de
mensen". Dr. H. J Heering, ds. W. P. ten
Kate en dr. J. Sperna Weiland leiden als
theologen het gesprek in over bovenge
noemd thema.
De conferentie, die geleid wordt door
dr. J. M. van Veen, is speciaal afgestemd
op jonge academici, werkzaam in de
praktyk of nog verbonden aan universi
teit of hogeschool, ouderejaarsstudenten,
beoefenaars der natuurwetenschappen,
theologisch en wysgerig geïnteresseer
den, leraren en predikanten.
